1、專業 班級 姓名 學號 裝 訂 線裝 訂 線XX技術學院20152016學年第 二 學期 經濟與管理 系 2015級三年制會計、會審、旅游管理、物流管理 專業大學英語期末考試試題B卷考試說明：本課程為閉卷考試，可攜帶 文具（或課程為開卷考試可攜帶 文具和 資料）I Translate the following English versions into Chinese. 20%1. 一個免下車窗口2. 我們不斷變化的生活方式3. 我的第一份真正長期的工作4. 計算機科學5.一個自我測試.6. being completely offline7. a lack of self-confiden

2、ce8. the opportunity to get to know yourself9. enjoy our wonderful atmosphere10. a serious expressions on her face II Everyday English.20% 本部分有5組對話，要求考生在理解每組對話的基礎上，從給出的5個選項中選出5個符合語境的最佳答案，并把答案寫在試題相應的位置上。A. How are you feeling now B. Im not sure C. May I help you D. Id like you to meet my friend E. I

3、wonder if you could tell me1. Jason: Hi, Jane. Mike. Mike, this is Jane. Mike: Glad to meet you. Jane: Glad to meet you, too.2. Woman: ? Man: Yes, Im interested in the jacket shown in the window. What size is it? Woman: Its size 12. Man: Oh, thats too small. I usually wear size 15.3. Woman: How many

4、 people do you think will enter for the City Marathon(城市馬拉松)? Man: . It was about 300 last year. But someone told me the number is likely to double this year.4. Girl: Excuse me, how to get to the swimming pool? Sarah: Sorry, I dont know. Im new here too. Girl: Ok, thanks anyway.5. Sarah: Hi, Jim! Yo

5、u look pale. Whats wrong? James: Well, I had a big steak for supper yesterday. At night I had a terrible stomachache. Sarah: You shouldnt have eaten that much. ? James: Better than I was.III、Reading comprehension 15%Passage A Susan and Laura are twins. They were born in a hospital in New York in 194

6、3.When they were only two weeks old, their parents were killed in a car accident. There was nobody to look after the two baby girls, so they were raised in two different homes for children without parents. They grew up without seeing each other again. When Susan was twenty-one, she went to live in A

7、ustralia; but Laura continued to live in New York. Later, Laura discovered that she had a twin sister. And she would like to meet her. For two years, she wrote to newspapers, asking for information and finally she found out where Susan was living. Laura wrote to her and arranged to fly to Australia

8、to meet her. When the two sisters met after thirty years, they talked a great deal about themselves, their lives and their families. They discovered some surprising coincidences (巧合的事). They both liked the same colors, the same music, the same clothes, the same food and the same books. But more surp

9、rising, they both had become nurses; and they had been trained to be nurses at the same time. Both of them had married doctors; and their husbands were tall and black. Both of them had had two daughters and one son. Still more strange, they both had got married on the same day, and their first child

10、ren had been born within a few days.1. Their parents died when they were _. A. two years old B. thirty years old C. two weeks old D. thirty months old2. They both had _. A. one daughter and two sons B. two daughters and one son C. two daughter and one son D. one daughter and two son3. Laura finally

11、found her twin sister in _. A. Australia B. New York C. a hospital D. a school4. The twins didnt meet each other until _ years later. A. 21 B.2 C. 30 D. 105. Which is not true according to the passage? A. The twins were both nurses. B. They married on the same day. C. Their husbands were both doctor

12、s. D. Their husbands were both short and white.Passage BGood afternoon, and welcome to England. We hope that your visit here will be a pleasure one. Today, I would like to draw your attention to a few of our laws.The first one is about drinking. Now, you may not buy alcohol(酒) in this country if you

13、 are under 18 years of age, nor may your friends buy it for you.Secondly, noise. Enjoy yourselves by all means, but please dont make unnecessary noise, particularly at night. We ask you to respect other people who may wish to be quiet.Thirdly, crossing the road. Be careful. The traffic moves on the

14、left side of the road in this country. Use pedestrian（人行道） only when crossing the road.My next point is about litter (垃圾). It is an offence to drop litter in the street. When you have something to throw away, please put it in your pocket and take it home, or put it in a litter bin.Finally, as regard

15、s smoking, it is against the law to buy cigarettes or tobacco（煙草） if you are under 16 years of age.Id like to finish by saying that if you require any sort of help or assistance, you should contact your local police station, which will be pleased to help you.6. The main purpose of this speech would

16、be to _.A. prepare people for international travel B. declare the laws of different kindsC. give advice to traveler to the country D. inform people of the punishment for breaking laws7. How many laws are discussed in the speech?A. Three B. Four C. Five D. Six8. From the speech we learn that _.A. in

17、this country, if you are under 18 years of age, you may not buy alcohol, but yourfriend can buy it for youB. because the traffic moves on the left side of the road, you must use pedestrian crossings when crossing the roadC. you may not buy cigarettes or tobacco unless you are above 16 years of ageD.

18、 you cant make noise except at night9. The underlined word “contact” (Para. 7) means _.A. keep in with B. get in touch with C. join D. report10. Who do you think is the most likely to make the speech?A. A policeman B. A lawmaker C. A teacher D. A lawyerIV、Fill in each of the following blanks with a

19、suitable preposition or adverb. 10%1. If you are interested in this line_thinking, please read the book for more details.2. We should try our best to stop young people_smoking.3. I want to complane_the food and service in this restaurant.4. You can pick _some useful ideas when talking with your teac

20、hers.5. If you are too busy, just call me to help_ .6. Mrs. Johnson takes pride _her daughter, who came first in the race.7. As people connect_each other they are able to share their experience and learn from each other.8.He jumped onto the train just as it was pulling_.9. He had put that hat_and ta

21、ken it off again three times.10. _this day, I still have fresh memories of my life in that small, quiet town.V、Multiple choice 20%1. Dont cry over split milk. A 溢出來的水不好收回。B 覆水難收。2. Love me, love my dog.A 愛屋及烏。B 愛我，愛我的狗。3. Good things never come easy.A 好事都來的比較容易。B 好事多磨。4 He who has a mind to beat a d

22、og will easily find a stick.A 欲加之罪，何患無辭？B 打狗要用棍子。5 Walls have ears.A 隔墻有耳。B 墻也有耳朵。6 Storms make trees take deeper roots.A 風暴能夠使樹木長得更高。B 風暴使樹木深深扎根。7 Problems loom larger when men dont.A 困難是彈簧，你弱它就強。B 人們什么問題也發現不了。8 Curiosity will conquer fear even more than bravery will.A 好奇心和勇敢一樣能戰勝恐懼。B 好奇心比勇敢更能戰勝恐懼。

23、9 No sweet without sweat.A 苦盡甘來。B 汗水換來收獲。10 Far from eye, far from heart.A 眼不見，心不煩。B 離遠而情疏。VI、Writing 15%Complete the following fax according to the information given below in Chinese:假設你是南京玩具公司總經理助理榮飛。你現在發一份傳真給王麗，問她下周三的會議準備工作進展如何。你的傳真號地址是南京市金陵路100號。王麗的傳真號地址是寧波市玫瑰路20號。日期

24、是2013年9月1日。 To：_ _ Fax：_ _ _From：_ Fax：_ _ _ Date: _ _ Page(s): _ Dear Miss Wang Li， About the Preparation for the MeetingAs next Wednesdays meeting is very important to us, we want to know_(會議準備情況如何). Please inform us of _(最新進展) as soon as possible. _ ， _漢中職業技術學院20152016學年第 二 學期 經濟與管理 系2015級會計、會審、旅游管理、物流管理 專業大學英語2期末考試試題B卷考試說明：本課程為閉卷考試，可攜帶 文具（或課程為開卷考試可攜帶 文具和 資料）I Match the following English terms with their equivalents in Chinese.20%1 a drive-thru window 2 our changing lifestyle 3 my