2023年麗江古城的導游詞英文_第1頁
2023年麗江古城的導游詞英文_第2頁
2023年麗江古城的導游詞英文_第3頁
2023年麗江古城的導游詞英文_第4頁
2023年麗江古城的導游詞英文_第5頁
已閱讀5頁,還剩15頁未讀 繼續免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

慎而思之,勤而行之。斯是陋室,惟吾德馨。第第2頁/共2頁精品文檔推薦2023年麗江古城的導游詞英文收拾麗江古城未受方九里,旁三門,國中九經九緯,經途九軌的中原建城復制影響。城中無規矩的道路網,無森嚴的城墻,古城布局中以三山為屏、一川相連;水系利用三河穿城、家家流水;街道布局經絡設置有著曲、幽、窄、達的風格。麗江古城的格局是自發性的形成坐西北朝東南的朝向形式。接下來是我為大家收拾的關于麗江古城的(導游詞)英文,方便大家閱讀與鑒賞!

麗江古城的導游詞英文1

Ladiesandgentlemen,nowxwilltakeyoutothenextscenicspot,Lijiangancientcity,whichisalsothemostfamousscenicspotinLijiang.JustcomingoutofthejadeclearYuquanparkatthefootofXiangshanMountain,wehavetofollowtheYuquanwaterflowingfromthenorthwestendoftheancientcitytothesouthofthecitytotheancientcityofLijiang,knownasGusuontheplateauandVeniceintheEast.Here,youwillthinkthathowcanXiaoxexaggeratethenameofthisplateautown?Infact,itisnotexaggeratedbyXiaoxatall.TheancientcityofLijiangisdividedintothreetributaries:theWestRiver,themiddleriverandtheEastRiver,andthenintocountlesstributariesbecauseoftheYuquanwaterrunningthroughthewholecity.Therearealsomanylongtansandspringsinthecity.Takingadvantageofthisfavorablecondition,theancientcityhasafreelayoutofstreetsandnoneedforneatnetwork.Themainstreetisnexttotheriver,andthealleysareclosetothecanals.Theclearspringwaterflowsthroughthestreetandthetown,andthroughthewallsandhouses.Thepoeticflavorofeveryfamilyflowswithwater,andeveryfamilyhangswithYangisatrueportrayaloftheancientcity.AlthoughitisasmalltowninYunnanGuizhouPlateau,ithasthecharacteristicsofJiangnanWaterTown.

LijiangancientcityisalsocalledDayantown.ItiscomposedofDayan,BaishaandShuhe.Dayanancientcityistherepresentativeofthem,sopeopleoftencallitDayanancientcityorDayantown.Inaddition,DayanancientcityislocatedinthecenterofLijiangbasin.Inthesouthwestcorneroftheancientcity,therestandsawritingbrushwhichissimilartoShutiangiantpen.LijiangbasinislikeabiginkstonemadeofJasper.Inancienttimes,Yanandinkstoneareinterlinked,sotheancientcityiscalledDayan.Wearrivedattheancientcity.Themostattractivethingattheentranceofthecityshouldbeapairofwaterwheel.Somepeoplesayitisasonandmotherwaterwheel,whileotherssayitisaloverwaterwheel.Thereusedtobewaterwheelintheancientcity,buttodayitisalsousedinsomeremoteplaces.

TheancientcitywasformedinthelateSouthernSongDynastyandhasahistoryofmorethan800years.Itcoversanareaof3.8squarekilometersandhasapermanentpopulationofabout30000.In1986,itbecameanationalhistoricalandculturalcity.In1997,itwaslistedasaworldculturalheritage.LijiangAncientCityhasthesamecharacteristicsasSuzhouancientcity,suchassmallbridge,flowingwaterandfamily.Besides,italsohasitslocation,streetandhouselayout,NaxidwellingsandsoonThereisapattern.

Lijiangsworldculturalheritageconsistsofthreeparts:Baishaancienttown,ShuheancienttownandDayanancienttown.Butforyou,themostattractivethingisDayanancienttown.Therearemanyentrancestotheancienttown.YoufollowXiaolitoenterfromtheentranceontheright.Afteryouseetheconspicuouswaterwheel,ontherightistheZhaobiwithPresidentJiangZeminsinscription,andtherearethreeroomsandoneZhaobihousesintheancienttownItslikeyoucanseeoneofthem.Furthertotherightisthewaterdragoncolumn.Thedragonisinchargeofwater.Thecivilbuildingsintheancientcityaremostafraidoffire,butwatercanovercomefire.Therefore,thewaterdragoncolumnrepresentsthedesireofthepeopleintheancientcitytoavoidfire.Forthousandsofyears,thepeopleoftheancientcityhavetakengoodcareoftheancientcityliketheirowneyes.Pleasealsotakegoodcareoftheancientcitylikethepeopleoftheancientcity.

麗江古城的導游詞英文2

Helloeveryone!ThisislocatedinthemiddleofLijiangancientcity,calledSifangStreet.Sifangstreetusedtobeanotheralias,andthereisalittlestoryaboutitsname.Before,therewasasmallpavilioninthemiddleofSifangstreet,andtherewasasmallpoolbesidethepavilion.Insummer,thelotusblossomsinthesmallpool;inautumn,thesmallpooliscoveredwithredleaves,whichisagoodplaceforpoetstosingwine.Becausethepavilionissquare,FangishomonymouswithFang,soitisrenamedSifangStreet.

Letssee,therewasnocitywallinLijiang,becausetherulerssurnameatthattimewasMu.Iftheancientcitybuiltwalls,thenMuwouldbecomethewordtrapped,whichwasveryunlucky,sothecitywallwasnotbuilt.

OK!Letsgotothenextscenicspot.Letssee,thereareseveralwellsconnectedtogether.Isntitabitodd.Thefirstwellisthecleanestfordrinking;thesecondwellisthewaterfromthefirstwellforwashingvegetables;andthenitflowsintothethirdwellforwashinghands.Itsbeenusedlikethisforthousandsofyears.

Letsnotscribblearound.Imfinished.Letsplayseparatelyforanhourandgatherhereafterplaying.

麗江古城的導游詞英文3

WelcometoLijiangancientcity.Therearethreeuniquesprings.Thefirstspringisfordrinking,thesecondforwashingvegetablesandthethirdforwashingclothes.SomeofthewallsarealsowrittenwithNaxicharacters.Therearemanyinnsandshopsonbothsidesoftheancientroad.ThereareinnumerableInnsthere.Walkinginsomeremoteplaces,youmaybealittleafraid,becausethoseplacesareseparatedbyalongwaytohaveaninnorshop,andthereisnolight,Lijiangancientcityhasaveryuniqueplace,nexttothemostbusyplace,mustbeveryremote.

YulongSnowMountainnearbyalsohasitspeculiarities.Withanaltitudeofmorethan6000meters,itisthehighestmountaininYunnan.Thetopofthemountainiscoveredwithiceandsnowalltheyearround,andsomecloudscoverthetop,addingasenseofmysterytoit.Therearemanysprucetreesinthemiddleofthemountain,eachofwhichisverytall.Yakstherewillnotrunawayimmediatelywhentheyseepeople,butwillcontinuetoeattheirgrassthere.

Ifyoustillhaveenergy,youcangotoTigerLeapingGorge.Oneoftheplacesisextremelynarrow.Itissaidthatatigerjumpedoverthecanyonfromthere.TigerLeapingGorgeissonamed.Ononesideoftheroadaregrotesquestones,andontheothersidearethesurgingrivers.Nomatterhowbigastonefallsintotheriver,itwillgallopdownwiththeriverwater.Thesplashedriverwaterislikeadragonleapingoutofthewater.Insomeplaceswherethecurrentisextremelyfast,thesoundoftherivercrashingintothehardrockisasloudasthunder,evenifyouaretenstepsaway,youcantheareachothersvoice.Youmaywonderthatthecoloroftheriverisyellow,becausetheriveriscarryingsandandreadytoattacktherocks.

Nowitstimeforyoutohaveagoodtimetoo!Therearestillmanyplacesforyoutodiscovertomorrow.

麗江古城的導游詞英文4

Hello,ladiesandgentlemen!WelcometoourbeautifulColorfulYunnan.Itsagreathonortomeetyou.ImXiaoPu,ourtourguide.NexttomeismylittlefriendXiaoLi.Weareveryhonoredtobeyourtourguide.TheplacewearegoingtotodayistheancientcityofLijiang,whichisknownasGusuontheplateauandVeniceintheEast.Perhapsyoumaythink,howcouldXiaoPuboastsomuchaboutLijiang?Infact,Idontexaggerateatall.TheancientcityofLijiangisjustbecausetheYuquanwaterrunsthroughthewholecity,whichisdividedintotheWestRiver,themiddleriverandtheEastRiver.Intheancientcity,itisdividedintomoretributaries,walkingthroughstreetsandalleys,wallsandhouses.Streetlayoutisfree,notneat.Themainstreetisneartheriver,thealleyisnearthecanal,andtheclearspringflowsthroughthestreet,thetownandthehouse.Thepoemeveryfamilyflowswithwater,andeveryfamilyhangswithYangisatrueportrayalofthiscity,soalthoughitisasmalltownontheYunnanGuizhouPlateau,ithasthecharacteristicsofawatertowninthesouthoftheYangtzeRiver.

Dayantown

Next,letmetellyouaboutthehistoryofLijiang.TheancientcityofLijiangislocatedatthefootofYulongSnowMountain.Surroundedbygreenmountains,thecityislikeabigJasperinkstone.Inancienttimes,inkstoneandYanwereinterlinked.Therefore,thechieftainofMingDynastyrenamedtheancientcityDayan,whichmeansprosperouscultureandoutstandingpeople.

MaybebeforeLijianginthefuture,everyonehasheardthatLijiangancientcityhasonecharacteristic,thatis,itistheonlyancientcitywithoutcitywallsinChinasfamoushistoricalandculturalcity.Whyistherenocitywalls?ItissaidthatthehereditaryrulersofLijiangallhavethesurnameofmu,sobuildingacityisboundtobelikeaddingaframewiththewordtrapped.ThechieftainofMufamilydidnotsetupacitywallbecauseoftaboo.

TheancientcitywasbuiltinthelateSouthernSongDynastywithahistoryofabout800years.Ithasbeenapolitical,economicandmilitarytowninNorthwestYunnanandahubfortheeconomicandculturalexchangesamongNaxi,Khan,Tibetandotherethnicgroups.XuXiake,afamousChinesetravelerinMingDynasty,oncewrotethatthebeautyofthepalaceisdeterminedbytheking,whichisalsotheimportanttownoftheancientteahorseroadinhistory.Thecitycoversanareaof3.8squarekilometers,withapermanentpopulationof30000and16900Naxipeople.

LijiangancientcitywaslistedasanationalhistoricalandculturalcitybytheStateCouncilin1986,andasaworldculturalheritagebyUNESCOin1997.SowhatshouldwevisitinLijiang?

1、Climbingtherangerover,youcanseetheformoftheancientcity.Theancientcityskillfullyusedtheterrain,withlionmountaininthewest,XiangshanMountainandJinhongmountaininthenorth.Itwasmovedfromthenorthwesttothesoutheast,avoidingthecoldwindofsnowmountain,leadingtothewarmwindinthesoutheastandoccupyingtheconvenientplace.

2、Theancientcitymakesfulluseofthespringwater.TheYuheRiverinthecityisdividedintothreeparts,threepartsintonineparts,andthendividedintocountlesscanals,cleanandfullofaura.[by.QunZou.Com[finishing]

3、Walkingalongthestreet,youcanseethebuildingsoftheancientcity.Thebuildingsintheancientcityareallsimplecourtyardresidents.Thebuildingsaresimpleandcrude.Thecourtyardlayoutandtheinternalbuildingsarerichanddelicate,whichconstituteaharmoniousrelationshipbetweenmanandnature.

4、Ifyouenterthecityandcrossthebridge,youcanseethelayoutofthewholecity.Thelayoutoftheancientcityisfreeandflexible.Stonebridges,woodenbridges,flowers,birds,fishandinsects,musicalinstruments,chess,calligraphyandpainting,andfolkcustomsmaketheancientcityunique.

Entrancetotheancientcity

Wehavecometotheentranceoftheancientcity.Somepeoplesayitsamotherandsonswaterwheel,whileotherssayitsacoupleswaterwheel.Howcanwenotseethegate?Infact,youcantseeit.ItsalsoawonderofLijiangancientcity,thatis,youcantseethecitygateorthecitywall,becausethereisnocitywallorthecitygateintheancientcity,becausetheheadofNaxinationalityssurnameisMu.Ifthecitywallandthecitygatearebuilt,itwillbecometrapped.Sothereisnocitywallorthecitygateintheancientcity.Pleasesee,thisisthescreenwallofPresidentJiangZeminsinscriptiontheancientcityofLijiang,aworldculturalheritage.Itisdignifiedandbeautiful.ThreesquaresandoneZhaobiisthearchitecturalfeatureofNaxifolkhouses.Totherightisthewatercolumn.Itreflectstheimportanceoffirepreventionincivilstructurebuildingsofancientcityatthattime,whichisalsothewisdomofNaxiancestors.Thisisaworldheritagemonument.Thesymbolisconnectedbyacircleandabox,indicatingtheharmonybetweenmanandnature.Next,letsvisittheancientcity!

Layoutofancientcity

Ladiesandgentlemen,theremustbesuchaquestioninmind.TherearemanyancientcitieslikethisinChina.Whyisthisremoteancientcityontheplateauchosen?Ifyouwanttogettheanswer,pleasefollowXiaoLi.Alane,afamily,acarelessyoustandinahundredyearsofhistory,thisfeeling,ontheroad,invariouscourtyards,youcanfeeleverywhere.Therefore,thisancientcityisnotbuiltforfilmingormystery.Itsarealandlivingancientcity.Ifyoulookatit,youwillfeelthatitsmuchsmootherthantheroadyoujustwalked.Thestoneslabswithfiveflowersseemtohavealotofgravelinthem.However,itsakindoflejiaoyanuniquetoLijiang.Itscollectedfromthesurroundingmountains.Becauseofitscolorfulcolors,thelocalpeoplecallitfiveflowersStone,pedestrianhorsetread,afterhundredsofyears,polishedsmoothandtransparent,first-classrain,poeticatyourfeet,thisstreetiscalledXinhuastreet.Onbothsidesofthestreet,youcanoccasionallyseecoupletsofdifferentcolorspastedonthedoorsofsomepeopleshouses.SomeNaxipeoplehavedied,andtheyallhavetocommemoratethreeyears.Thefirstyeariswhitecoupletwithblackcharacters,thesecondyearisgreencoupletwithblackcharacters,andthethirdyeariscoupletpasted.ThisisthenostalgiaofNaxipeoplefortheirdeadrelatives.Aftersomeforestlikepavements,clearriverwater,smallbridgesandweepingwillows,itisprintedinyoureyes,butyoudontseeitPassingbysuchaclearriver,Icanseerowsoftablesandchairsandburstsofmusiccomingintomyears.ThisiswhattheguestscallForeignerStreet.However,theshopsonthisstreetarenotrunbyforeigners.Thebarstherearebookish,rebelliousandpurebusiness.Everyonecangetwhattheywant.TheconvenientplaceforpeopleinthecitytorechargeinLijiangis

Thebarlooksforfeeling,especiallyforforeigners.Therearefriends,therearebridges,water,aslongasnotdrunk,lifecanfindamomentofcarefree.Afterpassingthebarstreet,youcanseeasmallstonebridge,whichiscalledpeabridgebecauseitsoldpeasthereearlier.ThesmallgatebuildingonthewestofthebridgeisKegongsquare.Kegongsquareisnamedinthealleybehindthesquare.IntheJiaqingperiodoftheQingDynasty,thereweretwobrothersoftheYangfamilyinthealley,andintheDaoguangperiod,theiryoungerbrotherwaselectedagain.ThisisamatterofprideforLijiangpeople.InordertopraisetheYangfamilyandencouragethem,thegovernmentpraisedthemThisisaspecialplace.

Standingthere,lookingtotheEast,youcanseeanopenarea.ThisisthecentralSifangstreet.Sifangstreetisthecentralguangachangoftheancientcity,coveringanareaofaboutfivemu.TherearetwomainreasonswhyitiscalledSifangstreet.Onereasonisthattheshapeofthesquareisverysimilartothesquaremagistratesseal.ItisnamedSifangstreetbythechieftain,whichmeansQuanZhenSifang.SomepeoplesaythattheroadthereleadstoSifangFangisthedistributioncenterofpeopleandlogisticsinalldirections,soitiscalledSifangstreet.WhyisSifangstreetsofamous?Ifwesaythatthesilkroadisanotherworld-famoustradechannelinthenorthofChina,thereisalsoatradechannelinthesouthofChinaknownastheteahorseancientroad.Itisatradechannelforthehorses,fur,TibetanmedicineandotherspecialtiesintheTibetanareaandLijiang,andtea,silk,jewelryandothercommoditiesinthesouth.Lijiangancientcityisanimportanttownontheteahorseancientroad,andSifangstreetistheimportantoneSinceancienttimes,Sifangstreet,thetradecenterofthetown,hasbeenanopen-airfairwithahistoryof300years.ItisnecessarytorealizethemysteryofSifangstreet.Intheearlymorning,peoplewhogetupearlybegintobuybreakfast,whichisahazySifangstreet.Intheafternoon,traderswhobuycopper,mountaingoodsandsnacksformaprosperousmarket.ThisisthereasonSifangstreetisfullofvigorandvitality;itsjustdarkwhenbusinessmengohome,andafteratimeoffriction,therearestillpeopleandsunshineleft.Theoldpeoplebaskinginthesunatthebridgeheadarereplacedbychildrenplaying,andthebarsonbothsidesshowtheoilylightofnight,whichisthemakeupofSifangstreet.Atabouttwooclockinthemorning,Sifangstreetpeoplegotoemptystreets,andthealleysaredeepandunpredictable,onlythesoundofrunningwaterrisesandfalls,whichisthereasonItsLijiangwithaplainface.meet

Comedown,letmylittlefriendXiaoLi,continuetoshowyouhowtobrowse!

Ancientcitydwellings

Next,letsgotoNaxiSiheyuanforavisit!ThefolkintheancientcityabsorbedthearchitecturalcultureofHan,Bai,Tibetanandothernationalities,butalsointegratedthenationalarchitecturalcultureandaestheticconsciousness,formingalotofNaxistyleofthreesquaresandonewall,fourinfivepatio.Thearchitecturalformofthefrontandrearcourtyard,thesettingofthegatehouseandthefrontbuilding,thepatiopaving,thesixdooranditsdecorativelightsconstituteastronglocalcolorandnationalcharacteristics.Speakingofthis,letsgoinandhavealook.Thefourinfivepatiostherearefourhousesinthesoutheastandnorthwest.Thereisasmallpatiobetweeneachtwoneighboringhouses,andtherearefivepatiosinthemiddle.Soitscalledfourinfivepatios.Fourblocksofhousingareupstairsanddownstairsareimaginative,soitisalsocalledzoumacornerbuilding.

Friendsmayask,whichpartofNaxiresidencehasthemostNaxicharacteristics?ThatisLiuhedoorandthewindowcoreonLiuhedoor-fourseasonsBogu.FourseasonsisNash,whichmeansfourseasons.ReflectingthehighexpectationsoftheNaxipeopleforlife,thissixdoorcanbeinstalledorremoved,convenientandflexible.Whenitisopened,itisthedoor,andwhenitisclosed,itisthewindow.Atordinarytimes,onlythetwointhemiddleareopened.Whenthereareredandwhiteevents,andtherearemanyguests,thesixdoorscanberemoved.Inthecompositionofthewindowcore,thefamousflowersanddifferentflowers,auspiciousbirdsandanimals,andperfectallusionsareusedtoexpresstheperfectwishesofNaxipeopleforfourauspiciousseasons,happinessoffortuneandlongevity,andfarmingandreading.

Mufu

Dearfriends,haveyoueverseentheTVseriesMufuFengyun?MufuFengyunisshotinMufu.Whileenjoyingtheplot,youmustbeintoxicatedwiththebeautifulsceneryandlocalcustomsofLijiang.NowletsgotoMufutohavealook!

WevisitedtheancientcityandSifangstreet.IfSifangstreetisthecenteroftheancientcity,MufuistheheartoftheancientcityandtheGrandViewGardenofLijiangancientcityculture.ThechieftainofNaxisurnamedMuonceruledLijiangfor470years.Afterthreedynastiesofyuan,MingandQing,atotalof23dynastieswerecontinued,andthiswoodenmansion,knownasLijiangForbiddenCity,wasbuilt.Muschieftainisloyaltotheimperialcourtandhasbeenpraisedbytheemperorformanytimes.ThisZhongyisquarewasapprovedbytheEmperorWanliofMingDynasty.ItiscalledfamousThreePagodaTempleinDaliandfamousstonearchwayinLijiang.

Pleasesee,thereisMufu.TheoverallstructureofMufu,fromeasttowest,istheZhongyisquarethatwehavejustseen,followedbythefrontgate,Zhaobi,conferencehall,wanjuanbuilding,Dharmaprotectionhall,guojielou,Guangbibuilding,YuyinbuildingandSanqinghall.

TheMufuweseenowwasbuiltaftertheearthquakeofmagnitude7in1996.Thisistheassemblyhall.Theassemblyhallisdignified,spaciousandmagnificent.Itistheplacewherethechieftainssummontheirguests.Look,therearethreeplaquesonthedoorbeamoftheassemblyhall,allofwhicharewrittenwiththewordsservethecountrysincerely.TheyarethecommendationsofthethreeemperorsHongwu,YongleandJiajingoftheMingDynasty.SowhydidtheimperialcourtrelysomuchontheMufamily?ThisisbecausetheNaxipeopleliveinthehinterlandofJiangwanintheupperreachesofJinshaRiver,withTubointhenorthandNanzhaoDaliinthesouth.Thesetwolocalforcesoftenbecametheunstablefactorsinthesouthwestfrontierofthecentraldynasty,sotheNaxinationalityplayedanimportantrole.

Thisiswanjuanbuilding.Wanjuanbuildinghasthreefloors.Look,therearenowindowsonthesecondfloor.Youcantseethesecondfloorfromthebottomofthebuilding,sotherearemanypreciousbooksinit.Toputitsimply,thewanjuanbuildingisaplacefullofbooks,withbooksonthefirstfloor,booksonthesecondfloorandbooksonthethirdfloor.Nowyoucangoinandvisityourself.Pleaseabidebytheorderinthemuseum.Bookscanbereadbutnottouched!BehindthewanjuantoweristheDharmahall.Itisthehouseofchieftainstodiscussfamilyaffairs.InadditiontothememorialtabletsofMusancestors,therearebenches,sticksandothertoolsforcorporalpunishment.YoucanseethatitistheplacewhereMasterMuusesfamilyrulesandfamilylawstodisciplinehischildren.Itlooksliketheancestralhallweusuallycall.

AfterpassingtheDharmaprotectionhall,wewalkthroughanancientoverpass.ThisoverpasscanberegardedasacreationofthechieftainofMufamily,whichisbasedonthelocalconditionsandthepeople.Inthisway,thegovernmentandthepeopleareatpeaceanddonotinterferewitheachother.LetsgouptotheGuangbibuildingofMufu.Thisisa1:300modeloftheancientcity,whereyoucanclearlyseethewholepictureoftheancientcityandMufu.ThisistheYulongbridge,thenorthentranceoftheancientcity.ThisistheWestRiver,themiddleriverandtheEastRiver.Wholosthiswayintheancientcity,then,upstreammustbeabletowalktotheYulongbridge.ThesepicturesshowtherichhistoryandcultureandmagnificentnaturalsceneryofLijiang,pleasebrowse.

Ifyougofurther,thisistheYuyinbuilding.Onthefirstfloorandinfrontofthebuildingaretheplaceswherethechieftainssing,danceandfeast.OnthesecondflooraretheplaceswheretheFengzhaoandHeshuareworshipped.Therearecopiesofwhitesandmuralsinthehall.Baishamuralisanationalkeyculturalrelic.ItintegratesHanBuddhism,TibetanBuddhismandTaoismintoonepicture,andmakesthreereligionsliveinoneroom.Thispracticeofintegratingthethreereligionsisrareinotherplaces.InLijiang,becausetheNaxirepresentedbyMuschieftainisanopennation,theyareculturallyinclusive.

Afteryuyinlou,wecometothefinalbuildingontheaxisofMufu,Sanqinghall.Fromthere,wecanhaveabirds-eyeviewoftheancientcityandMufu,andwecanseetheancientcitydescribedbyXuXiakeasJulupianji,lingeringintheslopeandvalley,andMufusbeautyofpalaceisliketheking.

Mufuisasplendidgardenofarchitecturalart,whichfullyreflectstheelegantdemeanoroftheCentralPlainsarchitectureintheMingDynasty,whileretainingthesimplicityandruggednessoftheCentralPlainsarchitectureintheTangandSongdynasties.

WhenyouvisitLijiangancientcity,youshouldnotmissNaxiancientmusic.Naxiancientmusic,whichiscalledlostmusicinallpartsofChina,consistsoftwoparts:BaishaXiyueandLijiangDongjingmusic.Afterhundredsofyearsofdevelopmentandchanges,NaxiancientmusichasformedauniquestyleofintegrationofHanandNaxiMusic,whichhasastrongnationalandfolkcolor.LivinginLijiangancientcity,themostperfectarrangementatnightistolistentoNaxiancientmusic.

OK,whenyougetthere,youllhaveagoodviewoftheancientcity.Ourjourneyiscomingtoanend.Duringthishappytime,wevisitedLijiangancientcity,whichisfamousbothathomeandabroadandhasthereputationofVeniceofChinaandGusuofPlateau.Thankyouforyourunderstanding,supportandcooperationwithXiaoPuandmealongtheway.Wearedeeplyimpressedbyyourenthusiasm.Atthesametime,wehopethatourservicecanleaveyousomeperfectmemories.Finally,Isendmybestwishestoyou,andIsincerelyhopewecanmeetagain.Thankyou!

麗江古城的導游詞英文5

Ladiesandgentlemen,nowXiaoLiisgoingtotakeyoutothenextscenicspot,Lijiangancientcity,whichisalsothemostfamousscenicspotinLijiang.JustcomingoutofthejadeclearYuquanparkatthefootofXiangshanMountain,wehavetofollowtheYuquanwaterflowingfromthenorthwestendoftheancientcitytothesouthofthecitytotheancientcityofLijiang,knownasGusuontheplateauandVeniceintheEast.Here,youwillthinkthathowcanXiaoLiexaggeratethenameofthisplateautown?Infact,itisnotexaggeratedbyXiaoLiatall.TheancientcityofLijiangisdividedintothreetributaries,theWestRiver,themiddleriverandtheEastRiver,andthenintocountlesstributariesbecauseoftheYuquanwaterrunningthroughthewholecity.Therearealsomanylongtansandspringsinthecity.Takingadvantageofthisfavorablecondition,theancientcityhasafreelayoutofstreetsandnoneedforneatnetwork.Themainstreetisnexttotheriver,andthealleysareclosetothecanals.Theclearspringwaterflowsthroughthestreetandthetown,andthroughthewallsandhouses.Thepoeticflavorofeveryfamilyflowswithwater,andeveryfamilyhangswithYangisatrueportrayaloftheancientcity.AlthoughitisasmalltowninYunnanGuizhouPlateau,ithasthecharacteristicsofJiangnanWaterTown.

LijiangancientcityisalsocalledDayantown.ItiscomposedofDayan,BaishaandShuhe.Dayanancientcityistherepresentativeofthem,sopeopleoftencallitDayanancientcityorDayantown.Inaddition,DayanancientcityislocatedinthecenterofLijiangbasin.Inthesouthwestcorneroftheancientcity,therestandsawritingbrushwhichissimilartoShutiangiantpen.LijiangbasinislikeabiginkstonemadeofJasper.Inancienttimes,Yanandinkstoneareinterlinked,sotheancientcityiscalledDayan.Wearrivedattheancientcity.Themostattractivethingattheentranceofthecityshouldbeapairofwaterw

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論