考研英語(yǔ)歷年真題例句詳解含譯文翻譯alleviate[a'li:vieit]v.減輕，緩和，緩解（痛苦等）【同義詞】ease【真題例句】ToyotaMotor,forexample,alleviatedsomeofthedamagefromitsrecallcrisisearlierthisyearwitharelativelyquickandwell-orchestratedsocial-mediaresponsecampaign...（2011考研英語(yǔ)閱讀Text3）參考譯文：比如，今年早些時(shí)候發(fā)生召回危機(jī)時(shí)，豐田汽車公司采取了相對(duì)迅捷、精心策劃的社交媒體回應(yīng)行動(dòng)，減輕了召回危機(jī)帶來(lái)的損害。elevate['eliveit]vt.舉起，提拔，振奮，提升…的職位[同義詞]heave參考譯文：智力的內(nèi)涵有多少能夠研究清楚？借助神經(jīng)學(xué)、基因?qū)W、計(jì)算機(jī)科學(xué)以及其他學(xué)科，我們又可以了解多少有關(guān)智力內(nèi)涵？neglect[ni'glekt]v./n.忽視；疏忽，漏做，忽略【同義詞】ignore；oversight【真題例句】Buttheintentionisnottoneglectsocialscience;rather,thecompleteopposite.（2013考研英語(yǔ)新題型）參考譯文：但是，這一初衷并不是要忽略社會(huì)科學(xué)，而是恰恰相反。negligible['neglid3ebl]a,可忽略不計(jì)的，微不足道的select[si'lekt]v.選擇，挑選a.精選的，選擇的【同義詞】packchoosefrom【真題例句】Marketershaveembracedthetwo-stepflowbecauseitsuggeststhatiftheycanjustfindandinfluencetheinfluentials,thoseselectpeoplewilldomostoftheworkforthem.(2010Text3)參考譯文：營(yíng)銷人員接受了這個(gè)兩級(jí)流動(dòng)理論，因?yàn)樵摾碚摫硎荆绻麄兡軌蛘业讲⒂绊懹辛θ耸浚敲催@些精挑細(xì)選的人就可以為他們完成大部分的工作。selection[si'lekjan]n.選擇，挑選；選集，精選物【同義詞】chosechoice【真題例句】Thegrandmediocrityoftodaymeansthatnaturalselectionhaslost80%ofitspowerinupper-middle-classIndiacomparedtothetribes.(2000閱讀2)參考譯文：今天這種大規(guī)模的均一化意味著與部落比，自然選擇在印度中上階層已經(jīng)失去了80%的效能。［真題例句］Whileeventhemodestlyeducatedsoughtanelevatedtonewhentheyputpentopaperbeforethe1960s,eventhemostwellregardedwritingsincethenhassoughttocapturespokenEnglishonthepage.（2005閱讀4）參考譯文：在20世紀(jì)60年代以前，即使是只受過(guò)一般教育的人在落筆的時(shí)候也會(huì)力求使用一種高雅的風(fēng)格，但自那以后，即使是最受好評(píng)的作品都會(huì)竭力捕捉口語(yǔ)的風(fēng)格。elevator['eliveits]n.電梯，升降機(jī)[同義詞]liftlevel['levsI]n.水平，水準(zhǔn),等級(jí)v.弄平，鋪平a.水平的【同義詞】rank;grade【真題例句】Settingtheproperinvestmentlevelforsecurity,redundancy,andrecoveryisamanagementissue,notatechnicalone.(2007考研英語(yǔ)閱讀Text4)參考譯文：為數(shù)據(jù)的安全性、備份和恢復(fù)設(shè)置適當(dāng)?shù)耐顿Y水平是一個(gè)管理問(wèn)題，而不是技術(shù)問(wèn)題。levy[levi]n.征收，征稅，征兵v.征收，征集，征用relevantC'relsvont]a.有關(guān)的，中肯的，相應(yīng)的，實(shí)質(zhì)性的【同義詞】concernedinvolved【真題例句】Ifarelevantandimportantideaoccurstoyounow,workitintothedraft.(2008PartB)參考譯文：如果現(xiàn)在你突然想到相關(guān)并且重要的觀點(diǎn)，那就將其寫進(jìn)初稿。collect[ka'lekt]V.收集，搜集；領(lǐng)取，接走；收（稅等）；聚集，堆積【同義詞】gather;［真題例句］Sheiscollectingmaterialforherlatestnovel.參考譯文：她在為其最新的小說(shuō)收集素材。（1988考研英語(yǔ)閱讀text4）collection［k9'lekj9n］n.收藏（品），收集（物）［真題例句］Criticsalsoarguethatcommercialgenetictestingisonlyasgoodasthereferencecollectionstowhichasampleiscompared.參考譯文：批評(píng)家還指出，商業(yè)化的基因檢測(cè)的效果好壞取決于用于樣本比對(duì)的參照基因庫(kù)。（2009考研英語(yǔ)閱讀text2）collective［ka1ektiv］n.集體a.集體的，共同的［真題例句］Forageneration,thecollectivedoctrinehasbeenthatthesortingmechanismofsocietyshouldbeprofit.參考譯文：對(duì)這一代人而言，"社會(huì)的分選機(jī)制應(yīng)該是利益〃已成為集體信條。（2015考研英語(yǔ)閱讀text4）college['kDlid3]n.學(xué)院，高等專科學(xué)校，大學(xué)[真題例句]Istruggledalottogetthecollegedegree.參考譯文：為了拿到大學(xué)文憑我努力拼搏。（2008考研英語(yǔ)閱讀textl）recollectLreke'lekt]v.回憶，想起，記起，憶起，記得【同義詞】【真題例句】recommend[,rek9'iTiend]v.推薦，介紹；勸告，建議【同義詞】presentadvise【真題例句】Firsttwohours,nowthreehours-thisishowfarinadvanceauthoritiesarerecommendingpeopleshowuptocatchadomesticflight.（2017閱讀1）參考譯文:以前是2小時(shí)，現(xiàn)在是3小時(shí)——這就是當(dāng)局建議旅客提前到機(jī)場(chǎng)趕國(guó)內(nèi)航班的時(shí)間。dialect['daialekt]n.方言diligent['dilid3ant]a.勤奮的，用功的[同義詞]hardworking[真題例句]Workerstendtobediligentforthefirstfewdaysoftheweekinanycase,beforehittingaplateauandthenslackeningoff.（2010完形）參考譯文：不管在什么情況下，工人在每周的前幾天往往都會(huì)努力工作,然后進(jìn)入停滯期，隨后懈怠下來(lái)。elect［ilekt］V.選舉，推選；選擇，作出選擇［同義詞］choose［真題例句］Buttherulingreinforcestheneedforcitizensandtheirelectedrepresentatives,notthecourts,toensureequalityofaccesstogovernment.（2017考研英語(yǔ)閱讀Test4）參考譯文：公民和他們所選舉的代表，不是法院，需要確保公平接觸政府，但是這個(gè)判決強(qiáng)化了這一需要。elegant［'eligsnt］a.優(yōu)雅的；端莊的；雅致的［同義詞］graceful［真題例句］Peopleareabsorbedinto/zacultureofconsumption,/launchedbythe19thcenturydepartmentstoresthatofferedvastarraysofgoodsinanelegantatmosphere.（2006考研英語(yǔ)閱讀Text1）參考譯文：人們沉迷于一種由19世紀(jì)的百貨商店掀起的“消費(fèi)文化〃中。這些商店在高雅的環(huán)境中供應(yīng)琳瑯滿目的商品。intellectintellectual!,inta'lektjusl]n.知識(shí)分子a.智力的，理智的，有理解力的【真題例句】ThemostthoroughlystudiedintellectualsinthehistoryoftheNewWorldaretheministersandpoliticalleadersofseventeenthcenturyNewEngland.（2009考研英語(yǔ)閱讀Text4）參考譯文：對(duì)北美新大陸的歷史研究得最徹底的知識(shí)分子是17世紀(jì)新英格蘭的牧師和政治領(lǐng)袖。intelligent[in'telidjent]a.聰明的，明智的，理智的

這才是它的非凡價(jià)值之一這才是它的非凡價(jià)值之一這才是它的非凡價(jià)值之一它的盲目的愚蠢。這才是它的非凡價(jià)值之一它的盲目的愚蠢。【真題例句】Asaresult,themodernworldisincreasinglypopulatedbyintelligentgizmoswhosepresencewebarelynoticebutwhoseuniversalexistencehasremovedmuchhumanlabor.（2002考研英語(yǔ)閱讀Text2）參考譯文：由此引起的，現(xiàn)代世界充斥著越來(lái)越多的智能儀器，雖然我們幾乎都注意不到他們，但他們的普遍存在卻節(jié)省了許多人