常見職位名稱ThetitlesofcommonpositionsAccountant會計員，會計師AdministrationAssistant行政助理Administrator行政主管Apprentice學徒Architect建筑師AssistantManager副經理AssistantProductionManager副廠長BusinessManager業務經理Cashier出納員ChiefAccountant總會計主任ChiefEngineer總工程師CivilEngineer土木工程師Clerk文員（文書）Director董事ElectricalEngineer電氣工程師ExecutiveDirector行政董事ExecutiveSecretary行政秘書FinancialController財務總監Foreman領班，組長Generalmanager總經理Juniorclerk低級文員（低級職員）Manager經理MarketingExecutive市場部主任MarketingManager市場部經理MarketingOfficer市場部辦公室主任MechanicalEngineer機械工程師Merchandiser買手（商人）Messenger信差（郵遞員）OfficeAssistant寫字樓助理（辦事員）PlantManager廠長PracticeNurse見習護士ProductionManager廠長QualityController品質控制員（質量檢查員）Receptionist接線生（接線員）SalesEngineer銷售工程師SalesExecutive銷售主任SalesManager銷售經理SalesRepresentative營業代表Salesman推銷員Secretary秘書SeniorClerk高級文員（高級職員）SkilledWorker熟練技工Stenographer速記員Sub-Manager副經理Supervisor主管Surveyor測量員Technician技術員TelexOperator電傳機操作員Translator翻譯員Typist打字員

會計與財務部分

AccountingandFinanceAccountingAssistant會計助理AccountingClerk會計文員AccountingManager會計經理AccountingPayableClerk應付帳款文員AccountsReceivableClerk應收帳款文員ActuarialAnaylst保險分析員AssistantPortfolioManager組合基金經理助理AuditManager審計經理Auditor審計師BankAdministrator銀行事務管理員BankClerk銀行出納BankTreasurer資金調撥BillingClerk票據文員BillingSupervisor票據管理員Bookkeeper檔案管理BookkeepingClerk檔案管理助理BudgetAnalyst預算分析CertifiedPublicAccountant注冊會計師ChiefFinancialOfficer首席財務官CollectionsOfficer收款負責人CreditAnalyst信用分析CreditManager信用管理經理FinancialAnalyst財務分析FinancialConsultant財務顧問FinancialManager財務經理FinancialPlanner財務計劃員InsuranceUnderwriter保險承銷商JuniorAccountant初級會計LoanAdministrator貸款管理員LoanServicer貸款服務ManagementAccountant管理會計MortgageUnderwriter抵抻保險員PayrollManager工資經理SeniorAccoutant高級會計StaffAuditor審計員StockBroker股票經紀人TaxAccountant稅務會計TaxInspector稅務檢查員Vice-PresidentofFinance財務副總裁Vice-PresidentofAdministrationandFinance財務行政副總裁行政部分AdministrationAdministrativeDirector行政主管ExecutiveAssistant行政助理ExecutiveSecretary行政秘書FileClerk檔案管理員GeneralOfficeClerk辦公室文員InventoryControlAnalyst存貨控制分析MailRoomSupervisor信件中心管理員OfficeManager辦公室經理OrderEntryClerk訂單輸入文員Receptionist接待員Secretary秘書Shipping/ReceivingExpediter收發督導員StaffAssistant助理Stenographer速記員TelephoneOperator操作員TicketAgent票務代理Typist打字員Vice-PresidentofAdministration行政副總裁

傳播業部分

CommunicationsAssistantEditor編輯助理AssociateEditor助理編輯Author作家BroadcastProducer廣播制作人Columnist專欄作家CopyEditor文件編輯Correspondent通訊記者Editor編輯EditorialDirector編輯主任EventsPlanner活動策劃InformationSupportSpecialist信息專員Journalist新聞記者ManagingEditor執行編輯ProductionEditor制作編輯Proofreader校對PublicRelationsAssistant公共關系助理PublicRelations公共關系Publicist廣告員RadioAnnouncer電臺播音員RadioProgramDirector廣播節目總監Reporter記者SymposiumCoordinator研討會協調員TelevisionDirector電視導演TelevisionProducer電視制片人TelevisionProductionEngineer電視制片工程師Translator翻譯員Typesetter排字工人Writer作者計算機部分

ComputersandMathematicsApplicationsProgrammer應用軟件程序員ComputerOperationsSupervisor電腦操作主管ComputerOperator電腦操作員ComputerTechnician電腦技術員DevelopmentalEngineer開發工程師DirectorofInformationServices信息服務主管HardwareEngineer硬件工程師InformationAnalyst信息分析LANAdministrator局域網管理員ManagerofNetworkAdministration網絡管理經理MISManager電腦部經理OperationsAnalyst操作分析ProductSupportManager產品支持經理ProjectManager項目經理Statistician統計員Subcontractor(Programming)承包商SystemsAnalyst系統分析SystemsEngineer系統工程師SystemsProgrammer系統程序員TechnicalEngineer技術工程師表演藝術業部分

VisualandPerformingArtsActor/Actress男演員/女演員ArtAdministrator藝術主任ArtDirector藝術總監Choreographer舞蹈教練Comedian喜劇演員CommercialArtist/Instructor商業藝術家Dancer舞蹈家FashionDesigner服裝設計師FilmProductionAssistant電影攝制助理

GraphicArtist/Designer畫家/畫面設計師InteriorDesigner裝飾設計師Model模特Musician音樂家Photographer攝影師ProductionCoordinator制片協調員Production(Tour)Manager制片經理（外景）TheatricalDirector戲劇總監VisualArtist視覺藝術家技術業部分

TechnicalAircraftMechanic航行器技工AircraftPilot飛行員Architect建筑師BroadcastTechnician廣播技術員BuildingInspector房屋驗收Drafter草圖設計員Electrician電學家ElectronicEquipmentRepairer電子設備維修員EngineeringTechnician工程技術員LandscapeArchitect建筑師PrecisionInspector精密度檢查員QATestTechnician質量檢測技術員QualityControlInspector質量管理檢查員ResearchandDevelopmentTechnician研究發展技術員Surveyor測量員TechnicalIllustrator技術講解員TechnicalInstructor技術指導講師TechnicalSupportSpecialist技術支持專員TelecommunicationsConsultant電信業顧問管理部分

ExecutiveandManagerialAssistantStoreManager商店經理助理AssistantVice-President副總裁助理BranchManager部門經理ChiefExecutiveOfficer(CEO)首席執行官ChiefOperationsOfficer(COO)首席運營官ClaimsExaminer主考官Controller(General)管理員Controller(International)國際監管DirectorofOperations運營總監DistrictManager市區經理ExecutiveMarketingDirector市場行政總監FieldAssuranceCoordinator土地擔保協調員FoodServiceManager食品服務經理GeneralManager總經理HMOAdministrator醫療保險管理HospitalAdministrator醫院管理Import/ExportManager進出口經理InsuranceClaimsController保險認領管理員InsuranceCoordinator保險協調員InventoryControlManager庫存管理經理ManagementConsultant管理顧問ManufacturingManager制造業經理OperationsManager操作經理President總統ProductManager產品經理ProductionManager生產經理ProgramManager程序管理經理ProjectManager項目經理PropertyManager房地產經理RegionalManager區域經理RetailStoreManager零售店經理ServiceManager服務經理TelecommunicationsManager電信業經理TransportationManager運輸經理VendingManager售買經理Vice-President副總裁WarehouseManager倉庫經理Manager(Non-ProfitandCharities)非盈利性慈善機構管理人力資源部分

HumanResourcesAssistantPersonnelOfficer人事助理AssistantVice-PresidentofHumanResources人力資源副總裁助理BenefitsCoordinator員工福利協調員CompensationManager薪酬經理DirectorofHumanResources人力資源總監EmployerRelationsRepresentative員工關系代表EmploymentConsultant招募顧問FacilityManager后勤經理JobPlacementOfficer人員配置專員LaborRelationsSpecialist勞動關系專員PersonnelConsultant員工顧問PersonnelManager職員經理Recruiter招聘人員TrainingCoordinator培訓協調員TrainingSpecialist培訓專員Vice-PresidentofHumanResources人力資源副總裁市場與銷售部分

MarketingandSalesAccountManager客戶經理AccountRepresentative客戶代表AdCopywriter(DirectMail)廣告文撰寫人AdvertisingAssistant廣告助理AdvertisingCoordinator廣告協調員AdvertisingManager廣告經理AssistantAccountExecutive客戶管理助理CallbackRepresentative復查代表DirectorofSubsidiaryRights分公司權利總監InsuranceAgent保險代理人Manufacturer'sRepresentative廠家代表MarketResearchAnalyst市場調查分析員MarketingandSalesDirector市場與銷售總監MarketingAssistant市場助理MarketingConsultant市場顧問MarketingDirector市場總監MarketingIntern市場實習MarketingManager市場經理MerchandisingManager采購經理ProductDeveloper產品開發PurchasingAgent采購代理

RealEstateAppraiser房地產評估師RealEstateBroker房地產經紀人RealEstateManager房地產經理RegionalAccountManager地區客戶經理RegionalSalesManager地區銷售經理RetailBuyer零售采購員SalesAdministrator銷售主管SalesAssistant銷售助理SalesExecutive銷售執行者SalesManager銷售經理SalesRepresentative銷售代表Salesperson銷售員SeniorAccountManager高級客戶經理Tele-Interviewer調查員Telemarketer銷售員TelemarketingDirector銷售總監TravelAgent旅行代辦員Vice-PresidentofMarketing市場副總裁Vice-PresidentofSales銷售副總裁WholesaleBuyer批發采購員醫學與健康部分

HealthandMedicalCardiologist心臟病專家Chiropractor脊椎指壓治療者ClinicalDirector醫療主任DentalAssistant牙科助理DentalHygienist牙科保健DentalTechnician牙科技師Dentist牙科醫生DietaryTechnician食療技師Dietician飲食專家EmergencyMedicalTechnician急診技師FitnessInstructor健美師HealthServicesCoordinator健康服務協調員HomeHealthAide家庭護理HospitalSupervisor醫院管理員LabTechnician實驗技師MedicalRecordsClerk病歷員MedicalTechnologist醫療專家Nurse護士NursingAdministrator看護員NursingAide看護助手NursingHomeManager家護管理員NursingSupervisor護士長Nutritionist營養學家OccupationalTherapist職業療法Optician眼科醫生Orthodontist整牙醫生Pediatrician兒科醫生Pharmacist藥學師PharmacyTechnician藥品技師PhysicalTherapist理療師Physician'sAssistant助理醫師Psychiatrist精神病醫師RespiratoryTherapist有氧治療師SpeechPathologist語言心理學家Surgeon外科醫生Veterinarian獸醫VeterinaryAssistant助理獸醫AUsefulGlossaryforPersonalData（個人資料有用詞匯）name姓名aliss別名penname筆名dateofbirth出生日期birthdate出生日期born生于birthplace出生地點birthday生日age年齡nativeplace籍貫province省city市autonomousregion自治區prefecture專區county縣nationality民族；國籍citizenship國籍duelcitizenship雙重國籍address地址currentaddress目前住址pressentaddress目前住址permanentaddress永久住址postalcode郵政編碼homephone住宅officephone辦公Tel.sex性別male男female女Mr.先生Miss小姐Mrs.太太Ms(小姐或太太)height身高cm.厘米ft.英尺in英寸weight體重kg公斤lbs磅maritalstatus婚姻狀況familystatus家庭狀況married已婚single未婚unmarried未婚divorced離異separated分居numberofchildren子女人數none無street街lane胡同，巷road路district區housenumber門牌health健康狀況bloodtype血型AA型BB型OO型excellent（身體）極佳verygood很好good好strong強壯short-sighted近視far-sighted遠視color-blind色盲

IDcard身份證No.號碼dateofavailability可到職時間available可到職membership會員、資格president會長director理事standingdirector常務理事secretary-general秘書長society學會association協會researchsociety研究會January(Jan.)一月February(Feb.)二月March(Mar.)三月April(Apr.)四月May五月June六月July七月August(Aug.)八月September(Sept.)九月October(Oct.)十月November(Nov.)十一月December(Dec.)十二AUsefulGlossaryforEducationalBackground（教育程度有用詞匯）education學歷educationalbackground教育程度educationalhistory學歷currculum課程major主修minor副修educationalhighlights課程重點部分curriculumincluded課程包括specializedcourses專門課程coursestaken所學課程coursescompleted所學課程specialtraining特別訓練socialpractice社會實踐part-timejobs業余工作summerjobs暑期工作vacationjobs假期工作refreshercourse進修課程extracurricularactivies體育活動recreationalactivities娛樂活動academicactivities學術活動socialactivities社會活動rewards獎勵scholarship獎學金"ThreeGoods"student"三好"學生excellentLeaguemember優秀團員excellentleader優秀干部studentcouncil學生會off-jobtraining脫產培訓in-jobtraining在職培訓educationalsustem學制academicyear學年semester學期（美）term學期（英）president校長vice-president副校長acdemicdean教務員departmentchairman系主任professor教授associateprofessor副教授guestprofessor客座教授lecturer講師techingassistant助教researchfellow研究員rearchassistant助理研究員supervisor論文導師principal中學校長（美）headmaster中小學校長（英）master小學校長（美）deanofstudents教務長deanofstudents教導主任teacher教師probationteacher代課教師tutor家庭教師governess女家庭教師intelligencequotient智商pass及格fial不及格marks分數grades分數scores分數ecamination考試grade年級class班級monitor班長vice-monitor副班長commissaryinchargeofstudies學習委員commissaryinchargeofentertaainment文娛委員commissaryinchargeofsports體育委員commissaryinchargeofphysicallabour勞動委員Partybranchsecretary黨支部書記Leaguebranchsecretary團支部書記commissaryinchargeoforganization組織委員commessaryinchargeofpublicity宣傳委員degree學位postdoctorate博士后doctor(Ph.D)博士maeter碩士bachelor學士student學生graduatestudent研究生abroadstudent留學生returnedstudent回國留學生foreignstudent外國留學生undergraduate大學肄業生；（尚未取得學位的）大學生senior大學四年級學生；高中三年級學生Junior大學三年級學生；高中二年級學生sophomore大學二年級學生；高中一年級學生freshman大學一年級學生gueststudent旁聽生（英）auditor旁聽生（美）government-supportedstudent公費生commoner自費生extern走讀生day-student走讀生intern實習生prizefellow獎學金生boarder寄宿生classmate同班同學schoolmate同校同學graduate畢業生

StatingYourEducation（說明教育程度）UsefulCoursesforEnglishteachinginclude:Psychology,teachingmethodology,phonectics,rhetorie,grammar,composition.對英語教學有用課程包括：心理學、教學方法論、語音學、修辭學、語法、寫作。Specializedcoursespertainingtoforeigntrade:Marketingprinciples,internationalmarketing,practicalEnghlishcorrespondenceandtelecommunications,foreignexchange,businessEnglish.和外貿相關的專門課程：市場學原理、國際營銷學、實用英文函電、外匯兌換、商務英語。Coursestakenthatwouldbeusefulforcomputerprogrammingare:Computerscience,systemsdesignandanalysis,FORTRANprogramming,PASCALprogramming,operatingsystems,systemsmanagement.對計算機編程有用的課程有：計算機學、系統設計與分析、FORTRAN編程學、PASCAL編程學、操作系統、系統管理。Academicpreparationformanagement:Management:Principlesofmanagement,organizationtheory,behavioralscience.Communication:Businesscommunication,personnelmanagement,humanrelations.Marketing:Marketingtheory,salesmanagement.大學時為管理所做的學術準備：管理學：管理學原理、組織理論、行為學。交際學：商務交際、人事管理、人際關系。市場學：市場學理論、營銷管理。Curriculuincluded:Electricpowersystems,90;Signalprocessing,88;Systemsandcontrol,92;Electricenergysystems,92;Solid-stateelectronics,88;Communications,94.課程包括：電力系統，90分；訊號處理，88分；系統控制，92分；電力能源系統，92分；固體電子學，88分；通訊，94分。Majorcoursescontributingtomanagementpualification:Management,accounting,economics,marketing,sociology.對管理資格有幫助的主要課程：管理學、會計學、經濟學、市場學、社會學。Coursescompleted:Historyofmasscommunication,88;China'scommunicationhistory,92;Mediaresearch,90;Publicopinion,92;Conceptualanalysis,88;Contentanalysis,90;Advertising,92;Newmediatechnology,94.所修課程：大眾傳播史，88分；中國傳播鳴，92分；媒體研究，90分；輿論學，92分；概念分析，88分；內容分析，90分；廣告學，92分；新媒體方法，94分。Coursesinindustrialdesignsandrelatedfield:Dynamicsystems,evaluationadnmanagementofdesigns,systemsadncontrol,ergonomics,tensilestructures,structuralanalysis,computer-aideddesign,appliedmechanics.工業設計及其相關領域的課程：動力系統、設計評估與管理、系統控制、人類工程學、張力結構、結構分析、計算機輔助設計、應用力學。AmongthepertinentcoursesIhavetakenare:officeadministration,secretarialprocedures,businesscommunication,psychology,data-processing,typing,shorthand.在相關的課程中我修過的有：辦公室管理、秘書程序、商務交際、心理學、資料處理、打字、速記。Majoredinbanking.Coursescoveredareasfollows:Bankingoperations,89;bankingandcomputers,90;loans,92;lettersofcredit,90;savings,88;foreignexchange,92;telegraphictransfers,90;remittances,94;financialsystemsinthewest,92.主修金融學。涉及的課程有如下幾門：銀行業務，89分；銀行與計算機，90分；貸款，92分；信用證，90分；儲蓄，88分；外匯兌換，92分；電匯，90分；匯款，94分；西方的金融制度，92分。AUsefulGlossaryforWorkExperience（工作經歷有用詞匯）workexperience工作經歷workhistory工作經歷occupationalhisstory工作經歷professional職業經歷employment工作employmenthistory工作經歷experience經歷businessexperience工作經歷specificexperince具體經歷employmentrecord工作經歷businesshistoty工作經歷employmentexperience工作經歷businessbackground工作經歷position職位jobtitle職位responsibilities職責duties職責secondjob第二職業achievments工作成就，業績administer管理assist輔助adaptedto適應于accomplish完成（任務等）appointed被任命的adeptin善于analyze分析authorized委任的；核準的behave表現breaktherecord打破記錄control控制breadthrough驚人的進展，關鍵問題的解決conduct經營，處理cost成本；費用create創造demonstrate證明，示范decrease減少design設計develop開發，發揮devise設計，發明direct指導double加倍，翻一番earn獲得，賺取effect效果，作用eliminate消除enlarhe擴大enrich使豐富exploit開發（資源，產品）enliven搞活establish設立（公司等）；使開業；確立evaluation估價，評價execute實行，實施expand推廣；擴大expedite加快；促進export出口found創立generate產生goodat擅長于guide指導；操縱implement完成，實施import進口improve改進，提高increase增加influence影響initiate創始，開創introduce采用，引進innovate改革，革新inspired受啟發的；受鼓舞的install安裝invest投資integrate使結合；使一體化invent發明justified經證明的；合法化的launch開辦（新企業）lead領導lengthen延長lessen減少（生產成本）level水平localize使地方化manage管理，經營make制造maintain保持；維修manufacture制造modernize使現代化mastered精通的motivate促進，激發negotiate談判nominated被提名的；被任命的operate操作，開動（機器等），經營（廠礦）originate創始，發明organize組織overcome克服（困難等）participatein參加perfect使完善；改善perform執行，履行plan計劃promote生產，制造profit利潤promote推銷（商品）；創立（企業等）bepromotedto被提升為beproposedas被提名為；被推薦為provide提供，供應raise提高reach達到realize實現（目標等）；獲得（利潤）receive收到，得到，接受rekon計算（成本等）recognize認清（職責等）recommended被推薦的；被介紹的reconsolidate重新鞏固；重新整頓reconstruct重建recorded記載的recover恢復；彌補rectify整頓，調整redouble加倍，倍增reduce減少，降低（成本等）refine精練，精制reform改革registered已注冊的regenerate更新，使更生regularize使系統化regulate控制（費用等）rehandle重鑄；重新處理rehash以新形式處理（舊材料）reinforce加強renew重建，換新renovate革新；修理repair修復，修補replace接替，替換representative代表，代理人research調查，研究resolve解決set創造（紀錄等）settle解決（問題等）shorten減低......效能show顯示,表明significant重要的,有效的simplify簡化,精簡sortout清理speedup加速sponsor主辦spread傳播,擴大solve解決standard標準,規格streamline把......設計流線型strengthen加強,鞏固study研究succeed成功supervise監督,管理supply供給,滿足(需要)systematize使系統化target目標,指標test試驗,檢驗top頭等的,最高的total總數,總額translate翻譯,轉化travel旅行well-trained訓練有素的type打字unify使成一體,統一use使用，運用utilize利用valuable有價值的useful有用的verify證實,證明vivify使活躍work工作,起作用worth使......錢的,有......價值的advancedworker先進工作者workingmodel勞動模范excellentPartymember優秀黨員excellentLeaguemember優秀團員StatingYourWorkExperience（說明工作經歷）Salesmanager.Inadditiontoordinarysalesactivitiesandmanamentofdepartment,responsibleforrecruitingadntrainingofsalesstaffmembers.銷售部經理。除了政黨銷售活動和部門管理之外，還負責招聘與訓練銷售人員。AssistanttotheGeneralManagerofShenzhenPetrochemicalIndustrialCorporationLtd..Handledtheitineraryscheduleofthegeneralmanager.Metclientsasarepresentativeofthecorporation.Helpedtonegotiatea$5,000,000dealforthecorporation.深圳市石油化工集團股份總經理助理。安排總經理的出差旅行計劃時間表。作為公司代表接見客戶。協助公司談成了筆五百萬美元的交易。SecretarytopresidentofSilverlionGroupCorporationLtd.Responsibilities:Receivingvisitors,schedulingmeetings,takingadntypingdictation,writingroutinelettersandreports.銀利來集團董事長秘書。職責：接待訪客，安排會議、筆錄并打字、書寫日常信函及報告。PublicrelationsgirlatGuangzhouHolidayInn.Fulltimeinsummers,part-timeduringschool.在廣州文化假日酒店當公關小姐。暑期全職，上課時間兼職。Assistanttomanagerofaccountingdepartmentofajointventureenterprise.Analyzeddataandrelevantfinancialstatistics,andproducedmonthlyfinancialstatements.一家合資企業會計部門經理的助理。分析數據及相關財務統計數字，而且提出每月的財務報告。Workde21hoursweeklyasasalesgirlatthebookstoreofshenzhenUniversity.Earned45%ofcollegeexpenses.在深圳大學書店當售貨員，每周工作21小時，賺了大學費用的45%。Productionmanager:Initiatedpualitycontrolresultinginareductioninworkinghoursby20%whileincreasingproductivityby25%.生產部經理：引入質量控制，使得工作時數減少了20%，而生產力則提高了25%。StaffmemberofShanxiTextilesImportadnExportCompany.HandledimportoftextilesfromHongKong,Macao,Taiwan,Increasedsalesby25%from1990to1993.Madefrequentbusinesstripstotheseplacestonegotiatewithtextilemills.山西紡織品進出口公司職員。處理從香港、澳門、臺灣進口紡織品事宜。從1990年至1993年增加了25%的銷售額。經常出差到這些地方跟紡織廠商洽。AUsefulGlossaryforPersonalCharacters（個人品質有用詞匯）able有才干的，能干的active主動的，活躍的adaptable適應性強的adroit靈巧的，機敏的aggressive有進取心的alert機靈的ambitious有雄心壯志的amiable和藹可親的amicable友好的analytical善于分析的apprehensive有理解力的aspiring有志氣的，有抱負的audacious大膽的，有冒險精神的capable有能力的，有才能的careful辦理仔細的candid正直的charitable寬厚的competent能勝任的confident有信心的conscientious認真的，自覺的considerate體貼的constructive建設性的contemplative好沉思的cooperative有合作精神的creative富創造力的dashing有一股子沖動勁的，有拼搏精神的dedicatid有奉獻精神的devoted有獻身精神的dependable可靠的diplomatic老練的，有策略的disciplined守紀律的discreet（在行動、說話等方面）謹慎的dutiful盡職的dynamic精悍的earnest認真的well-educated受過良好教育的efficient有效率的energetic精力充沛的enthusiastic充滿熱情的expressivity善于表達faithful守信的，忠誠的forceful（性格）堅強的frank直率的，真誠的friendly友好的frugal儉樸的generous寬宏大量genteel有教養的gentle有禮貌的hard-working勤勞的hearty精神飽滿的honest誠實的hospitable殷勤的

humble恭順的humorous有幽默impartial公正的independent有主見的industrious勤奮的ingenious有獨創性的initiative首創精神haveaninquiringmind愛動腦筋intellective有智力的intelligent理解力強的inventive有發明才能，有創造力的just正直的kind-hearted好心的knowledgeable有見識的learned精通某門學問的liberal心胸寬大的logical條理分明的loyal忠心耿耿的methodical有方法的modest謙虛的motivated目的明確的objective客觀的open-minded虛心的orderly守紀律的original有獨創性的painstaking辛勤的，苦干的，刻苦的practical實際的precise一絲不茍的persevering不屈不撓的punctual嚴守時刻的purposeful意志堅強的qualified合格的rational有理性的realistic實事求是的reasonable講道理的reliable可信賴的responsible負責的self-conscious自覺的selfless無私的sensible明白事理的sincere真誠的smart精明的spireted生氣勃勃的sporting光明正大的steady踏實的straightforward老實的strict嚴格的systematic有系統的strong-willed意志堅強的sweet-tempered性情溫和的temperate穩健的tireless孜孜不倦的應聘職位objective目標careerobjective職業目標employmentobjective工作目標positionwanted希望職位jobobjective工作目標positionappliedfor申請職位positionsought謀求職位positiondesired希望職位StatingYourJobObjective（說明應聘職位）AresponsibleadministrativepositionwhichwillprovidechallengeandfreedomwhereIcanbringmyinitiativeandcreativityintofullplay.負責管理的職位，該職位將提供挑戰和自由，使我能充分發揮我的進取精神及創造能力。Anexecutiveassistantpositionutilizinginterests,trainingandexperienceinofficeadministration.行政助理職位，能運用辦公室管理方面的興趣，訓練與經驗。Apoditioninmanagementtriningprogramswiththeeventualgoalofparticipatinginthemanagementrankofmarketing.管理培訓計劃方面的職務，最終目標在參與市場管理層。Anentry-levelpositioninsales.Eventualgoal:managerofmarketingdeparment.銷售方面的初級職位。最終目標：銷售部門的經理。Apositionrequiringanalyticalskillsinthefinancialorinvestmentfield.財務或投資領域需運用分析技巧的職務。Tobeginasanaccountingtraineeandeventuallybecomeamanager.從當會計見習開始，最后成為經理。Anentry-levelpositioninaccountingenvironmentwhichultimatelyleadstofinacialmanagement.會計部門的初級職務，最后能夠管理財務。Apositionasdata-processingmanagerthatwillenablemetousemyknowledgeofcomputersystems.資料處理經理的職務，能保證我運用電腦系統的知識。Anentey-levelpositionresponsibleforcomputerprogramming.負責計算機程序設計的初級職務。Administrativeassistanttoanexecutivewhereshorthandandtypingskillswillbeassers.高級管理人員的行政助理：講用上速記和打字技能。Apositionwhichwillutilizemyeducationalbackgroundinbiology,withprospectsofpromotion.謀求能運用我在生物學方面的學識，并有晉升前途的職務。Apositioninchageofmanagementtrainingprograms.負責管理培訓項目的職位。Responsiblemanagerialpositioninhumanresources.人力資源方面負責管理的職務。ApositioninForeignTradeDepartment,withopportunitiesforadvancementtomanagementpositioninthedepartment.外貿部門的職位，有機會晉升到該部門的經理職務。Anadministrativesecretarialpositionwherecommunicationskillsandapleasantattitudetowardpeoplewillbeassets.行政秘書的職務，用得上交際技巧和與人為善的態度。Apositionasdesignengineerinanengineeringdepartment.工程部門設計工程師的職位。Lookingforapositionasacomputerprogrammmerwithamedoum-sizedfirm.謀求一家中型公司的計算機程序員職位。Toserveassalespromoterinamultinationalcorporationwithaviewtopromotioninpositionandassignmentinparentcompany'sbranchabroad.擔任多國公司的推銷員，期望在職位上有晉升并能有分派到母公司的海外分公司去工作。離職原因formorespecializedwork為更專門的工作forprospectsofpromotion為晉升的前途forhigherresponsibility為更高層次的工作責任forwiderexperience為擴大工作經驗duetoclose-downofcompany由于公司倒閉duetoexpiryofemployment由于雇傭期滿offeredamorechallengingopportunity獲得了更有挑戰性的工作機會soughtabetterjob找到了更好的工作tolookforamorechallenglingapportunity找一個更有挑戰性的工作機會toseekabetterjob找一份更好的工作科研成果scientificachievements科研成果publications發表作品daily日報eveningnews晚報periodical期刊magazine雜志monthly月刊weekly周刊bimonthly雙月刊，半月刊yearlybook年鑒，年刊

biweekly雙周刊，半周刊journal學刊，學報issue（報刊）期號bepublished出版becarried登載publishinghouse出版社press出版社invention發明innovation革新patent專利業余愛好hobbies業余愛好interests興趣，愛好godancing跳舞goboating劃船gofishing釣魚listeningtopopmusic聽流行音樂listeningclassicalmusic聽古典音樂listeningsymphony聽交響樂dosomeclayscultures搞泥塑reading閱讀singing唱歌writingfiction寫小說dogtraining訓狗marionettepuppetmaking制作木偶skating滑冰skiing滑雪doboxing拳擊seefilms看電影travelling旅游walkinginthecountryside在鄉間散步takepictures拍照playcards打撲克playchess下棋playbridge打橋牌gotothetheater看戲play話劇drama戲劇opera歌劇pekingopera京劇playbasketball打籃球

playvolleyball打排球playfootball踢足球playtennis打網球playtabletenneis打乒乓球playgolf打高爾夫球playbadminton打羽毛球swimming游泳wrestling摔交bikeriding騎單車jogging慢跑cooking烹調sewing縫紉drawing畫畫longdistancerunning長跑collectingstamps集郵collectingcoins收藏硬幣collectinglithographs收藏字畫collectingantiques收藏古董collectingtoys收藏玩具collectingseashells收藏海貝horsebackriding騎馬hiking長途徒步旅行camping宿營bowling滾木球playthepiano彈鋼琴playtheguitar彈吉他playtheviolin拉小提琴playtheflute吹笛子playthepipe奏管樂playtheaccordion拉手風琴說明任職資格StatingYourQualifications（說明任職資格）Universitymajorincomputerscience,threeyearsofpart-timeworkinacomputersoftwarecompany.在大學主修計算機科學，在計算機軟件公司兼職三年。Educationalbackgroundinbusinessadministrationwithmajorinsecretarialscienceandtwosummersoffull-timeorkexperience.Workingknowledgeofallcommonofficemachines.有工商管理的學歷，主修秘書學，兩年暑假的全職工作經驗。對辦公室所有常用機器有運用知識。Fouryearsofexperienceinmarketing,inadditiontoabachelor'sdegreeinmanagementwithmajorinmarketing.Liketobechallengedwitharesponsiblejob.除了主修市場學的管理學學士學位，還有四年的市場營銷經驗。喜歡迎戰責任重大的工作。Abilltytoorganizemarketingcampaignsandtosuperviseemployees.Effectivecommunicationabillitiesandpublicrelationsskills.具有組織市場活動和督導員工的能力，并具有效的交際能力和公關技巧。Threeyearsofsuccessfuljobexperiencerangingfromsalesresponsibilitiestomanagementofmarketingdepartment.Adaptable,versatile,industrious.三年的成功工作經驗，范圍從銷售職責到市場部門的管理，適應性強、善變通、勤奮。SpecialtraininginaccountingatGuangdongCollegeofCommerceandthreeyearsofpracticalexperienceinaccountingenvironment.Enjoyworkingwithpeople.Responsibleandreliable.在廣東商學院接受會計方面的專門培訓，并有三年在會計部門的實際經驗。喜歡和別人一同工作。負責可靠。Workexperienceinpersonnelaffairsinaforeigncapitalenterprisecoupledwitheducdtionalbackgroundspecializedinpersonnelmanagement.Maintaingoodhumanrelations.外資企業人事事務的工作經驗，加上人事管理的專門學歷背景。保持良好的人際關系。Fiveyears'workingexperienceinteachingEnglishatamiddleschoolcoupledwitheducationalbackgroundspecializedinEnglishInstructionatGuangzhouTeachers'College.Abilitytolistenandsensitivitytotheneedsofstudents.有五年在中學進行英語教學的工作經驗，加上在廣州師范學院專攻英語教學的學歷背景。能傾聽學生意見、對學生的需求敏感。GooduniversityeducationwithJapaneseasmymajorcombinedwithpracticalexperienceintranslatingbusinessdocuments.WorkedasaninterpreterinJapanforaChineseinvestigationgroupforthreemonths.良好的大學教育，主修日語，加上翻譯商務文件的實際經驗。為中國考察團在日本當過三個月的譯員。公共基礎課專業外語SpecializedEnglish大學物理CollegePhysics馬克思主義哲學原理(認識論)PrincipleofMarxistPhilosophy(Epistemology)鄧小平理論DengXiaopingTheory毛澤東思想研究StudyonMaoZedongThought毛澤東政治思想研究ResearchonMaoZeDongPoliticalThought2毛澤東哲學思想研究ResearchofMaoZedong'sPhilosophyThought體育PhysicalEducation思想品德修養CultivationofIdeologicalMorality形勢政策教育TeachingofSituationandPolicy軍事理論MilitaryTheory政治經濟學PoliticalEconomics高等數學含現性代數AdvancedMathematics(IncludingLinearAlgebra)概率論與數理統計ProbabilityandMathematicalStatistics計算機應用基礎BasicsofComputerApplications數據庫概論IntroductiontoDatabase大學英語CollegeEnglish大學語文(文科)TheUniversityLanguageandLiterature(Liberalarts)大學語文(理科)TheUniversityLanguageandLiterature(Science)工商管理西方經濟學概論IntroductiontoWesternEconomics管理心理學PsychologyofManagement管理學原理PrinciplesofManagementScience統計學原理PrinciplesofStatistics會計學原理PrinciplesofAccounting管理信息系統ManagementInformationSystems信息檢索InformationRetrieval經濟法學Economiclaw企業戰略EnterpriseStrategy財政學PublicFinance貨幣銀行學MonetaryEconomicsandBanking國際金融InternationalFinance國際貿易InternationalTrade生產管理ProductiveManagement市場營銷學Marketing財務管理FinancialManagement管理思想史HistoryofManagementThought工業經濟管理IndustrialEconomyManagement管理會計ManagerialAccounting運籌學OperationsResearch稅收學Taxation計劃項目評估EvaluationofPlanningitems產業經濟管理學ManagementTheoriesofIndustrialEconomy信息經濟學InformationEconomics電子信息科學與技術專業數學物理方法MathematicalMethodsofPhysics概率論與數理統計ProbabilityandMathematicalStatistics普通物理GeneralPhysics普通物理實驗ExperimentsinGeneralPhysics電路分析基礎Fundamenta