人教版小學英語三年級全冊課文內容及翻譯_第1頁
人教版小學英語三年級全冊課文內容及翻譯_第2頁
人教版小學英語三年級全冊課文內容及翻譯_第3頁
人教版小學英語三年級全冊課文內容及翻譯_第4頁
人教版小學英語三年級全冊課文內容及翻譯_第5頁
已閱讀5頁,還剩17頁未讀 繼續免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、人教版小學英語三年級全冊課文內容及翻譯目 錄 三年級上冊1n Unit 1 Hello1n Unit 2 Look at me2n Unit 3 Lets paint4n Unit 4 We love animals5n Unit 5 Lets eat7n Unit 6 Happy birthday9 三年級下冊11n Unit 1 Welcome back to school11n Unit 2 My family12n Unit 3 How many?14n Unit 4 Do you like pears?16n Unit 5 Where is my ruler?17n Unit 6 A

2、t the zoo18三年級上冊Unit 1 HelloA Lets talkHello! 你好!Hi! 你好!Hello! Im WuYifan. 你好,我是吳一凡。Hi! Im Sarah. 你好!我是Sarah。Bye, Miss White. 再見,White小姐。Goodbye! 再見!A Lets learnpencil鉛筆 pen 鋼筆 ruler尺子crayon 蠟筆 eraser橡皮Lets doShow me yourpencil.給我展示你的鉛筆。Show me your ruler. 給我展示你的尺子Show me your eraser.給我展示你的橡皮。Show m

3、e your crayon.給我展示你的蠟筆。Show me your pen. 給我展示你的鋼筆。B Lets talkHello! Im Mike. Whats your name?你好!我是邁克.你叫什么名字?My name is Chen Jie. 我的名字叫陳潔。Bye! 再見!See you! 再見!Lets learnschool 學校bag 書包 book書sharpener卷筆刀pencil-case鉛筆盒Lets doOpen your pencil-case.打開你的鉛筆盒。Show me your sharpener.給我展示你的卷筆刀。Close your book.

4、合上你的書。Carry your bag.背起你的書包。Go to school.去上學。Unit 2 Look at meA Lets talkGood morning! 早上好!Good morning! 早上好!Hello!你好!Hi! 你好!This is John. 這是約翰.Nice to meet you. 見到你很高興。Lets go to school. 讓我們一起去上學吧!OK! 好的!Lets learnhead頭ear耳朵 eye眼睛nose鼻子face臉mouth嘴Lets doTouch your head. 摸摸你的頭。Touch your nose. 摸摸你的鼻

5、子。Touch your eye. 摸摸你的眼睛。Touch your mouth. 摸摸你的嘴巴。Touch your ear. 摸摸你的耳朵。Touch your face. 摸摸你的臉。B Lets talkHi, Mom! 你好,媽媽!Hi! 你好!Mom, this is Mike. 媽媽,這是Mike.Good afternoon,Mike. 下午好,Mike。Good afternoon. 下午好!Nice to meet you. 認識你很高興。Nice to meet you ,too. 認識你我也很高興。Lets learnbody身體leg腿 arm胳膊hand手fing

6、er手指 foot腳Lets doClap your hands. 拍拍你的手。Snap your fingers.打響指。Wave your arms. 揮動胳膊。Cross your legs.翹起你的腿。Shake your body.晃動你的身體。Stamp your foot.跺跺你的腳。Unit 3 Lets paintA Lets talk1、Good morning! Miss Green. How are you?早上好,格林女士。你好嗎?2、Fine, thank you. Mr Black, This is Miss White.很好,謝謝你。布萊克先生,這是懷特女士。3

7、、Nice to meet you. 認識你很高興。4、Nice to meet you ,too. 認識你我也很高興。Lets learnblue藍色green綠色 yellow黃色red紅色purple紫色Lets doShow me your red crayon.給我展示你的紅蠟筆。Show me your blue crayon.給我展示你的藍蠟筆。Show me your green crayon.給我展示你的綠蠟筆。Show me your yellow crayon.給我展示你的黃蠟筆。Show me your purple crayon.給我展示你的紫蠟筆。B Lets ta

8、lkHi, Mike! 你好,Mike!Hi, Sarah! How are you? 你好! Mike!你好嗎?Fine, thanks. How are you? 我很好,謝謝,你好嗎?Im fine. Thank you. 我很好。謝謝你。Lets paint. 我們一起去畫畫吧。Great! 太好了。Bye, Mom! 再見,媽媽!Bye! 再見!Lets learnwhite白色black黑色 pink粉紅色brown棕色orange橙子Lets doBlack, black. Stand up. 黑色,黑色,起立!Pink , pink. Sit down. 粉紅色,粉紅色,坐下!

9、Brown, brown. Touch the ground. 棕色,棕色,摸摸地。Orange, orange. Touch your head. 橙色,橙色,摸摸頭。White, white. Turn around.白色,白色,轉個圈。Unit 4 We love animalsA Lets talkLook! I have a rabbit! 看,我有一兔子。Cool! 酷!Look! I have a panda! 看,我有一只熊貓。Super!好棒!Look! I have a monkey! 看,我有一只猴子。Great! 太好了!Look! I have a zoo. 看,我有

10、一個動物園。Wow! 哇!Lets learndog 狗 monkey猴子duck鴨子 panda熊貓cat貓 rabbit兔子Lets doAct like a cat. 模仿小貓表演。Act like a duck.模仿鴨子表演。Act like a panda.模仿熊貓表演。Act like a monkey.模仿猴子表演。Act like a rabbit.模仿兔子表演。Act like a dog.模仿小狗表演。B Lets talkI have a Teddy Bear. 我有一只泰迪熊。Oh, really? May I have a look? 噢,真的嗎?我可以看看嗎?Sur

11、e, Here you are. 當然可以。給你。Thank you. Oh, its nice. I like it.謝謝!噢,它真好。我喜歡它。Thanks. 謝謝。Lets learnpig 豬elephant大象squirrel 松鼠bird小鳥mouse老鼠 bear熊Lets doHunt like a mouse.像老鼠一樣搜尋。Walk like a elephant.像大象一樣走路。Climb like a bear.像狗熊一樣爬。Fly like a bird.像小鳥一樣飛。Jump like a squirrel.像松鼠一樣跳。Unit 5 Lets eatA Lets

12、talkI like hamburgers. 我喜歡小漢堡包。I like hot dogs. 我喜歡熱狗。Here you are. Hot dogs and hamburgers. 給你們。熱狗和漢堡包。Thank you. 謝謝。I like French fries.我喜歡炸薯條。Me too. 我也喜歡。OK! Have some French fries. 好的! 請吃一些炸薯條。Thank you. 謝謝你。Lets learncake 蛋糕chicken雞肉 hamburger 漢堡包bread面包 French fries 炸薯條 hot dog熱狗Lets doShow m

13、e your hamburger.給我展示你的漢堡包。Pass me the French fries.把炸薯條遞給我。Cut the bread.切面包。Eat the hot dog.吃熱狗。Smell the chicken.聞聞雞肉。Make the cake.做蛋糕。B Lets talkHave some juice! 請喝點果汁。No, thanks. I like Coke. 謝謝。我喜歡喝可樂。Me too. 我也是。OK! Here you are. 好的,給你們!Thank you. 謝謝!Youre welcome. 不用謝。Can I have some chicke

14、n? 我能吃一些雞肉嗎?Sure. Here you are. 當然可以,給你。Thank you. 謝謝。Youre welcome. 不客氣。Lets learnwater 水milk 牛奶 juice 果汁Coke可樂 coffee 咖啡 tea茶Lets doPour the water.倒水。Taste the tea. 品茶。Smell the coffee. 聞咖啡。Show me the milk.展示你的牛奶。Drink the juice.喝果汁。Unit 6 Happy birthdayA Lets talkHello, Sarah. This is my friend,

15、Wu Yifan.你好,Sarah.這是我的朋友,吳一凡。Happy birthday! 生日快樂!Thank you. 謝謝你。How old are you? 你幾歲了?Im 9. 我9歲了。Lets eat the birthday cake. 讓我們一起吃蛋糕吧!Great! 太好了。Lets learnone two three four fivesix seven eight nine tenLets doShow me 1 and 2. 出示1和2(給我看)。Show me 3 and 4.出示3和4。Show me 5 and 6. 出示5和6。Show me 7and 8.出

16、示7和8。Show me 9 and 10.出示9和10B Lets talkHow many balloons? 多少只氣球?4. 4只。How many gifts? 多少件禮物?10. 10件。How many cakes? 多少個蛋糕?One cake. 一個蛋糕。This is for you, Zip. 這是送給你的,齊普 。Happy birthday. 生日快樂!Wow! Thank you. 哇!謝謝!Lets learnballoon氣球 kite風箏 plane飛機 car小汽車 boat小船 doll玩具娃娃Lets doBounce the ball. 拍球Fly t

17、he kite.放風箏。Throw the plane.擲飛機。Hold the doll. 抱玩具娃娃。Drive the car.開小汽車。Blow up the balloons.吹氣球。人教版小學英語課文內容及翻譯三年級下冊Unit 1 Welcome back to schoolA Lets talkGood morning, boys and girls!早上好。同學們。Good morning, Miss White.早上好,Miss White.Class, we have a new friend today.同學們,今天我們有一個新朋友。Hi! Im Amy. Im fro

18、m America.你們好。我是Amy.我來自美國。Welcome!歡迎! Lets learnboy 男孩 girl女孩watch out!小心!Oh, no!啊!不!Lets sayapple蘋果ant螞蟻boy 男孩bag書包Coke可樂coffee咖啡B Lets talkGood afternoon.下午好!Good afternoon. Mr Black.下午好!Mr Black.This is my friend, Amy.這是我的朋友,Amy.Nice to meet you.認識你很高興。Nice to meet you, too.認識你也很高興。Where are you

19、from?你從哪里來?Im from America.我是美國人。Goodbye, Mr Black.再見Mr Black.Goodbye. 再見!Lets learnboy 男孩girl女孩Come in進來。Im sorry. 對不起。Its OK. 沒關系。Lets saydog 狗duck鴨子egg蛋elephant大象Lets doA A A, say OK!B B B , touch your knee.C C C , look and see.D D D , make a “D”E E E , drink some tea.A B C D E ,come and follow m

20、e.Unit 2 My familyA Lets talkWhos that woman?那個女人是誰?Shes my mother.她是我媽媽。Whos that man?那個男人是誰?Hes my father.他是我爸爸。Hi, Mom! This is my friend, Amy.嗨!媽媽,這是我的朋友。Amy.Nice to meet you.認識你很高興。Nice to meet you, too.認識你也很高興。Lets learnfather 爸爸dad爸爸(口語)mother媽媽mom媽媽(口語)grandfather爺爺grandpa爺爺(口語)grandmother 奶

21、奶grandma 奶奶(口語)man 男人woman女人Lets sayfish魚father 爸爸girl女孩goose鵝BLets talkCome on, Bai Ling. Lets watch TV.過來,白玲。讓我們看電視吧!Great!太好了。Whos this boy?那個男孩是誰?My brother.我的哥哥。Cool!好酷呀!Whos this girl?這個女孩是誰?Oh! Shes my sister.哦,她是我的姐姐。Really?真的嗎?Look! This is my mom. And this is my dad.看!我是媽媽。這個是我爸爸。Wow, how

22、funny!哇!好滑稽!Lets learnbrother兄弟 sister姐妹What a big fish! 好大的一條魚!Wow!Lets sayhamburger漢堡包Hot dog熱狗ice-cream冰淇淋ice冰Lets doA B C , look and see. C D E, draw a tree.E F G, have a seat.G H I , fly a kite.A B C D E,Read after me.E F G H I ,Say“Goodbye!” Unit 3 How many?A Lets talkLook, Amy! I have a new k

23、ite.看!Amy.我有一只風箏。Oh, its beautiful.哦!它好漂亮!Lets fly it.我們來放它吧!OK.好的!How many kites can you see?你能看見多少只風箏?1,2,3I can see 12.1,2,3我能看見12只。No, 11. The black one is a bird.不,是11只。那個黑色的是一只小鳥。Oh!噢!Lets learnone two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen Lets sayjee

24、p 吉普車jump跳kangaroo袋鼠key鑰匙B LetstalkHi, Chen Jie. Look at my new crayons.嗨!陳潔。看我的新蠟筆。Oh, hownice!噢!多好啊!How many crayons do you have?你有多少只蠟筆?Guess!猜猜!Twelve?12只?Open it andsee!打開來看看!1,2,316! You have 16 crayons.1,2、316。你有16只蠟筆。Thats right.你說對了!Lets learneleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen

25、seventeen eighteen nineteen twentyLets saylion 獅子lock鎖milk牛奶mouse老鼠night夜晚nest鳥巢Unit 4 Do you like pears?A Lets talkDo you like peaches?你喜歡吃梨嗎?Yes, I do.是的。我喜歡。Do you like oranges?你喜歡吃結子嗎?No, I dont.不,我不喜歡。What about pears?桃子呢?Oh, I like them very much.噢!我非常喜歡它們。Lets have some peaches and pears.讓我們吃

26、一些梨子和桃子吧!OK!好的。BLets learnwatermelon西瓜peach桃pear梨orange橙子Lets sayorange橙子 OK 好的peach桃pear梨queen女王 quiet安靜的B Lets talkHave some juice.請喝一些果汁。Thank you, Miss White.謝謝你!Miss White.Do you like bananas, Chen Jie?你喜歡吃香蕉嗎?陳潔?Sorry, I dont like bananas.對不起,我不喜歡吃香蕉。Can I have an apple, please?我可以吃一個蘋果嗎?Certa

27、inly!當然可以!Have some more?還要嗎?No, thank you.不,謝謝!Lets learnapple蘋果strawberry草莓grapes葡萄banana香蕉Lets sayrainbow彩虹 rain雨squirrel松鼠 snake蛇tiger老虎 taxi出租車Unit 5 Where is my ruler?A Lets talkMom, where is my car?媽媽,我的小汽車在哪呢?On your desk?在你的課桌上嗎?No!沒有。In the toy box?在盒子里嗎?No!沒有。Look! Its under the chair.看!它

28、在椅子底下。Oh, yeah! Thanks, mom.噢!嘢!謝謝媽媽!Lets learnBus公共汽車bike自行車Taxi出租車 jeep吉普車Lets sayumbrella傘under在.下面vest背心 violin小提琴window窗戶 wind 風BLets talkExcuse me, Amy. Can I use your pencil?對不起,打攪一下。我可以用一下你的鉛筆嗎?No problem!沒問題!Where is my pencil?我的鉛筆在哪兒?Look, its here, under the book.看,它在這里。在書本下面。Here you are

29、.給你!Thank you.謝謝!Lets learnLamp臺燈 walkman隨身聽desk課桌 chair 椅子Lets sayfox狐貍 box盒子yellow黃色 yo-yo溜溜球zoo動物園zebra斑馬Unit 6 At the zooA Lets talkCome on, children. Look at the elephant.過來,孩子們。看那個大象。Wow! Its so big!哇!它好大呀!Look! It has a long nose and a short tail.看!它有著長長的鼻子和短的尾巴。It has small eyes and big ears

30、.它有著小眼睛和大耳朵。Oh, its so funny.噢!它太滑稽了。Lets learnsmall 小的 big大的long長的 short短的Lets doTall, tall, tall. Make yourself tall.Big, big, big. Make your eyes big.Long, long, long. Make your arms long.Short, short, short. Make yourself short.Small, small, small. Make your eyes small.Short, short, short. Make

31、your arms short.Lets sayPRC中國CAN加拿大UK英國USA美國BLets talkLook at the giraffe.看那個長頸鹿。Oh, its so tall.噢!它好高啊!Look at the deer.看那個小鹿,Its short.它很矮。You see. The giraffe is tall. The deer is short.你明白。長頸鹿高,小鹿矮。Yeah!是的。Dad, youre tall. Im short.爸爸,你高,我矮。Youre right.你說對了。Lets learntall高的 short矮的giraffe長頸鹿deer

32、小鹿Lets sayA.M.(a.m.)上午P.M.(p.m.)下午TV電視 CD VCD 碟片以下內容與本文檔無關!以下內容與本文檔無關!。以下為贈送文檔,祝你事業有成,財源廣進,身體健康,家庭和睦!高效能人士的50個習慣l 在行動前設定目標有目標未必能夠成功,但沒有目標的肯定不能成功。著名的效率提升大師博思.崔西説:“成功就是目標的達成,其他都是這句話的注釋。”現實中那些頂尖的成功人士不是成功了才設定目標,而是設定了目標才成功。一次做好一件事著名的效率提升大師博思.崔西有一個著名的論斷:“一次做好一件事的人比同時涉獵多個領域的人要好得多。”富蘭克林將自己一生的成就歸功于對“在一定時期內不遺

33、余力地做一件事”這一信條的實踐。培養重點思維從重點問題突破,是高效能人士思考的一項重要習慣。如果一個人沒有重點地思考,就等于無主要目標,做事的效率必然會十分低下。相反,如果他抓住了主要矛盾,解決問題就變得容易多了。發現問題關鍵在許多領導者看來,高效能人士應當具備的最重要的能力就是發現問題關鍵能力,因為這是通向問題解決的必經之路。正如微軟總裁兼首席軟件設計師比爾。蓋茨所説:“通向最高管理層的最迅捷的途徑,是主動承擔別人都不愿意接手的工作,并在其中展示你出眾的創造力和解決問題的能力。”把問題想透徹把問題想透徹,是一種很好的思維品質。只要把問題想透徹了,才能找到問題到底是什么,才能找到解決問題最有效

34、的手段。不找借口美國成功學家格蘭特納說過這樣的話:“如果你有為自己系鞋帶的能力,你就有上天摘星星的機會!”一個人對待生活和工作是否負責是決定他能否成功的關鍵。一名高效能人士不會到處為自己找借口,開脫責任;相反,無倫出現什么情況,他都會自覺主動地將自己的任務執行到底。要事第一創設遍及全美的事務公司的亨瑞。杜哈提說,不論他出多小錢的薪水,都不可能找到一個具有兩種能力的人。這兩種能力是:第一,能思想;第二,能按事情的重要程度來做事。因此,在工作中,如果我們不能選擇正確的事情去做,那么唯一正確的事情就是停止手頭上的事情,直到發現正確的事情為止。運用20/80法則二八法則向人們揭示了這樣一個真理,即投入

35、與產出、努力與收獲、原因和結果之間,普遍存在著不平衡關系。小部分的努力,可以獲得大的收獲;起關鍵作用的小部分,通常就能主宰整個組織的產出、盈虧和成敗。合理利用零碎時間所謂零碎時間,是指不構成連續的時間或一個事務與另一事務銜接時的空余時間。這樣的時間往往被人們毫不在乎地忽略過去,零碎時間雖短,但倘若一日、一月、一年地不斷積累起來,其總和將是相當可觀的。凡事在事業上有所成就的人,幾乎都是能有效地利用零碎時間的人。習慣10、廢除拖延對于一名高效能人士來説,拖延是最具破壞性的,它是一種最危險的惡習,它使人喪失進取心。一旦開始遇事推托,就很容易再次拖延,直到變成一種根深崹蒂固的習慣。習慣11、向競爭對手

36、學習一位知名的企業家曾經說過,“對手是一面鏡子,可以照見自己的缺陷。如果沒有了對手,缺陷也不會自動消失。對手,可以讓你時刻提醒自己:沒有最好的,只有更好。”習慣12、善于借助他人力量年輕人要成就一番事業,養成良好的合作習慣是不可少的,尤其是在現代職場中,靠個人單打獨斗的時代已經過去了,只有同別人展開良好的合作,才會使你的事業更加順風順水。如果你要成為一名高效能的職場人士,就應當養成善于借助他人力量的好習慣。習慣13、換位思考在人際的相處和溝通里,“換位思考”扮演著相當重要的角色。用“換位思考”指導人的交往,就是讓我們能夠站在他人的立場上,設身處地理解他人的情緒,感同身受地明白及體會身邊人的處境

37、及感受,并且盡可能地回應其需要。樹立團隊精神一個真正的高效能人士,是不會依仗自己業務能力比別人更優秀而傲慢地拒絕合作,或者合作時不積極,傾向于一個人孤軍奮戰。他明白在一個企業中,只有團隊成功,個人才能成功。善于休息休息可以使一個人的大腦恢復活力,提高一個人的工作效能。身處激烈的競爭之中,每一個人如上緊發條的鐘表.因此,一名高效能人士應當注意工作中的調節與休息,這不但于自己健康有益,對事業也是大有好處的。及時改正錯誤一名高效能人士要善于從批評中找到進步的動力.批評通常分為兩類,有價值的評價或是無理的責難.不管怎樣,坦然面對批評,并且從中找尋有價值、可參考的成分,進而學習、改進、你將獲得意想不到的

38、成功。責任重于一切著名管理大師德魯克認為,責任是一名高效能工作者的工作宣言.在這份工作宣言里,你首先表明的是你的工作態度:你要以高度的責任感對待你的工作,不懈怠你的工作、對于工作中出現的問題能敢于承擔.這是保證你的任務能夠有效完成的基本條件。不斷學習一個人,如果每天都能提高1%,就沒有什么能阻擋他抵達成功.成功與失敗的距離其實并不遙遠,很多時候,它們之間的區別就在于你是否每天都在提高你自己;如果你不堅持每天進步1%的話,你就不可能成為一名高效能人士.讓工作變得簡單簡單一些,不是要你把事情推給別人或是逃避責任,而是當你焦點集中很清楚自己該做那些事情時,自然就能花更小的力氣,得到更好的結果.重在執

39、行執行力是決定一個企業成敗的關鍵,同時也是衡量一個人做事是否高效的重要標準.只做適合自己的事找到合適自己的事,并積極地發揮專長,成為行業的能手,是高效能人士應當努力追求的一個目標.把握關鍵細節精細化管理時代已經到來,一個人要成為一名高效能人士,必須養成重視細節的習慣.做好小事情既是一種認真的工作態度,也是一種科學的工作精神.一個連小事都做不好的人,絕不可能成為一名高效能人士.不為小事困擾我們通常都能夠面對生活中出現的危機,但卻常常被一些小事搞得垂頭喪氣,整天心情不快,精神憂悶緊張。一名高效能人士應當及時擺脫小事困擾,積極地面對工作和生活。專注目標美國明尼蘇達礦業制造公司(3M)的口號是:寫出兩

40、個以上的目標就等于沒有目標.這句話不僅適用于公司經營,對個人工作也有指導作用。有效溝通人與人之間的交往需要溝通,在公司,無論是員工于員工員工于上司員工與客戶之間都需要溝通.良好的溝通能力是工作中不可缺小的,一個高效能人士絕不會是一個性格孤僻的人,相反他應當是一個能設身處地為別人著想充分理解對方能夠與他人進行桌有成效的溝通的人。及時化解人際關系矛盾與人際交往是一種藝術,如果你曾為辦公室人際關系的難題而苦惱,無法忍受主管的反復無常,看不慣主管的假公濟私,那么你要嘗試學習如何與不同的人相處,提高自己化解人際矛盾的能力。積極傾聽西方有句諺語說:“上帝給我們兩只耳朵,卻只給了一張嘴巴。”其用意也是要我們小説多聽。善于傾聽,是一個高效能人士的一項最基本的素質。保持身體健康充沛的體力和精力是成就偉大事業的先決條件。保持身體健康,遠離亞健康是每一名高效能人士必須遵守的鐵律。杜絕壞的生活習慣習慣有好有壞。好的習慣是你的朋友,他會幫助你成功。一位哲人曾經説過:“好習慣是一個人在社交場合

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論