1、關于中考西游記總復習第1頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四西游記結構第一回至第七回敘述孫悟空出生、求仙及得道、“大鬧天宮”（三界），表現的是孫悟空對自由的無限追求和斗爭最終失敗的悲劇，體現出了人性的自由本質與現實生活的約束的矛盾。第八至十二回寫如來說法，觀音訪僧，魏征斬龍，唐僧出世等故事，交待取經的緣起。第2頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四十三到九十九回描寫孫悟空被迫皈依佛教，保護唐僧取經，在八戒、沙僧協助下，一路斬妖除魔，經歷八十一難化險為夷，到西天取回真經，成了“正果”。 第一百回為全書的結尾，描寫師徒四人取經回到東土大唐，都得到成佛，蘊含

2、著人必須經歷艱難才能最終獲得幸福成功的人生真諦。第3頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四第一回靈根育孕源流出心性修持大道生第二回悟徹菩提真妙理斷魔歸本合元神第三回四海千山皆拱伏九幽十類盡除名第四回官封弼馬心何足名注齊天意未寧第五回亂蟠桃大圣偷丹反天宮諸神捉怪第六回觀音赴會問原因小圣施威降大圣。第一百回 經回東土 五圣成真第4頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四作家簡介 （明）吳承恩(1501年-1582年)，字汝忠，號射陽山人。漢族，淮安府山陽縣（今江蘇省淮安市楚州區）人。中國明代杰出的小說家。西游記是中國第一部優秀的神魔小說作品有歷史真實的影子，即

3、唐貞觀年間玄奘遠出西域取經的事件第5頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四西游記寫作歷史背景： 唐僧取經是歷史上一件真實的事。大約距今一千三百多年前，即唐太宗貞觀元年（627），年僅25歲的青年和尚玄奘帶領一個弟子離開京城長安，只身到天竺（印度）游學。他從長安出發后，途經中亞、阿富汗、巴基斯坦。 過高昌國時，那里的居民非常推崇佛教，國王見他們是從大唐來的和尚，非常高興，愿封他們為護國法師，加上黃金百兩、駿馬千匹。弟子動搖了，最后留在了高昌國，而玄奘偷偷溜了出來向西逃去。不料被高昌國士兵截住。沒想到他們是前來護送玄奘西去取經的。士兵送給玄奘一匹白馬和一些文書，玄奘感激不已，他

4、向王宮方向拜了幾拜，就騎馬西去了。玄奘歷盡艱難險阻，最后到達了印度。第6頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四他在那里學習了兩年多，并在一次大型佛教經學辯論會任主講，受到了贊譽。 貞觀十九年（645）玄奘回到了長安，帶回佛經657部。他這次西天取經，前后十九年，行程幾萬里，是一次傳奇式的萬里長征，轟動一時。后來玄奘口述西行見聞，由弟子辯機輯錄成大唐西域記十二卷。但這部書主要講述了路上所見各國的歷史、地理及交通，沒有什么故事。及到他的弟子慧立、彥琮撰寫的大唐大慈恩寺三藏法師傳，則為玄奘的經歷增添了許多神話色彩，從此，唐僧取經的故事便開始在民間廣為流傳。南宋有大唐三藏取經詩話，

5、金代院本有唐三藏、蟠桃會等，元雜劇有吳昌齡的唐三藏西天取經、無名氏的二郎神鎖齊大圣等，這些都為西游記的創作奠定了基礎。 吳承恩也正是在民間傳說和話本、戲曲的基礎上，經過艱苦的再創造，完成了這部令中華民族為之驕傲的偉大文學巨著。第7頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四西游記主要內容：全書記敘了唐三藏法師一行四人，歷盡千辛萬苦，經過九九八十一難，最終掃盡沿途妖魔鬼怪，取回真經的故事。 精彩場面：孫悟空大鬧天宮、三打白骨精、真假美猴王、孫悟空三借芭蕉扇等。主要人物：唐僧、孫悟空、豬八戒、沙僧、觀音菩薩、如來佛祖 第8頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四主要

6、人物 唐僧小說里的唐僧是虛構的人物，與歷史上的真實人物玄奘法師是有區別的。小說里的唐僧，俗姓陳，小名江流，法號玄奘，號三藏，原為佛祖第二弟子金蟬子投胎。他是遺腹子，由于父母凄慘、離奇的經歷，自幼在寺廟中出家、長大，在生化寺出家，最終遷移到京城的著名寺院中落戶、修行。唐僧勤敏好學，悟性極高，在寺廟僧人中脫穎而出。最終被唐朝皇上選定，前往西天取經。在取經的路上，唐僧先后收服了三個徒弟：孫悟空、豬八戒、沙僧。第9頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四唐僧收徒 觀音賜名五行山救悟空 高老莊收悟能鷹愁澗收白龍馬 流沙河收沙僧唐玄奘：崇信佛法、嚴守戒律、目標明確、立場堅定（三打白骨精、

7、四圣試禪心）勇往直前的精神堅不可摧；但有時賢愚不分、好壞不辨。第10頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四孫悟空又名美猴王、齊天大圣、孫行者。東勝神州傲來國花果山靈石孕育迸裂見風而成之石猴。在花果山占山為王三五百載。后歷經八九載，跋山涉水，在西牛賀洲靈臺方寸山拜須菩提祖師為師，習得七十二變化之本領。此后，孫悟空大鬧天宮，自封為齊天大圣，被如來佛祖壓制于五行山下，無法行動第11頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四 五百年后唐僧西天取經，路過五行山，揭去符咒，才救下孫悟空。孫悟空感激涕零，經觀世音菩薩點撥，拜唐僧為師，同往西天取經。取經路上，孫悟空降妖除怪

8、，屢建奇功，然而兩次三番被師傅唐僧誤解、驅逐。終于師徒四人到達西天雷音寺，取得真經。孫悟空修得正果，加封斗戰勝佛。孫悟空生性聰明、活潑，勇敢、忠誠，疾惡如仇，在中國文化中已經成為機智與勇敢的化身，所以孫悟空很容易就會成為中國小男孩崇拜的偶像。第12頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四相關故事：三打白骨精、真假美猴王、三借芭蕉扇、大鬧天宮孫悟空性格特點桀驁（ji o）不馴、敢作敢當、敢于反抗壓迫、機智勇敢、愛憎分明、疾惡如仇、正直無私、行俠仗義、無所畏懼、幽默；喜歡“戴高帽”、好勝心強、喜歡搞點惡作劇等第13頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四暗喻、影

9、射“孫悟空”被定為石猴，而非人，意味著：雖有近似人的形體，但卻不是人，依然被視為異類來看待，這表示在明朝為官者，良官雖有官職官位、但是被其他貪官排擠第14頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四 沙和尚又名沙悟凈、沙僧。原為天宮中的卷簾大將，因在蟠桃會上打碎了琉璃盞，惹怒王母娘娘，被貶入人間，在流沙河畔當妖怪(塘虱精)，后被唐僧師徒收服，負責挑擔。使用的兵器是降妖寶杖。書中又將沙和尚稱為“沙僧”。修成正果被封為金身羅漢。沙悟凈：忠厚老實、任勞任怨、忠于職守等；但缺少自己的見解。 第15頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四主要表現：1、忠誠。當孫悟空因為焦

10、急而賭氣說散伙，豬八戒隨聲附和時，他卻“聞言，打一個失驚，渾身麻木”并勸說師兄不應該有這樣的想法，否則就會“違背了菩薩的善果，壞了自己的德行，若人恥笑，說我們有始無終”2、冷靜。當孫悟空聽說紅孩兒是牛魔王的兒子時，認為自己和牛魔王是結拜兄弟，應該可以借此很容易了結此事。沙僧冷靜說“哥呀，常言道”三年不上門，當親也不親“第16頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四豬八戒又名豬悟能。原為天宮中的天蓬元帥，因調戲嫦娥，被罰下人間，但錯投了豬胎，長成了豬臉人身的形狀。在高老莊搶占民女，后被孫悟空降伏。修得正果的封號為凈壇使者。豬八戒的兵器是九齒釘鈀。豬八戒只會三十六種變化,豬八戒這

11、個形象是吳承恩塑造很成功的形象,它好吃懶惰,愛耍小聰明，但關鍵時候卻是孫悟空的左膀右臂,得力助手雖然自私卻討人喜歡。第17頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四豬八戒性格特點一方面好吃懶做、見識短淺、愛搬弄是非、耍小聰明、說謊，愛占小便宜、貪戀女色；另一方面又不失忠勇和善良、戰斗勇猛、能知錯改錯、淳樸憨厚，關鍵時候是孫悟空的左膀右臂,得力助手第18頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四白龍馬，西游記中的角色。本是西海龍王三太子，因縱火燒毀玉帝賞賜的明珠而被西海龍王上天庭告忤逆，要被斬首。后因南海觀世音菩薩出面才免于死罪，被貶到蛇盤山鷹愁澗等待唐僧取經。之

12、后又誤吃唐僧所騎的白馬，被菩薩點化，變身為白龍馬，皈依佛門，載乘唐僧上西天取經，最終修成正果，被升為八部天龍廣力菩薩（又稱八部天龍馬）。后在化龍池得復原身，盤繞在大雷音寺的擎天華表柱上。第19頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四豬八戒：君王身側的貪官小人唐三藏：昏庸皇帝沙悟凈：默默受欺負的百姓孫悟空：忠臣，遭誣陷，仍忠君。（小說中經常在收服地方妖精后天仙就會出來求輕挽救，并解釋自身疏忽管教（天上一天，地下一年）以致仆從、坐騎、帶回去管教）背后含意：明朝欺壓老百姓的小官、土豪、劣紳、被問罪時會有人來解救，這些人本來就與皇親國戚或朝廷高官有關聯。第20頁，共46頁，2022年

13、，5月20日，16點41分，星期四主要事件：1、孫悟空大鬧天宮；2、三打白骨精；3、車遲國斗法； 4、女兒國遇難； 5、真假美猴王； 6、智取紅孩兒； 7、三調（借）芭蕉扇等第21頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四考試實例：1、古典文學名著西游記中，孫悟空最具有反抗精神的故事情節是（大鬧天宮）。2、西游記中“大鬧五莊觀、推倒人參果樹”的是（孫悟空）。3、選擇西游記中你喜歡的一個人物，結合社會生活，說說你喜歡他的原因。示例：我喜歡孫悟空。因為他明辨是非，嫉惡如仇，是正義、智慧、勇敢的化身（人物性格）。今天，能有孫悟空這樣的人來執法，社會就會多一些公正（聯系社會生活）。第2

14、2頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四4在護送唐僧去西天取經途中，機智靈活、嫉惡如仇的是_；憨態可掬、好耍小聰明的是_；忠誠老實、勤勤懇懇的是_。孫悟空豬八戒沙僧5、那怪一聞此言，丟了釘耙，唱個大喏道：“那取經人在哪里？累煩你引見引見。”行者道：“你要見他怎的？”那怪道：“我本是觀音菩薩勸善，受了他的戒行，這里持齋把素，教我跟隨那取經人往西天拜佛求經，將功折罪，還得正果今日既是人與他做了徒弟，何不早說取經之事？”選文中“那怪”指：_，請寫出以他為主角的一個故事名稱：_。豬八戒，示例：八戒大戰流沙河，高老莊取親第23頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四

15、6下面的對聯各是哪部章回小說的目錄？請在括號里寫出這部小說的名稱。八卦爐中逃大圣，五行山下定心猿。西游記7、西游記全書共分三大部分：前7回寫_的故事，是全書的精華部分，表現孫悟空的反抗精神；812回寫_的來歷、魏征斬蛇、唐太宗入冥府，交待取經的緣起；第13回100回寫_。大鬧天宮唐僧唐僧師徒取經途中歷經81難和師徒終成正果，帶經回東土大唐第24頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四8西游記中，師徒一行經過千難萬險，終于得正果，最后唐僧被如來佛封為_、孫悟空被封為_、豬八戒封為_、沙僧封為_、白龍馬封為_。旃檀功德佛斗戰勝佛凈壇使者金身羅漢八部天龍馬9有人對西游記道：“陽光燦

16、爛_，百變猴頭_，憨厚老成_，阿彌陀佛是_。漫漫西天取經路，除妖斗魔顯真功。若問是誰普此畫，淮安才子吳承恩。”豬八戒孫悟空沙僧唐僧第25頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四10、選出對名著西游記相關內容的表述錯誤的一項。（2分） 【 】A孫悟空在龍宮索得金箍棒和一身披掛，惹惱了龍王四兄弟，被告到天庭。玉帝派太白金星下界招安，封悟空為“弼馬溫”。B悟空得知“弼馬溫”真相，氣憤之極，打傷太白星，回到花果山。玉帝派哪吒和二郎神下界擒拿，悟空打敗天兵天將，直到玉帝封他做“齊天大圣”才暫時作罷。C豬悟能被高太公招為上門女婿，雖然他勤謹能干，不傷害百姓，但因相貌丑陋、食量驚人，又經常

17、飛沙走石、來去無影，所以被眾人當成妖怪。D朱紫國的王后被妖怪賽太歲擄去，妖怪的三個金鈴厲害無比，讓悟空費盡周折。酣戰之際，觀音菩薩趕來帶走了妖怪，悟空也救回王后娘娘。（B“打傷太白星”是后話，應是“打出南天門”。玉帝派去擒拿孫悟空的是托塔李天王和哪吒。二郎神出場是孫悟空蟠桃宴上二次大鬧天宮之后的事情）第26頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四11.西游記的作者運用了_手法描繪了一個奇妙的神話世界，花果山水簾洞洞口的對聯是“_，”。花果山福地，水簾洞洞天浪漫主義12、分別簡述沙僧、豬八戒的性格特點沙僧：忠厚誠懇，任勞任怨，正直無私，一心一意保唐僧西行，謹守佛門戒律。八戒：性

18、情憨直，奸懶讒滑，常懷退縮之心，善奉承謅媚。第27頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四13西游記中的孫悟空是我們大家比較熟悉的藝術形象。請根據你的閱讀體會，說出他令人贊賞的一種精神，并舉例證明。語言要簡潔。例：不屈不撓的反抗精神。如大鬧天宮或與惡勢力斗爭的精神如三打白骨精第28頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四14西游記中的玉皇大帝具有怎樣的性格特點？作者塑造這一形象的目的何在？昏庸無能，不辨忠愚。對封建統治者的嘲諷蔑視，對黑暗社會的尖銳諷刺、嘲笑和批判。15列舉西游記唐僧師徒四人取經路上經歷的磨難，舉四個即可。黑松林遇黃袍老怪；黃風嶺遭黃毛貂鼠精

19、暗算；牛魔王之子紅孩兒搶走唐僧；平頂山蓮花洞太上老君煉丹童變成妖精等第29頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四16、某校初三（9）班同學在閱讀西游記時，對豬八戒這個人物有兩種不同的看法，為此語文老師組織了一場辯論。假如你是正方，針對反方辯詞該怎么說？反方：我方認為，豬八戒好吃懶做，見識短淺，在取經的路上，意志不堅定，遇到困難就嚷嚷著要散伙。而且還經常搬弄是非、耍小聰明、說謊，又愛占小便宜，貪戀女色。是一個貪生怕死、自私自利的人。正方：我方認為，豬八戒能吃苦耐勞，對師傅忠心耿耿。在與妖魔的斗爭中，他總是揮舞釘耙，勇猛戰頭，是孫悟空的得力助手。他知錯能改，樂于助人，是一個忠勇

20、善良、淳樸憨厚的人。第30頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四17、從下面西游記人物中任選一個，寫一則近200字的人物簡介。孫悟空 豬八戒 白骨精 紅孩兒示例一：孫悟空-法號行者，是唐僧的大徒弟，會七十二變、騰云駕霧。一雙火眼金睛，能看穿妖魔鬼怪偽裝的伎倆；一個筋斗能翻十萬八千里；使用的兵器是如意金箍棒。他占花果山為王，自稱齊天大圣，因大鬧天宮被如來佛祖壓在五行山下五百多年。后來經觀世音菩薩點化，保護唐僧西天取經，一路上降魔斗妖，歷經九九八十一難，取回真經終成正果。他嫉惡如仇，英勇無畏，取經后被封為斗戰勝佛。第31頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四

21、示例二：豬八戒-法號悟能，是唐僧的二徒弟，原來是玉皇大帝的天蓬元帥，因調戲嫦娥被逐到人間，錯投豬胎。他會變身術，能騰云駕霧，使用的兵器是九齒釘鈀。后被孫悟空收服，一同保護唐僧西天取經。八戒性格溫和，憨厚單純，力氣大，但又好吃懶做，愛占小便宜，貪圖女色，經常被妖怪的美色所迷，難分敵我。他對師兄的話言聽計從，對師父忠心耿耿，為唐僧西天取經立下汗馬功勞，是個被人們喜愛同情的喜劇人物。第32頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四示例三：白骨精-白骨精又叫白骨夫人，是唐僧西天取經途中遇見的少有的女妖精，使用雙劍，武藝出色，善于變化，詭計多端。她想吃唐僧肉，先變成十六七歲的漂亮少女，再

22、變成一個八十歲的老婆婆，后變成年邁力衰的老翁，均被孫悟空識破，于是使出離間計，迫使唐僧逼走孫悟空，把唐僧捉住。在唐僧險遭殺身之禍時，神通廣大的孫悟空多番變化，幾經爭斗，白骨精終于被打得露出原形。第33頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四示例四：紅孩兒-紅孩兒號圣嬰大王，住在號山枯松澗火云洞。紅孩兒是他的乳名，是牛魔王的兒子，鐵扇公主養的小妖怪，使用一桿八丈火尖槍，武功非凡，又在火焰山修練三百年，練成三昧真火，口里吐火，鼻子噴煙，十分了得，經常與人赤腳打斗。紅孩兒聽說吃唐僧肉可以長生不老，用狂風卷走唐僧，用計騙擒八戒。孫悟空戰之不勝，請來觀音菩薩，收服了紅孩兒。后來他做了觀

23、音菩薩的善財童子，終成正果。第34頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四18、下面的一段話節選自西游記第五十九回，讀后回答問題。裙釵本是修成怪，為子懷仇恨潑猴。行者雖然生狠怒，因師路阻讓娥流。羅剎無知輪劍砍，猴王有意說親由。女流怎與男兒斗，到底男剛壓女流。這個金箍鐵棒多兇猛，那個霜刃青鋒甚緊稠。劈面打，照頭丟，恨苦相持不罷體。“裙釵”指的是誰她因何“為子懷仇恨潑猴”猴王又為什么要“有意說親由”答題要點：“裙釵”指的是羅剎女鐵扇公主。她的兒子紅孩兒在火云洞捉了唐僧“要蒸要煮”，孫悟空請觀音菩薩幫忙，紅孩兒被觀音菩薩收作善財童子，母子分離，所以她要“為子懷仇恨潑猴”。孫悟空對羅

24、剎女“雖然生狠怒”，但還是“有意說親由”，是因為他要借羅剎女的芭蕉扇去扇滅火焰山之火第35頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四19、讀了西游記后你感受最深的一點是：這部小說善于說故事，可讀性強；善于塑造人物形象，它所塑造的孫悟空、豬八戒等人物使人過目不忘；全書充滿了天馬行空的想像和大膽奇特的夸張。第36頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四20、“神魔皆有人情，精魅亦通世故。”（魯迅語）西游記刻畫的眾多神魔精魅都具有人的情感。請參照示例，另舉一例，具體說明這一特點。（3分）示例：鐵扇公主因為與孫悟空有仇，不但不愿借扇，還想加害悟空，可以看出她的重親情，

25、同時也顯示出她胸襟狹隘。第37頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四21、某校初三（2）班同學在閱讀西游記時，對唐僧這個人物有兩種不同看法，為此語文老師組織了一場辯論。假如你是反方，針對正方辯詞該怎么說?(3分)（2005年湖北黃岡）正方：我方認為，唐僧能歷盡千辛萬苦去西天取經。他意志堅定，不管遇到什么困難，從來沒有動搖取經的決心；他心地善良，有仁愛之心，即使誤放妖魔，也不愿傷及無辜；他不求名，不貪財，是一個可親可敬的人。反方：我方認為，唐僧的仁愛之心是虛偽的，在懲罰為他一路降妖除魔的孫悟空時，毫不手軟；他一意孤行，在西天取經的路上，人妖不辨，經常被妖魔鬼怪所迷惑。是一個毫

26、無原則、是非不分、固執己見的人。(3分，答案不惟一，反駁有針對性，扣住“固執己見”、“人妖不辨”，言之有理即可)第38頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四西游記中保護唐僧西天取經的三個徒弟（不包括小白龍）形象各異，特點鮮明。閱讀下面的文字，回答問題。（共2分）“我等因為前生有罪，感蒙觀世音菩薩勸化，與我們摩頂受戒，改換法名，皈依佛果，情愿保護唐僧上西方拜佛求經，將功折罪。今日到此，一旦俱休，說出這等各尋頭路的話來，可不違了菩薩的善果，壞了自己的德行，惹人恥笑，說我們有始無終也！”（1）請根據你對這部名著的了解，推測出上面這段話應該是哪位徒弟所說。（1分）答：（2）上面這段

27、話中提到“改換法名”一事，請從三個徒弟中任選一個，寫出其法名。（1分）答：（1）沙僧（或“沙和尚”“沙悟凈”）（2）悟凈（或“悟空”“悟能”）第39頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四四大名著之一西游記塑造了神通廣大的孫悟空，七十二般變化令人神往。在保唐僧去往西天的途中，屢用變化之術鉆入妖魔鬼怪的肚子里制敵。第一次孫悟空三調芭蕉扇（五十九回）時，他變作蟭蟟蟲，乘喝茶之機，鉆到其肚子里，用頭頂腳踢的戰術弄得妖精躺在地下求饒。第二次孫悟空大戰（六十六回）時，變作一個大西瓜，乘其吃瓜之際鉆到妖精肚子里，大弄手腳，用“翻跟頭，豎蜻蜓”的戰術制服妖精。也曾與觀音合謀，鉆到的肚子里將

28、其制服鐵扇公主黃眉怪黑風怪第40頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四結合西游記，填出相應內容。（共3分）（1）孕育孫悟空的仙石高三丈六尺五寸，象征著周天三百六十五度；其二丈四尺圍圓則象征著我國農歷中的。（2）唐三藏取經的緣由是。（3）取經途中，唐僧師徒經歷了多次險難，如火焰山就曾阻攔了他們的西行之路。后來靠孫悟空三調，滅了大火，才得以繼續前行。（1）二十四節氣（2）祈保唐王江山永固（示例）（3）芭蕉扇第41頁，共46頁，2022年，5月20日，16點41分，星期四閱讀下面文字，完成填空。佛祖道：“我與你打個賭賽；你若有本事，一筋斗打出我這右手掌中，算你贏，再不用動刀兵苦爭戰，就請玉帝到西方居