前這些產品是不斷發展的。因此，在上述日期之后生產的車輛和部件可能采用不同的規格和維修方法。如果與本手冊有重大關系，我們會針對變動情況補充維修公告。標題含有操作號的維修程序代表V.S.T.（V.S.T.標準時間）。標題不含有操作號的維修程序是一般信息，并不代表V.S.T注意:表示必須按照一定的持續、操作或條件進行，以便使車輛或部件的功能達:表示有不安全的情況發生，可能會損壞產警告:表示有不安全的情況發生，可能會發生人身或嚴重的產品損壞:表示有不安全的情況發生，可能會發生嚴重的個人或VolvoBusG?teborg,訂購?04VolvoBusCorporation,G?teborg, 。VolvoBusCorporation事先 等任何方式、或此物的 TOC\o"1-2"\h\z\u 概 分組17交車服 交車服務概進 交車以向客戶和沃爾沃保證在交車時車輛已經以雙方都滿意的方式經過檢查本手冊可作為維修保養人員的指南，并且應與維修記錄單一起使用。記錄單上各檢查要點中的數字和文字與手冊中相應要點的標題相同。已對手冊中的協議有所增補，以便闡明檢查的要求。交車服務應該在有關上裝的工作完成后進行警警交車前檢查表 的概述，參見“概述”第2日里住交車日執行人（簽字底盤類型/編主X1措2需立即糾-未“1檢查故5“2檢查軸5“3檢查車6“4檢查警告和控制燈”第6“5檢查故障代碼，手動變速箱EGS-V/V”第8“6空氣懸架ECS”9“7(B7L)”9“8自檢，行車自動記錄儀”第10“9駐車加熱器的功能檢查”第10“10檢查發動機控制”第11“11檢查緩速器控制”第11“12轉向指示燈和警告閃光燈的功能檢查”第11“13照明和喇叭的功能檢查”第12“洗滌器、風擋玻璃洗滌器和前大燈洗滌器的功能檢12頁“外部檢查”第14“15調節前大燈”第14“16檢查蓄電池的充電和液位”第14“17檢查冷卻液混合液”第17“18檢查輪胎中的氣壓”第17“19檢查車輪螺母是否緊固”第17“起動發動機”第18“20檢查起動機元件”第18“21檢查行車制動器的密封”第18“22和離第19“23檢查壓力調節器的斷開和接通壓力”第19“24檢查壓縮機功能和狀況”第20“25檢查主制動回路中的壓降”第21“26檢查駐車制動和安全閥”第21“27檢查制動踏板和腳制動閥”第22“路試”第23“28起動后的檢查”第23“29路試中的檢查”第24“30路試后的檢查”第25“其他”第26“31拆除保護膜”第26序在完成交車并且填寫完表單后，應將表單保存在相應的客車文件夾中。這樣做是為了處理日后的所有 。

口商或廠家可以請求保留一份表單的副本，以便評估客車質量并且進一步開發可以在工廠執行的檢查。交車服從駕駛員位置檢查檢查故障 17010-2連接插座。斷開并啟動12 3啟動PC和VCADSPro程序，并遵循說明17012-612檢查軸距1測量車輛軸距。請注意軸距0.1m（帶ESP的車輛）和±0.5m（不帶ESP的車輛）之內。2啟動VCADS操作17030-2〝aramete,programin3然后選擇MID-vy136〝brakes〞（制動器）4檢查車輛17034-212檢查的信息是否與底盤廠提供的車輛打印V一致。3檢查車輛是否包括在當前技術改進中。如果包括在內，確保首先執行此任務。4硬件數據組數據組參注意：如果用PC從車輛的數據與V不一致，請檢查警告和控T在檢查警告燈和控制燈時，發動機應該關閉，位于行駛位置。使用方向盤右側的控制桿和顯示屏檢測警告燈和控制燈。1進入：DIAGNOSIS/INSTRUMENTGAUGETEST（量表GAUGETEST（量表測試）DISPLAYTEST（顯示屏測試）LOUDSPEAKERTEST（高音揚聲器測試CONTROLLAMPTEST（控制燈測試2CONTROLLAMPTEST〞（控制燈測試）在顯示屏上突出顯示時，請按〝SELECT〞（選擇）(2)。儀表板上要停止測試，按下〝Esc〞（退出）（1）T3檢查警告燈和控制燈的功能。如果有測試按鈕，使用測試按鈕。 1如果沒有故障，燈熄滅。如果自檢后燈仍然亮起，根據第7〝Voo試檢查故障代碼，手動變速箱EGS-MC:功能組43，診建立故12如果有故障，儀表板上的診斷燈閃爍。低頻表示故障代碼的整個十位，例如一長一短表示故障代碼11。3再次按入診斷開關，檢查有無其他故障。如果有故障，將顯示所示故障的故障代碼。刪除故1234檢查空氣懸架1有關檢查空氣彈簧高度的信息，參見維修手冊，功能組72。IMC:功能組72，技術參數，〝23檢查故障代碼，轉可以使用 IMC:功能組71，診斷〝轉盤，故障查1使用診斷接 和適配 2診斷軟件 3自檢，行車自動記1使用行車自動記錄儀說明手冊以及維修資料，功能組38作為輔助。T2檢查并確認行車自動記錄儀與車輛蓄電池連接。如果斷開，請再次連接行車自動記錄儀。如果車輛蓄電池已斷開或者行車自動記錄儀電源已經以其它任何方式斷開，請執行以下檢查項。圖表殼體和時鐘必須同步。如果不同步，時鐘顯示屏將閃爍。當行車自動記錄儀的電源斷開時，將設置錯誤代碼（錯誤代碼將不在行車自動記錄儀顯示屏上顯示）。在下一注意：在試車前必須將圖表插入行車自動記錄儀中（因為在首次駕駛車輛時就會記錄斷電）。駐車加熱器的功能1停下駐車加熱器，直到其運行時間達到至少15分鐘。23如果故障出現在加熱器，應該檢查加熱器，并排除故障。使用維修資料第87分組作為指導。檢查發動機1檢查緩速器1檢查控制步驟是否清楚，以及控制器是否保持在設置位置。T轉向指示燈和警告閃光燈的功能檢查1T2檢查客車上的轉向指示燈是否閃爍以及儀表板上的控制燈是否點亮。3打開緊急閃光燈并檢查客車的所有閃光燈是否點亮。該開關應以相同的頻率閃爍。T照明和喇叭的功能1洗滌器、風擋玻璃洗滌器和前大燈洗滌器的功能檢查風擋玻1大燈刮2外部檢調節前 123檢查蓄電池的充電和警告在進行有關蓄電池的工作時，應該戴上護目鏡。蓄電池的酸液有飛濺。警告要嚴格按照說明進行操作，以避免發生人身或對車輛或設備造成損壞。1T2檢查并確認蓄電池安裝件沒有損壞，并且蓄電池可靠固定。 33 注意：記錄單元格中酸液各單元格的數值應該一致。如果酸液為1.25g/cm3或T4檢查蓄電池單元格中電解液的高度是否高于極板頂部邊緣5-10mm。5必要時，加蒸餾水，最多加到高于極板上邊緣10mm處678檢查電纜的絕緣保護是否良好，以及電纜的位置是否正確。9 絕不要 從蓄電池上拆下一個極靴。（某些控制單元直接從蓄電池獲得電源）。 吸煙。避免明火和火花，因為在充電過程中會生成性氣體。檢查冷卻液混C用 檢查冷卻液檢查輪胎中的T2檢查車輪螺母是否1670±30Nm。 如果發現其中一個車輪螺母的緊固力矩過低，必須松開所有車輪螺母然后再次緊固，請參見維修信息功能組77。IMC:技術參數，〝車輪螺母緊固力矩〞。T起動發動檢查起動機1234在發動機冷態情況下，根據冷卻液溫度的不同，自動預熱一定時間（許多秒）。然后燈熄滅。如果發動機處于5檢查行車制動器的1T23通過聽一聽有無嘶嘶聲檢查行車制動器是否發生空氣泄漏。檢查換檔控制和離合器踏板1檢查換檔連桿的工作情況。在通過空檔位置時，聽聽換檔聲音。23檢查并確認離合器踏板具有約5- 4檢查壓力調節器的斷開和接通 T1讓發動機高怠速運轉，直到壓力調節器連接到壓縮機上。注意：必須施加駐車制動！2多次使用腳制動，減小氣箱中的壓力，直到壓力調節器再次連接到壓縮機上，并開始形成壓力。3記錄壓力計和客車儀表上的壓力。同時，壓縮機，記錄壓力調節器的斷開和結合壓力。調節器的斷開和結合壓力取決于車型，見車12.0±12.0±10.8±10.8±Super12.0±4動回路中的壓降”第21頁被完成。檢查壓縮機功能和123 4檢查當行車制動壓力過低時，即低于2bar，主制動回路警告燈是否亮起，以及是否可以聽到聲音信號。5檢查主制動回路中的1將壓縮空氣系統加壓至750kPa（7.5bar）23注意：請在車45檢查壓力計，確認壓降不超過10ka（0.1bar）67檢查駐車制動和安1234567注意：鎖止閥切勿自己下沉到降下位置。如果是這樣，表明閥中有泄漏。檢查制動踏板和腳制1檢查腳制動是否可以輕易踩下，而沒有卡滯。踏板應迅速和完全地回位。234路試車指要將車輛駕駛行一定的距離，使發動機到達它的工作溫度（80-90°C）。起動后的12在發動機起動后，機油壓力警告燈和充告燈應立即熄滅。34567ABS/EBS制動器的控制燈應首先變亮并隨后立即再次熄滅。89VEC警告燈不應亮起注意：在行駛時，指示空氣壓力系統壓力是否過低的黃色控制燈和符號也不應亮起。制動系統的警告燈或駐車制動的警告燈亮起，就切勿開始行車。如果故障代碼MID136PSID53FMI13激活，則必須執行VCADAS操作59358-2〝傳感器轉向角，校準〞。如果故障代碼MID136PSID51FMI13激活，則必須執行VCADAS操作59361-2〝傳感器橫擺率1速度表/行車記錄儀、里程表和其他儀表功能。制動系統壓力表的數值應在正常范圍之內。2根據、通風以及是否易于運動和平衡方面，來考慮轉向系統是否狀態良好。注意車，確認后部跟隨沒有不自然的擺3制動器功能正常，不斜著拉動或擠壓4排氣制動功能正對于發動機D12，在VEB（olvo發動機制動）工作之前，發動機必須熱。5如果對緊湊型緩速器進行了換油，以大約50在位置2使用緩速器5次，每次大約5s6在負荷下沒有廢7如果燈不熄滅或如果熄滅但又再次亮起，則系統存在故障。8在行駛過程中，符號和黃色警