1、瑜利經貿有限公司半掛車使用說明書中國.內蒙古包頭瑜利經貿有限公司 真誠的感謝您選用包頭瑜利經貿有限公司的產品。瑜利經貿有限公司制造鋁合金使汽車總質量減輕，降低 了燃油的消耗；由于油耗低、質量輕、汽車的廢氣排放就少， 污染程度就下降；廢舊汽車的回收率高，鋁質汽車零件基本 上都可回收；回收再生所需要能源少，并且鋁可以多次循環 再生。因此，無論是在國際上還是在國內，鋁合金輕量化車 輛將會在未來占領重要舞臺。2008年，由包頭市瑜利物流有限公司獨家享有自主知識 產權的全鋁合金掛車經青山區政府牽頭，與北方創業專用汽 車有限責任公司發揮各自優勢、強強聯合。填補了國內自行 制造鋁合金半掛車的歷史空白，拉開了

2、國內規?；圃熹X合 金貨運車量的序幕。為了使您的新車在以后的使用中始終保持良好的車況 及最佳的運行狀態，請您仔細閱讀隨車的使用說明書 并希望駕駛員能遵照執行。本手冊內容的解釋權歸包頭瑜利經貿有限公司所有。手 冊內容如有更改，恕不另行通知。祝你行車萬里，路路平安！目 錄一、 定期檢查 （1）1車輛檢查表（1-3） （2）二、檢查保養要領（4）1、制動裝置的檢查2、電路檢查 （6）3、車軸檢查 （6）4、輪胎氣壓及磨損的檢查 （7）5、懸架檢查 （8）6、支承裝置檢查 （13）7、牽引銷總成的檢查 （13）&車架檢查 （13）三、潤滑表 .（13）四、常見故障排除法.（15）五、軸距的調整

3、方法 （17）六、 包頭瑜利經貿有限公司質量保修 .（19）一、定期檢查為了安全可靠地使用半掛車及延長使用壽命，請按下表要求 進行檢查、維修。ABS制動防抱系統的檢查、維修參照其專用說明書。車輛定期檢查表：檢杳項目檢杳時間判斷標準備注每 日每 月每 年制 動 裝 置氣 路 系 統氣壓狀態V工作氣壓牽引狀 態系統各部件密封 狀態V不允許漏氣牽引狀 態制動氣室推桿行 程V標準值30-35mm極值50mm牽引狀 態緊急繼動閥機能V應正常工作牽引狀 態制動氣室機能V應正常工作雙重安全制動機 構V充氣管路的空氣壓力降至0.4MPa以 下時自行制動駐車制動制動效果V能正常工作檢杳項目檢杳時間判斷標準備注每

4、 日每 月每 年制 動 裝 置制 動 凸 輪磨損V不得有過度磨損或傷痕制動鼓及制動摩擦片制動鼓及摩 擦片之間的 間隙V最大間隙處應在0.5-0.7mm 以內超過標準要 調整摩擦片磨損V磨損到極限時要更換當鉚釘頭低 于摩擦片1mm時應更換制動鼓磨損V超過極限要更換電 路 系 統車 燈 裝 置作用V應正常工作污黑及損傷V不準有污黑有損傷線 路連接線頭松 弛V不得有松弛現象牽 引 座把 手伸縮到位、靈 活V不允許有不到位、拉不開現 象檢杳項目檢杳時間判斷標準備注每 日每 月每 年輪 軸輪胎及車輪輪胎氣壓V標準值土 20KPa輪胎損傷V嚴重時要更換車輪螺栓螺母 松緊V車輪螺母的緊固力矩為 600-63

5、0N.m輪胎磨損V及時調整車輪松曠V輪胎橫向擺動不大于5mm調節軸承間隙油封V老化或損傷要更換車 軸裂紋、損傷、 變形V修理更換車軸之間要平 行V輪胎有異常磨損調整拉桿使之平 行懸 架鋼板彈簧有無斷片V有斷片時要更換連接部位U型螺栓V按 280-310N.m 擰緊 螺母拉桿搖動V膠套失效時要更換平衡臂搖動V平衡臂套磨損不得過大過大要更換彈簧片偏移V不得偏移檢杳項目檢杳時間判斷標準備注每 日每 月每 年工作機能V應正常工作內外筒損傷V不得有裂紋損傷安裝部位松動V不得有松弛現象其/、他牽 引 銷磨損、裂紋、松 動V不得有裂紋、松動50 井牽引銷使用極值直 徑48mm;90fr牽引 銷使用極值直徑

6、86mm車 架焊接處裂紋及變 形V不得有裂紋及大的變 形轉鎖作用V應正常工作、齊全潤 滑 部 位潤滑情況V應良好二、檢查保養要領為了使檢查項目能順利進行檢查，應執行下列各項規定和方 法。ABS制動防抱系統的檢查參照其專用說明書。注意檢查時除規定外均以空車狀態進行。1. 制動裝置的檢查（1）檢查各管道及連接部位有無裂紋破損，是否漏氣。（2）檢查緊急繼動閥機能a. 牽引車若帶有分離開關， 應先關閉牽引車的分離開關，然后卸掉牽引車上的半掛車充氣管路連接的快速接頭，檢查制動器是否制動，若不能自動制動，說明緊急繼動閥有故障。b、然后將充氣管的快速接頭連上，牽引車若帶有分離 開關，打開分離開關，檢查制動器

7、制動是否自動解除。c、 檢查制動解除時是否從排氣口排出廢氣，若是則正常。d、如果動作不靈活，檢查快放閥（如果有）是否有毛病，否則應該更換緊急繼動閥或快放閥（如果有）。警告：在寒冬季節，車輛制動系統中積水過多易形成制動閥體（繼動閥、ABS閥）冰堵或冰凍，嚴重影響制動效果或引起 閥體誤動作，形成制動呆滯，致使車輛無法正常行駛，嚴重 時造成車輛損壞或引發交通事故！a、寒冬季節，建議每日排放半掛車各儲氣筒內積水，最大限度降低制動系統積水量！b、檢查牽引車空氣干燥器的效能，如干燥劑失效應及 時更換干燥筒，確保制動空氣干燥！（3）檢查制動氣室a、 檢查制動氣室推桿是否靈活移動， 是否在規定的行程 范圍內（

8、標準工作行程為 30-35mm ）具體數值參照車橋說明 書，如果行程超過 50mm則要重新調整。為使左右輪具有相同的制動效果，左右制動氣室推桿行 程應盡量做到差值最小，不超過 5mm。b、 檢查制動氣室在制動狀態下是否漏氣，檢查放泄孔有 無漏氣，若漏氣應更換橡膠隔膜。 檢查外部有無裂紋及損傷， 必要時更換制動氣室。（4）檢查儲氣筒a、車輛運行停后，一定要拉動儲氣筒底部的放水閥排水。b、 排水時會同時排出內部氣體，如排氣過多而使緊急繼 動閥動作時，應重新補充氣體，是儲氣筒內氣體保持其規定的壓力。（5）制動器調整特別提醒：a、調整后檢查車輪的旋轉狀態，車輪必須自由轉動。b、由于各車輪制動器調整時不

9、易保證間隙相同，因此 調整后試車制動時以車輪不跑偏為準。c、若半掛車安裝剎車間隙自動調整臂，則不需要校準 調整臂。2、電路檢查要經常檢查各接線頭是否牢靠， 車燈信號是否正常，車 燈是否有損壞，若有要及時更換。3、車軸檢查（1）檢查車軸有無裂紋、損傷、變形，必要時修理或 更換。（2）車軸間隙調整（以車軸使用說明書為準）a、用千斤頂頂起半掛車。b旋轉輪轂，用350-400Nm的扭矩擰緊螺母，然后再 倒擰1/81/6轉。c、 旋轉輪轂，用手錘輕輕敲打輪轂（軸承位置），檢查 是否順利旋轉，如阻力較大，可再稍微放松鎖緊螺母，直至 輪轂能自由旋轉而無明顯擺動為宜，然后插上開口銷，把鎖 緊螺母鎖住。d、在輪

10、轂蓋上涂密封膠，安裝輪轂蓋。（3）要經常檢查車輪螺母的松緊情況，如有松動，要 以600-630Nm的緊固力矩予以擰緊。4、輪胎氣壓及磨損的檢查（1）由于載荷、路況及制度狀態不同，輪胎的磨損不 同，應按規定次序將車輪換位。（2）輪胎氣壓對輪胎壽命影響很大，要保持規定氣壓（具體輪胎氣壓標準見輪胎側面標注）。特別提醒：充氣壓力不足時將會導致：a、輪胎壽命縮短；b、輪胎磨損加速，尤其是胎肩的非正常磨損；c、簾層被切斷并且與橡膠脫離，胎肩將會破裂；d、油耗增加；e、高速（超過100k/h）行駛時，由于離心力作用，引 起胎面花紋掉塊。充氣壓力過大時，將會導致：a、側滑；b、切斷或爆胎；c、胎面中心的磨損加

11、快；（2）半掛車日常使用中輪胎異常磨損的檢查：a每天檢查螺母是否松動；b半掛車第一次重載運行后，顧客要自查輪胎是否存 在異常磨損現象；c、新車行駛2個月內必須調整一次軸距，以后每月檢 查一次軸距及 U型螺栓的松緊情況；5、懸架檢查要經常檢查鋼板彈簧是否斷裂，若發現斷裂，一定要給予更換，更換后注意左右彈簧的撓曲須一致，重載行車后復 擰U型螺栓上的螺母。緊固力矩為280-310Nm.要經常檢查拉桿上各螺栓， 松動是要擰緊；并要檢查兩 端膠套是否完好，損壞要更換。6、支承裝置檢查要經常檢查支承裝置是否正常工作，以及其內、外方筒等是否有變形及損傷現象，若有則一定要修理或更換。7、牽引銷總成的檢查（1）

12、要經常檢查牽引銷有無傷痕、過早磨損、裂紋等缺陷，若磨損過大（50 #牽引銷工作直徑低于48mm 90 #牽引銷工作 直徑低于86mm或有裂紋，異常損傷時要更換。(2) 檢查牽引銷板有無傷痕、歪曲及砂土等雜物，必 要時要修理。&車架檢查每隔一段時間對車架的各部位進行檢查，若發現裂紋及變形過大，要進行修理三、潤滑表潤滑表：潤滑部位間隔時間潤滑劑名稱及規格每日每月每年牽引銷及牽引板V鈣基潤滑脂2G-4支承裝置V鈣基潤滑脂2G-4制動調整臂V汽車通用鋰基潤滑脂2號制動調整臂連接處V鈣基潤滑脂2G-4平衡臂主銷V鈣基潤滑脂2G-4鋼板彈簧銷V鈣基潤滑脂2G-4鋼板簧兩端滑動面V鈣基潤滑脂2G-4

13、制動凸輪支架V鈣基潤滑脂2G-4拉桿銷軸V鈣基潤滑脂2G-4駐車器滾輪、絲桿V鈣基潤滑脂2G-4制動器滾動銷及固定銷V4號高溫潤油脂ZN6-4車軸軸承V汽車通用鋰基潤滑脂2號潤滑表:備胎架升降器V汽車通用鋰基潤滑脂2號制動凸輪軸轉動付V汽車通用鋰基潤滑脂2號轉鎖V鈣基潤滑脂2G-4潤滑注意事項:1、加注容器和注油杯要干凈，防止進入塵土或雜物2、油杯不能注入潤滑脂是，應檢查原因予以更換。3、嚴禁不同牌號的潤滑油脂混用。四、常見故障排除法常見故障排除法：表 1可能出現故障原因分析排除方法放松制動踏板后 制動不能解除或解除緩慢緊急繼動閥或快放閥工作 不良更換緊急繼動閥或快 放閥制動氣室推桿行程不對重

14、新調整制動不靈敏緊急繼動閥工作不良修理或更換凸輪與偏心間隙差調反重新調整氣制動系統漏氣使氣壓不 足檢杳修理剎車片磨損嚴重，剎車所 需間隙過大更換剎車片，調整剎車間隙運行中自動剎車 或制動時剎車抱死制動系統氣壓未達到規定值 0.6MPa檢杳充氣管路氣壓操縱管路在未制動時有氣 竄入檢杳、維修掛車緊急繼動閥工作不良修理或更換運行中懸掛有噪音發出U型螺栓螺母松動重載是按規定力矩擰 緊常見故障排除法表2可能出現故障原因分析排除方法車輪擺動車軸軸承損壞更換輪輞失圓或變形更換車輪螺栓松動擰緊輪轂過熱軸承調整不當調整軸承間隙軸承缺油或使用了不當的 潤滑油導致干轉更換潤滑油軸頭螺母裝的太緊調整軸頭螺母有堅硬異物

15、進入軸承清楚異物或更換軸承剎車抱死排除剎車故障車燈不亮插頭、插座損壞修理或更換線接頭斷路接好支腿搖動阻力過 大或空轉、升降失 靈潤滑不良補充潤滑油齒輪損壞或錯位更換或修理絲桿螺紋破壞更換或修理內外方筒變形校正或更換搖脫，行程超過限位線修理或更換，必要時 在支腿下面加墊木鞍座把手不到位， 拉不開或牽引銷 與自鎖鉤配合松 曠鞍座上自鎖鉤未處在合理 狀態調整鞍座右側的調整 螺絲，順時針調整解 決松曠，逆時針調整 解決把手不到位，拉 不開調整到合適的位 置為準。輪胎螺栓損壞扭矩過大超過推薦值按規定力矩擰緊螺栓安裝不當重新正確裝配螺栓螺栓螺母未擰緊擰緊常見故障排除法表3可能出現故障原因分析排除方法輪胎異

16、常磨損牽引銷中心至前橋兩軸 端中心距離不相等，各 橋兩軸中心軸距不相等調整各活拉桿，使各橋軸 距相等輪胎氣壓不符合要求按規定充氣兩車軸不平行調整鋼板彈簧硬度差別大更換U型螺栓螺母松動按規定力矩擰緊拉桿銷與膠套因磨損而 配合間隙偏大更換膠套載貨長期過載、高載、 偏載正確裝載貨物車輪偏擺調整或更換輪輞車軸彎曲更換五、軸距的調整方法1、車輛走斜主要因為牽引銷中心到第一車軸兩側對應點的 距離不等，兩車軸不平行，如圖所示，L1與L2之差不大于1.5mm,B1與B2之差不大于2mm,如果超差即有可能造成輪 胎異常磨損。該檢測方法與尺寸偏差為生產過程中的工藝與技術要求，請用戶對成品車按以下方法檢測調整。2、

17、調整方法（參看下圖，按次序操作）：（1）無剎車狀態下停在水平度最好的路面上。（2）去掉外輪胎、車軸防塵帽。（3）以輪轂前側內表面作垂線至地面取點（前軸兩側各 取一點）。（4）以牽引銷中心為基準、 測量至上述所取二點的距離， 要求兩值L1與L2相差在大于1.5mm。如果超差， 調整前軸活拉桿直至滿足要求。（5） 測量前、后軸輪轂相應點，所測數值B1與B2相 差不大于2mm，如果超差，調整后軸上的活拉桿使 之平行，直至偏差滿足要求。（6）擰緊前后活拉桿上的各緊固螺栓。（7）調整后行駛一公里左右無剎車狀態下停在原地， 復核上述尺寸，如有變動不符合要求，仍按前述 辦法調整、再試，致無變動后安裝輪胎、防

18、塵帽3、注意事項：（1）調整過程應使拉桿處于工作狀態，即一轉動拉桿 車軸隨之而動，拉桿調整作用正常。（2）每月檢查一次。（3）該參數要求很嚴格，出廠前雖經調整，但由于使 用過程中常遇復雜路況及非常工作狀態，拉桿膠 套極易損壞，其它部件也易變形，這都會引起車 輛走斜、輪胎異常磨損，這屬于一種常見故障， 用戶應經常檢查和用本方法進行調整，所造成的 損失本公司概不負責。4、淋水器的安裝要求注意事項：（1）加裝淋水器時嚴禁挪動或割除半掛車縱梁上的任 何零部件。（2）淋水器必須安裝于半掛車縱梁上面預留的固定孔上，嚴禁在縱梁上面鉆、割孔或焊接。（3） 淋水器管路（氣管、水管）抗壓能力需達到0.6Mpa 及

19、以上。（4）淋水器需加裝減壓閥，減壓閥最大輸出氣壓不大于 0.2Mpa。（5）淋水器管路與三通及噴頭等連接處需加裝卡箍緊固。（6）淋水器加裝完畢后必須對各接頭進行0.4Mpa壓力密封性檢驗，確保各接頭處不漏氣。（7）行車過程中，若發現淋水器漏氣、制動系統氣壓 降低或制動鼓溫度升高異常，必須馬上停車檢查， 排除故障后方可繼續行駛。六、包頭瑜利經貿有限公司質量保修規定（一）質量保修原則1、用戶在嚴格按照瑜利經貿有限公司半掛車使用說明書正 常使用保養、維護的前提下，且在產品質量保修期限內，產 品因設計、制造、裝配及材料等質量問題，造成的各類故障 或零件部件損壞，經包頭瑜利經貿有限公司鑒定確認的，給

20、予保修服務，以確保用戶車輛正常使用。2、質量保修期的起始日期最終用戶購車日期或經銷商向最 終用戶開具發票的日期。3、質量保修服務工作應堅持以修復為主的原則，一般不得 更換總成，不能修理的更換相應損壞件。能通過修理解決的， 就不更換零部件，能通過更換零部件解決的， 就不更換總成， 原則上采用修復和更換辦法解決，恢復產品技術性能指標。（二）質量保修條件1、在用戶提供完整、有效的使用說明書，發票的要求正常 使用和保養的條件下，方可受理質量保修要求，否則視為用 戶自動放棄質量保修權。2、在處理質量保修業務中，包頭瑜利只承擔總成或零部件 的維修費用，不承擔因質量原因導致的運費、誤工費、養路 費、保險費及

21、其它費用。（三）不予質量保修服務范圍1、未按包頭瑜利產品使用說明書規定使用、維護、保養的。2、使用、維護、保養不當、人為造成車輛或零部件損壞的。3、車輛的正常磨損件、消耗件、易碎件、玻璃制品、木制 品、油、液等，如剎車片、燈泡、保險、濾芯、潤滑油脂、 冷卻液、電瓶液、防凍液、個別緊固件不予保修。4、沒有產品使用說明書發票上車輛型號、車輛識別代碼等 與實物不相符者。5、嚴重超載、超限使用導致的損壞。6、用戶私自改裝、加裝、施焊或拆除車輛任何零部件所引 起的部位損壞及所發生的一切問題。7、超出保修有效期的。8、發生故障，未經瑜利經貿有限公司同意擅自進行處理或 更換部件所引起的延續性部件及部件損壞。

22、9、維修車輛時，使用了非瑜利認可的非純正零部件所產生 的故障及造車的損失。10、發生交通事故及重大事故，顧客或交警部門認為與產品 質量有關，在未通知瑜利經貿有限公司查證現場而擅自處 理。11、車輛運行中出現各種異常故障，用戶不及時停車檢查、 排除而強行繼續行駛造成的直接損壞零件及擴大部分的相 關損壞零部件。12、因自然環境影響，如洪水、閃電、風暴等不可抗力造成 的車輛損壞。13、任何滿足當地政府法規要求而進行的維修調試和改裝。14、 運輸途中因人為因素造成產品缺陷，女口：車身表面磕碰、 劃傷及塑料、玻璃易損件丟失、損壞等不予保修，負責由承 運單位負責。15、因倉儲時間較長（出廠日期一年以上）導致的零部件損 壞、失效、生銹、油漆脫落、變色等不按保修處理，由倉儲 單位負責。（四）免費指導與有償