IBMInfoSphereInformationVersion

QuickStartThisguidegivesyouanoverviewofabasicinstallationofIBMInfoSphereInformationToobtaintheQuickStartGuideinotherlanguagesandinanaccessibleformat,seetheationontheWebandontheIBMInfoSphereInformationServer11.3.1ProductationandQuickStartGuidesmedia.ProductProductIBM?InfoSphere?InformationServerdeliverscomprehensive,end-to-endinformationintegrationand forenterpriserequirements.TheInfoSphereInformationServerpackagesinclude:vInfoSphere ernancevInfoSphereInformationServerforDatavInfoSphereInformationServerforDatavInfoSphereInformationServerEnterpriseEditionIBMInfoSphereInformationServercombinestheofIBMInfoSphereInformationernanceCatalog,IBMInfoSphereBlueprintDirector,IBMInfoSphereDataQualityConsole,IBMInfoSphereDataStage?,IBMInfoSphereFastTrack,InfoSphereQualityStage?,IBMInfoSphereDataClick,IBMInfoSphereDiscoveryforInformationIntegration,IBMInfoSphereInformationServerPacks,andmore. Step1:AccessyourTodownloadyourproductifyoudonothavetheinstallationmedia,gototheIBMPassportAdvantage?site.Downloadtheinstallationpackageandtheentitlementpackage.Formoreinformation,seethedownloadinstructions.Theinstallationpackageincludesthese vIBMvIBMWebSphere?ApplicationServerNetworkvIBMWebSphereApplicationServerLibertyv Theentitlementpackageincludesfilesthatarerequiredbytheinstallation*Offeredasanoptiontoinstallifyoudonothaveanexistingsupporteddatabasesystemorapplicationserver.Formoreinformation,seeUnderstandingyourinstallationoptions.Step2:EvaluatethesystemStep3:nyourinstallationandYouinstallInfoSphereInformationServerproductmodulesandcomponentsononecomputerordistributedacrossmultiplecomputers.InfoSphereInformationServerisinstalledinthefollowingtiers:repositorytier,servicestier,enginetier,andtier.Thefollowingdiagramshowsaninstallationthatisdistributedacrossthreecomputers.Fordetailsaboutarchitectures,seetheIBMInfoSphereInformationServer ComputerComputerComputerApplicationComputer Step4:InstallandconfiguretheproductmodulesandReviewthereleasenotesforthelatestinformationtoensuresuccessfulvHighlyavailableactive/passiveinstallationToupgradefromapreviousrelease,youmigratetoanewinstallationofInfoSphereInformationServer.Ifyoudonotusethenewinstallationbeforeyoumigrate,youcancreatetheinstallationthatyoumigratetobyfollowinganyofthescenariosabove.Formoreinformation,seeMigratingtoIBMInfoSphereInformationServerVersion11.3.More? ?TheIBMKnowledgeCentercontainsthefull ation.Afteryouinstallyourproducts,pressF1orusethe inyour toaccesshelp.AlthoughtheIBMKnowledgeCentercontainsthemostup-to-date ation,youcanchoosetoinstallthe ationonalocalcomputer.SeeSettingupalocally-installedinformationcenterorrefertothe InformationForadditionaltechnicalresources,seetheinformation?CopyrightIBMCorp.2006,2014.USernmentUsersRestrictedRights-Use,duplicationordisclosurerestrictedbyGSAADPScheduleContractwithIBMIBM,theIBMlogo, ?aretrademarksorregisteredtrademarksofInternationalBusinessMachinesCorp.,registeredinmanyjurisdictionsworldwide.OtherproductandservicenamesmightbetrademarksofIBMorcompanies.AcurrentlistofIBMtrademarksisavailableontheWeb PartNumber:CN1 PrintedinIrelandIBMInfoSphereInformationVersion

GuidededémarrageLeprésentguidedécrituneinstallationdebased'IBMInfoSphereInformationPourobtenirleprésentGuidededémarragerapidedansd'autreslanguesetdansunformataccessible,consultezlaationsurleWebetsurlesupportIBMInfoSphereInformationServer11.3.1Product ationandQuickStartGuides.PrésentationPrésentationduIBM?InfoSphereInformationServerproposedesfonctionsd'intégrationetdegouvernancedesinformationscomplètesetdeboutenboutpourrépondreauxbesoinsdesentreprises.LespackagesInfoSphereInformationServercomprennent:vInfoSphere ernancevInfoSphereInformationServerforDatavInfoSphereInformationServerforDatavInfoSphereInformationServerEnterpriseIBMInfoSphereInformationServercombinelesd'IBMInfoSphereInformationernanceCatalog,IBMInfoSphereBlueprintDirector,IBMInfoSphereDataQualityConsole,IBMInfoSphereDataStage,IBMInfoSphereFastTrack,IBMInfoSphereInformationyzer,IBMInfoSphereMetadataWorkbench,IBMInfoSphereInformationServicesDirector,IBMInfoSphereQualityStage,IBMInfoSphereDataClick,IBMInfoSphereDiscoveryforInformationIntegration,IBMInfoSphere1étape1:AccèsauPourtéléchargervotreproduitsivousnedisposezpasdusupportd'installation,accédezausiteIBMPassportAdvantage.Téléchargezlepackaged'installationetlepackaged'autorisationd'utilisation.Pourplusd'informations,consultezlesinstructionsdetéléchargement.Lepackaged'installationcomprendlescomposantssuivantsvIBMvIBMWebSphereApplicationServerLiberty ationPourtéléchargerdesgroupesdecorrectifsoudesmisesàjour,accédezauportailIBMSupportouàlapageKnowledge*Offertenoptionpourêtreinstallésivousnedisposezpasd'unserveurd'applicationsoud'unsystèmedebasededonnéesprisencharge.Pourplusd'informations,voirOptionsd'installation(enanglais).étape2:EvaluationdelaconfigurationsystèmeAssurez-vousquevosordinateursrespectentlaconfigurationsystèmerequise.ConsultezlaConfigurationsystèmeétape3:nificationdevotreinstallationetdevotreVousinstallezlesmodulesetlescomposantsduproduitInfoSphereInformationServersurunordinateurousurplusieursordinateursrépartis.InfoSphereInformationServerestinstallédanslesniveauxsuivants:niveauRéférentiel,niveauLediagrammeci-aprèsillustreuneinstallationrépartiesurtroisordinateurs.Pourplusdedétailssurlesarchitectures,consultezleGuidedenification,d'installationetdeconfigurationd'IBMInfoSphereInformationServer.Serveurdeétape4:InstallationetconfigurationdesmodulesetdescomposantsduConsultezlesnotessurl'éditionpourobtenirlesinformationslesplusrécentesafindegarantirlaréussitedesvInstallationparallèleetdeniveauMoteurisoléevInstallationactive/passiveàhautedisponibilitéPoureffectuerunemiseàniveauàpartird'uneéditionprécédente,vousdevezmigrerversunenouvelleinstallationd'InfoSphereInformationServer.Sivousn'utilisezpaslanouvelleinstallationavantd'effectuerlamigration,vouspouvezcréerl'installationquevousmigrezensuivantl'undesscénariosci-dessus.Pourplusd'informations,voirMigrationversInformations?ation?L'IBMKnowledgeCentercontientl'intégralitédelaation.Unefoisquevousavezinstallévosproduits,appuyezsurF1ouutilisezle Aidedevotre pouraccéderàl'aide.Bienquel'IBMKnowledgeCentercontiennelaversionlaplusrécentedelaation,vouspouvezchoisird'installerla ationenlignesurunordinateurlocal.ConsultezlarubriqueConfigurationd'uncentrede Feuillederoute Pourplusd'informationssurlesautresressourcestechniques,consultezlafeuillederoutede?CopyrightIBMCorp.2006,2014.USernmentUsersRestrictedRights-Use,duplicationordisclosurerestrictedbyGSAADPScheduleContractwithIBMIBM,lelogoIBM sontdesmarquesd'InternationalBusinessMachinesCorp.dansdenombreuxpays.LesautresnomsdeproduitsetdeservicespeuventapparteniràIBMouàdestiers.Lalisteactualiséedetoutesmarquesd'IBMestdisponiblesurlapage Référence:CN1 PrintedinIrelandIBMInfoSphereInformationバージョン

このガイドでは、IBMInfoSphereInformationServerの基本インストールの概要について説「IBMInfoSphereInformationServer11.3.1製品資料およびクイック?スタート?ガイド」メディアにある資料IBM?InfoSphere?InformationServerは、企業の要件に合わせて包括的なエンドツーエンドの情報統合およびガバナンス機能を提供します。InfoSphereInformationServerパッケージには、以下が含まれています。vInfoSphereInformationernancevInfoSphereInformationServerforDatavInfoSphereInformationServerforDatavInfoSphereInformationServerEnterpriseIBMInfoSphereInformationServerは、IBMInfoSphereInformation ernanceCatalog、IBMInfoSphereBlueprintDirector、IBMInfoSphereDataQualityConsole、IBMInfoSphereDataStage?、IBMInfoSphereFastTrack、IBMInfoSphere yzer、IBMInfoSphereMetadataWorkbench、IBMInfoSphereInformationServicesDirector、IBMInfoSphereQualityStage?、IBMInfoSphereDataClick、IBMInfoSphereDiscoveryforInformationIntegration、IBMInfoSphereInformationServerPacksなどのテクノロジーを結合します。 ステップ1:インストール?メディアをお持ちでない場合、IBMパスポート?アドバンテージのサイトから製品をダウンロードでvInfoSphereInformationServervIBMvIBMWebSphere?ApplicationServerNetworkvIBMWebSphereApplicationServerLibertyフィックスパックまたは更新をダウンロードするには、IBMサポート?ポータルまたはナレッジ?コレクションにア*サポートされている既存のデータベース?システムまたはアプリケーション?サーバーがない場合にインストールステップ2: