英語作文故事復述第一頁，共二十三頁，2022年，8月28日1.考試要求本部分要求學生先聽一段兩分鐘左右的小故事，然后復述。此題沒有視頻，錄音播放兩遍之后，學生有一分鐘的準備時間，然后有兩分鐘的時間來復述所聽內容。

故事復述主要考查的是學生的語言輸出能力。具體表現為：（1）聽取主旨要義以及獲取具體、事實性的信息（2）內容表述的完整性；（3）語言表達的準確性及流利程度（即連貫性）（4）語音語調準確性。第二頁，共二十三頁，2022年，8月28日2.備考策略如何才能在考場上更好地發揮呢？（1）聽取錄音：①在聽錄音前，根據試題所給的梗概和關鍵詞預測故事內容；②聽第一遍錄音時要注意弄清楚故事的發展過程。做到聽完第一遍后弄懂故事大意。聽第二遍錄音時補充、完善細節，檢查是否有遺漏點；③注意文章的開頭和結尾，把握文章的中心思想，整體理解要復述的故事內容；④做好記錄，記下重要信息的關鍵詞，如事情發生的時間、地點、先后順序、起因、結果、有關的人物及關系。第三頁，共二十三頁，2022年，8月28日①明確復述時要使用的人稱和時態；②弄清楚人物關系，復述時不要張冠李戴；③動詞體現記敘文的特色，復述時要注意其時態及語態變化；④復述時要抓重點，不必詳細描述每個細節；⑤最好不要逐字逐句地背誦原文，可將原文的句子進行壓縮或轉換，如文中出現的直接引語，復述時可變成間接引語；原文的復合句可變成簡單句；Retelling（2）復述故事：第四頁，共二十三頁，2022年，8月28日

英語中一個意思有多種表達方式，在復述時如果發現有自己不會讀或不太確定其讀音的單詞、詞組和句子時，可以換種表達方式。如：一復述故事應試技巧

1.同義替換：SuddenlyInoticedashortoldmaninthestreet,coveredwithsomebitsofcloth,shakingwiththecold.復述時可以這樣表達：Tomysurprise,Inoticedanoldmanwithverythinclothes,standingintheopenair.第五頁，共二十三頁，2022年，8月28日一復述故事應試技巧2.句型轉換：（1）在記敘文中經常出現對話，在復述時可以將其轉化為間接引語，如：在復述時可以這樣表達：“Putonthecoat.It’scoldoutside.”Mymothersaid.Mymotheraskedmetoputonthecoatbecauseitwascoldoutside.第六頁，共二十三頁，2022年，8月28日一復述故事應試技巧2.句型轉換：（2）在復述時如果遇到自己不太熟悉的句型或語法，為了避免錯誤，可以換種句型。如:IwassoangrythatIcouldn’tsayaword.在復述時可以這樣表達：Iwastooangrytosayaword.第七頁，共二十三頁，2022年，8月28日一復述故事應試技巧3.恰當使用連接詞：故事中常用一些表示時間順序的連詞或連接性詞語來敘述事情的發展過程，使文章的整體性和連貫性較好地體現出來。這些常見詞有：longlongago,oneday,atfirst,then,later,afterwards,soon,before,after,when,while,assoonas,since,during,finally,atlast,intheend,next,so,but,or,thus,inthebeginning,afterawhile,fromthenon,until...第八頁，共二十三頁，2022年，8月28日二記敘文復述技巧

廣東高考聽說考試故事復述部分主要以記敘文為主。它主要用于說明事件的時間、背景、起因、經過及結果，即我們通常所說的五個“W”（what,who,when,where,why）和一個“H”（how）。復述時要將一段聽說材料在個人理解的基礎上用比較通順的語言以口語的形式表達出來，應注意以下幾點：第九頁，共二十三頁，2022年，8月28日二記敘文復述技巧1.復述時的人稱◆如果是第一人稱，文章一般是作者講述自己親眼所見、親耳所聞的經歷。在復述這類故事時，結合題目要求中的梗概，圍繞關鍵詞來組織故事的情節。如：Itwasverycoldoutsidemycar.Ididnotwanttogetoutofitwhenwepassedbyacafé.SuddenlyInoticedashortoldman,coveredwithsomebitsofcloth,shakingwithcold.Hewaswaitingforanyonewhowouldleavehimacoinoracupofhotcoffee...原文題目要求的關鍵詞中有cold一詞，這個詞也提示了整個故事的起因，進而有后面的發展。復述時要注意有效利用它，圍繞這個詞來組織全文。第十頁，共二十三頁，2022年，8月28日二記敘文復述技巧這個故事的中心人物是theman,圍繞advertisement，theman和hisfriend發生了后面的事情。在聽錄音時要注意記下這三個關鍵詞。復述時要注意圍繞這三個詞來進行。◆如果原文用第三人稱敘述，文章一般是圍繞這個人發生的事情，客觀性很強。在復述時，要注意把握中心人物和其他人物的關系，記下關鍵詞，結合題目要求中的梗概來組織故事的情節。如：Onceamanlosthisumbrella.Heputanadvertisementinthenewspaper,butwithoutanyresults.Soonedayhewenttooneofhisfriends,amerchant,forhelp.Hisfriendaskedhimhowhehadwrittentheadvertisement...第十一頁，共二十三頁，2022年，8月28日2.復述時所用動詞的時態

二記敘文復述技巧復述故事中的短文一般是敘述過去的事情，時態一般以過去時為主。復述故事時要注意動詞的過去式形式。有時也會用到動詞的過去分詞，要注意其讀法。如：begin的過去式是began,過去分詞是begun，而suggest的過去式和過去分詞都是suggested。不同動詞的兩種形式變化規則不同，同一動詞的兩種形式有時也會不同，讀音也會因此而不同，在復述時要注意。第十二頁，共二十三頁，2022年，8月28日二記敘文復述技巧3.復述文章的順序復述故事中故事的寫作順序一般以順序為主。這就要求考生要有表達邏輯，注意復述順序。在聽錄音時要注意事情發生的時間、地點、起因、經過和結果等。記下相關的關鍵詞以便復述。如：OnMondaymorning,Iwaswaitingforthetrainandsuddenlyfeltill.Icouldn’tstandstill,andtheworldbegantoswayandthenwentblack.AllIheardwas“Oh,myGod,she’sfalling.”ThenextthingIrememberedwasthatthedoctorwasaskingmemyname.ThishappenedbecauseIwastootired.IwassobusycleaningmynewhousethatIdidn’teatmuchlastweekend...第十三頁，共二十三頁，2022年，8月28日二記敘文復述技巧4.復述時的過渡詞

過渡詞往往用在地點轉移或時間、事件轉換以及由概括說明到具體敘述時。聽錄音時要記下這些詞，以便復述。如：IntheafternoononMay28,therewasacaraccidentonNathanRoad.Asaresulttheroadwasblocked.Thetwodriverswerequarrelingandbothofthemsaidthatitwastheotherperson’sfault.However,theotherdriverswerenotinterestedinknowingwhosefaultitwas;theywerewaitingimpatientlyandjustwantedtobeabletoleave...在這段文章中，過渡詞有intheafternoon,asaresult,however，在聽錄音時要記下這些詞和短語。復述時圍繞它們來進行。第十四頁，共二十三頁，2022年，8月28日三記敘文復述實例分析故事梗概：一位年輕人因沒有電子郵箱而未能成為微軟員工，這次挫折使他走上自我創業之路，最終成為美國最大的食品零售商之一。第十五頁，共二十三頁，2022年，8月28日三記敘文復述實例分析Ajoblessmanwantedverymuchtohavethepositionof“officeboy”atMicrosoft.TheHRmanagerinterviewedhimandthenwatchedhimcleanthefloorasatest.“Youhavepassedthetest.”hesaid,“GivemeyouremailaddressandI’llsendyoutheformtofillinandthedatewhenyoumaystart.”Themanreplied,“ButIdon’thaveacomputer,oranemailaddress.”“I’msorry.”saidtheHRmanager,“Ifyoudon’thaveanemailaddress,thatmeansyouarenotreallyalive.Andanyonewhoisn’treallyalivecannothavethejob.”

Themanleftwithnohopeatall.Hedidn’tknowwhattodo,withonly＄10inhispocket.Hethoughtandthought.Thenhewenttothesupermarketandbought10kilosoftomatoes.Hesoldthetomatoesfromdoortodoor.第十六頁，共二十三頁，2022年，8月28日三記敘文復述實例分析Inlessthantwohours,hehad20dollars.Herepeatedtheoperationthreetimes,andreturnedhomewith＄60.Themanrealizedthathecouldmakemoneyinthisway,andhelefthishouseearlyeveryday,andreturnedhomelate.Soon,heboughtacart,thenatruck,andthenhehadhisownfleetofdeliveryvehicles.Fiveyearslater,themanwasoneofthebiggestfoodretailers（零售商）intheUS.Oneday,oneofhisfriendsaskedhimforhisemailaddress.Hesaid,“Ihaven’tgotone.”Hisfriendcouldn’tbelievehisears,“Canyouimaginewhatyoucouldhavebeenifyouhadanemailaddress?”Themanthoughtforawhileandreplied,“Yes,IwouldhavebeenanofficeboyatMicrosoft!”第十七頁，共二十三頁，2022年，8月28日在復述這篇文章時，聽錄音時要注意以下幾點：◆人稱：第三人稱◆時態：過去時◆who:ajobless

man◆why:without

anemailaddress三記敘文復述實例分析◆whathappened:(1)refusedbyMicrosoft;(2)boughtsometomatoesandsoldthem;(3)repeatedtheoperation;hecouldmakealiving;(4)hadhisownfleetofdeliveryvehicles;(5)becameoneofthebiggestfoodretailers.◆表示時間的過渡詞：soon,then,fiveyearslater,oneday◆表示轉折的詞：but根據提綱來組織故事的情節。將關鍵點的相關內容補充完整，使整個故事連貫，條理清晰。第十八頁，共二十三頁，2022年，8月28日AjoblessyoungmanappliedtobeanofficeboyatMicrosoft,butwasrefusedbecausehehadneitheracomputernoranemailaddress.Hehadonly＄10inhispocket.Heboughtsometomatoesandsoldthem,earning10dollars.Herepeatedtheoperationthreetimes,earningatotalof50dollars.Herealizedhecouldmakealivingnow.Heworkedveryhard,andsoonhadhisownfleetofdeliveryvehicles.Fiveyearslater,hewasoneofthebiggestfoodretailersintheUS.Oneday,oneofhisfriendswasamazedtofindoutthathehadnoemailaddress.ButhesaidcalmlythathewouldhavebecomeanofficeboyatMicrosoftifhehadone.參考答案：第十九頁，共二十三頁，2022年，8月28日

故事復述強化訓練一、聽下面一段材料，根據你所聽到的內容將文章大意補充完整。本段材料讀兩遍。梗概：晚上我們被Sam吵醒，得知他生病后，采取

了及時的治療，使Sam躲過了做手術的痛苦。關鍵詞：wakeup（吵醒）,groan（呻吟）,hospital（醫院）,timelytreatment（及時的治療）,right（正確的）記錄關鍵信息點第二十頁，共二十三頁，2022年，8月28日

Iwasfastasleeplastnight

.Itturnedoutitwasmyroommate,Sam.Hewas________________,andhebegangroaninglouder.Myanotherroommate,Robbie,wasalsowokenup.WegotSamsomemedicineandaglassofwater,and

.Sadlythough,ratherthangettingbetter,

.Sowecalledanambulance,whichsoonarrived.Sam

,andRobbieandIwentalongwithhim.Whenwearrived,

.Finallythedoctorstoldusthat

,because

.WhenSamwasfeelingbetter,RobbieandI

.Wewerequitetired,butweknew_____________..第二十一頁，共二十三頁，2022年，8月28日現在聽錄音，檢查你的答案。

Iwasfastasleeplastnight

.Itturnedoutitwasmyroommate,Sam.Hewas

,andhebegangroaninglouder.Myanotherroommate,Robbie,wasalsowokenup.WegotSamsomemedicineandaglassofwater,and

.Sadlythough,ratherthangettingbetter,

.Sowecalledanambulance,whichsoonarrived.