EPLANSoftware&ServiceGmbH&CoKG不對本文檔技術信息中的技術錯誤或印刷紕漏負責，同時也不承擔由直接或間接提供、施行和使用本資料造成的損失。本文檔包括專利保護信息，且已取得。所有 受法律保護。如果沒有得到EPLANSoftware&ServiceGmbH&Co.KG公司的事 ，不得復印此文檔的本文檔中所涉及軟件均具 合同。使用和本軟件必須遵循其合同框架RITTAL?是RittalGmbH&Co.KG的商標EPLAN?、EPLANElectricP8?、EPLANFluid?、EPLANPPE?、EPLANCabinet?、EPLANProGmbH&Co.KG的商標。Windows7?、Windows8?、WindowsServer2012? Windows? Excel? ?Access?和Notepad?是微軟公司的商標。PCWORX?,CLIPPROJECT?undINTERBUS?是PhoenixContactGmbH&Co.的商標AutoCAD?和AutoCADInventor?是Autodesk,Inc的商標STEP7?,SIMATIC?和SIMATICHWKonfig?是西門子公司的商標。InstallShield?是InstallShield,Inc公司的商標。Adobe?Reader?和Adobe?Acrobat?是AdobeSystemsInc公司的商標TwinCAT?是BeckhoffAutomationGmbH公司的商標UnityPro?是SchneiderElectric公司的商標RSLogix5000?和RSLogixArchitect?是RockwellAutomation公司的商標。其它所有提及的產品名稱和銷售商名稱都擁有其商標。EPLAN使用開源軟件7-Zip(7za.dll)，?IgorPavlov。7-Zip的源代碼在GNULesserGeneralPublicLicense(LGPL)下。7-Zip的源代碼和此的詳情參見下列網頁：EPLAN使用開源軟件OpenCASCADE，?byOpenCASCADES.A.S。OpenCASCADE的源代碼在OpenCASCADETechnologyPublicLicense下。OpenCASCADE的源代碼和此的詳情參見下列網頁引 閱讀提 練習項目的注 擴展3D布置空間的項 創建和刪除布置空 創建布置空 刪除布置空 放置箱柜(從部件管理 布置空間的3D視 修改縮放部 修改鷹 旋轉視 布置空間導航器激活組 自動激 直接激 取消直接激 圖 放置線 長度可變放置線 放置安裝導 長度可變放置安裝導 插入設備 帶有寬度高度深度 3D安裝布局導航 多次放置端 簡化顯 預覽模 插入預覽模 管理預覽模 更新預覽模 箱柜設備清單(手動放置 生成窗口圖 引引尊敬的用戶踏上了解EPLANProPanel的第一步EPLANProPanel是EPLANElectricP8EPLANFluid的附加解決方案，用于以3D形式簡便高效的進行安裝布局。“EPLANProPanel入門手冊”面向迄今為止對EPLANProPanel還不了解的EPLANElectricP8EPLANFluid的使用用戶。當前的練習有助于您熟悉模塊的基本功能，并學習如何使EPLANProPanel快速有效的進行3D安裝布局。您不僅會熟悉基本的方案和程序，同時還將體驗到EPLANPro在開發和優化產品時為您提供的最佳支持。本文檔是為EPLANProPanel的初學者設計，因此不含多種復雜功能及關聯。更具體的細節在研討會上討論，并廣泛聽取個人和企業的特殊需求。建議您務必參們的研討會，以便更充分地利用系統的各項功能。該程序中還為您準備了一個全面系統。除了概念性的信息和框說明，您可在本資料中找到程序中大多數功能的“逐步操作”指南。在“操作步驟”這一段落的操作指南中可了解如何逐步操作程序。如已啟動程序并需要某特定框的信息，請直接按[F1]鍵，導入相應的幫助。非常感謝您對EPLANProPanel的關注。我們希望“EPLANProPanel入門手冊”可以給您留下深刻印象，并從中了解，如何通過EPLANProPanel提供的功能來加速和改善您的產品研發。EPLAN團閱讀提閱讀提示在開始閱讀本文檔前，請注意本文檔中使用的下列符號和書寫方式：圖圖形導入的文本包含附加說明。用戶界面的元素標記為粗體，可迅速在文本中找到。斜體文本告訴您哪些是重要的和應特別注意的信息。代碼舉例， 名稱，直接輸入等會以不均衡字體顯示。程序能按鍵、鍵盤按鍵和按鈕顯示在方括號中(例如[F1]代表功能按鍵“F1”)。為了提高可讀性，在本文檔中我們常常用到一個所謂的“菜單路徑”(例如幫助>內容)。必須按指定的順序選擇菜單路徑中提到的菜單和選項，以便找到特定的程序功能。例如，可通過上面提到的菜單路徑調用EPLAN的幫助系統。在引導您逐步完成目標的操作指南中，可在右箭頭符的多個位置上查找到程序對操作的反應。與設置或僅能被選中或取消的框例如復選框，在本文檔中我們經常會用到“激活”(選中后設置可用)及“取消”(選中后設置不可用)這兩個概念。練習項目的注釋您可以根據文檔指示并按照您的學習速度獨立進行以下練習步驟。練習所需的數據和項目已經通過EPLANProPanel安裝程序安裝到您的計算機內。擴展3D布置空間的項目擴展3D布置空間的項目首先您將了解，如何擴展現有的EPLAN項目中的所謂布置空間。此布置空間屬于EPLAN項目EPLAN項目中的頁。如果已在項目中定義布置空間，然后也可在EPLAN平臺中打開無“EPLANProPanel”插件的此布置空間，并用3D視圖查看。布置空間導航器是設計布置空間的工具。其中羅列了項目中定義的布置空間和安裝布局組件的各結構。布置空在布置空間導航器內的邏輯結構旁邊有圖形3D顯示范圍，顯示已放置的設備。此顯示不取決于項目頁。在這個布置空間中顯示3D模式，此布置空間能實現3D對象的顯示和其編輯。已在布置空間導航器中創建布置空間是使用3D元件的基本條件。它是3D數據的環境/工作區域和將其連接的功能邏輯。創建和刪除布置空間在此章節中您將了解EPLAN布置空間的基本使用。首先啟動EPLANElectricP8EPLANFluid，打開EPLANDEMO項目。在菜單欄布置空間下選擇導航器菜單項，以便將EPLANDEMO項目擴展為3D布置空間。創建布置空間創建布置空間選擇布置空間新建打開屬性(組件符號 布置空間框。將在名稱框中建議的名稱修改為MP2。通打開布置空間的結構標識符框，以編輯結構標識符。在此可通過[...]從已存在的記錄中選擇結構標識符(如代號和位置代號)。可手動輸入標識符，在此可創建新標識符。選擇EB3作為代號標識符，并輸入ET5作為位置代號。在描述框中輸入端子盒+ET5文本；此文本也在布置空間導航器的樹結構視圖中顯示。需要時指定新建布置空間的其他屬性。點擊[確定]創建并打開新建的布置空間。刪除布置空間當想要刪除之前創建的布置空間時在布置空間 <項目名稱>導航器框中標記相關布置空間選擇彈出菜單刪除根據其他詢問已從項目中刪除已標記的布置空間。如果您想撤消布置空間的刪除操作可以使用菜單項編輯>撤消放置箱柜(從部件管理在布置空間中的3D安裝布局中放置箱柜。在部件管理中已定義不同的修改系列，從中可選擇用于放置的箱柜。存在兩種不同的箱柜類型，可在部件管理中分隔的子產品組中定義：“正文”類型：箱柜由一個3D主體組成。只能作為整體修改、移動或刪除箱柜。AE系列和CM系列的修改為主體箱柜。“零部件”類型：箱柜由多個3D主體(輪廓、墻、門)組成。可單個修改、移動或刪除修改的全部組成部分。TS8系列的箱柜為零部件修改。一些箱柜額外擁有預定義的安裝板和一個或兩個門。下一步將箱柜放置到之前創建的布置空間中。前提條件：已打開布置空間導航器，且已打開布置空間選擇插入箱柜菜單項。打開部件選擇框，已在樹結構視圖中打開“機械零部件>箱柜”層結構。在箱柜RITTAL下標記箱柜部件AE1050.500點擊[確定]箱柜以在部件上確定的高度、寬度和深度作為細化的預覽附著在光標上。用紅色顯示當前已選擇的拖拽點。通過[A轉換拖拽點。[A鍵開關時將拖拽點從“左下”切換到“右下”“右前”和“左前”。通過鼠標點擊將箱柜放置到需要的位置。也可以通過輸入框輸入坐標。布置空間的3D視圖布置空間的3D視圖可用不同的功能修改已打開布置空間的視圖。修改縮放部分借助此的功能可放大或縮小已用3D視圖顯示的布置空間或單獨顯示的元件(安裝板、安裝導軌等)。選擇視圖>縮放>放大/縮小菜單項。從坐標系位置出發逐步放大或縮小視圖。將光標停留在3D視圖上，向前或向后旋轉鼠標輪。從光標位置出發逐步放大或縮小視圖。修改鷹眼此功能生成布置空間的不同直角視角上、下、左、右、前、后或等大視角(西南、東南、東北、西北)。選擇視圖3D鷹眼在子菜單中選擇可用的視圖。按照已選擇的視圖重新顯示布置空間的內容。旋轉視旋轉視角通過此功能可通過移動設備修改圖形的視角。選擇視圖旋轉視角菜單項。點擊3D視圖并按住鼠標左鍵。按住鼠標鍵，向應修改視角的方向移動鼠標。移動設備后，在布置空間中顯示，并按相應的方向旋轉如果已設置所需的視角，則放開鼠標鍵并通過[ESC退出功能。.用新選擇的視角顯示布置空間的內容，直到選擇另一個鷹眼。布置空間導航激活組布置空間導航器：激活組件為將設備正確放置在安裝板、安裝導軌、門、墻上等，需要為放置標識所需的安裝面或所需的組件。在布置空間-<項目名稱>導航器框中，可以自動或直接激活此平面。自動激活自動激活安裝面與全部未通過其它元件隱藏的平面和組件相同在布置空間導航器的樹結構視圖中標記所需的組件或所需的安裝面。選擇彈出菜單到圖形只顯示已選擇的組件和在其上排列的元件。直接激活使用直接激活，以從布置空間導航器中獲取已隱藏或位于之后的元件的安裝面，在圖形顯示中不隱藏隱藏元件不可能實現此。將鷹眼轉換到正視圖中。隱藏全部未參與的元件。在布置空間導航器的樹結構視圖中標記安裝面。選擇彈出菜單>直接激活用正視圖顯示已選擇的安裝面和在其上排列的元件。隱藏全部包含在布置空間中的其它元件。取消直接激活在導航器框中選擇彈出菜單>取消直接激活菜單項。再次釋放已直接激活的安裝面。顏色切換回常規顯示。圖圖在以下總覽中顯示在布置空間導航器中使用的最重要的圖標及其含義：圖圖含已顯示已隱藏布置空間箱柜輪廓墻板門安裝板安裝導軌線槽部件放置鎖定放置區未激活直接激活安裝面放置線槽

放置線通常將線槽放置在安裝板上或箱柜輪廓的安裝面上。為支持更準確的放置，可使用自動激活或直接激活的方案。在放置前能轉換線槽的拖拽點。下一步是為之前放置的箱柜配備線槽。長度可變放置線槽激活前側安裝板，首先在布置空間導航器中打開–MP2至記錄安裝面,(S5前側安裝板的聯接點。用鼠標右鍵標記“前側安裝板”，然后進行直接激活。安裝板打開。放置首個線槽選擇插入線槽菜單項。打開部件選擇框，已在樹結構視圖中打開“機械零部件>電纜槽”層結構。標記線槽部件KK6040。位于“常規”下。點擊[確定]線槽以在部件上確定的高度，但無已定義的長度，作為透明的預覽附著在光標上。用紅色顯示當前已選擇的拖拽點并另外通過橙色方塊標識為捕捉點。[A鍵轉換到托拽點。在每次確認[A鍵時，拖拽點從“中間”位置切換到“上”或“上”。為放置替換當前拖拽點的首個線槽起始點，需要使用放置選項框。在放置電纜槽之前，通過彈出菜單調用此框。選擇“左下”作為托拽點.在偏移量Y框中輸入“-40.00”mm。使[確定]退出框。將拖拽點移動到安裝板左上角，并用鼠標在上面點擊。線槽的首個點定位在所選位置。向下拖動線槽。在放置通道之前，再次調用放置選項。在偏移量Y框中輸入40.00mm。接著將拖拽點定位到安裝板左下角，并用鼠標在上面點擊。線槽的第二個點定位在所選位置。線槽已經完整放置放置第二個線槽下一個線槽應該放置在安裝板右側。再次調用放置選項。將拖拽點設置到“左上”。在偏移量Y框中再次輸入-40.00mm。將線槽的拖拽點放置到安裝板的右上角。向下拖動線槽，再次調用放置選項。在偏移 Y框中輸入40.00mm。點[確定]，將拖拽點放置到安裝板的右下角。第二個通道已經放置好。放置第三個線槽為了將兩個線槽用其他線槽相連接，通過[A鍵將線槽的拖拽點修改到“左上”。在下一步中，將拖拽點放置到左側線槽的右上角。將通道一直拖動到右側線槽的左上拖拽點，并放置在那里。放置第四個線槽接下來應該水平放置一條其他線槽。這條線槽應該與之前放置的線槽的下邊緣相距180.00mm。通過彈出菜單再次打開放置選項。針對左上拖拽點在偏移量框中輸入-180.00mm。使用[確定]退出框。將線槽放置到第一個水平線槽的左下角。向右拖動通道直到右側線槽的第一個邊緣。針對最后的線槽，通過[A鍵將拖拽點切換到“左下”。然后將其放置到左側線槽的右下角。現在已經為安裝板放置好所有規定的通道。放置安裝導軌

放置安裝導軌接下來的章節說明安裝板安裝導軌。長度可變放置安裝導軌放置首個安裝導軌選擇插入安裝導軌菜單項。打開部件選擇框，已在樹結構視圖中打開“機柜附件，內部擴展>安裝導軌”層結構。標記安裝導軌部件TS35_15，并點[確定]安裝導軌以在部件上確定的高度，但無已定義的長度，作為透明的預覽附著在光標上。用紅色顯示當前已選擇的拖拽點并另外通過橙色方塊標識為捕捉點。通過[A]鍵將拖拽點切換到“上”X坐標，在鍵盤上輸入40mmY坐標的首個數值后加入一個空格符，然后輸入317作為第二個數值。不再需要Z數值。用[Enter]結束輸入。向右移動光標，拖動安裝導軌像拖動線直到右側的電纜槽。將安裝導軌以當前長度的透明顯示顯示到光標位置。長度可變放置安裝導軌通過鼠標點擊放置安裝導軌。插入安裝導軌。已選擇的部件保留在光標上，可重新放置。放置第二個安裝導軌另一個安裝導軌應該放置在下方的兩條線槽之間。通過[A]鍵將坐標拖拽點修改到“左下”在此輸入坐標X=40Y108安裝板現在已經配備有線槽和安裝導軌。插入設備 帶有寬度、高度深度選擇插入設備菜單項。打開部件選擇框，最上面的層結構“部件”已標記。通過樹結構導航到繼電器、接觸器、，并標記設備部點擊[確定]設備作為透明的預覽附著在光標上。如果已用高度寬度和深度部件屬性定義設備，則用已在部件上確定的尺寸顯示設備。用紅色顯示當前已選擇的拖拽點并另外通過橙色方塊標識為捕捉點。除除了部件屬性寬度、高度和深度之外，EPLANProPanel還提供了通過高質量的3D圖形宏實現設備和部件的可視化功能。在創建自己的設備組件和3D圖形宏時，可以將3D模型數據以STEP格式導入到EPLANProPanel中這些數據大多數是由元件制造商提數據是基于元件制造商的CAD結構數據并且是完整和詳細的。可以根據相應的系統內存使用更復雜和更詳細的3D模型對程序性能產生持續影響。如果想要獲得此員。的信息和建議，請咨詢EPLAN的支持人通過[A轉換拖拽點。在每次用[A]鍵開關時從左向右切換拖拽點，或切換到基礎面上9個可能的點中的下一個。將拖拽點確定在“右中”也可以選擇彈出菜單>放置選項，以調用放置選項框。可在此重新選擇拖拽點并/或輸入偏移量。為了目前創為了目前創建的安裝板可以根據后續步驟進一步完善，請將位置代號 到=EB3+ET5！為此可以使用頁導航器中和粘貼。在粘貼時使用編號選項。這樣，設備就有了一個新的設備標識符。3D安裝布局導航器3D安裝布局導航器中列出已在項目中存在的設備并可用于布置空間中的放置。選擇項目數據部件3D安裝布局導航器菜單項。列出全部擁有已分配部件的設備。3D安裝布局導航器中的視圖始終為基于標識字母的。在單獨的分級中分組無設備標識符的部件。通過額外的圖 標識已放置的設備在樹結構視圖和列表視圖中可標記多條記錄。然后可同時在安裝板上放置已標記的設備。在樹結構視圖中也可標記節點。通過此標記涉及的全部設備放置在一起。3D安裝布局導航器。在=EB3ET5下選擇標識字母Q用鼠標右鍵標記Q1，然后選擇彈出菜單放置Q1附著在光標上。將組件放置到首個安裝導軌上，并與左側線槽保持10mm距離。K3重復上述過程，放置時與旁邊的Q15mm的距離。最后放置PLC，其位于標識字母A下方。用標識字母A標記所有元件并進行放置，通過鼠標將最后標記的元件拖動到安裝板上。K1保持35mm的距離。多次放置端子

多次放置端子前提條件：為了多次放置端子或整個端子排，首先在3D安裝布局導航器中選擇首個端子。選擇彈出菜單>放置。出現一個詢問，此端子排上還沒有放置部件。同時會詢問是否放置整個端子排。如果選擇[是]回答此詢問，則接著可放置整個端子排。為此您只需要放置首個端子；后續的將自動進行放置。在詢問中點擊[否]，單獨放置端子。3D安裝布局導航器。在=EB3+ET5下標記端子排X1的端子。選擇彈出菜單放置對詢問“對于端子排=EB3+ET5-X1：還沒有放置部件。要放置整個端子排嗎？”用[是]答復。放置首個端子，并與左側線槽保持10mm距離。其余的端子將自動放置。簡化顯示

簡化顯通過此功能可減少已在布置空間中放置的部件的圖形的細化。可在選項>設置>用戶>圖形編輯>3D框中設置，應簡化顯示哪些組件。端子排(塊定義)3D宏。此設置適用于已放置的組件并用于全部之后待放置的組件。在布置空間導航器中選擇彈出菜單>簡化顯示通過帶有之前使用的組件維的長方體替換3D宏。將端子排匯總到每個塊；不再顯示單個端子。不修改已在部件上放置的元件的位置。右側：顯示簡化預覽模預覽模式插入預覽模式預覽模式是標準化的視圖以及在已部件放置的安裝平面上的視圖。用于顯示和繪制顯示。可用平臺的標準功能在預覽模式中繪制箱柜生產(箱柜部件放置)的附加信息，如尺寸標注、文本等。預覽模式存在自己的頁類型“預覽模式”。您也可以將預覽模式插入到其他頁類型。在=EB3+ET5下創建一個帶有頁類型“預覽模式”的頁4選擇插入圖形預覽模式菜單項。[Enter鍵在當前光標位置上確定預覽模式區域的第一個角。利用光標鍵拉起一個框。可以向任意方向拉起框。[Enter關閉區域選擇。打開預覽模式框。在視圖選項卡中確定預覽模式的數據。其中至少包括下列說明：視圖名稱：每個視圖都通過一