1、Powerware 9390系列（2080KVA） 操 作 說 明 書一、 系統控制屏幕顯示 按主菜單“CONTROLS”按鈕鍵顯示系統控制屏幕,在這個屏幕內可以進行一下功能操作：負載關閉“LOAD OFF”、正常模式運行“NORMAL”、旁路模式圓形“BYPASS”、充電器控制“CHGR ON”、功率模塊啟動停止“PM OFF”等功能操作以及各功能狀態顯示。如下圖（1）和圖（2）使用“或”鍵可以在兩個屏幕之間切換圖（0）UPS主菜單（1）EVENT:事件記錄 （2）METERS:系統數據 （3）CONTROLS:控制（4）SETUP:參數設置 （5）LOAD OFF:UPS關閉圖（1）系統控

2、制屏幕1圖（2）系統控制屏幕2一、 指示燈狀態顯示正常模式（綠色）電池放電模式（黃色），此時“Normal”燈亮旁路工作模式（黃色）, 此時“Normal”燈滅報警模式（紅色）故障排除后，按任意鍵可以消除報警聲二、 UPS操作說明3.1、單機操作說明正常模式啟動UPS為啟動UPS，完成以下步驟1、 關閉UPS輸入斷路器2、 關閉UPS旁路輸入斷路器（加入UPS雙路供電）3、 檢查UPS控制面板正在激活4、 按主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現5、 在系統控制屏幕內“PM”的狀態應當是處于關閉狀態6、 按“NORMAL”按鈕，注：假如自動旁路使能，負載將直接通過旁路模式供電，直到逆

3、變器啟動，UPS轉換到正常模式，在此期間旁路指示燈亮。假如自動旁路沒有使能，UPS不能為負載立即供電，直到UPS轉換到正常模式7、 在UPS啟動之間，“PM”狀態將一次出現以下信息DC STARTING （直流正在啟動）INVERTER STARTING （逆變正在啟動）INVERTER SYNCING （逆變同步）READY （準備）ONLINE （在線）整流和逆變開啟，逆變器達到全壓狀態8、 閉合電池開關，在“INVERTER SYNCING”逆變器同步或“閉合電池信息”出現在屏幕上之后一旦UPS達到全電壓，電池斷路器已閉合，則UPS輸出接觸器K3閉合，靜態開關打開（即電子旁路關閉），此時

4、負載在正常模式供電。完成正常模式啟動UPS大約需要1分鐘9、 UPS現在在正常模式了，“NORMAL”指示燈點亮、旁路模式啟動UPS1、關閉UPS輸入斷路器2、 關閉UPS旁路輸入斷路器（加入UPS雙路供電）3、 檢查UPS控制面板正在激活4、 按主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現5、 在系統控制屏幕內“PM”的狀態應當是處于關閉狀態6、 按“BYPASS”按鈕，負載立即通過旁路模式供電7、 UPS現在在旁路模式并且“BYPASS”指示燈點亮、啟動PM功率模塊1、關閉UPS輸入斷路器2、關閉UPS旁路輸入斷路器（加入UPS雙路供電）3、檢查UPS控制面板正在激活4、按主菜單“CO

5、NTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現5、在系統控制屏幕內“PM”的狀態應當是處于關閉狀態6、按“”鍵，顯示系統控制屏幕27、按“PM ON”按鈕8、檢查“PM”狀態將依次出現以下信息DC STARTING （直流正在啟動）INVERTER STARTING （逆變正在啟動）INVERTER SYNCING （逆變同步）READY （準備）ONLINE （在線）整流和逆變器開啟，當逆變器達到全電壓，UPS準備轉換至正常模式，并準備為負載供電、從正常模式轉換至旁路模式1、按主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現2、按“BYPASS”按鈕UPS轉換到旁路模式，負載立即通過旁路電源供電，假如

6、旁路損壞，將不能實現切換并且將出現一個報警聲3、UPS現在運行在旁路模式，旁路指示燈亮 PM顯示“READY”狀態，系統現在是在旁路并且UPS功率處理器仍然處于工作狀態、從旁路模式轉換到正常模式1、按主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現2、按“NORMAL”按鈕 UPS轉換到正常模式，假如功率處理器不可用，則仍然在旁路模式并發出一個報警聲 3、UPS現在運行在正常模式，“NORMAL”指示燈亮 功率模塊（PM）在在線狀態“ONLINE”、從正常模式轉換至旁路模式并關閉比UPS1、轉移負載到旁路模式，可通過完成2、按主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現3、按“”鍵，顯示系

7、統控制屏幕24、按“PN OFF”按鈕 功率模塊（PM）關閉，并顯示“SHUTDOWN”,輸入和輸出接觸器打開，電池斷路器斷開，功率模塊關閉，負載有旁路電源供電、UPS和負載關閉為了完成維護或服務對負載，需要關閉負載電源，步驟如下：1、 關閉UPS電源供電的所有設備2、 完成“LOAD OFF”關閉順序按照輸入、輸出和旁路接觸器打開，電池斷路器打開，功率模塊關閉3、UPS輸入斷路器和旁路輸入斷路器（假如有）、充電器控制關閉或打開電池充電器，完成如下步驟：1、按主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現2、按“”鍵，顯示系統控制屏幕23、按“CHGR ON 或CHGR OFF”按鈕，充電器

8、將打開或關閉、使用UPS“LOAD OFF”負載關閉按鈕注：使用“LOAD OFF”按鈕，負載將失去電源The UPS(including Bypass) remains off until restarted1、 按“LOAD OFF”按鈕“LOAD OFF”屏幕出現，提供選擇繼續或取消關閉操作2、關閉UPS，按“LOAD OFF”,取消操作按“CANCEL” 當“LOAD OFF”被選擇時，持續3秒鐘，輸入、輸出和旁路反饋接觸器打開，電池斷路器打開，功率模塊關閉3、從新啟動UPS,按和3.1.2完成3.2、并機系統操作3.2.1正常模式啟動并機系統UPM為啟動并機系統UPM，完成以下步驟1

9、、 關閉每一臺UPM輸入斷路器2、 關閉每一臺UPM旁路輸入斷路器（加入UPM雙路供電）3、 檢查UPM控制面板正在激活4、 按任一臺UPM的主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現5、 在系統控制屏幕內每一臺“PM”的狀態應當是處于關閉狀態6、 按任一臺UPM的“NORMAL”按鈕，注：假如自動旁路使能，負載將直接通過旁路模式供電，直到逆變器啟動，UPM轉換到正常模式，在此期間旁路指示燈亮。假如自動旁路沒有使能，UPM不能為負載立即供電，直到UPM轉換到正常模式7、 在UPM啟動之間，“PM”狀態將一次出現以下信息DC STARTING （直流正在啟動）INVERTER STARTI

10、NG （逆變正在啟動）INVERTER SYNCING （逆變同步）READY （準備）ONLINE （在線）整流和逆變開啟，逆變器達到全壓狀態8、 閉合每一臺UPM電池開關，在“INVERTER SYNCING”逆變器同步或“閉合電池信息”出現在屏幕上之后一旦UPM達到全電壓，電池斷路器已閉合，則UPM輸出接觸器K3閉合，靜態開關打開（即電子旁路關閉），此時負載在正常模式供電。完成正常模式啟動UPM大約需要1分鐘9、 UPM現在在正常模式了，“NORMAL”指示燈點亮3.2.2、旁路模式啟動UPM1、關閉每一臺UPM輸入斷路器8、 關閉每一臺UPM旁路輸入斷路器（加入UPM雙路供電）9、 檢

11、查每一臺UPM控制面板正在激活10、 按任一臺UPM主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現11、 在系統控制屏幕內每一臺UPM的“PM”的狀態應當是處于關閉狀態12、 按“BYPASS”按鈕，負載立即通過旁路模式供電13、 UPMs現在在旁路模式并且每一臺UPM的“BYPASS”指示燈點亮、并機系統從正常模式轉換至旁路模式1、按任一臺UPM主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現2、按任一臺UPM的“BYPASS”按鈕UPM轉換到旁路模式，負載立即通過旁路電源供電，假如旁路損壞，將不能實現切換并且將出現一個報警聲3、UPM現在運行在旁路模式，旁路指示燈亮 PM顯示“READY

12、”狀態，系統現在是在旁路并且UPM功率處理器仍然處于工作狀態、從旁路模式轉換到正常模式1、按任一臺UPM的主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現2、按任一臺UPM的“NORMAL”按鈕 UPM轉換到正常模式，假如功率處理器不可用，則仍然在旁路模式并發出一個報警聲 3、UPMs現在運行在正常模式，每一臺UPM的“NORMAL”指示燈亮 每一臺UPM的功率模塊（PM）在在線狀態“ONLINE”、單臺UPM關閉1、按需要關閉的UPM的主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現2、按“”鍵，顯示系統控制屏幕23、按“PM OFF”按鈕 功率模塊PM狀態顯示關閉，輸入輸出接觸器打開，電池

13、斷路器打開，功率模塊PM關閉4、打開輸入及旁路（如果有）斷路器，關閉UPM注：此時監控屏幕被激活，除非UPM與負載隔離5、如果有必要，則隔離UPM與負載，即打開輸出斷路器、重新啟動單臺UPM為了完成單臺UPM的啟動，步驟如下：1、假如UPM與負載隔離，則閉合輸出斷路器2、檢查UPM面板顯示3、閉合UPM輸入斷路器和旁路輸入斷路器（假如有）4、按UPM的主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現5、在系統控制屏幕上，功率模塊PM應顯示關閉狀態“SHUTDOWN”6、按“NORMAL”按鈕7、檢查PM的狀態，將出現以下信息：DC STARTING （直流正在啟動）INVERTER START

14、ING （逆變正在啟動）INVERTER SYNCING （逆變同步）READY （準備）ONLINE （在線）整流和逆變開啟，逆變器達到全壓狀態，UPM同步并輸出接觸器K3閉合，UPM在線并與其余UPM并聯8、在逆變器同步出現以后或屏幕顯示閉合電池“CLOSE BATTERY”之后，閉合電池斷路器、并機系統和負載關閉1、關閉所有設備電源開關由并機系統供電的2、按任一臺UPM的主菜單“CONTROLS”按鈕，系統控制屏幕出現3、按任一臺UPM的“BYPASS”按鈕，UPMs轉換至旁路模式4、按“”鍵，顯示系統控制屏幕25、按“PM OFF”按鈕功率模塊PM狀態顯示關閉，輸入輸出接觸器打開，電池斷路器打開，功率模塊PM關閉6、重復2、4和5為每一臺UPM，直到最后一臺UPM7、關閉最后一臺UPM,按“REPO”按鈕開關輸入、輸出和旁路反饋接觸器打開，電池斷路器打開，功率模塊PM立即關閉沒有請求確認8、打開所有輸入斷路器和旁路斷路器（如果有）9、重新啟動UPM系統在使用REPO開關之后，首先復位REPO開關，然后按和3.2.2步驟、使用UPS“LOAD OFF”按鈕注：使用“LOAD OFF”按鈕，僅關閉操作的一臺UPM，其余UPM不能關閉，要關閉所有UPM，請使用“REPO”按鈕。使用LOAD OFF 按鈕應確保其余U