1、呼和浩特市動物衛生監督所當場處罰決定書 簡罰 號當事人個人姓名電話性別年齡身份證號住址單位名稱法定代表人（負責人）地址電話違法事實處罰依據及內容告知事項1.當事人應當對違法行為立即或在 日內予以糾正；2.當事人必須在收到處罰決定書之日起15日內持本決定書到 繳納罰款。逾期不繳納的，每日按罰款數額的3加處罰款；3.對本處罰決定不服的，可以在收到本處罰決定書之日起60日內向 人民政府或 申請行政復議；或者三個月內向 人民法院提起行政訴訟。執法人員基本情況姓 名呼和浩特市動物衛生監督所（印章） 年 月 日執法證件號當事人簽收是否當場執行呼和浩特市動物衛生監督所行政處罰立案審批表 呼動監立20132號

2、案件來源檢查發現受案時間案由當事人個人姓名電話性別年齡身份證號住址單位名稱法定代表人（負責人）地址電話簡要案情當事人在甲縣某街道市場經營檢疫不合格豬肉的行為，涉嫌違反中華人民共和國動物防疫法第二十五條第（三）項即禁止經營檢疫不合格動物產品的規定，動物檢疫管理辦法(農業部令2010年第6號)第一款即經營、運輸的動物產品應當附有動物檢疫合格證明和檢疫標志。 受案人簽名：年月日執法機構意見簽名：年月日法制機構意見簽名：年月日執法機關意見立案調查，由郭某、彭某承辦。簽名：年月日備 注呼和浩特市動物衛生監督所詢問筆錄詢問時間： 年 月 日 時 分至 時 分詢問地點： 詢問機關： 詢問人： 執法證件號：

3、記錄人： 被詢問人：姓名 性別 年齡 身份證號 聯系電話 工作單位 職務 住址 問：我們是 執法人員（出示執法證件），現依法向你進行詢問調查。你應當如實回答我們的詢問并協助調查，作偽證要承擔法律責任，你聽清楚了嗎？答： 聽清楚了。 問：請問你的姓名、年齡、現家庭住址及電話 答： 被詢問人簽名或蓋章：（第1頁共 頁）呼和浩特市動物衛生監督所筆 錄 紙問：請出示你的身份證？ 答：出示身份證。 問：詢問結束，我們要復印你的身份證，并要求你在身份證復印件上簽字并標注日期，可以嗎？ 答：可以。 問：現在就你屠宰、經營、運輸動物，經營、運輸動物產品·····

4、;· 問：你還有需要補充的內容嗎？ 答： 問：以上是你就我們詢問所陳述的內容，請你認真閱讀，確認無誤后請在筆錄的每個頁面上簽名、摁手印，如無疑議請在最后一行注明：以上材料共三頁，我看過（給我讀過）內容無誤。 答：以上材料共三頁，我看過（給我讀過）內容無誤。（須當事人親筆書寫） 被詢問人簽名或蓋章：執法人員簽名或蓋章： （第 頁共 頁）呼和浩特市動物衛生監督所現場檢查（勘驗）筆錄時間： 年 月 日 時 分至 時 分檢查（勘驗）地點： 當事人： 檢查（勘驗）機關： 檢查（勘驗）人員： 執法證件號： 記錄人： 現場檢查（勘驗）情況：甲縣動物衛生監督所執法人員郭某和彭某對蔣某經營動物產品的攤

5、點進行現場檢查勘驗，現場檢查勘驗時蔣某就在現場，向其出示執法證件后的檢查勘驗情況如下： 執法人員檢查時用數碼相機對現場拍攝了？張照片，并經蔣某核對無異。對涉案的73千克豬肉及豬蹄采取了證據登記保存措施。 當事人簽名或蓋章： （見證人簽名或蓋章： ）執法人員簽名或蓋章： （第1頁共 頁）呼和浩特市動物衛生監督所筆 錄 紙 當事人簽名或蓋章： （見證人簽名或蓋章： ）執法人員簽名或蓋章： （第 頁共 頁）呼和浩特市動物衛生監督所抽樣取證憑證當 事 人： 抽樣時間： 抽樣地點： 因你（單位）涉嫌 ，本機關依法對你（單位）下列物品抽樣取證。物品名稱商標生產單位許 可 號生產日期（批號）樣品規格抽樣數量

6、樣本基數執法人員： 執法證件號： 呼和浩特市動物衛生監督所（印章） 年 月 日當事人簽名或蓋章： （見證人簽名或蓋章： ）呼和浩特市動物衛生監督所產品確認通知書 ：本機關年月日在發現標稱為你單位生產的產品，基本情況如下： 產品名稱商 標生產單位許 可 號生產日期（批號）規 格請你單位于年月日前確認上述產品是否為你單位生產。若非你單位生產，請書面說明理由并提供相關證明材料。逾期未回復的，視上述產品為你單位生產。聯系人： 聯系電話：呼和浩特市動物衛生監督所（印章） 年 月 日呼和浩特市動物衛生監督所證據登記保存清單 當事人： 時間： 地點： 因你（單位）涉嫌 ，本機關依照中華人民共和國行政處罰法第

7、三十七條第二款之規定對你（單位）在 的下列物品：就地保存，登記保存期間，你（單位）不得使用、銷售、轉移、損毀、隱匿；異地保存于 。序號物品名稱規格生產日期（批號）生產單位數量執法人員： 執法證件號： 呼和浩特市動物衛生監督所（印章） 年 月 日當事人簽名或蓋章：呼和浩特市動物衛生監督所登記保存物品處理通知書 ：本機關對 登記保存你單位的物品作出如下處理決定： 1、依據中華人民共和國動物防疫法第四十三條：“屠宰、經營、運輸以及參加展覽、演出和比賽的動物，應當附有檢疫證明；經營和運輸的動物產品，應當附有檢疫證明、檢疫標志 ”和第五十九條第四項：“對依法應當檢疫而未經檢疫的動物產品，具備補檢條件的實

8、施補檢，不具備補檢條件的予以沒收銷毀”的規定 ，對你飯店在呼市昌隆食品有限責任公司東庫2樓北門內租賃的位于33與34之間五噸小庫位內存放的六十袋（共計1800）卷羊肉進行補檢； 2、經回民區動物衛生監督所官方獸醫補檢合格后于2013年11月25日起，對你飯店存放在呼市昌隆食品有限責任公司東庫2樓北門內租賃的位于33與34之間五噸小庫位內的六十袋（共計1800）卷羊肉解除登記保存措施。 呼和浩特市動物衛生監督所（印章） 2013年11月25日呼和浩特市動物衛生監督所查封（扣押）決定書 封（扣） 號 ：因你（單位）涉嫌 ，依據之規定，本機關決定對你（單位） （場所、設施或者財物的名稱、數量） 予以

9、查封（扣押） 日。在查封（扣押）期間，你（單位）不得使用、銷售、轉移、損毀、隱匿。當事人對本決定不服的，可以在收到本決定書之日起60日內向 人民政府或 申請行政復議；或者三個月內向 人民法院提起行政訴訟。行政復議和行政訴訟期間，本決定不停止執行。附：查封（扣押）財物清單呼和浩特市動物衛生監督所（印章） 年 月 日呼和浩特市動物衛生監督所查封（扣押）財物清單序號財物名稱規格生產日期（批號）生產單位數量當事人簽名或蓋章：執法人員簽名或蓋章：呼和浩特市動物衛生監督所查封（扣押）現場筆錄時間： 年 月 日 時 分至 時 分地點： 執法機關： 當事人： 執法人員： 執法證件號： 記錄人： 現場情況： 當

10、事人簽名或蓋章： （見證人簽名或蓋章： ）執法人員簽名或蓋章：呼和浩特市動物衛生監督所解除查封(扣押)決定書 解封（扣） 號 ： 本機關決定對你（單位） 自 年 月 日起解除查封(扣押)的強制措施。附：解除查封(扣押)財物清單呼和浩特市動物衛生監督所（印章） 年 月 日呼和浩特市動物衛生監督所解除查封(扣押)財物清單序號財物名稱規格生產日期（批號）生產單位數量當事人簽名或蓋章：執法人員簽名或蓋章： 呼和浩特市動物衛生監督所案件處理意見書案由涉嫌經營檢疫不合格動物產品案當事人個人姓名蔣某性別男年齡40電話1363778xxxx住址甲縣解放東路xx號x單元單位名稱/法定代表人（負責人）/地址/電話

11、/案件調查經過2009年10月21日，對蔣某經動物產品的攤點進行檢查時，發現其經營的豬肉既沒有檢疫驗訖印章，也沒有檢疫證明，遂于當日經請示批準立案調查。執法人員張某和王某于同日對涉案的73千克豬肉采取了證據登記保存措施，并在同日制作了現場檢查（勘驗）筆錄，同時對現場拍攝了6張照片。執法人員張某和王某于2009年10月22日對涉案人員蔣某進行了詢問，制作了詢問筆錄，并于同日提取了蔣某的身份證復印件；同日對xx屠宰場負責人進行了詢問，制作了詢問筆錄。10月23日到物價部門調取了10月2027日期間本縣豬肉的市場價格。至此，本案調查終結。所附證據材料1. 現場檢查（勘驗）筆錄1份；2. 現場照片6張

12、；3. 對涉案豬肉采取證據登記保存措施制作的證據登記保存清單1份；4. 對蔣某的詢問筆錄1份；5. 蔣某的身份證復印件1份；6. 對xx屠宰場負責人的詢問筆錄1份；7. 本縣物價部門出具的10月2027日期間本縣豬肉的市場價格函。調查結論及處理意見一、調查結論1. 2009年10月22日對蔣某進行了詢問，該詢問筆錄查明蔣某是本案的違法行為人（問：你剛才說這個賣肉攤點是你開辦的，除你之外，還有其他投資人嗎。答：對，是我開辦的，就屬于我一個人，再沒有其他的投資人）。2. 2009）某是本案中各、年10月22日，當事人提供的身份證復印件，證明蔣某的身份。3. 經當事人確認，2009年10月21日攝于

13、攤點內肉案上方懸掛豬肉的6張照片，以及2009年10月21日，對當事人經營現場進行檢查的現場檢查（勘驗）筆錄，證明違法經營的現場情形以及當事人正在經營的豬肉皮下出血，脂肪發紅、肌肉有出血點的事實。4. 2009年10月22日，對蔣某進行詢問制作的詢問筆錄中，其供述：“涉案豬肉來源于xx 屠宰場，經檢疫員檢疫發現皮下有血，脂肪發紅，肌肉有明顯出血點，所以檢疫員沒有蓋檢疫驗訖印章，也沒有出具動物檢疫合格證明”；2009年10月22日，對xx屠宰場負責人進行詢問制作的詢問筆錄中，其供述內容與蔣某相同。兩份證據共同證明當事人經營檢疫不合格豬肉的事實；同時查明：蔣某的違法行為發生于2009年10月21日

14、，且案發前蔣某尚未銷售涉案豬肉的事實。5. 2009年10月21日，對蔣某經營的豬肉采取證據登記保存措施制作的證據登記保存清單載明登記保存的豬肉為73公斤；制作現場檢查（勘驗）筆錄時，對涉案豬肉穩重重量為73公斤；對蔣某進行詢問制作的詢問筆錄，其供述“從xx屠宰場購買了73公斤豬肉”；對xx屠宰場負責人進行詢問制作的詢問筆錄，其供述“賣給蔣某73公斤豬肉”。以上四份證據相互印證蔣某經營的豬肉數量為73公斤的事實。6. 2009年10月23日，物價部門出具的價格函，證明10月2027日期間本縣檢疫合格豬肉的價格為16元/公斤。以上證據證明，當事人蔣某于2009年10月21日在其開辦的攤點經營73

15、公斤檢疫不合格豬肉的行為，違反了動物防疫法第二十五條第（三）項即禁止經營檢疫不合格動物產品的規定，動物檢疫管理辦法(農業部令2010年第6號)第一款即經營、運輸的動物產品應當附有動物檢疫合格證明和檢疫標志。二、處理意見當事人蔣某的違法行為，應當給予行政處罰。依照動物防疫法第七十六的規定，應當給予蔣某沒收違法所得、沒收動物產品、并處罰款三項行政處罰，但在本案查處時，蔣某尚未銷售涉案產品，沒有違法所得，故不給予蔣某沒收違法所得的行政處罰。本所立案后，蔣某已認識到自己的行為違法，雖然其不具有行政處罰法規定的法定從輕、減輕情節，但能積極配合本所查處違法行為，我們認為在適用罰款處罰時，給予張某同類檢疫合

16、格動物產品貨值金額三倍的罰款，既起到懲罰的作用，又體現了處罰與教育相結合的原則。因此，建議給予蔣某如下處罰：1. 沒收豬肉73公斤；2. 罰款3504元（73公斤×16元/公斤×3倍3504元）。同時，責令蔣某改正經營檢疫不合格動物產品的違法行為。本案立案后，在調查中發現涉案的豬肉來源于xx屠宰場，該屠宰場的行為涉嫌違法，已于2009年10月XX日進行立案調查，另案進行處理。本案中，經檢疫不合格的豬肉本應在駐場官方獸醫的監督下，由屠宰場進行無害化處理，但由于駐場官方獸醫未履行監管職責，導致涉案豬肉流出屠宰場。建議對駐場官方獸醫未履行職責的行為給予相應的行政處分。 執法人員簽

17、名：張某 王某 2013年10月xx日執法機構意見/ 簽名：年 月 日法制機構意見/ 簽名： 年 月 日執法機關意見同意執法人員的處理意見。對駐場官方獸醫的違法行為，由辦公室負責提出處理意見，報所務會討論決定。 簽名：李某 2009年10月xx日呼和浩特市動物衛生監督所責令改正通知書 ：你（單位） 的行為，違反了 ，依照 之規定，本機關責令你（單位）( 立即 / 于 年 月 日之前 )按下列要求改正違法行為： （逾期不改正的，本機關將依照 之規定依法處理。）呼和浩特市動物衛生監督所（印章） 年 月 日呼和浩特市動物衛生監督所 行政處罰事先告知書（適用一般案件）呼動監告20132號蔣某 ：經調查

18、，你于2009年10月21日在你開辦的攤點涉嫌經營檢疫不合格的豬肉73公斤。以上違法事實主要證據如下：第一組證據包括6張相片和現場檢查（勘驗）筆錄兩份證據：2009年10月21日攝于攤點內肉案上方懸掛豬肉的6張照片，以及2009年10月21日對經營現場進行檢查的現場檢查（勘驗）筆錄，共同證明違法經營的現場情形以及當事人正在經營的豬肉沒有檢疫驗訖印章，且皮下出血，脂肪發紅、肌肉有出血點的事實，同時現場檢查（勘驗）筆錄查明涉案豬肉數量為73公斤的事實。第二組證據包括兩份詢問筆錄：2009年10月22日，對你進行詢問制作的詢問筆錄中供述了：涉案豬肉73公斤來源于xx 屠宰場，經檢疫員檢疫發現皮下有血

19、，脂肪發紅，肌肉有明顯出血點，所以檢疫員沒有蓋檢疫驗訖印章，也沒有出具動物檢疫合格證明；2009年10月22日，對xx屠宰場負責人進行詢問制作的詢問筆錄中，其供述內容與你相同。兩份證據共同證明當事人經營的為檢疫不合格的豬肉，且數量為73公斤的事實。第三組證據為一份證據登記保存清單：2009年10月21日，對你經營的豬肉采取證據登記保存措施制作的證據登記保存清單，證明你經營檢疫不合格豬肉的數量為73公斤的事實。該證據證明的事實與第一、二組證據中的現場檢查（勘驗）筆錄和兩份詢問筆錄中供述的豬肉數量相互印證。第四組證據為一份價格函：2009年10月23日，物價部門出具的價格函，證明10月2027日期

20、間本縣檢疫合格豬肉的價格為16元/公斤。第五組證據為一份當事人的身份證復印件：你于2009年10月22日提供的身份證復印件，證明了你的身份，與第二組證據中對你進行詢問制作的詢問筆錄中供述的“這個賣肉攤點是我開辦的，就屬于我一個人”的事實，共同證明本案違法主體的適格性。 你違反了 中華人民共和國動物防疫法第二十五條第（三）項即禁止經營檢疫不合格動物產品的規定，動物檢疫管理辦法(農業部令2010年第6號)第一款即經營、運輸的動物產品應當附有動物檢疫合格證明和檢疫標志。依據 中華人民共和國動物防疫法第七十六條的規定，本機關擬作出如下處罰決定： 1. 沒收豬肉73公斤； 2. 給予同類檢疫合格動物產品

21、貨值1168元三倍的罰款，計3504元整。 根據中華人民共和國行政處罰法第三十一條、三十二條和第四十二條的規定，你（單位）可在收到本告知書之日起三日內向本機關進行陳述申辯、申請聽證，逾期不陳述申辯、申請聽證的，視為你（單位）放棄上述權利。 呼和浩特市動物衛生監督所（印章） 2013年10月XX日呼和浩特市動物衛生監督所行政處罰聽證會通知書 ：本機關定于 年 月 日 時 分在 對你（單位） 一案（公開、不公開）舉行聽證會。本次聽證會由 擔任主持人。你（單位）法定代表人或委托代理人應準時出席，逾期不出席的，視同放棄聽證權利。委托代理人出席的，應提交身份證明及當事人簽署的授權委托書。授權委托書應當寫

22、明委托代理人的姓名、性別、年齡以及委托的具體權限，并經你（單位）簽名或蓋章。根據中華人民共和國行政處罰法第四十二條之規定，你（單位）有權申請聽證主持人回避。如申請回避的，請于 前向本機關提出書面申請。特此通知。呼和浩特市動物衛生監督所（印章） 年 月 日執法機關地址： 聯系人： 電話 呼和浩特市動物衛生監督所聽 證 筆 錄時間： 年 月 日 時 分至 時 分地點： 聽證主持人： 聽 證 員： 書 記 員： 當 事 人： 法定代表人： 委托代理人： 工作單位： 案件調查人員： 聽證記錄： 當事人或委托代理人簽名：案件調查人員簽名：（第1頁共 頁）聽證筆錄續頁 當事人或委托代理人簽名：案件調查人員

23、簽名：（第 頁共 頁）呼和浩特市動物衛生監督所行政處罰聽證會報告書案 由聽證主持人聽證員書記員聽證基本情況摘要（詳見聽證筆錄）聽證結論及處理意見：聽證人員簽名：年 月 日負責人審批意見：簽名：年 月 日備注：呼和浩特市動物衛生監督所行政處罰決定審批表案由當事人個人姓名性別年齡電話住址單位名稱法定代表人（負責人）地址電話陳述申辯或聽證情況本機關于2013年10月1日向當事人送達了呼和浩特市動物衛生監督所行政處罰事先告知書，當事人在規定期間內未進行陳述申辯，也未申請聽證。處理意見建議維持本機關于呼和浩特市動物衛生監督所行政處罰事先告知書中所確定擬作出的行政處罰決定。執法人員簽名：年 月 日執法機構

24、意見/ 簽名： 年 月 日法制機構意見/ 簽名： 年 月 日執法機關意見 簽名： 年 月 日呼和浩特市動物衛生監督所行政處罰決定書呼動監罰2013 號 當事人姓名：XXX、性別：男、年齡：40歲、民族：漢、現住址：呼和浩特市玉泉區鄂爾多斯大街45號（單位名稱、地址、法定代表人等）當事人違法經營依法應當檢疫而未經檢疫動物產品一案，經本機關依法調查，現查明：2013年10月1日，我所執法人員XXX、XXX在元旦、春節期間肉類食品安全監督檢查中發現：當事人XXX存在違法經營依法應當檢疫而未經檢疫XXX動物產品的行為，經過初步調查確認，遂于2013年10月5日批準立案予以調查。現已查明：當事人XXX違

25、法經營依法應當檢疫而未經檢疫XXX動物產品，涉案貨物包括······，共計XX噸，該行為違反了中華人民共和國動物防疫法第二十五條第（三）項：“禁止屠宰、經營、運輸依法應當檢疫而未經檢疫或者檢疫不合格的動物和生產、經營、加工、貯藏、運輸依法應當檢疫而未經檢疫或者檢疫不合格的動物產品  ”和動物檢疫管理辦法(農業部令2010年第6號)第一款：“屠宰、經營、運輸以及參加展覽、演出和比賽的動物，應當附有動物檢疫合格證明；經營、運輸的動物產品應當附有動物檢疫合格證明和檢疫標志。”之規定，且事實清楚、證據確實充分，主要違法事實及證據如下：（證據列舉及說明）證據一（第一組證據）：XXX和XXX共同證明了當事人的違法事實； 證據二：（第二組證據）XXX和XXX共同證明了證據三：（第三組證據）XXX和XXX證明了本案違法主體的適格性。本機關認為：上述證據足以證明當事人違法經營依法應當檢疫而未經檢疫動物產品的行為，違反了中華人民共和國動物防疫法第二十五條第（三）項和動物檢疫管理辦法第一款之規定，應當依照中華人民共和國動物防疫法第七