1、小婦人讀后感想英文版小婦人讀后感想英文版小婦人讀后感想英文版小婦人讀后感想英文版篇一：中英小婦人讀后感想LittleWomen美國的畫家摩西奶奶在寫給孩子們的書信中，說道：“我不知道怎樣的生活更美好，我能做的可是全力采納生活賜予我的，讓每一個當下完好無缺。”看到這句話，我想起了小婦人中馬奇家四姐妹的故事。Mose,theAmericanpainter,said,Idontknowhowtoliveabetterlife.WhatIcandoistrytotakemylifetome,sothateverynowandthenbeingoodcondition.Toseethissentence

2、,IthinkofthelittlewomaninthefoursistersintheMadgestory.小婦人是由美國作家露易莎梅奧爾科特所著，一部以美國南北戰爭為背景，以世紀美國新英格蘭地區的一個一般家庭四個姐妹之間的生活瑣事為藍本的帶有自傳色彩的家庭倫理小說。小說碰到當時的大思想家愛默生的影響，重申了個人尊嚴與自立自律的觀念；內容平實卻細膩，結構單純而寓意深遠，富饒強烈的感染力。LittlewomanwaswrittenbytheAmericanwriterLuisaMayAlcott,afamilyethicsnovel,basedontheAmericanCivilWarasth

3、ebackground,andthelifeofthefoursistersinthenewEnglandareainnineteenthCentury.NovelsbywasagreatthinkerofEmerson,stressedtheimportanceoftheconceptofpersonaldignityandself-relianceandself-discipline;contentplainbutdelicate,simpleinstructureandfar-reachingimplication,richstrongappeal.小婦人是一本以女性角色為主，重申女權意

4、識的半自傳體小說。以平實清爽的筆調，為我們描繪了一幅幅溫馨感人的家庭畫面，一個個繪聲繪色的人物形象，喚起人們心里對家的那份歸屬感。文中側重表現女性意識，宣揚美好質量。Littlewomanisafemalerole,emphasizingthefeministconsciousnessofthesemiautobiographicalnovel.Inplainandfreshstyle,wedepictthedepictingawarmandmovingpictureinthefamily,avividcharacters,arousepeoplesheartoftheshareownersh

5、ip.Inthepaper,weshouldpayattentiontotheperformanceoffemaleconsciousnessandpromotethegoodquality.故事中的小貝絲是我最愛的人物。她，害羞又膽寒。在四姐妹中，她是最沒有野心的孩子。父親母親的小院落，就是她的桃花源，鄰居送的小鋼琴，知足了她最大的夢想。小小的她，幫著傭人做家事，幫助窮人做善事。可遺憾的是，生命之花還未盛放，病魔已趕忙帶走了這位單純和藹的小天使。很多年來，每次讀到貝絲因病逝去，我都會潸可是下。LittleBessismyfavoritecharacterinthestory.Sheisshy

6、andtimid.Inthefoursisters,sheisthemostambitiouschild.Thecourtyardisherparents,thePeachGarden,neighborstosendasmallpiano,meetherbiggestwish.Small,shehelpedtodohousework,helpthepoordogood.Unfortunately,thefloweroflifeisnotyetbloming,adisease,haverushedawaytheinnocentangel.Formanyyears,everytimeIreadBe

7、ssspassing,Iwillbemoveddown.故事中的大姐美格，是位美麗可愛的姑娘。少女時代，她也曾埋怨過家庭的貧窮，不滿于工作的辛苦。她也曾精心打扮參加社交舞會，欣羨著鮮光亮麗的名利場。漸漸地，美格長大了，她走下了仰慕虛榮的空中樓閣，走進了柴米醬醋茶的婚姻生活。她曾敬羨的富家女薩利，結婚此后她的小院子做客，反倒敬羨起她和丈夫那沉寂宜人，溫馨快樂的家庭氛圍。ThestoryofsisterMEG,isabeautifulandlovelygirl.Theyounggirls,shealsocomplainedaboutthefamilyspoverty,thehardwork.She

8、wasdressedinadebutanteball,aglamorousvanityfair.Gradually,MEGgrewup,shewentunderthevanityofthedailynecessitiessaucevinegarandteacastlesintheair,intomarriage.ShehadenviedtherichgirlSally,getmarriedthenheryardguest,butratherenvyherhusbandandthequietandpleasant,warmandhappyfamilyatmosphere.書中的女主角喬是作者的影

9、子，寫來更具光彩。她生性豪放，重申自我奮斗在家中喬很關心姐妹們，在她們碰到傷害時愛惜有加，在她們作出成績時備加賞識，同時也對不足之處提出自己的建講和責怪。喬的性格特立獨行，有自己的尺度，不受外界影響，人既獨立，又十分友善地一致于家庭的氛圍里。Theheroineofthebookistheauthoroftheshadow,towritemoreglorious.Shehasaboldandunconstrainednature,emphasizingselfstruggleinthefamilytreeandshrubisveryconcernedaboutthesisters.Theyhu

10、rtincare,intheirmakeachievementspraisedthepreparation,andalsothedeficienciesputforwardtheirviewsandcriticism.Joescharactermaverick,theirscaleandisnotinfluencedbytheoutsideworld,bothindependentandveryharmoniousunifiedintheatmosphereofthefamily.她們的小妹艾米，大體是作者那個年代，最受歡迎的淑女種類：她風姿綽約，又才華橫溢。她年齡最小，集萬千喜歡于一身。少女

11、時代，她，愛美愛藝術熱衷社交，曾到歐洲游歷學畫。婚后，她的獨生女體弱多病，就像她逝去的三姐。面對母親的激勵，從前嬌生慣養的小艾米也勇敢剛毅起來，她堅定地說：“我根本就不會灰心！”Theirlittlesister.Amy,isabouttheauthors,themostpopularladytype:hercharmingandtalented.Sheistheyoungest,setthousandsofpetina.Ateenager,shelovesthebeautyofart,keentosocialize,hadtraveledtoEuropetostudypainting.Aft

12、ermarriage,heronlydaughtersickly,likeherdeadsister.Inthefaceofthemothersencouragement,oncespoiledlittleAmyisbraveandstrong,shefirmlysaid:Iwouldntloseheart!所有時代的少女成長過程中所要面對與經歷的，都能夠在這本書中找到：初戀的甜蜜和煩惱，感情與理智的差異，理想和現實的距離，貧窮與富饒的矛盾。Allthetimethegirlintheprocessofgrowthinthefaceandexperience,canbefoundinthisb

13、ook:firstlovesweetandtrouble,feelingandreasonofthedifferencebetweentheidealandtherealityofthedistance,thecontradictionbetweenthepoorandtherich.四個姑娘告訴我們怎樣懷用一顆收獲的心領悟、感覺、對待愛，并為了這些愛，變得更剛毅，更獨立！Fourgirlstellushowtouseaharvestofthehearttoexperience,feelings,andtreatlove,andinordertolove,becomestrongerandmo

14、reindependent!從她們身上，朋朋學會了剛毅，學會了要懂得知足但不能夠知足，學會了要對未來永遠充滿希望，努學會了要力追趕夢想。Fromthem,friendshavelearnedtobestrong,tolearntoknowcontentmentbutcannotmeet,tolearntobefullofhopeforthefuture,andstrivetopursuethedreamofpower.朋朋同樣也學會了要加倍珍惜所擁有的，不要等去世失去了才知道它們的難能難得。我們應該認真發現每個人的優點而不是帶上了有色眼睛只看到別人的缺點。Friendsalsolearnedt

15、ocherishourown,donotdielostonlyknowtheirpraiseworthyforonesexcellentconduct.Weshouldbecarefultofindouttheadvantagesofeachpersoninsteadoftakingthecoloredeyesonlytoseeotherpeoplesshortcomings.梅格、喬、貝思、艾米，她們四個剛毅、樂觀的精神將永遠儲藏在我們的心里。她們的微笑會永存在我們的腦海中，提示著我們，要剛毅，要樂觀，要有一顆貞潔的心。Meg,Joe,Beth,Amy,theyarefourstrong,o

16、ptimisticspiritwillalwaysbestoredinourhearts.Theirsmilewillliveinourminds,toremindus,to篇二：小婦人讀后感想英文Gavethelittlewomanthisbook,iwasinthebooktouched.thefoursisters,theyloveeachotherindifferentwaysofworking,struggling,headedtowardtheirdreams.Fourgirls,idliketwoeldersisterJoe,becauseshehasawarm,anddares

17、tolovetohate.althoughjoehadnotprettysistermeg,orsisterbethversatile,butshehasonegreatdreamtobecomeawriter.Growthpathisalwaysfullofroughandhard.oneday,joeandthreeyoungersisterAmyhadabigquarrelamyhadburntawayinjoespentseveralmonthsandwhowrotethenovelnow,thatthisbookistheonlydraft!joeassoonasthematterl

18、ateron,neverignorethewickedwoman.amyisverysorry,shefeltasifitisnotanapologyneverlovedher.shethendecidedtoapologize,butjoewasoverwhelmedbygriefjoewhydontwanttoforgiveher.joethought：amydotoobadly,shouldbepunished.finally,withmrs.march,thetwomenburiedthehatchetandbecomefriendsagain.Mrs.marchwhenjoesaid

19、：dear,youstillhavefamily,amyandallthepeople,theyaregood,isloveeachother.remember：dontlettheangrycloudsblottedoutthesun,forgive,helpeachotherandstartagaintomorrow.seemrs.marchremarks,ilament：andfriendswillalwayshavesomequestionsandproblemsareboundtoproducesomecontradictory.Andweshouldalsolikemrs.marc

20、h,dontlettheangrycloudsblottedoutthesun.Homeahumansideofthemostbeautifulplace,thereisaselflessloveof.everyoneherebegantopursue,asthefourlittlesisters,andeachoneoftheobjectiveswouldeventuallyhavetostayathome.ihopetoreadthisbookeverymancanliveinthemoment,thenmakeitsbeauty.篇三：小婦人讀書筆錄英文LittleWomenLouisa

21、MayAlcottwasanAmericannovelistbestknownasauthorofthenovelLittleWomenanditssequelsLittleMenandJosBoys.Nevertheless,herfamilysufferedseverefinancialdifficultiesandAlcottworkedtohelpsupportthefamilyfromanearlyage.Shebegantoreceivecriticalsuccessforherwritinginthe1860s.Earlyinhercareer,shesometimesusedt

22、hepennameA.M.Barnard.WithherpennameLouisawrotenovelsforyoungadultsinjuvenilehall.Publishedin1868,LittleWomenissetintheAlcottfamilyhome,OrchardHouse,inConcord,MassachusettsandislooselybasedonAlcottschildhoodexperienceswithherthreesisters.Thenovelwasverywellreceivedandisstillapopularchildrensnoveltoda

23、y.Alcottwasanabolitionistandafeminist.ShediedinBostononMarch6,1888.AlcottwasbornonNovember29,1832,inGermantown.Onherfathers33rdbirthday.ShewasthedaughteroftranscendentalistandeducatorAmosBronsonAlcottandsocialworkerAbbyMayandthesecondoffourdaughters:AnnaBronsonAlcottwastheeldest;ElizabethSewallAlcot

24、tandAbigailMayAlcottwerethetwoyoungest.BronsonAlcottsopinionsoneducationandtoughviewsonchild-rearingshapedyoungAlcottsmindwithadesiretoachieveperfection,agoalofthetranscendentalists.Alcottdiedatage55ofastrokeinBoston,onMarch6,1888.Twodaysafterherfathersdeath.SheisburiedinSleepyHollowCemeteryinConcor

25、d,nearEmerson,Hawthorne,andThoreau,onahillsidenowknownasAuthorsRidgeLouisaMayAlcottwrotefromtheheart.Itwasbasedonauthorsownexperiences.LittleWomenisthestoryoftheMarches,afamilyusedtohardtoilandsuffering.Thenoveldoesnhavefantasticplot,andtheauthordescribedthehappyfamilylifewithsimplelanguage.However,

26、thisisastoryofhowtheygrowingupandtheirhappyfamilylife.Ithasbecomeamuchlovedclassictaleandmanyofthetrialsamongthesistersarerelevanttotodaysfamilylife.IttellsastoryoftheMarchsisters:Meg,Jo,BethandAmy.Theirfatherisawayfightinginofthefamily.Sheattachesimportancetotheeducationofthegirlandteachesthemmanyp

27、reciousvirtues.Althoughtheyarepoor,shestillhelpspeoplewhoarepoorer.Forinstance,shetellsherchildrenthereisafamilywhoisstarvingandasksgirlsiftheycangivetheirbreakfastaspresentstothepoorfamily.TheeducationwaysofMrs.Marcharevaluable.Sheisnodoubtaqualifiermother.Megistheeldestoneinthefamily.Shehasasweetandpiousnature,whichunconsciouslyinfluencedhersisters,especiallyJo.Butshealsohasshortcoming.Atla