扁鵲見蔡桓公《韓非子-喻老》

扁鵲見蔡桓公《韓非子-喻老》1“喻老”：用比喻來說明老子的觀點：圖難于其易；為大于其細。天下難事，必作于易；天下大事，必作于細。——《老子.六十三章》

計劃克服困難，要著手于它還容易的時候；干大事，要著手于它微細的時候。天下的難事，一定開始于簡易；天下的大事，一定開始于微細。“喻老”：用比喻來說明老子的觀點：圖難于其易；為大于2

韓非，戰國末期思想家，先秦法家學說集大成者。其散文長于推論事理，詞鋒犀利，剖析入微，善用寓言說明問題。與孟子、莊子和荀子，并稱戰國散文四大家。韓非，戰國末期思想家，先秦法家學說集大成者。3“諱”：有顧忌不敢說或不愿說。“忌”：是嫉妒，猜忌。這個成語的意思是：怕人知道有病而不肯醫治，比喻掩飾缺點，不思改正。這則故事中的蔡桓公就是這樣一個人。他的結果如何呢？我們一齊來看看課文。“諱”：有顧忌不敢說或不愿說。“忌”：是嫉妒4扁鵲見蔡桓公《韓非子》

扁鵲見蔡桓公，立有間，扁鵲曰：“君有疾在腠理，不治將恐深。”桓侯曰：“寡人無疾。”扁鵲出，桓侯曰：“醫之好治不病以為功。”居十日，扁鵲復見，曰：“君之病在肌膚，不治將益深。”桓侯不應。扁鵲出，桓侯又不悅。居十日，扁鵲復見，曰：“君之病在腸胃，不治將益深。”桓侯又不應。扁鵲出，桓侯又不悅。居十日，扁鵲望桓侯而還走。桓侯故使人問之，扁鵲曰：“疾在腠理，湯熨之所及也；在肌膚，針石之所及也；在腸胃，火齊之所及也；在骨髓，司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣是以無請也。”居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣。桓侯遂死。扁鵲見蔡桓公《韓非子》5扁鵲，姓秦，名越人，戰國時人，醫術高明，所以人們就用傳說中的上古名醫扁鵲的名字來稱呼他。蔡桓（huán）公，蔡國（現在河南省上蔡縣一帶）國君，下文稱“桓侯”。主人公介紹扁鵲，姓秦，名越人，戰國時人，醫術高明，所以人們就用傳說中6

1.立有間（）2.君有疾（）在腠（）理

3.寡人（）4.醫之好治不病（）

5.桓（）侯不應（）6.湯（）熨（）

7.骨髓（）8.桓侯遂（）死給下列句中的斜體字注音。1ｊｉàｎ

2ｊíｃòｕ

3ｇｕǎ4ｈàｏ

5ｈｕáｎ

ｙìｎｇ6ｔàｎｇ

7ｓｕǐ8ｓｕì

1.立有間（）2.君有疾（）在腠（）理

3.寡人（7扁鵲見蔡桓公，立有間，扁鵲曰：“君有疾在腠理，不治將恐

深。”桓侯曰：“寡人無疾。”扁鵲出，桓侯曰：“醫之

好

治不病

以

為功。”進見小病皮膚的紋理厲害嚴重我恐怕一會兒站您喜歡給沒有病的人治病無義把作為（自己的）功勞扁鵲見蔡桓公，立有間，扁鵲曰：進見小病皮膚的紋理8

居十日，扁鵲復見，曰：“君之病在肌膚，不治將益深。”桓侯不應。扁鵲出，桓侯又不悅。過肌肉皮膚理睬高興更加再一次的居十日，扁鵲復見，曰：“君之病在肌膚，不治將9居十日，扁鵲望桓侯而還

走。桓侯故

使人問之，扁鵲曰：“疾在腠理，湯熨之所及也；在肌膚，針石之所及也；在腸胃，火齊之所及也；在骨髓，司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣

是以

無請也。”遠遠地看見特意他達到派“旋”,轉身跑同“劑”管我因此不過問居十日，扁鵲望桓侯而還走。桓侯故10居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣。桓侯遂死。派尋找逃往了于是就居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣。桓侯11扁鵲見蔡桓公（譯文）：扁鵲進見蔡桓公，在桓公面前站著看了一會兒，扁鵲說：“您有小病在皮膚的紋理中，不醫治恐怕要加重。”桓侯說：“我沒有病。”扁鵲退出以后，桓侯說：“醫生喜歡給沒有病的人治病，把治好‘病’作為自己的功勞！”過了十天，扁鵲又進見桓侯，說：“您的病在肌肉和皮膚里面了，不及時醫治將要更加嚴重。”桓侯又不理睬。扁鵲退出后，桓侯又不高興。又過了十天，扁鵲又進見桓侯，說：“您的病在腸胃里了，不及時治療將要更加嚴重。”桓侯又沒有理睬。扁鵲退出后，桓侯又不高興。又過了十天，扁鵲在進見時遠遠看見桓侯就轉身跑了。桓侯特意派人問扁鵲為什么轉身就跑，扁鵲說：“小病在皮膚的紋理中，是湯熨的力量能達到部位；病在肌肉和皮膚里面，是針灸的力量能達到的部位；病在腸胃里，是火劑湯的力量能達到的部位；病在骨髓里，那是司命管轄的部位，醫藥已經沒有辦法了。現在病在骨髓里面，我因此不問了。”又過了五天，桓侯身體疼痛，派人尋找扁鵲，扁鵲已經逃到秦國了。桓侯就病死了。扁鵲見蔡桓公（譯文）：12古文現象通假字望桓侯而還走“還”通“旋”，回轉，掉轉湯熨之所及也“湯”通“燙”，用熱水焐火齊之所及也“齊”通“劑”，藥劑古文現象通假字望桓侯而還走“還”通“旋”，回轉，掉轉湯熨之所13寫出下列劃線詞的古今義

1立有間

2居十日

3將益深

4索扁鵲

5故使人問之

6望桓侯而還走1.古義：一會兒。今義：之間。2.古義：停留。今義：居住、住所。3.古義：更加。今義：好處。4.古義：尋找。今義：索取。5.古義：特意

。今義：所以。6.古義：跑。今義：走。寫出下列劃線詞的古今義1立有間

2居十日

314立有間分析蔡桓公的病不重，只在腠理扁鵲的醫術高明居十日時間標志（層次）立有間分析蔡桓公的病不重，只在腠理扁鵲的醫術高明居十日時間標15在腠理諷刺醫生桓侯體痛在腸胃居十日居十日湯熨針石火齊居十日在骨髓使人索扁鵲無法醫治逃矣在肌膚諱疾忌醫居五日桓侯遂死死因按時間順序扁鵲見蔡桓公不應不悅不應不悅

故使人問死因死因死因死因在腠理諷刺醫生桓侯體痛在腸胃居十日居十日湯熨針石火齊居16病諱疾忌醫——日益惡化最終身亡{缺點錯誤不聽勸告——要防微杜漸，及時醫治。越陷越深要正視問題，改正錯誤。↓

{{鑄成大錯{要接受批評幫助和忠告。病諱疾忌醫——日益惡化最終身亡{缺點錯誤不聽勸告——要防微杜17啟示：有病須早治，切勿諱疾忌醫。對待缺點錯誤，應該防微杜漸，勇于正視，及時改正。要正視缺點錯誤，不要拒絕批評幫助。不可主觀猜測，切勿拒絕忠告。見微而知著，小患易釀大禍，要及早提防。謹慎對待，避免困難。不可盲目自信,要多點聽從他人勸告。啟示：有病須早治，切勿諱疾忌醫。對待缺點錯誤，應該防微杜漸，181.下列加點的詞注音有錯的一項是：A．扁鵲見蔡桓公(huán)

立有間(jiàn)B．君有疾在腠里(còu)

醫之好治不病以為功(hào)C．扁鵲望桓侯而還走(huán)

湯熨之所及也(tàng)D．火齊之所及也(jì)

桓侯不應(yìng)√1.下列加點的詞注音有錯的一項是：√192.下列句子朗讀節奏停頓有誤的一項是：A．扁鵲／望桓侯／而還走。B．醫之好治／不病以為功。C．君有疾／在腠理，不治／將恐深。D．桓侯／故使人／問之。√2.下列句子朗讀節奏停頓有誤的一項是：√203.把下列文言句子翻譯成現代文：①桓侯曰：“醫之好治不病以為功。”②居十日，扁鵲望桓侯而還走。③在骨髓，司命之所屬，無奈何也。桓侯說：“醫生總喜歡給沒有病的人治病，把治好病作為自己的功勞。”又過了十天，扁鵲遠遠地看見桓侯轉身就跑。病到了骨髓里，那是司命所管的地方，醫生是沒有辦法的。3.把下列文言句子翻譯成現代文：桓侯說：“醫生總21

1.課文按什么順序記敘了事情的發生、發展和結局的?按時間順序。——扁鵲見蔡桓公——居十日，扁鵲復見——居十日，扁鵲復見——居十日，扁鵲望桓侯而還走——居五日……桓侯遂死。1.課文按什么順序記敘了事情的發生、發展和結局22

2.扁鵲說了哪些話指出蔡桓公的病情正日益嚴重?①君有疾在腠理，不治將恐深。②君之病在肌膚，不治將益深。③君之病在腸胃，不治將益深。④今在骨髓，臣是以無情也。2.扁鵲說了哪些話指出蔡桓公的病情正日益嚴重23

3.課文描寫蔡桓公的哪些言行，表現他的諱疾忌醫?①“寡人無疾”②“醫之好治不病以為功”③不應“又不悅”表現蔡桓公固執、自信。表現對醫生猜忌、反感。說明對醫生冷淡、反感，拒之千里之外。3.課文描寫蔡桓公的哪些言行，表現他的諱疾忌244.這則故事說明了一個什么道理?它告誡人們：要正視自己的缺點錯誤，不能拒絕批評幫助。4.這則故事說明了一個什么道理?它告誡人們：255.根據提示背誦課文。扁鵲見蔡桓公疾在腠理寡人無疾居十日,扁鵲復見病在肌膚不應,又不悅居十日,扁鵲復見病在腸胃不應,又不悅居十日,扁鵲望桓侯而還走今在骨髓故使人問之居五日,已逃秦矣使人索扁鵲桓侯遂死5.根據提示背誦課文。扁鵲見蔡桓公疾在腠理寡人26(一)填空：

1.課文中扁鵲說_________、________、________、_________”這幾句話，表明了蔡桓公的病由輕到重的發展過程。

2.從課文中蔡桓公說的_________________一句話可以說明他的病得不到根本治療的原因。

3．這個故事告訴我們:4．這個故事后來演化為一個成語是：疾在腠理病在肌膚病在腸胃今在骨髓醫之好治不病以為功要正視自己的缺點錯誤，不能拒絕批評幫助。諱疾忌醫(一)填空：疾在腠理病在肌膚病在腸胃今在骨髓醫之27(二)改正下列錯誤的翻譯：

1．扁鵲遠遠看了桓侯一眼還走了。

2．桓侯故意派人去問他。

3．醫生總喜歡治療沒病的人，認為是自己的功勞。

4．病到骨髓里，那是司命可以治，醫生是沒有辦法了。

扁鵲遠遠地看見桓侯轉身就跑。所管的地方把治好病當作特意(二)改正下列錯誤的翻譯：扁鵲遠遠地看見桓侯轉身就跑。所管的28附錄：諸子百家儒家：孔子（孔丘）、孟子（孟軻）、荀子（荀況）法家：韓非、李斯道家：老子（老聃）、莊子（莊周）名家：公孫龍子、惠施墨家：墨子（墨翟）兵家：孫子（孫武）縱橫家：蘇秦、張儀農家：神農氏陰陽家：鄒衍雜家：《呂氏春秋》附錄：諸子百家29一、我們因夢想而偉大，所有的成功者都是大夢想家：在冬夜的火堆旁，在陰天的雨霧中，夢想著未來。有些人讓夢想悄然絕滅，有些人則細心培育維護，直到它安然度過困境，迎來光明和希望，而光明和希望總是降臨在那些真心相信夢想一定會成真的人身上。——威爾遜二、夢想無論怎樣模糊，總潛伏在我們心底，使我們的心境永遠得不到寧靜，直到這些夢想成為事實才止；像種子在地下一樣，一定要萌芽滋長，伸出地面來，尋找陽光。——林語堂三、多少事，從來急；天地轉，光陰迫。一萬年太久，只爭朝夕。——毛澤東四、擁有夢想的人是值得尊敬的，也讓人羨慕。當大多數人碌碌而為為現實奔忙的時候，堅持下去，不用害怕與眾不同，你該有怎么樣的人生，是該你親自去撰寫的。加油！讓我們一起捍衛最初的夢想。——柳巖五、一個人要實現自己的夢想，最重要的是要具備以下兩個條件：勇氣和行動。——俞敏洪六、將相本無主，男兒當自強。——汪洙七、我們活著不能與草木同腐，不能醉生夢死，枉度人生，要有所作為。——方志敏八、當我真心在追尋著我的夢想時，每一天都是繽紛的，因為我知道每一個小時都是在實現夢想的一部分。——佚名九、很多時候，我們富了口袋，但窮了腦袋；我們有夢想，但缺少了思想。——佚名十、你想成為幸福的人嗎？但愿你首先學會吃得起苦。——屠格涅夫十一、一個人的理想越崇高，生活越純潔。——伏尼契十二、世之初應該立即抓住第一次的戰斗機會。——司湯達十三、哪里有天才，我是把別人喝咖啡的工夫都用在工作上的。──魯迅十四、信仰，是人們所必須的。什麼也不信的人不會有幸福。——雨果十五、對一個有毅力的人來說，無事不可為。——海伍德十六、有夢者事竟成。——沃特十七、夢想只要能持久，就能成為現實。我們不就是生活在夢想中的嗎？——丁尼生十八、夢想無論怎樣模糊，總潛伏在我們心底，使我們的心境永遠得不到寧靜，直到這些夢想成為事實。——林語堂十九、要想成就偉業，除了夢想，必須行動。——佚名二十、忘掉今天的人將被明天忘掉。──歌德二十一、夢境總是現實的反面。——偉格利二十二、世界上最快樂的事，莫過于為理想而奮斗。——蘇格拉底二十三、“夢想”是一個多么“虛無縹緲不切實際”的詞啊。在很多人的眼里，夢想只是白日做夢，可是，如果你不曾真切的擁有過夢想，你就不會理解夢想的珍貴。——柳巖二十四、生命是以時間為單位的，浪費別人的時間等于謀財害命，浪費自己的時間，等于慢性自殺。——魯迅二十五、夢是心靈的思想，是我們的秘密真情。——杜魯門·卡波特二十六、堅強的信念能贏得強者的心，并使他們變得更堅強。——白哲特二十七、既然我已經踏上這條道路，那么，任何東西都不應妨礙我沿著這條路走下去。——康德二十八、青少年是一個美好而又是一去不可再得的時期，是將來一切光明和幸福的開端。——加里寧二十九、夢想家命長，實干家壽短。——約·奧賴利三十、青年時準備好材料，想造一座通向月亮的橋，或者在地上造二所宮殿或廟宇。活到中年，終于決定搭一個棚。——佚名三十一、在這個并非盡善盡美的世界上，勤奮會得到報償，而游手好閑則要受到懲罰。——毛姆三十二、在科學上沒有平坦的大道，只有不畏勞苦，沿著陡峭山路攀登的人，才有希望達到光輝的頂點。——馬克思三十三、在勞力上勞心，是一切發明之母。事事在勞力上勞心，變可得事物之真理。——陶行知三十四、一年之計在于春，一日之計在于晨。——蕭絳三十五、沒有一顆心會因為追求夢想而受傷，當你真心想要某樣東西時，整個宇宙都會聯合起來幫你完成。——佚名三十六、夢想不拋棄苦心追求的人，只要不停止追求，你們會沐浴在夢想的光輝之中。——佚名三十七、一塊磚沒有什么用，一堆磚也沒有什么用，如果你心中沒有一個造房子的夢想，擁有天下所有的磚頭也是一堆廢物；但如果只有造房子的夢想，而沒有磚頭，夢想也沒法實現。——俞敏洪三十八、如意算盤，不一定符合事實。——奧地利三十九、志向不過是記憶的奴隸，生氣勃勃地降生，但卻很難成長。——莎士比亞四十、如果失去夢想，人類將會怎樣？——熱豆腐四十一、無論哪個時代，青年的特點總是懷抱著各種理想和幻想。這并不是什么毛病，而是一種寶貴的品質。——佚名四十二、夢想絕不是夢，兩者之間的差別通常都有一段非常值得人們深思的距離。——古龍四十三、夢想家的缺點是害怕命運。——斯·菲利普斯四十四、從工作里愛了生命，就是通徹了生命最深的秘密。——紀伯倫四十五、窮人并不是指身無分文的人，而是指沒有夢想的人。——佚名四十六、不要懷有渺小的夢想，它們無法打動人心。——歌德四十七、人生最苦痛的是夢醒了無路可走。做夢的人是幸福的；倘沒有看出可以走的路，最要緊的是不要去驚醒他。——魯迅四十八、浪費別人的時間是謀財害命，浪費自己的時間是慢性自殺。──列寧四十九、意志薄弱的人不可能真誠。——拉羅什科五十、夢想絕不是夢，兩者之間的差別通常都有一段非常值得人們深思的距離。——古龍五十一、得其志，雖死猶生，不得其志，雖生猶死。——無名氏五十二、所慮時光疾，常懷緊迫情，蹣跚行步慢，落后最宜鞭。——董必武五十三、夢想只要能持久，就能成為現實。我們不就是生活在夢想中的嗎？——丁尼生五十四、很難說什么是辦不到的事情，因為昨天的夢想，可以是今天的希望，并且還可以成為明天的現實。——佚名五十五、要用你的夢想引領你的一生，要用感恩真誠助人圓夢的心態引領你的一生，要用執著無懼樂觀的態度來引領你的人生。——李開復五十六、人類也需要夢想者，這種人醉心于一種事業的大公無私的發展，因而不能注意自身的物質利益。——居里夫人五十七、一個人的理想越崇高，生活越純潔。——伏尼契五十八、夢想一旦被付諸行動，就會變得神圣。——阿·安·普羅克特五十九、一個人追求的目標越高，他的才力就發展得越快，對社會就越有益。——高爾基六十、青春是人生最快樂的時光，但這種快樂往往完全是因為它充滿著希望，而不是因為得到了什么或逃避了什么。——佚名六十一、生命里最重要的事情是要有個遠大的目標，并借助才能與堅毅來完成它。——歌德六十二、沒有大膽的猜測就作不出偉大的發現。──牛頓六十三、夢想，是一個目標，是讓自己活下去的原動力，是讓自己開心的原因。——佚名六十四、人生太短，要干的事太多，我要爭分奪秒。——愛迪生六十五、一路上我都會發現從未想像過的東西，如果當初我沒有勇氣去嘗試看來幾乎不可能的事，如今我就還只是個牧羊人而已。——《牧羊少年的奇幻之旅》六十六、一個人越敢于擔當大任，他的意氣就是越風發。——班生六十七、貧窮是一切藝術職業的母親。——托里安諾六十八、莫道桑榆晚，為霞尚滿天。——劉禹錫六十九、一切活動家都是夢想家。——詹·哈尼克七十、如果一個人不知道他要駛向哪個碼頭，那么任何風都不會是順風。——小塞涅卡七十一、人性最可憐的就是：我們總是夢想著天邊的一座奇妙的玫瑰園，而不去欣賞今天就開在我們窗口的玫瑰。——佚名七十二、一個人如果已經把自己完全投入于權力和仇恨中，你怎么能期望他還有夢？——古龍七十三、一個人有錢沒錢不一定，但如果這個人沒有了夢想，這個人窮定了。——佚名七十四、平凡樸實的夢想，我們用那唯一的堅持信念去支撐那夢想。——佚名七十五、最初所擁有的只是夢想，以及毫無根據的自信而已。但是，所有的一切就從這里出發。——孫正義七十六、看見一個年輕人喪失了美好的希望和理想，看見那塊他透過它來觀察人們行為和感情的粉紅色輕紗在他面前撕掉，那真是傷心啊！——萊蒙托夫七十七、努力向上吧，星星就躲藏在你的靈魂深處；做一個悠遠的夢吧，每個夢想都會超越你的目標。——佚名七十八、正如心愿能夠激發夢想，夢想也能夠激發心愿。——佚名七十九、夢想一旦被付諸行動，就會變得神圣。——阿·安·普羅克特八十、對于學者獲得的成就，是恭維還是挑戰？我需要的是后者，因為前者只能使人陶醉而后者卻是鞭策。——巴斯德八十一、冬天已經到來，春天還會遠嗎？——雪萊八十二、一個人想要成功，想要改變命運，有夢想是重要的。……我覺得每個人都應該心中有夢，有胸懷祖國的大志向，找到自己的夢想，認準了就去做，不跟風不動搖。同時，我們不僅僅要自己有夢想，你還應該用自己的夢想去感染和影響別人，因為成功者一定是用自己的夢想去點燃別人的夢想，是時刻播種夢想的人。——李彥宏八十三、夢想是人們與生俱來的重要寶物之一，它等待你的珍視和實踐。——鄒金宏八十四、心存希望，幸福就會降臨你；心存夢想，機遇就會籠罩你。——佚名八十五、第一，有夢想。一個人最富有的時候是有夢想，有夢想是最開心的。第二，要堅持自己的夢想。有夢想的人非常多，但能夠堅持的人卻非常少。阿里巴巴能夠成功的原因是因為我們堅持下來。在互聯網激烈的競爭環境里，我們還在，是因為我們堅持，并不是因為我們聰明。有時候傻堅持比不堅持要好得多。——馬云八十六、空談之類，是談不久，也談不出什麼來的，它始終被事實的鏡子照出原形，拖出尾巴而去。——魯迅八十七、每個人的生命都是一只小船，夢想是小船的風帆。——佚名八十八、所謂天才，只不過是把別人喝咖啡的功夫都用在工作上了。——魯迅八十九、不知道并不可怕和有害。任何人都不可能什么都知道，可怕的和有害的是不知道而偽裝知道。──托爾斯泰九十、有時你的夢想達到是一種幸福，有時夢想破滅也是一種幸福。——佚名九十一、志氣和貧困是患難兄弟，世人常見他們伴在一起。——托·富勒九十二、雄心壯志是茫茫黑夜中的北斗星。——勃朗寧九十三、人生的價值，并不是用時間，而是用深度去衡量的。——列夫·托爾斯泰九十四、在許愿時，必須要深信不疑。如果你不相信自己有能力讓愿望成真，你的愿望就會飛走，再也看不見。但那正說明了最重要的一點。如果你所希望的是有可能實現得了的，那么你有可能會不惜一切地去實現它。最大的魔力不在于許愿，而在于去做。——佚名九十五、人若志趣不遠，心不在焉，雖學無成。——張載九十六、如果意志要想具有法的權能，它就必須在理性發號施令時受理性的節制。——阿奎那九十七、不要失去信心，只要堅持不懈，就終會有成果的。——錢學森九十八、呵，青年人理想多么崇高，立志追求真理，無論是生還是死，呵！莫回首，莫泄氣。——羅·布里奇斯九十九、一個有事業追求的人，可以把“夢”做得高些。雖然開始時是夢想，但只要不停地做，不輕易放棄，夢想能成真。——虞有澄一百、要抒寫自己夢想的人，反而更應該清醒。一、我們因夢想而偉大，所有的成功者都是大夢想家：在冬夜的火堆30《扁鵲見蔡桓公》課件31扁鵲見蔡桓公《韓非子-喻老》

扁鵲見蔡桓公《韓非子-喻老》32“喻老”：用比喻來說明老子的觀點：圖難于其易；為大于其細。天下難事，必作于易；天下大事，必作于細。——《老子.六十三章》

計劃克服困難，要著手于它還容易的時候；干大事，要著手于它微細的時候。天下的難事，一定開始于簡易；天下的大事，一定開始于微細。“喻老”：用比喻來說明老子的觀點：圖難于其易；為大于33

韓非，戰國末期思想家，先秦法家學說集大成者。其散文長于推論事理，詞鋒犀利，剖析入微，善用寓言說明問題。與孟子、莊子和荀子，并稱戰國散文四大家。韓非，戰國末期思想家，先秦法家學說集大成者。34“諱”：有顧忌不敢說或不愿說。“忌”：是嫉妒，猜忌。這個成語的意思是：怕人知道有病而不肯醫治，比喻掩飾缺點，不思改正。這則故事中的蔡桓公就是這樣一個人。他的結果如何呢？我們一齊來看看課文。“諱”：有顧忌不敢說或不愿說。“忌”：是嫉妒35扁鵲見蔡桓公《韓非子》

扁鵲見蔡桓公，立有間，扁鵲曰：“君有疾在腠理，不治將恐深。”桓侯曰：“寡人無疾。”扁鵲出，桓侯曰：“醫之好治不病以為功。”居十日，扁鵲復見，曰：“君之病在肌膚，不治將益深。”桓侯不應。扁鵲出，桓侯又不悅。居十日，扁鵲復見，曰：“君之病在腸胃，不治將益深。”桓侯又不應。扁鵲出，桓侯又不悅。居十日，扁鵲望桓侯而還走。桓侯故使人問之，扁鵲曰：“疾在腠理，湯熨之所及也；在肌膚，針石之所及也；在腸胃，火齊之所及也；在骨髓，司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣是以無請也。”居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣。桓侯遂死。扁鵲見蔡桓公《韓非子》36扁鵲，姓秦，名越人，戰國時人，醫術高明，所以人們就用傳說中的上古名醫扁鵲的名字來稱呼他。蔡桓（huán）公，蔡國（現在河南省上蔡縣一帶）國君，下文稱“桓侯”。主人公介紹扁鵲，姓秦，名越人，戰國時人，醫術高明，所以人們就用傳說中37

1.立有間（）2.君有疾（）在腠（）理

3.寡人（）4.醫之好治不病（）

5.桓（）侯不應（）6.湯（）熨（）

7.骨髓（）8.桓侯遂（）死給下列句中的斜體字注音。1ｊｉàｎ

2ｊíｃòｕ

3ｇｕǎ4ｈàｏ

5ｈｕáｎ

ｙìｎｇ6ｔàｎｇ

7ｓｕǐ8ｓｕì

1.立有間（）2.君有疾（）在腠（）理

3.寡人（38扁鵲見蔡桓公，立有間，扁鵲曰：“君有疾在腠理，不治將恐

深。”桓侯曰：“寡人無疾。”扁鵲出，桓侯曰：“醫之

好

治不病

以

為功。”進見小病皮膚的紋理厲害嚴重我恐怕一會兒站您喜歡給沒有病的人治病無義把作為（自己的）功勞扁鵲見蔡桓公，立有間，扁鵲曰：進見小病皮膚的紋理39

居十日，扁鵲復見，曰：“君之病在肌膚，不治將益深。”桓侯不應。扁鵲出，桓侯又不悅。過肌肉皮膚理睬高興更加再一次的居十日，扁鵲復見，曰：“君之病在肌膚，不治將40居十日，扁鵲望桓侯而還

走。桓侯故

使人問之，扁鵲曰：“疾在腠理，湯熨之所及也；在肌膚，針石之所及也；在腸胃，火齊之所及也；在骨髓，司命之所屬，無奈何也。今在骨髓，臣

是以

無請也。”遠遠地看見特意他達到派“旋”,轉身跑同“劑”管我因此不過問居十日，扁鵲望桓侯而還走。桓侯故41居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣。桓侯遂死。派尋找逃往了于是就居五日，桓侯體痛，使人索扁鵲，已逃秦矣。桓侯42扁鵲見蔡桓公（譯文）：扁鵲進見蔡桓公，在桓公面前站著看了一會兒，扁鵲說：“您有小病在皮膚的紋理中，不醫治恐怕要加重。”桓侯說：“我沒有病。”扁鵲退出以后，桓侯說：“醫生喜歡給沒有病的人治病，把治好‘病’作為自己的功勞！”過了十天，扁鵲又進見桓侯，說：“您的病在肌肉和皮膚里面了，不及時醫治將要更加嚴重。”桓侯又不理睬。扁鵲退出后，桓侯又不高興。又過了十天，扁鵲又進見桓侯，說：“您的病在腸胃里了，不及時治療將要更加嚴重。”桓侯又沒有理睬。扁鵲退出后，桓侯又不高興。又過了十天，扁鵲在進見時遠遠看見桓侯就轉身跑了。桓侯特意派人問扁鵲為什么轉身就跑，扁鵲說：“小病在皮膚的紋理中，是湯熨的力量能達到部位；病在肌肉和皮膚里面，是針灸的力量能達到的部位；病在腸胃里，是火劑湯的力量能達到的部位；病在骨髓里，那是司命管轄的部位，醫藥已經沒有辦法了。現在病在骨髓里面，我因此不問了。”又過了五天，桓侯身體疼痛，派人尋找扁鵲，扁鵲已經逃到秦國了。桓侯就病死了。扁鵲見蔡桓公（譯文）：43古文現象通假字望桓侯而還走“還”通“旋”，回轉，掉轉湯熨之所及也“湯”通“燙”，用熱水焐火齊之所及也“齊”通“劑”，藥劑古文現象通假字望桓侯而還走“還”通“旋”，回轉，掉轉湯熨之所44寫出下列劃線詞的古今義

1立有間

2居十日

3將益深

4索扁鵲

5故使人問之

6望桓侯而還走1.古義：一會兒。今義：之間。2.古義：停留。今義：居住、住所。3.古義：更加。今義：好處。4.古義：尋找。今義：索取。5.古義：特意

。今義：所以。6.古義：跑。今義：走。寫出下列劃線詞的古今義1立有間

2居十日

345立有間分析蔡桓公的病不重，只在腠理扁鵲的醫術高明居十日時間標志（層次）立有間分析蔡桓公的病不重，只在腠理扁鵲的醫術高明居十日時間標46在腠理諷刺醫生桓侯體痛在腸胃居十日居十日湯熨針石火齊居十日在骨髓使人索扁鵲無法醫治逃矣在肌膚諱疾忌醫居五日桓侯遂死死因按時間順序扁鵲見蔡桓公不應不悅不應不悅

故使人問死因死因死因死因在腠理諷刺醫生桓侯體痛在腸胃居十日居十日湯熨針石火齊居47病諱疾忌醫——日益惡化最終身亡{缺點錯誤不聽勸告——要防微杜漸，及時醫治。越陷越深要正視問題，改正錯誤。↓

{{鑄成大錯{要接受批評幫助和忠告。病諱疾忌醫——日益惡化最終身亡{缺點錯誤不聽勸告——要防微杜48啟示：有病須早治，切勿諱疾忌醫。對待缺點錯誤，應該防微杜漸，勇于正視，及時改正。要正視缺點錯誤，不要拒絕批評幫助。不可主觀猜測，切勿拒絕忠告。見微而知著，小患易釀大禍，要及早提防。謹慎對待，避免困難。不可盲目自信,要多點聽從他人勸告。啟示：有病須早治，切勿諱疾忌醫。對待缺點錯誤，應該防微杜漸，491.下列加點的詞注音有錯的一項是：A．扁鵲見蔡桓公(huán)

立有間(jiàn)B．君有疾在腠里(còu)

醫之好治不病以為功(hào)C．扁鵲望桓侯而還走(huán)

湯熨之所及也(tàng)D．火齊之所及也(jì)

桓侯不應(yìng)√1.下列加點的詞注音有錯的一項是：√502.下列句子朗讀節奏停頓有誤的一項是：A．扁鵲／望桓侯／而還走。B．醫之好治／不病以為功。C．君有疾／在腠理，不治／將恐深。D．桓侯／故使人／問之。√2.下列句子朗讀節奏停頓有誤的一項是：√513.把下列文言句子翻譯成現代文：①桓侯曰：“醫之好治不病以為功。”②居十日，扁鵲望桓侯而還走。③在骨髓，司命之所屬，無奈何也。桓侯說：“醫生總喜歡給沒有病的人治病，把治好病作為自己的功勞。”又過了十天，扁鵲遠遠地看見桓侯轉身就跑。病到了骨髓里，那是司命所管的地方，醫生是沒有辦法的。3.把下列文言句子翻譯成現代文：桓侯說：“醫生總52

1.課文按什么順序記敘了事情的發生、發展和結局的?按時間順序。——扁鵲見蔡桓公——居十日，扁鵲復見——居十日，扁鵲復見——居十日，扁鵲望桓侯而還走——居五日……桓侯遂死。1.課文按什么順序記敘了事情的發生、發展和結局53

2.扁鵲說了哪些話指出蔡桓公的病情正日益嚴重?①君有疾在腠理，不治將恐深。②君之病在肌膚，不治將益深。③君之病在腸胃，不治將益深。④今在骨髓，臣是以無情也。2.扁鵲說了哪些話指出蔡桓公的病情正日益嚴重54

3.課文描寫蔡桓公的哪些言行，表現他的諱疾忌醫?①“寡人無疾”②“醫之好治不病以為功”③不應“又不悅”表現蔡桓公固執、自信。表現對醫生猜忌、反感。說明對醫生冷淡、反感，拒之千里之外。3.課文描寫蔡桓公的哪些言行，表現他的諱疾忌554.這則故事說明了一個什么道理?它告誡人們：要正視自己的缺點錯誤，不能拒絕批評幫助。4.這則故事說明了一個什么道理?它告誡人們：565.根據提示背誦課文。扁鵲見蔡桓公疾在腠理寡人無疾居十日,扁鵲復見病在肌膚不應,又不悅居十日,扁鵲復見病在腸胃不應,又不悅居十日,扁鵲望桓侯而還走今在骨髓故使人問之居五日,已逃秦矣使人索扁鵲桓侯遂死5.根據提示背誦課文。扁鵲見蔡桓公疾在腠理寡人57(一)填空：

1.課文中扁鵲說_________、________、________、_________”這幾句話，表明了蔡桓公的病由輕到重的發展過程。

2.從課文中蔡桓公說的_________________一句話可以說明他的病得不到根本治療的原因。

3．這個故事告訴我們:4．這個故事后來演化為一個成語是：疾在腠理病在肌膚病在腸胃今在骨髓醫之好治不病以為功要正視自己的缺點錯誤，不能拒絕批評幫助。諱疾忌醫(一)填空：疾在腠理病在肌膚病在腸胃今在骨髓醫之58(二)改正下列錯誤的翻譯：

1．扁鵲遠遠看了桓侯一眼還走了。

2．桓侯故意派人去問他。

3．醫生總喜歡治療沒病的人，認為是自己的功勞。

4．病到骨髓里，那是司命可以治，醫生是沒有辦法了。

扁鵲遠遠地看見桓侯轉身就跑。所管的地方把治好病當作特意(二)改正下列錯誤的翻譯：扁鵲遠遠地看見桓侯轉身就跑。所管的59附錄：諸子百家儒家：孔子（孔丘）、孟子（孟軻）、荀子（荀況）法家：韓非、李斯道家：老子（老聃）、莊子（莊周）名家：公孫龍子、惠施墨家：墨子（墨翟）兵家：孫子（孫武）縱橫家：蘇秦、張儀農家：神農氏陰陽家：鄒衍雜家：《呂氏春秋》附錄：諸子百家60一、我們因夢想而偉大，所有的成功者都是大夢想家：在冬夜的火堆旁，在陰天的雨霧中，夢想著未來。有些人讓夢想悄然絕滅，有些人則細心培育維護，直到它安然度過困境，迎來光明和希望，而光明和希望總是降臨在那些真心相信夢想一定會成真的人身上。——威爾遜二、夢想無論怎樣模糊，總潛伏在我們心底，使我們的心境永遠得不到寧靜，直到這些夢想成為事實才止；像種子在地下一樣，一定要萌芽滋長，伸出地面來，尋找陽光。——林語堂三、多少事，從來急；天地轉，光陰迫。一萬年太久，只爭朝夕。——毛澤東四、擁有夢想的人是值得尊敬的，也讓人羨慕。當大多數人碌碌而為為現實奔忙的時候，堅持下去，不用害怕與眾不同，你該有怎么樣的人生，是該你親自去撰寫的。加油！讓我們一起捍衛最初的夢想。——柳巖五、一個人要實現自己的夢想，最重要的是要具備以下兩個條件：勇氣和行動。——俞敏洪六、將相本無主，男兒當自強。——汪洙七、我們活著不能與草木同腐，不能醉生夢死，枉度人生，要有所作為。——方志敏八、當我真心在追尋著我的夢想時，每一天都是繽紛的，因為我知道每一個小時都是在實現夢想的一部分。——佚名九、很多時候，我們富了口袋，但窮了腦袋；我們有夢想，但缺少了思想。——佚名十、你想成為幸福的人嗎？但愿你首先學會吃得起苦。——屠格涅夫十一、一個人的理想越崇高，生活越純潔。——伏尼契十二、世之初應該立即抓住第一次的戰斗機會。——司湯達十三、哪里有天才，我是把別人喝咖啡的工夫都用在工作上的。──魯迅十四、信仰，是人們所必須的。什麼也不信的人不會有幸福。——雨果十五、對一個有毅力的人來說，無事不可為。——海伍德十六、有夢者事竟成。——沃特十七、夢想只要能持久，就能成為現實。我們不就是生活在夢想中的嗎？——丁尼生十八、夢想無論怎樣模糊，總潛伏在我們心底，使我們的心境永遠得不到寧靜，直到這些夢想成為事實。——林語堂十九、要想成就偉業，除了夢想，必須行動。——佚名二十、忘掉今天的人將被明天忘掉。──歌德二十一、夢境總是現實的反面。——偉格利二十二、世界上最快樂的事，莫過于為理想而奮斗。——蘇格拉底二十三、“夢想”是一個多么“虛無縹緲不切實際”的詞啊。在很多人的眼里，夢想只是白日做夢，可是，如果你不曾真切的擁有過夢想，你就不會理解夢想的珍貴。——柳巖二十四、生命是以時間為單位的，浪費別人的時間等于謀財害命，浪費自己的時間，等于慢性自殺。——魯迅二十五、夢是心靈的思想，是我們的秘密真情。——杜魯門·卡波特二十六、堅強的信念能贏得強者的心，并使他們變得更堅強。——白哲特二十七、既然我已經踏上這條道路，那么，任何東西都不應妨礙我沿著這條路走下去。——康德二十八、青少年是一個美好而又是一去不可再得的時期，是將來一切光明和幸福的開端。——加里寧二十九、夢想家命長，實干家壽短。——約·奧賴利三十、青年時準備好材料，想造一座通向月亮的橋，或者在地上造二所宮殿或廟宇。活到中年，終于決定搭一個棚。——佚名三十一、在這個并非盡善盡美的世界上，勤奮會得到報償，而游手好閑則要受到懲罰。——毛姆三十二、在科學上沒有平坦的大道，只有不畏勞苦，沿著陡峭山路攀登的人，才有希望達到光輝的頂點。——馬克思三十三、在勞力上勞心，是一切發明之母。事事在勞力上勞心，變可得事物之真理。——陶行知三十四、一年之計在于春，一日之計在于晨。——蕭絳三十五、沒有一顆心會因為追求夢想而受傷，當你真心想要某樣東西時，整個宇宙都會聯合起來幫你完成。——佚名三十六、夢想不拋棄苦心追求的人，只要不停止追求，你們會沐浴在夢想的光輝之中。——佚名三十七、一塊磚沒有什么用，一堆磚也沒有什么用，如果你心中沒有一個造房子的夢想，擁有天下所有的磚頭也是一堆廢物；但如果只有造房子的夢想，而沒有磚頭，夢想也沒法實現。——俞敏洪三十八、如意算盤，不一定符合事實。——奧地利三十九、志向不過是記憶的奴隸，生氣勃勃地降生，但卻很難成長。——莎士比亞四十、如果失去夢想，人類將會怎樣？——熱豆腐四十一、無論哪個時代，青年的特點總是懷抱著各種理想和幻想。這并不是什么毛病，而是一種寶貴的品質。——佚名四十二、夢想絕不是夢，兩者之間的差別通常都有一段非常值得人們深思的距離。——古龍四十三、夢想家的缺點是害怕命運。——斯·菲利普斯四十四、從工作里愛了生命，就是通徹了生命最深的秘密。——紀伯倫四十五、窮人并不是指身無分文的人，而是指沒有夢想的人。——佚名四十六、不要懷有渺小的夢想，它們無法打動人心。——歌德四十七、人生最苦痛的是夢醒了無路可走。做夢的人是幸福的；倘沒有看出可以走的路，最要緊的是不要去驚醒他。——魯迅四十八、浪費別人的時間是謀財害命，浪費自己的時間是慢性自殺。──列寧四十九、意志薄弱的人不可能真誠。——拉羅什科五十、夢想絕不是夢，兩者之間的差別通常都有一段非常值得人們深思的距離。——古龍五十一、得其志，雖死猶生，不得其志，雖生猶死。——無名氏五十二、所慮時光疾，常懷緊迫情，蹣跚行步慢，落后最宜鞭。——董必武五十三、夢想只要能持久，就能成為現實。我們不就是生活在夢想中的嗎？——丁尼生五十四、很難說什么是辦不到的事情，因為昨天的夢想，可以是今天的希望，并且還可以成為明天的現實。——佚名五十五、要用你的夢想引領你的一生，要用感恩真誠助人圓夢的心態引領你的一生，要用執著無懼樂觀的態度來引領你的人生。——李開復五十六、人類也需要夢想者，這種人醉心于一種事業的大公無私的發展，因而不能注意自身的物質利益。——居里夫人五十七、一個人的理想越崇高，生活越純潔。——伏尼契五十八、夢想一旦被付諸行動，就會變得神圣。——阿·安·普羅克特五十九、一個人追求的目標越高，他的才力就發展得越快，對社會就越有益。——高爾基六十、青春是人生最快樂的時光，但這種快樂往往完全是因為它充滿著希望，而不是因為得到了什么或逃避了什么。——佚名六十一、生命里最重要的事情是要有個遠大的目標，并借助才能與堅毅來完成它。——歌