----------------------------------Culturaldifferencesandforeignfood

王麗麗陳長青吳麗萍楊慶趙佩江敏

中外餐具大對比ComparisonbetweentheChineseandforeigntablewareChopsticksSpoonknifefork

水杯放在菜盤左上方，酒杯放在右上方。筷子與湯匙可放在專用座子上或放在紙套內。公用的筷子和湯匙最好放在專用的座子上。要備好牙簽和煙灰缸。

Theglassonthedinnerplate,topleft,theglassonthetopright.Chopsticksandspooncanbeplacedonaspecialstandoronthepaperkit.Communalchopsticksandspoonsonadedicatedstandatbest.Toprepareatoothpickandashtrays.Chinatablewareplaced

叉子(forks)放在主菜盤(mainplate)左側，刀子(knives)、湯匙(spoons)擺在右側。Theleftforkonthemaincourseplate,knife,spoonplacedontheright.Theplacingofforeigntableware西餐的餐具主要是刀、叉、匙，就是勺子、餐巾，像西餐桌上有些中餐桌常見的東西就沒有，比如沒有濕手巾。因為外國人把吃飯當社交活動，用濕手巾去擦臉，妝就消失了。另外沒有牙簽，當眾剔牙是一種不文明的舉止，破壞別人食欲，也破壞自己形象，所以你在西餐桌上別找牙簽。

UncivilizedteethinpublicWesterntablewaremainlyknives,forks,spoons,thatis,spoon,napkin,likeWesternfoodonthetablesomethingsincommonthereisnotable,suchasnowettowels.Becauseforeignerstoeatassocialactivities,withawettoweltowipeherface,makeupdisappeared.Inadditionthereisnotoothpick,pickyourteethinpublicisabadmanners,todestroyothersappetite,butalsodamagetheirownimage,soyoudonotfindatoothpickintheWesterntable.西餐小注意

Whenusingknivesandforks,knivesandforksfromtheoutsidetoinsideaccesstohislefthandfork,therighthandknife;cutsomething,holddownthelefthandforkoffood,therighthandwithaknifecutintosmallpieceswithaforktohismouthtosend.Whenaknifebladecannotoutwards.Needabreakmidwaymeal,youcanputdownknifeandforkandputintothe"eight"shapeplacedinthecentralplate,saidtheywerenotfinished,butalsocontinuetoeat.Eachfinisheddish,knifeandforkandemissionstrading,saidithadfinished,youcantakeawaythedishorplate.Ifyouaretalking,youcanholdknifeandfork,notdown,butdonotwave.Whennoknifecanbeusedrighthandfork,butneedtomakegestureswhenShouldbeputdownknifeandfork,knifeandfork,donotholdswayintheairwaving,donothandaknifeorfork,andnapkinCazuitheotherhand,donotinonehandandglass,theotherhandforkforservingthefood.Anytime,nottooneendofknifeandforkontheplate,theotherendonthetable.

western'seat

HerearemanydifferencesbetweenChinaandtheUSAinthewayoflife.Thesedifferencesperformanceinallaspects.Breakfast,Forexample,breakfast,theChineseandAmericanshavemanydifferences.Chinesebreakfastoftenconsistsofriceandsmallamountsofvegetables,meatorfish.ButintheUSApeopleliketoeatsomeeggsandtoast.InChinawelikeeatriceporridgeorsoybeanmilkinthebreakfast.However,asfarasIknow,theAmericanslikedrinkcoffee,milkorsomefruitjuiceinthebreakfast.In

China,peoplelikedeepfriedfoodmuch,likeOilStrips("you

tiao",inChina),whatislong,deepfriedstripsofdoughissimilartoadoughnut.Theycanbesweetorsalty,butinmyopinion,Americansseemsnotlikethem.Americansprefertoeatsomesimplefood,likebread,eggs,hamortobuyMcDonald'shamburgers,inthemorning.Traditionally,Chinesepeopleliketoeattheirownbreakfastathome.However,inmanylargecities,withtheacceleratingpaceoflife,moreandmorepeopleareprefertoeatbreakfastoutside.TheChinesepeoplebuy"bao

zi"andsoybeanmilktoeatinthemorningisjustliketheAmericanpeoplebuycoffeeinStarbucksandbuyhamburgsinMcDonald's.InChina,peopledonotreadthenewspapersduringthebreakfast,butinAmerican,peoplealwaysreadthenewspaperswhentheyeatthebreakfast.OH！deliciousScrambldeeggs炒蛋

Omelette

煎蛋卷Scrambldeeggs炒蛋

hashbrowns薯餅omelette煎蛋卷pancake烤薄餅cheesecake起司蛋糕donut甜甜圈miffin松餅RiceDoyouwanttoeat?休息休息輕松一刻千人齊聚食堂內擁堵一時須排隊四菜你能選三樣我不要湯只喝水米飯饅頭隨你挑節約制度很重要長袍保安紅袖帶看誰敢把剩飯倒美女偶爾三兩個帥哥更是不缺少吃飯不宜多望眼頭等大事是吃飽吃完洗碗真頭疼冷水刺骨惹人惱ThousandsofpeoplegatheredinthecanteenJams1:00toqueueFourdishesyoucanchoosethreesamplesIdonotonlydrinksoupSteamedriceasyouchooseSavingsystemisveryimportantSecuritychecksevenwithrobeLefto