國際疾病分類42第1頁/共41頁某些傳染病和寄生蟲病帶狀瘡疹后坐骨神經痛帶狀皰疹后坐骨神經痛B02.2+G53.0*P735HIV病伴有肺結核及卡波西肉瘤HIV病伴有肺結核及卡波西肉瘤（人類）B22.7B20.0B21.0P683急性黃疸型甲型肝炎伴肝昏迷急性黃疸型甲型肝炎伴肝昏迷B15.0P123花斑癬花斑癬

B36.0P928第2頁/共41頁某些傳染病和寄生蟲病真菌性外耳道炎真菌性外耳道炎

B36.9+H62.2*咽念珠菌感染（咽鵝口瘡）咽念珠菌感染（咽鵝口瘡）B37.0血吸蟲病血吸蟲病

B65.2P939(日本)第3頁/共41頁腫瘤頰部鱗狀細胞癌累及舌根,咽喉部的小細胞癌食管中段腺鱗癌胃潰瘍癌變肝細胞性肝癌腹膜后惡性纖維組織細胞瘤第4頁/共41頁腫瘤下頜骨成骨肉瘤上肢腺樣鱗狀細胞癌腺癌腦轉移急性粒細胞性白血病子宮頸重度發育不良（CIN3級）骶骨粘液腺癌第5頁/共41頁腫瘤鼻部皮樣囊腫尺骨骨軟骨瘤膀胱乳頭狀息肉胸壁神經纖維肉瘤腮腺腺樣囊腺癌視網膜母細胞瘤第6頁/共41頁練習一結核性腦膜炎肌萎縮側索硬化帶狀皰疹后三叉神經痛強直—陣攣性癲癇面神經炎感覺性多神經病第7頁/共41頁第三部分三卷書的結構及使用第一卷的結構及使用第二卷的結構及使用第三卷的結構及使用三卷書的聯合使用第8頁/共41頁3.1

第一卷的結構及使用前言三(四)位數內容及類(亞)目表腫瘤的形態學編碼內容死亡和疾病的特殊類目表定義第9頁/共41頁3.1.1三位數類目表及主要內容疾病編碼范圍 A00-R99

明確的疾病A00-Q99

不明確的癥狀R00-R99損傷中毒編碼范圍 S00-Y98

臨床表現S00-T98

外部原因

V01-Y98非疾病編碼范圍 Z00-Z99第10頁/共41頁3.1.2

腫瘤的形態學編碼內容形態學編碼范圍：M800-M998形態學的意義：

Mxxxx/0-3,6,9 /0

良性

/1

良性或惡性未肯定

/2

原位癌

/3

惡性，原發性第11頁/共41頁3.2

第二卷的結構及使用對ICD-10的說明如何使用ICD-10疾病和死亡編碼規則和指導統計報告ICD的發展史(見第一部分)第12頁/共41頁3.3

第三卷的結構及使用編譯說明字母順序索引的排列基本結構編碼號交叉查找第13頁/共41頁3.3.1編譯說明中英文分別排列，對照使用(第三卷

以漢語拼音為序)在直譯前提下適當進行了意譯以便于理解和使用盡量參照醫學標準名詞及權威辭典，

尤以第三卷為準盡量保持全書在翻譯用語上的一致性，并適當給予說明第三卷中的形容詞已盡量采用名詞以便于使用除個別含義不同的以外，第三卷中每個主導詞只出現一次對標準譯名與習慣用名估計差別較大的，盡量采用交叉索引重復列出。第14頁/共41頁以人名命名的疾病:

1、白塞-又譯名貝赫切特

2、貝切特-現譯名白塞[貝赫切特]

3、何杰金-現譯名霍奇金

4、格林-巴利-現譯名吉蘭-巴雷以醫學名詞為現譯名的疾病：

1、白癜風-見白斑

2、閉鎖不全-見關閉不全

3、梗塞-見梗死因拼音問題而不易查找的疾病：

1、蕁[舊讀音：錢]麻疹-見

蕁[現讀音：尋]麻疹傳統譯名與現譯名區別太大的名稱：

1、塵肺-見肺塵埃沉著病

2、鴉片-見阿片第15頁/共41頁詞序在按照漢語拼音排序前提下，對具有數量、等級、程度、分期的診斷優先排序病,疾病-另見綜合征……－地中海D56.9－第四B08.8－第五B08.3－第六B08.2闌尾炎K37－急性(卡他性)(暴發性)(壞疽性)(梗阻性)(盲腸后)(化膿性)K35.9－亞急性(粘連性)K36－慢性(復發性)K36－阿米巴A06.8第16頁/共41頁3.3.2字母順序索引的排列a,b,c,ch,d,e,f,g,h,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,sh,t,w,x,y,z,zh第一部分：疾病、損傷的性質第二部分：損傷的外部原因第三部分：藥物和化學物質中毒第17頁/共41頁3.3.2.1疾病、損傷的性質第一部分可查找的編碼A00-R99疾病及不明確的病況S00-T98損傷的性質

(除外藥物中毒的編碼)Z00-Z99非疾病原因第18頁/共41頁3.3.2.2損傷的外部原因V01-Y98損傷的外部原因

(除外藥物中毒的編碼)第二部分可查找的編碼第19頁/共41頁第三部分可查找的編碼

藥物中毒的編碼：

T36-T65藥物中毒和毒性效應

X40-X49有毒物質的意外中毒

X60-X69藥物中毒，故意自害

Y10-Y19藥物中毒，意圖不確定

Y40-Y59在治療中使用的藥物、藥劑和生物制品引起的有害效應

3.3.2.3藥物和化學物質中毒第20頁/共41頁3.3.3基本結構主導詞主導詞的一般規律主導詞的排列方法第21頁/共41頁3.3.3.1

主導詞第三卷書中出現并排列在最左側的每個醫學診斷或術語（包括疾病名稱、損傷的性質和外因名稱、藥物和化學物質名稱）均稱為主導詞。在該主導詞下再重復出現的詞則用“－”代替以節省篇幅。第22頁/共41頁

3.3.3.2

主導詞的一般規律疾病主導詞(1)主導詞應從疾病的完整診斷中確定，同時伴有的其他臨床表現只做為補充；急性闌尾炎伴有腹膜膿腫高凝血酶原血癥引起凝血因子缺乏

第23頁/共41頁疾病主導詞(2)主導詞多數在完整診斷的尾部干酪樣腦膜炎 慢性胰腺炎出血性佝僂病 萎縮性胃炎第24頁/共41頁疾病主導詞(3)主導詞多數由醫學術語和臨床表現擔任前列腺肥大 腸穿孔早老性癡呆 腎壞死第25頁/共41頁疾病主導詞(4)解剖部位及表明疾病性質的形容詞一般不做主導詞，但也有例外低出生體重 先天性高弓腭膝內翻 馬蹄形腎第26頁/共41頁疾病主導詞(5)以人名或地名命名的疾病，往往可以直接查到巴賓斯基綜合征

水俁病沙門氏菌病

克山病第27頁/共41頁疾病主導詞(6)當以上規律無效時，往往可以將完整診斷作為主導詞去查找高膽紅素血癥

肝脾大網狀細胞肉瘤

全瓣膜病第28頁/共41頁疾病主導詞(7)必要時應自己整理一份常用主導詞表，如：病、腫瘤、綜合征...第29頁/共41頁流產以表的形式給出流產的并發癥，主導詞(流產)，俗稱流產表流產(完全)(不完全)━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

流產并發癥，以流產為結局近期發生的妊娠并發癥，

(O03-O06)隨后發生(O08)───────────────

完全或不完全的未特指的━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━－并發于complicated(by) .8 .3 .9－－敗血癥septicemia .5 .0 .0第30頁/共41頁腫瘤以表的形式給出全身各部位的腫瘤及其性質，主導詞(腫瘤)，俗稱腫瘤表；━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━惡性腫瘤

原 良性動態 ───── 位 腫瘤未定或 原發 繼發 癌 未知━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━腫瘤,腫瘤性C80 C80 D09.9 D36.9D48.9－巴多林腺[前庭大腺] C51.0 C79.8 D07.1 D28.0D39.7－半球,大腦的C71.0 C79.3 D33.0 D43.0第31頁/共41頁疾病主導詞(8)當使用上述方法仍查不到編碼時，需要

結合醫學知識采用合理的方法進行變通，

用變通后的主導詞繼續查找，但得到的

編碼是否正確需回到第一卷認真核對后

再做決定。先天性無子宮 先天性子宮缺失肝功能檢查異常 肝功能檢查不正常第32頁/共41頁3.3.3.3主導詞的排列方法主導詞－1級主導詞－－2級主導詞－－－3級主導詞

......(依此類推)病

－心臟I51.9

－－二尖瓣I05.9

－－－特指的NECI05.8特指的不可歸類在他處的二尖瓣心臟病第33頁/共41頁3.3.4編碼號給出完整的編碼三位數編碼/四位數編碼

劍號和星號編碼腫瘤的形態學編碼給出不完整的編碼三位數.-，從第一卷再補充完成第34頁/共41頁

表示目前選擇的主導詞不合適，必須無條件地按照“見”后面提