ICS31.060.70K42中華人民共和國國家標準GB/T3984.1-2004/IEC60110-1：1998感應加熱裝置用電力電容器第1部分：總則Powercapacitorsforinductionheatinginstallations-Part1:General(IEC60110-1:1998,IDT)2004-02-04發布2004-08-01實施中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局發布中國國家標準化管理委員會

中華人民共和國國國家標準感應加熱裝置用電力電容器第1部分:總則GB/T3984.1-2004/1EC60110-1:1998中國標準出版社出版發行北京西城區復興門外三里河北街16號郵政編碼：100045電話：63787337、637874472004年6月第一版2005年1月電子版制作書號：155066·1-20768版權專有浸權必究舉報電話：(010)68533533

GB/T3984.1-2004/IEC60110-1：1998三前言1概述1.1范圍1.2規范性引用文件1.3定義1.4使用條件2質量要求和試驗2.1試驗要求2.2試驗分類2.3電容測量2.4電容器損耗角正切(tan·)測量2.5端子間電壓試驗(出廠試驗)2.6端子與外殼間電壓試驗2.7內部放電器件的試驗····2.8密封試驗·…………2.9熱穩定性試驗2.10電容器損耗試驗…2.11電容隨溫度的變化關系………2.12冷卻管(若有時)的密封試驗2.13自愈性試驗（對自愈式金屬化介質的電容器）……2.14短路放電試驗………2.152.16破壞試驗…2.17內部熔絲(若有時)隔離試驗·…3過負荷3.1最高允許電壓3.2保作電壓3.3最最大允許電流……4安全要求……4.1爬電距離…4.2放電器件……4.3殼連接…………10環境保護4.44.5其他安全要求………105標志……10電電容器單元的標志…5.1105.2電容器組的標志6安裝和運行導則……11

GB/T3984.1-2004/IEC60110-1:19986.1還：································6.2獲得適當冷卻的方法·6.3領定電壓、電流和容量的選擇：：：.6.4頻繁切合的電容器…………6.5投入負荷用開關設備和切合方法的選擇6.6具有熔絲的電容器的合閘操作…6.7在變化頻率下運行……6.8電容器組的設備最高電壓的選擇6.9串聯連接的單元電容器……66.10串聯電容器·…………136.11連接導線…6.12沿供水管的帶電部件136.13支柱絕緣子136.14水冷卻電容器結冰的危險附錄A（規范性附錄）測量自然通風和強迫通風空氣冷卻電容器損耗的方法附錄B（資料性附錄)電容器及裝置的計算公式16參考文獻…….

GB/T3984.1-2004/IEC60110-1:1998前GB/T3984《感應加熱裝置用電力電容器》分為兩個部分：第1部分：總則：第2部分：老化試驗、破壞試驗和內部熔絲隔離要求。本部分為GB/T3984的第1部分，本標準等同采用IEC60110-1:1998《感應加熱裝置用電力電容第1部分：總則》。本部分與JB7110—1993《電熱電容器》主要差別有：a）適用頻率由原來40Hz～24000Hz改為50kHz及以下:6）原標準中只有水冷式和空氣自冷式電容器，本部分中增加了強迫通風電容器的要求及相應的規定：C本部分增加了短路放電試驗、冷卻管密封試驗、自愈性試驗(對自愈式介質的電容器)的要求；交流極間電氣強度試驗由原來的2.15U、持續10s改為2.0U、持續10s。直流極間電氣強度試驗由原來的4.3Us持續10s改為4.0U、持續10s；P）極對殼耐壓試驗也由原來的三檔改為2.15U。.最小值為2000V,歷時10s.本部分的附錄A為規范性附錄.附錄B、附錄C為資料性附錄。本部分由中國電器工業協會提出。本部分由全國電力電容器標準化技術委員會(CSBTS/TC45)歸口。本部分起草單位：西安電力電容器研究所、上虞電力電容器有限公司。本部分主要起草人：郭天興、陳柏富。本部分所代替標準的歷次版本發布情況為：JB732-1965、JB732-1975、GB3984-—1983、JB7110-1993.

GB/T3984.1-2004/IEC60110-1:1998感應加熱裝置用電力電容器第1部分：總則概述圍GB/T3984的本部分適用于標稱電壓不大于3.6kV.頻率為50kHz及以下的可控或可調的交流電壓系統中.專門用來改善感應加熱、熔化、攪拌或鑄造裝置，以及類似應用場合的功率因數的戶內電容器單元和戶內電容器組。對于由內部元件熔絲保護的電容器的附加要求在GB/T3984.2中給出。本部分不適用于下列電容器：電力系統用串聯電容器；電動機用電容器及其類似者；幫合電容器及電容分壓器；標稱電壓1kV及以下交流電力系統用自愈式并聯電容器：標稱電壓1kV以上交流電力系統用并聯電容器；標標稱電壓1kV及以下交流電力系統用非自愈式并聯電容器：熒光燈和放電燈用小型交流電容器；電力電子電路用電容器；微波爐用電容器；抑制無線電干擾用電容器；擬在疊加有直流電壓的交流電壓下使用的電容器各附件.諸如絕緣子、開關、儀用互感器、外部熔斷器等均應符合相應的國家標準。本部分的目的是：“）閘述關于性能、試驗和定額的統一規則：喇述特珠的安全規則：提供安裝和使用導則。C1.2規范性引用文件下列文件中的條款通過GB/T3984本部分的引用而成為本部分的條款。凡是注日期的引用文件其隨后所有的修改單（不包括勒誤的內容)或修訂版均不適用于本部分，然而.鼓勵根據本部分達成協議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本部分.GB/T2900.16電工術語：電力電容器(GB/T2900.16—1996,neqIEC60050(436)：1990)（B/T3984.2感應加熱裝置用電力電容器第2部分:老化試驗，破壞試驗和內部熔絲隔離要求（GB/T3984.2-2004.IEC60110-2:2000,IDT)GB/T6115(所有部分）電力系統用串聯電容器(eqvIEC60143(所有部分))GB/T12747（所有部分）標稱電