中國網絡大學ChineseNetworkUniversity畢業設計(論文)古代及中世紀歐洲與中國草藥學的比較學院中藥學院專業中藥學班級201X級X班學生姓名學生姓名學號12345678指導教師X教授202X年3月目錄摘要 Ⅰ-Ⅲ1前言 12歐洲與中國草藥學發展情況的對比 12.1古代的草藥學發展情況（公元前1200年～公元600年） 22.1.1歐洲草藥學發展情況 22.1.2中國草藥學發展情況 22.1.3草藥學專著出現 32.2中世紀的草藥學發展情況（公元600年～15世紀） 42.2.1歐洲草藥學發展情況 42.2.2中國草藥學發展情況 52.3文藝復興時期的草藥學發展情況（15世紀～17世紀） 62.3.1歐洲草藥學發展情況 62.3.2中國草藥學發展情況 73草藥文化傳播與傳承的探討 83.1關于草藥的神話傳說 93.2關于草藥的文學 144結論 16參考文獻 17綜述 18參考文獻 22致謝 23 Ⅰ古代及中世紀歐洲與中國草藥學的比較摘要：目的對古代和中世紀歐洲草藥發展史進行梳理，以及與同期的中藥發展史作初步對比，進而探討中草藥文化的傳承。方法運用文獻分析法、文本細讀法、比較法、綜合分析法等方法，以草藥文獻為線索，時間為順序，對比歐洲和中國草藥學的發展，并通過對比，探討草藥文化的傳承。結果在草藥學還處于起源階段的古代，歐洲和中國都以神話的形式來記載草藥知識，而中國的記載較為系統；在草藥學專著出現了之后的中世紀，歐洲受宗教的影響草藥學發展較為緩慢，中國的發展則較為穩定，并達到了一個高峰；最后到了文藝復興時期，一系列的科學技術革命都發生在西方，且由于中西方不同的自然哲學思想，不同的歷史發展軌跡等原因，歐洲的草藥學發展開始突破傳統的理論，出現不同的發展方向，形成了與現代科技同步的發展趨勢。雖然中西方草藥學最后朝不同的方向發展，但在發展過程中都善于利用神話傳說和詩歌的方式傳播草藥知識和文化。結論神話傳說反映了中西方草藥文化的根源，文學則是最廣為流傳的文化傳播形式，我們可以以此為切入點，促進中西方草藥學在歷史、哲學，文化等方面的相互理解和交流，同時也應該借助草藥神話，文學等獨特的方式，傳播和傳承中草藥的知識和文化，培養大眾對傳統草藥的興趣。關鍵詞：歐洲草藥；中國草藥；草藥文化ⅡⅢThecomparisonofancientandmedievalEuropeanandChineseherbalmedicineAbstract：Objective:

ThispaperreviewsthehistoryofancientandmedievalEuropeanherbalmedicine

andmakesapreliminarycomparisonwiththehistoryoftraditionalChinesemedicineinthesameperiod

toexplore

theinheritanceofChineseherbalmedicineculture.Methods：Withthemethodsofliteratureanalysis,textreading,comparison,comprehensiveanalysis,

etc.

Andwithherballiteratureforclues,

timefororder,thispapercompares

the

developmentofEuropean

and

Chineseherbalmedicine.Throughcomparisons,itstudies

ontheinheritanceofherbalmedicineculture.Results:Atthebeginningoftheancientstageofherbalmedicine,bothEuropeandChinarecordedtheknowledgeofherbsintheformofmyth,butChina’srecordismoresystematic.IntheMiddleAgesaftertheherbalmonographappeared,herbalmedicineofEuropeanwasdevelopingveryslowwiththeinfluenceofreligion,whilethatinChinadevelopedrelativelystableandhadreachedapeak.FinallywhenitcomestotheRenaissance,aseriesofscientificandtechnologicalrevolutionstookplaceintheWest.Duetothedifferentthoughtsofnaturalphilosophy,historyandotherreasons,theEuropeanherbalmedicinedevelopmentbegantobreakthroughthetraditionaltheories,showingthedirectionofdevelopmentofdifferentformsandasynchronoustrendofmodernscienceandtechnology.AlthoughChineseandWesternherbalismwouldfinallygotowardsdifferentdirections,theywerebothgoodatusingmyth,legendaswellaspoetryintheprocessofdevelopment

tospreadherbalknowledgeandculture.

Conclusion：Asamongthosevariousmethods,mythandlegendshowstheoriginofChineseandWesternherbalmedicine.Andliteratureisthemostwidespreadmediumofculturaltransmission.Wecanuseit

asabreakthroughpointtopromotethemutualunderstandingandcommunicationbetweenChineseandWesternherbalmedicineintheaspectsofhistory,philosophy,cultureandsoon.Atthesametime,weshould

userelatedherbalmyth,literatureandsomeotheruniqueways

todisseminateandinheritChineseherbalcultureandknowledge,andtocultivatepublicinterestintraditionalherbalmedicine.Keywords：Europea