1、北卡羅來納州北卡羅來納州大豆基礎設施和定級站大豆基礎設施和定級站North Carolina Soybean Infrastructure and Grading StationPeter ThorntonNCDA&CSAssistant DirectorInternational Marketing北卡羅來納北卡羅來納美國東南部最大且直通大港的大豆產地美國東南部最大且直通大港的大豆產地 / 20142014年大豆產量年大豆產量188188萬噸萬噸North CarolinaLargest South East Soybean Producer with access to ports

2、In 2014, NC produced 1.88 MMT of soybean北卡州的道路及港口大豆產地靠近三大港口且有便利的卡車運輸線相連North Carolina Roads and PortsThree major ports near soybean production with ample access by trucking至諾福克港莫海德城港維明頓港至查爾斯頓港強大的鐵路系統直通港口Strong Rail System to Ports至查爾斯頓港維明頓港莫海德城港諾福克港北卡北卡 鐵路系統鐵路系統Hanjin Wilmington NC ServiceYang Ming

3、NC Wilmington Service維明頓港集裝箱海運航線Container Service from Wilmington 西線西線東線東線釜山釜山高雄高雄寧波寧波香港鹽田香港鹽田紐約紐約維明頓維明頓薩凡納薩凡納維明頓港集裝箱海運航線Container Service from WilmingtonCosco Wilmington NC ServiceK Line NC Wilmington Service弗吉尼亞州諾福克和南卡州查爾斯敦的航運服務弗吉尼亞州諾福克和南卡州查爾斯敦的航運服務具有全套的常態服務具有全套的常態服務Shipping Services from Norfolk

4、VA and Charleston SCFull line of frequent service available Evergreen Yang Ming Maersk Hanjin Hapag-Lloyd APL OOCL CMA CGM Group NYK Line Mediterranean Shipping Co.北卡州的運輸優勢北卡州的運輸優勢NC Shipping Advantages靠近港口。靠近港口。中西部的供貨商需通過長途鐵路、卡車和/或駁船運輸，成本增加。Close to ports. Midwest shippers have to go long distances

5、 by rail, truck and/or barge, increasing costs.海運服務。海運服務。北卡州維明頓港每周有航班。Freight Service. Port of Wilmington, NC has weekly sailings.貨柜供應量。貨柜供應量。2008全年及2009年，維明頓港都有充足的貨柜，而美國其它地方則不盡然。Container Availability. Containers were available at Wilmington all of 2008 and 2009, while not the case elsewhere in the

6、 U.S.與很多其他港相比，維明頓貨運量的季節差異較小貨運量的季節差異較小。每周發運則運費誘人。Freight volume is less seasonal at Wilmington than at many other ports. Attractive rates if ship weekly. 可選擇性。可選擇性。如果維明頓的運費沒有競爭性，則可以選擇其它港口。Options. Other port options are available if rates are not competitive from Wilmington. 東海岸航運前景光明。東海岸航運前景光明。巴拿馬運河的擴建，東海岸將迎來更大載重的船舶以及更多的直航亞洲的貨運服務。Positive East Coast Service Prospects. With Panama Canal expansion, East Coast will see larger vessels and more direct service to Asia.北卡州的運輸優勢北卡州的運輸優勢NC Shipping Advantages伊麗莎白城大豆檢驗室伊麗莎白城大豆檢驗室Elizabeth City Soybean Testing符合美國農業部標準的一流設備State of art USDA standard equ