本文格式為Word版，下載可任意編輯——儲(chǔ)罐安裝施工方案ABUDHABICRUDEOILPIPELINEPROJECTHabshan-FujairahMETHODSTATEMENTFORTANKINSTALLATION儲(chǔ)罐安裝施工方案30-99-90-1703EPCCONTRACTOR:ChinaPetroleumEngineering&ConstructionCorporationAbuDhabiBranchP.O.Box127345PROJECTMANAGEMENTCONSULTANT:ILFConsultingEngineersP.O.Box73250AbuDhabi,UAEABUDHABICRUDEOILPIPELINEPROJECTHabshan-FujairahPAGE:Rev.4ProjectNo:E30153DATE:30-99-90-17031CONSULTINGENGINEERSPROJECT:DOCUMENTNo.:EPCContractorDoc.No.:ADCOP/C013/08of4425/11/2023REVISIONRECORDREVDATEORIGINATORREVIEWEDAPPROVEDDESCRIPTIONABCDE0123426/11/202331/12/202315/02/202330/03/202331/05/202322/09/202326/10/202315/11/202321/11/202325/11/2023ZhengChanghaiZhengChanghaiZhengChanghaiZhengChanghaiZhengChanghaiYuBingquanYuBingquanYuBingquanYuBingquanXiadaweiZhangLiboZhangLiboZhangLiboZhangLiboZhangLiboLiangWeiJingKaiJingKaiJingKaiYanghailiangLiJunLiJunLiJunLiJunLiJunLiuZhenganLiuZhenganLiuZhenganLiuZhenganLiuzhenganIssuedForReviewIssuedForReviewIssuedForReviewIssuedForReviewIssuedForReviewIssuedForReviewIssuedForReviewIssuedForApprovalIssuedForApprovalIssuedForApproval

?CopyrightChinaPetroleumEngineering&Construction(Group)Corporation2023Allrightsreserved.“ThisdocumentisissuedfortheexecutionofAbuDhabiCrudeOilPipeline(ADCOP)project.CopyingthisreportwithoutthepermissionofCPECC,ILFandIPICisnotpermitted.

DOCUMENTTITLE:PROJECT:DOCUMENTNo.:METHODSTATEMENTFORTANKINSTALLATIONABUDHABICRUDEOILPIPELINEPROJECTHabshan-Fujairah30-99-90-1703ProjectNo:E30153Page2of44Rev.4DATE:25/11/2023

CONTENT122.12.234566.16.277.17.27.37.47.57.67.77.889

SCOPEOFWORK工作范圍4DEFINITIONSANDABBREVIATIONS定義和簡(jiǎn)稱(chēng)4DEFINITIONS定義4ABBREVIATIONS簡(jiǎn)稱(chēng)4CODESANDSTANDARDS規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)4REFERENCESANDPROJECTRELEVANTDOCUMENTS參考文件和工程相關(guān)文件5RESPONSIBILITIES責(zé)任5RESOURCES資源5MANPOWER人力5EQUIPMENT/TOOLS設(shè)備/機(jī)具5THEMAINCONSTRUCTIONPROCEDURE主要施工方法6CONSTRUCTIONPREPARATION施工準(zhǔn)備12ACCEPTANCEOFMATERIALS材料驗(yàn)收13STORAGETANKPREFABRICATION儲(chǔ)罐預(yù)制14ASSEMBLY組裝17WELDING焊接26INSPECTIONANDRECORD檢查和記錄29TANKTESTING罐試驗(yàn)33PAINTINGANDCOATING噴漆防腐35QCPLAN質(zhì)量計(jì)劃35HSE35

PAGE

APPENDIXA:RISKASSESSMENT36

DOCUMENTTITLE:PROJECT:DOCUMENTNo.:METHODSTATEMENTFORTANKINSTALLATIONABUDHABICRUDEOILPIPELINEPROJECTHabshan-Fujairah30-99-90-1703ProjectNo:E30153Page3of44Rev.4DATE:25/11/2023

1

SCOPEOFWORK工作范圍Thismethodstatementisappliedtovarioustanksprefabrication,installation,inspection,pressuretest,andclearing,etc(ExcludingcrudeoiltanksinMainPumpStation,IntermediatePumpStationandMainOilTerminal)

該施工方案適用于各種儲(chǔ)罐預(yù)制，安裝，檢驗(yàn)，水壓試驗(yàn)，以及結(jié)算等（不包括主泵站、中間泵站和輸油終端的原油儲(chǔ)罐）

2

DEFINITIONSANDABBREVIATIONS定義和簡(jiǎn)稱(chēng)

2.1DEFINITIONS定義

CompanyInternationalPetroleumInvestmentCompanyoritsdesignatedrepresentativeContractorChinaPetroleumConstructionandEngineeringCompanyMayOnepossiblecourseofactionShall/must/istobeAmandatoryrequirementShouldAnon-mandatoryrequirement公司國(guó)際石油投資公司或其指定的代表承包商中國(guó)石油工程建設(shè)公司可能一個(gè)可能的行動(dòng)過(guò)程必需強(qiáng)制性要求應(yīng)當(dāng)非強(qiáng)制性要求

2.2ABBREVIATIONS簡(jiǎn)稱(chēng)

HSEHealthSafetyandEnvironmentalQA/QCQualityAssurance/QualityControlHSE健康安全環(huán)保QA/QC質(zhì)量保證/質(zhì)量管理

3

CODESANDSTANDARDS規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)

Serialnumber序號(hào)1234

Documentnumber文件編號(hào)API650DEP64.51.01.31DEP30.48.00.31ASTMsecVDocumentdescription文件描述Weldedsteeltanksforoilstorage鋼制焊接儲(chǔ)罐Standardverticaltanksfielderectionandtesting立式罐施工、試驗(yàn)規(guī)范PaintingandCoatingofNewEquipment新設(shè)備防腐NonDestructiveExamination無(wú)損檢測(cè)DOCUMENTTITLE:PROJECT:DOCUMENTNo.:METHODSTATEMENTFORTANKINSTALLATIONABUDHABICRUDEOILPIPELINEPROJECTHabshan-Fujairah30-99-90-1703ProjectNo:E30153Page4of44Rev.4DATE:25/11/2023

4

REFERENCESANDPROJECTRELEVANTDOCUMENTS參考文件和工程相關(guān)文件

Serialnumber序號(hào)1234565

Documentnumber文件編號(hào)30-99-32-160230-99-32-160430-99-91-160530-99-97-061630-99-90-1672Documentdescription文件描述Specificationforsurgerelieftanks緩沖罐技術(shù)說(shuō)明SpecificationforAPItanks(dieseltankandutilitywatertank)API儲(chǔ)罐（柴油罐、公共用水罐）技術(shù)說(shuō)明EnvironmentalandClimaticData環(huán)境和氣候ProjectQualityPlan工程質(zhì)量計(jì)劃HSEManagementPlanHSE管理計(jì)劃RelevantProjectDrawings相關(guān)施工圖紙RESPONSIBILITIES責(zé)任ItistheoverallresponsibilityoftheSub-ContractortoorganizeresourcestoperformconstructionactivitiesasperDrawings,SpecificationsandQualityDocuments,incompliancewithquality,scheduleandsafetyrequirements.

Allthemachinery,resourcesandarrangementsrequiredforinstallationshallbetheresponsibilityoftheSub-Contractor.

這是分包商的整體責(zé)任，組織資源，以執(zhí)行作為每圖紙，規(guī)格和質(zhì)量文件，在質(zhì)量，進(jìn)度和安全要求，建設(shè)活動(dòng)。

所有的機(jī)械，安裝所需的資源和安排應(yīng)當(dāng)對(duì)分包商的責(zé)任。

6

RESOURCES資源

6.1MANPOWER人力

Siteengineer現(xiàn)場(chǎng)工程師6QA/QCengineerQA/QC工程師4Surveyor測(cè)量人員3Sitesupervisor現(xiàn)場(chǎng)管理人員3Driver/Operator司機(jī)10Worker工人280

6.2EQUIPMENT/TOOLS設(shè)備/機(jī)具

Crane吊車(chē)4Rollertrioc