如何閱讀

怎樣寫作蕭蕭如何閱讀

怎樣寫作蕭蕭1一、古文學中的新途徑一、古文學中的新途徑2古文學中的新途徑＊【古文學】【古文學】

張京元：〈九里松〉（〈湖上小記十則〉之一）九里松者，僅見一株兩株，如飛龍劈空，雄古奇偉。想當年萬綠參天，松風聲壯於錢塘潮，今已化為烏有；更有千百歲，桑田滄海，恐北高峯頭有螺蚌殼矣，安問樹有無哉？古文學中的新途徑＊【古文學】【古文學】張京元：〈九里松〉（3古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比【新途徑】

創造意象懸殊對比古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比【新途徑】4古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比創造意象

「飛龍劈空」→松樹遒勁之美有聲→「松風聲壯於錢塘潮」→訴之於聽覺有色→「萬綠參天」→訴之於視覺古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比創造意象5古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比懸殊對比

「九里松」→「一株兩株」「萬綠參天」與「錢塘潮」→「化為烏有」「桑田」→「滄海」「北高峯頭有螺蚌殼」→樹存在與否，顯然就不那麼重要了！古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比懸殊「九里松6古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比短短七十個字，創造這麼多對比，這正是我們所要學習的技巧，如果我們寫一篇遊記，是否可以在天與地之間馳想，在山與海之間尋找到對比？不要拘泥在一草一木之上，滿足於一磚一瓦的小美，我們的心思、文勢才會大開大闔。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比短短七十個字7【古文學】張京元：〈韜光庵〉（〈湖上小記十則〉之二）韜光庵在靈鷲後，鳥道蛇盤，一步一喘。至庵入坐一小室，泉出石罅，匯為池，蓄金魚數頭，低窗曲檻，相向啜茗，真有武陵世外之想。古文學中的新途徑＊【古文學】【古文學】張京元：〈韜光庵〉（〈湖上小記十則〉之二）古文學中8【新途徑】小品宇宙四方回應古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應【新途徑】小品宇宙古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四9LessisMore.小而美。地球、星系、太陽系，自成體系昆蟲、花蕊，也該自成一個宇宙，一個體系，一個自足而完整的個體。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應LessisMore.小而美。古文學中的新途徑＊【新途10〈韜光庵〉使用了最直接的「開門見山法」古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應〈韜光庵〉使用了最直接的古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇11「鳥道蛇盤」－－「低窗曲檻」自然的景色與人文的設施，相互對映，形成一個和諧的對比之美。這樣的所在，當然是可以讓人放心的地方，雖小卻美。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應「鳥道蛇盤」－－「低窗曲檻」古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小12「鳥道蛇盤」三種修辭法：一是當句對鳥道對蛇盤，以動物的特徵來形容山徑之幽。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應「鳥道蛇盤」三種修辭法：一是當句對古文學中的新途徑＊【新途徑13一是轉品「鳥道」的「鳥」是名詞變成形容詞，形容山徑之小，有如羊腸小徑。「蛇盤」的「蛇」可以視為名詞變成形容詞，如上所述。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應一是轉品古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應14「蛇盤」的「蛇」也可視為副詞，「蛇盤」是「如蛇一般盤繞」。若是，第三種修辭就出現了，那就是略喻－－「鳥道蛇盤」是「鳥道如蛇盤」，「如」字省略了。這又是另一種小而美。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應「蛇盤」的「蛇」也可視為副詞，「蛇盤」是「如蛇一般盤繞」。古15〈韜光庵〉雖說是使用了最直接的「開門見山法」開頭，卻也使用了「畫龍點睛法」作為結束。這篇小品文只有十句，前面九句都在敘事，但最後一句，一下子就跳進陶淵明的桃花源裡，世外之想引領讀者進入一個心靈的理想國中。畫龍點睛，就在最後一筆。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應〈韜光庵〉雖說是使用了最直接的「開門見山法」開頭，卻也使用了16小，因為有結構而美。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應小，因為有結構而美。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙17【古文學】王維〈九月九日憶山東兄弟〉獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親，遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。杜甫〈月夜〉今夜鄜州月，閨中只獨看。遙憐小兒女，未解憶長安。香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒。何時倚虛幌，雙照淚痕乾？古文學中的新途徑＊【古文學】【古文學】王維〈九月九日憶山東兄弟〉古文學中的新途徑＊【古文18【新途徑】示現襯托委婉含蓄古文學中的新途徑＊【新途徑】☆示現襯托委婉含蓄【新途徑】示現襯托古文學中的新途徑＊【新途徑】☆示現襯托委19十七歲的王維（701-761），後來的詩佛；四十五歲的杜甫（712-770），後來的詩聖。不同的年紀、不同的背景、不同的思緒，他們都使用了示現襯托法，以婉曲、含蓄的筆調，表達自己的深情（兄弟、夫妻、鄉里、家國之情）。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆示現襯托委婉含蓄十七歲的王維（701-761），後來的詩佛；古文學中的新途徑20【古文學】崔顥〈黃鶴樓〉昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。李白〈登金陵鳳凰臺〉鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去臺空江自流。吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。三山半落青天外，二水中分白鷺洲。總為浮雲能蔽日，長安不見使人愁。古文學中的新途徑＊【古文學】【古文學】崔顥〈黃鶴樓〉古文學中的新途徑＊【古文學】21【新途徑】記人敘事詠物寫景抒懷（情、意、志、思）

古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人敘事詠物寫景抒懷（情、意、志、思）

【新途徑】記人古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人敘事詠物寫景22崔詩四句一事，李詩二句一事，李詩勝。李詩第二聯用典，呼應金陵，李詩勝。「江自流」對應「空悠悠」，天地對應，李詩勝。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人敘事詠物寫景抒懷（情、意、志、思）崔詩四句一事，李詩二句一事，古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記23第三聯寫景，二詩同樣由遠而近，崔詩重光影、李詩重顏色，平。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人敘事詠物寫景抒懷（情、意、志、思）第三聯寫景，二詩同樣由遠而近，古文學中的新途徑＊【新途徑】☆24第七句，崔詩跳開，崔詩勝。第八句，崔詩寫鄉愁，崔詩勝。全詩記人、敘事、詠物、寫景以抒懷，崔詩創作，李詩仿作，崔詩勝。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人敘事詠物寫景抒懷（情、意、志、思）第七句，崔詩跳開，崔詩勝。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人25二、新文學中的新方法二、新文學中的新方法26【新文學】

琦君〈外祖父的白鬍鬚〉

他對我說：古書裡有個「兮」字，是表示肚子裡有股氣，到了喉嚨口又給堵住了，透不出來，八字鬍子氣得翹，連背都駝了。他把「兮」字畫給我看，所以我「人手足刀尺」還不認識，第一個先認識「兮」字。長大後讀楚辭，看見那麼多「兮」字，才知道這位憤世愛國的詩人，顏色憔悴，形容枯槁地行吟澤畔，終於自沉而死，心裡有多麼痛苦。新文學中的新方法￡【新文學】【新文學】琦君〈外祖父的白鬍鬚〉新文學中的新方法￡【新文學27【新方法】誤導誤引

產生奇趣新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣【新方法】誤導誤引新文學中的新方法￡【新方法】★誤導28一個單字，可以產生許多奇想。農夫之夫：農夫是刨土之人，上寫土字，下加人字；轎夫之夫：轎夫肩上扛竿，先寫人字，再加二根竹竿；孔夫子之夫：孔老夫子上通天文，下曉地理，這個夫字寫個天字出頭；夫妻之夫：夫妻是兩個人，先寫二字，後加人字；匹夫之夫：匹夫是指大丈夫，先寫個大字再加一橫是。新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣一個單字，可以產生許多奇想。新文學中的新方法￡【新方法】★29一個單字，可以產生許多奇想。夫對天說:「我總算盼到了出頭之日。」晶對品說:「你們家難道沒有裝修?」呂對昌說:「和你相比，我家徒四壁。」９對６說:「倒什麼立？小心腦充血！」新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣一個單字，可以產生許多奇想。新文學中的新方法￡【新方法】30由對甲說:「你什麼時候學會倒立了？」屎對尿說:「乾的和稀的就是不一樣。」大對太說:「疝氣手術其實很簡單的。」也對她說:「當老板了，出門還帶祕書？」木對束說:「別以為穿上馬甲我就不認得你了！」

新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣由對甲說:新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣31丙對兩說:「你家什麼時候多了一個人，結婚了？」

非對韭說:「我們蜈蚣也會走鋼絲呀？」日對旦說:「你什麼時候學會玩滑板了？」大對爽說:「就四道題，你怎麼全做錯了？」卓對罩說:「戴什麼頭巾，想裝賓拉登啊？」

新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣丙對兩說:新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣32女對子說:「我們結婚吧，那樣才『好』！」乒對乓說:「你我都一樣，一等殘廢軍人。」兵對丘說:「看看戰爭有多殘酷，兩條腿都炸飛了！」弋對戈說:「別以為你帶了一把劍我就怕你，有種單挑！」

長對張說:「你以為你是后羿啊，沒事整天背著弓幹嘛？」

新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣女對子說:新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣33【新文學】思果〈四季〉

不說二十四節氣，十二個月也各有特色。鮑倫（HalBorland）說，二月像小女孩，第一次跟情人在一起，風中飄揚的頭髮上打了個紅蝴蝶結，櫻脣待吻。三月是男孩似的頑皮姑娘，頭髮亂七八糟，調皮的臉含笑，鞋上有泥，聲音裡也有笑。十月是落葉，不過地平線更遠、更清楚了。她的想像很豐富，一定還有別的比方留給其餘的八個月。

新文學中的新方法￡【新文學】【新文學】思果〈四季〉新文學中的新方法￡【新文學】34【新方法】物我合一天人合一新文學中的新方法￡【新方法】★物我合一天人合一【新方法】物我合一新文學中的新方法￡【新方法】★物我35時間、月份、季節，都是抽象的，以人、物作譬喻，可以落實，可以活潑。新文學中的新方法￡【新方法】★物我合一天人合一時間、月份、季節，新文學中的新方法￡【新方法】★物我合一36【新文學】焦桐〈雙人床〉夢那麼短夜那麼長我擁抱自己練習親熱好為漫漫長夜培養足夠的勇氣睡這張雙人床總覺得好擠寂寞佔用了太大的面積新文學中的新方法￡【新文學】【新文學】焦桐〈雙人床〉新文學中的新方法￡【新文學】37【新方法】將萬事之事具象化數量化新文學中的新方法￡【新方法】★將萬事之事具象化、數量化【新方法】將萬事之事新文學中的新方法￡【新方法】★將萬事之38愛、寂寞、孤獨、悲傷，喜怒哀樂，都是抽象的情緒，都要化為具體的行動、行事，以肢體顯現語言。

新文學中的新方法￡【新方法】★將萬事之事具象化、數量化愛、寂寞、孤獨、悲傷，喜怒哀樂，都是抽象的情緒，新文學中的新39【新文學】隱地〈瘦金體〉肥胖的婦人在婚姻末期邂逅並且突然愛上了一個瘦金體的男人骨肉相連的風景想是一首宋詩新文學中的新方法￡【新文學】【新文學】隱地〈瘦金體〉新文學中的新方法￡【新文學】40【新方法】對比聯想異質聯想新文學中的新方法￡【新方法】★對比聯想異質聯想【新方法】對比聯想新文學中的新方法￡【新方法】★對比聯想41胖與瘦。瘦與瘦金體。瘦金體與宋（徽宗）。宋與宋詩。宋詩與理趣。新文學中的新方法￡【新方法】★對比聯想異質聯想胖與瘦。瘦與瘦金體。新文學中的新方法￡【新方法】★對比聯想42結論結論43所有的詩、所有的文，所有的古文學、新文學都可以發現新途徑、新方法＊結論￡所有的詩、所有的文，＊結論￡44寫作６Ｗ3C何人（Who）何時（When）何處（Where）何事（What）

--敘事--寫景--詠物

?為何（Why）

?如何（How）--論說

？寫作６Ｗ3C何人（Who）？45寫作最基本的3C連結（connection）對照（comparison）評論（comentary）

？寫作最基本的3C連結（connection）？46期待在有情有義有詩有文的地方與你再相會期待在有情有義47蕭蕭部落格：詩與心的對話.tw/hsiaohsiao66/

蕭蕭部落格：詩與心的對話48如何閱讀

怎樣寫作蕭蕭如何閱讀

怎樣寫作蕭蕭49一、古文學中的新途徑一、古文學中的新途徑50古文學中的新途徑＊【古文學】【古文學】

張京元：〈九里松〉（〈湖上小記十則〉之一）九里松者，僅見一株兩株，如飛龍劈空，雄古奇偉。想當年萬綠參天，松風聲壯於錢塘潮，今已化為烏有；更有千百歲，桑田滄海，恐北高峯頭有螺蚌殼矣，安問樹有無哉？古文學中的新途徑＊【古文學】【古文學】張京元：〈九里松〉（51古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比【新途徑】

創造意象懸殊對比古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比【新途徑】52古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比創造意象

「飛龍劈空」→松樹遒勁之美有聲→「松風聲壯於錢塘潮」→訴之於聽覺有色→「萬綠參天」→訴之於視覺古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比創造意象53古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比懸殊對比

「九里松」→「一株兩株」「萬綠參天」與「錢塘潮」→「化為烏有」「桑田」→「滄海」「北高峯頭有螺蚌殼」→樹存在與否，顯然就不那麼重要了！古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比懸殊「九里松54古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比短短七十個字，創造這麼多對比，這正是我們所要學習的技巧，如果我們寫一篇遊記，是否可以在天與地之間馳想，在山與海之間尋找到對比？不要拘泥在一草一木之上，滿足於一磚一瓦的小美，我們的心思、文勢才會大開大闔。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆創造意象懸殊對比短短七十個字55【古文學】張京元：〈韜光庵〉（〈湖上小記十則〉之二）韜光庵在靈鷲後，鳥道蛇盤，一步一喘。至庵入坐一小室，泉出石罅，匯為池，蓄金魚數頭，低窗曲檻，相向啜茗，真有武陵世外之想。古文學中的新途徑＊【古文學】【古文學】張京元：〈韜光庵〉（〈湖上小記十則〉之二）古文學中56【新途徑】小品宇宙四方回應古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應【新途徑】小品宇宙古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四57LessisMore.小而美。地球、星系、太陽系，自成體系昆蟲、花蕊，也該自成一個宇宙，一個體系，一個自足而完整的個體。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應LessisMore.小而美。古文學中的新途徑＊【新途58〈韜光庵〉使用了最直接的「開門見山法」古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應〈韜光庵〉使用了最直接的古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇59「鳥道蛇盤」－－「低窗曲檻」自然的景色與人文的設施，相互對映，形成一個和諧的對比之美。這樣的所在，當然是可以讓人放心的地方，雖小卻美。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應「鳥道蛇盤」－－「低窗曲檻」古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小60「鳥道蛇盤」三種修辭法：一是當句對鳥道對蛇盤，以動物的特徵來形容山徑之幽。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應「鳥道蛇盤」三種修辭法：一是當句對古文學中的新途徑＊【新途徑61一是轉品「鳥道」的「鳥」是名詞變成形容詞，形容山徑之小，有如羊腸小徑。「蛇盤」的「蛇」可以視為名詞變成形容詞，如上所述。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應一是轉品古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應62「蛇盤」的「蛇」也可視為副詞，「蛇盤」是「如蛇一般盤繞」。若是，第三種修辭就出現了，那就是略喻－－「鳥道蛇盤」是「鳥道如蛇盤」，「如」字省略了。這又是另一種小而美。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應「蛇盤」的「蛇」也可視為副詞，「蛇盤」是「如蛇一般盤繞」。古63〈韜光庵〉雖說是使用了最直接的「開門見山法」開頭，卻也使用了「畫龍點睛法」作為結束。這篇小品文只有十句，前面九句都在敘事，但最後一句，一下子就跳進陶淵明的桃花源裡，世外之想引領讀者進入一個心靈的理想國中。畫龍點睛，就在最後一筆。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應〈韜光庵〉雖說是使用了最直接的「開門見山法」開頭，卻也使用了64小，因為有結構而美。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙四方回應小，因為有結構而美。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆小品宇宙65【古文學】王維〈九月九日憶山東兄弟〉獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親，遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。杜甫〈月夜〉今夜鄜州月，閨中只獨看。遙憐小兒女，未解憶長安。香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒。何時倚虛幌，雙照淚痕乾？古文學中的新途徑＊【古文學】【古文學】王維〈九月九日憶山東兄弟〉古文學中的新途徑＊【古文66【新途徑】示現襯托委婉含蓄古文學中的新途徑＊【新途徑】☆示現襯托委婉含蓄【新途徑】示現襯托古文學中的新途徑＊【新途徑】☆示現襯托委67十七歲的王維（701-761），後來的詩佛；四十五歲的杜甫（712-770），後來的詩聖。不同的年紀、不同的背景、不同的思緒，他們都使用了示現襯托法，以婉曲、含蓄的筆調，表達自己的深情（兄弟、夫妻、鄉里、家國之情）。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆示現襯托委婉含蓄十七歲的王維（701-761），後來的詩佛；古文學中的新途徑68【古文學】崔顥〈黃鶴樓〉昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。李白〈登金陵鳳凰臺〉鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去臺空江自流。吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。三山半落青天外，二水中分白鷺洲。總為浮雲能蔽日，長安不見使人愁。古文學中的新途徑＊【古文學】【古文學】崔顥〈黃鶴樓〉古文學中的新途徑＊【古文學】69【新途徑】記人敘事詠物寫景抒懷（情、意、志、思）

古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人敘事詠物寫景抒懷（情、意、志、思）

【新途徑】記人古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人敘事詠物寫景70崔詩四句一事，李詩二句一事，李詩勝。李詩第二聯用典，呼應金陵，李詩勝。「江自流」對應「空悠悠」，天地對應，李詩勝。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人敘事詠物寫景抒懷（情、意、志、思）崔詩四句一事，李詩二句一事，古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記71第三聯寫景，二詩同樣由遠而近，崔詩重光影、李詩重顏色，平。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人敘事詠物寫景抒懷（情、意、志、思）第三聯寫景，二詩同樣由遠而近，古文學中的新途徑＊【新途徑】☆72第七句，崔詩跳開，崔詩勝。第八句，崔詩寫鄉愁，崔詩勝。全詩記人、敘事、詠物、寫景以抒懷，崔詩創作，李詩仿作，崔詩勝。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人敘事詠物寫景抒懷（情、意、志、思）第七句，崔詩跳開，崔詩勝。古文學中的新途徑＊【新途徑】☆記人73二、新文學中的新方法二、新文學中的新方法74【新文學】

琦君〈外祖父的白鬍鬚〉

他對我說：古書裡有個「兮」字，是表示肚子裡有股氣，到了喉嚨口又給堵住了，透不出來，八字鬍子氣得翹，連背都駝了。他把「兮」字畫給我看，所以我「人手足刀尺」還不認識，第一個先認識「兮」字。長大後讀楚辭，看見那麼多「兮」字，才知道這位憤世愛國的詩人，顏色憔悴，形容枯槁地行吟澤畔，終於自沉而死，心裡有多麼痛苦。新文學中的新方法￡【新文學】【新文學】琦君〈外祖父的白鬍鬚〉新文學中的新方法￡【新文學75【新方法】誤導誤引

產生奇趣新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣【新方法】誤導誤引新文學中的新方法￡【新方法】★誤導76一個單字，可以產生許多奇想。農夫之夫：農夫是刨土之人，上寫土字，下加人字；轎夫之夫：轎夫肩上扛竿，先寫人字，再加二根竹竿；孔夫子之夫：孔老夫子上通天文，下曉地理，這個夫字寫個天字出頭；夫妻之夫：夫妻是兩個人，先寫二字，後加人字；匹夫之夫：匹夫是指大丈夫，先寫個大字再加一橫是。新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣一個單字，可以產生許多奇想。新文學中的新方法￡【新方法】★77一個單字，可以產生許多奇想。夫對天說:「我總算盼到了出頭之日。」晶對品說:「你們家難道沒有裝修?」呂對昌說:「和你相比，我家徒四壁。」９對６說:「倒什麼立？小心腦充血！」新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣一個單字，可以產生許多奇想。新文學中的新方法￡【新方法】78由對甲說:「你什麼時候學會倒立了？」屎對尿說:「乾的和稀的就是不一樣。」大對太說:「疝氣手術其實很簡單的。」也對她說:「當老板了，出門還帶祕書？」木對束說:「別以為穿上馬甲我就不認得你了！」

新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣由對甲說:新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣79丙對兩說:「你家什麼時候多了一個人，結婚了？」

非對韭說:「我們蜈蚣也會走鋼絲呀？」日對旦說:「你什麼時候學會玩滑板了？」大對爽說:「就四道題，你怎麼全做錯了？」卓對罩說:「戴什麼頭巾，想裝賓拉登啊？」

新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣丙對兩說:新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣80女對子說:「我們結婚吧，那樣才『好』！」乒對乓說:「你我都一樣，一等殘廢軍人。」兵對丘說:「看看戰爭有多殘酷，兩條腿都炸飛了！」弋對戈說:「別以為你帶了一把劍我就怕你，有種單挑！」

長對張說:「你以為你是后羿啊，沒事整天背著弓幹嘛？」

新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣女對子說:新文學中的新方法￡【新方法】★誤導誤引產生奇趣81【新文學】思果〈四季〉

不說二十四節氣，十二個月也各有特色。鮑倫（HalBorland）說，二月像小女孩，第一次跟情人在一起，風中飄揚的頭髮上打了個紅蝴蝶結，櫻脣待吻。三月是男孩似的頑皮姑娘，頭髮亂七八糟，調皮的臉含笑，鞋上有泥，聲音裡也有笑。十月是落葉，不過地平線更遠、更清楚了。她的想像很豐富，一定還有別的比方留給其餘的八個月。

新文學中的新方法￡【新文學】【新文學】思果〈四季〉新文學中的新方法￡【新文學】82【