1、.連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐使用說明書在使用本產品前，請認真閱讀本使用說明！上海賀盟機械設備有限公司Shanghai HeMeng Machinery Manufacture Co., LTD.前言尊敬的顧客：感謝您購買和使用上海賀盟機械設備有限公司系列干混砂漿設備。在第一次開機調試運行之前， 請您仔細閱讀本設備的操作與維護說明， 這樣才能實現安全而經濟的使用。使用說明包含了所有用于連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐的使用的數據。在對連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐進行開機調試運行前， 必須基本滿足全部的安全條件。 尤其對于本說明中采用加粗字體的文字更應嚴格遵守， 因為違反這些規定會對設備造成損害或對

2、人員造成危險。只有具備相關資質并經過培訓的人員才允許操作連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐。如果忽略了維護工作或者違反操作規程進行維護， 按照三包條件我們將有可能不履行保用義務。只有使用本公司的原裝配件才能保證質量及互換性。目錄.1技術參數 .11.1連續式干混砂漿攪拌機技術參數.11.2儲料罐技術參數 .11.3電氣設備 .11.4供水系統 .11.5振動電機 .22外形結構 .23安全規程 .34調試運行 .44.1安裝及運輸要求 .44.2儲料罐裝料及攪拌機接電要求 .54.3開機前檢查工作 .64.4開機 .64.5停機及工作中斷 .74.6停止運轉 .75維護及修理 .76故障及排除 .9

3、7電子稱重顯示儀 .107.1系統使用環境 .107.2安裝要點 .117.3接線說明 .117.3.1 傳感器信號端子 .117.3.2 電源端子 .117.4參數說明 .127.5操作說明 .137.6標定 .137.7使用注意事項 .147.8意外情況解決 .148電路圖.錯誤 !未定義書簽。9三包條例 .159.1質量保修原則 .159.2質量保修條件 .169.3質量保修項目和時間 .1610 質量保修卡 .17.1 技術參數1.1 連續式干混砂漿攪拌機技術參數項目TY-40JTY-100J外形尺寸（長×寬×高） mm2200× 500×700

4、2400× 500× 700自重kg230290驅動功率4.04.0/5.5驅動電壓380/50380/50轉速r/min280280生產量L/min40100注：本表所列參數有可能因技術進步作出改動，對已發出版本使用者恕不另行通知。1.2 儲料罐技術參數項目TY-14AGTY-18AGTY-20AGTY-22AG公稱儲量L14000180002000022000設計壓力MPa0.050.050.050.05罐體直徑mm2200240025002500罐體高度mm6400674068407140自重kg2100220024002600地腳間距（外側）mm2400×

5、 24002400× 25002400× 25002500×2500收塵器過濾面積M 26888出料口徑mm 250 250 250250注：本表所列參數有可能因技術進步作出改動，對已發出版本使用者恕不另行通知。1.3 電氣設備現場電源連接 380V/50Hz 交流電， 3× 16保險絲裝置及漏電保護開關。1.4 供水系統電機功率： 0.35kW/0.5kW/0.75kW（根據供水量選配）；管徑 1”: 25mm；.最小水壓： 0.04MPa；3額定流量： 2m/h 。1.5 振動電機電機功率： 0.25kW；電壓： 380V/50Hz；轉速： 1450

6、 轉 / 分鐘。2 外形結構圖 1 連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐簡圖注：圖中接地線由用戶自備，參見4.1 條款。.圖 2 連續式干混砂漿攪拌機結構簡圖3 安全規程1 必須特別注意連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐上的安全提示。在每次開機運行前，必須對設備的安全狀況進行檢查。在有安全隱患時，不允許運行干混砂漿攪拌機及儲料罐，以免發生意外。2操作人員必須通過專門的培訓，掌握連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐的使用與維護知識，同時還應具備必要的專業知識。3操作人員必須穿著防護裝備（如：防護帽，防護靴，防護眼鏡等）。4電力機器或儀器是使用工業強電流供電的操作設備，在運行時，該設備上有危險的供電和旋轉部件，必須保證

7、安全，禁止操作人員改變電氣連接。5在供電部件上工作時必須有第二人在場，以便在緊急情況下斷開電路。絕不能將身體的任何部位和物體置入機器之中。6在連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐上進行維護工作時，機器必須處于無壓狀態，剩余物質按規定作為建筑廢料進行清除。.7連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐的維修必須由生產廠認可的專業人員進行。8未經培訓認可的作業人員，嚴禁打開連續式干混砂漿攪拌機的電控箱。9如筒倉可能遇到強烈風暴時，應提前采取緊固措施，以防傾斜。10攀爬儲料罐時應系安全帶，并謹防墜落。4 調試運4.1 安裝及運輸要求1連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐要安裝在危險范圍之外的高處工作位置上，盡可能減少搬動。要防止

8、工作地點處的掉落物。圖 3 儲料罐安裝基礎圖.2為了保證連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐工作平穩和保證稱重裝置的精確顯示，確保安全，延長其使用壽命， 要求安裝在平整堅硬的混凝土基礎上并高出周圍路面，混凝土標號 C25，地面耐受力大于 10T/m 2，平面度不大于 4mm/m ，厚度不低于 200mm，并高出地面，以利排水。基礎的面積不小于 3000mm×3000mm（參見圖 1 和圖 3）。3儲料罐體安裝應保證相對垂直，其傾斜度不得大于0.5o。4儲料罐底座上應增設防雷接地裝置。 安裝儲料罐時，用 16 mm2 接地線（接地線由用戶自備） 的一端與儲料罐底座上的接線鼻子固定， 然后擰緊螺

9、栓。 另一端與埋入到地下的接地體連接（接地體由用戶自備） 。接地體采用鍍鋅 50× 50×5 鍍鋅角鋼， 埋地深度 2.5m，并應垂直放置。 接地體與接地線的連接用接線鼻子固定，用鍍鋅螺栓擰緊。接地電阻值 應在 10以下（參見圖 1）。5連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐采用專用背罐車運輸， 在施工工地需要搬動時，不能放盡余料，應在大于 1 噸小于 3 噸余料的狀態下用專用背罐車搬運。6連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐在無專用背罐車搬運和運輸時，可采用運輸貨車或半掛車運輸。在吊裝時，吊鉤或鋼絲繩應與儲料罐上專用的吊耳連接， 嚴禁用鋼絲繩攀抱罐體和其它部位，否則，會造成罐體損壞和變形。

10、4.2 儲料罐裝料及攪拌機接電要求1連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐所使用的干混砂漿，可在出廠時通過料罐背面的人孔進行填充或者在工地上通過專用干混砂漿運輸車由儲料罐的連接管進行注入。2連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐所配置配電箱電源可由總電源配電箱用4×3+1×1.5（mm 2）五芯電纜接入。3嚴禁兩路電源同時接入連續式干混砂漿攪拌機及儲料罐的電器設備上。.4.3 開機前檢查工作1. 檢查供電電壓、電流是否正常。2. 檢查水壓及供水連接是否正常。3. 檢查全部電線電纜、插頭、電器、供水管和安全裝置是否完好。4. 確認所有的組件都按規范進行了安裝。圖 4 攪拌機配電箱結構簡圖4.4

11、開機1將配電箱內斷路器開關轉換到位置上（斷開）。2將供水軟管連接到供水系統和連續式干混砂漿攪拌機上。3將砂漿池或手推車置于連續式干混砂漿攪拌機的材料出口處。4打開儲料罐上的蝶閥。5當所輸送材料的用水需求不明時，將供水閥門完全擰開。6按下綠色按紐 （見圖 4 中序號 9）啟動機器。7調節供水閥門，直到達到所需的混合稠度為止。.4.5 停機及工作中斷1按下紅色按鈕 （見圖 4 中序號 8）停止機器。2在停機間歇超過30 分鐘時，使用 斷路器開關 將機器電源斷開。3絕對要避免停機及工作中斷時間超過40 分鐘，因為砂漿材料在機器中會逐漸變硬，在條件滿足時甚至會完全硬化。4在工作間歇后機器重新運行如出現

12、微小的稠度變化， 不必立即改變供水設置。因為該變化是由于材料硬化而引起的， 大多數情況下可以自行調節， 因為這只持續到硬化的材料離開連續式干混砂漿攪拌機為止。4.6 停止運轉1關閉儲料罐上的蝶閥。2繼續運行連續式干混砂漿攪拌機，直到只有水從出料口排出為止。3按下紅色按紐將機器電源切斷。4將 斷路器開關 調節到位置（斷開）上，并上鎖進行保險，防止因為疏忽而將機器通電。5關閉供水。6拔下電源連接插頭（見圖4 中序號 5 ），切斷總電源。7清潔機器。5 維護及修理1. 每天使用結束后，必須用水徹底清洗連續式干混砂漿攪拌機。2. 注意保持電機外殼表面及格柵的清潔，以免因為灰塵的沉積或臟物影響電機的正常

13、運行。3. 清潔所有的連接軟管。4. 在打開鎖緊機構（見圖 2 中序號 15 ）后，取下出料口總成（見圖 2 中序號11），用水進行徹底清潔。6.取出攪拌軸（見圖2 中序號 9）進行徹底清潔。.7. 將供水軟管從攪拌管（見圖 2 中序號 10）的連接上去除。注意：清潔時不要讓水滲入到連續式干混砂漿攪拌機的干燥的進料斗總成部件中去，保持推進軸與攪拌軸連接件的清潔、干燥。8. 在打開鎖緊機構（見圖 2 中序號 15）后，從一側取下攪拌管（見圖 2 中序號10）并進行徹底的清潔。9. 在打開鎖緊機構 （見圖 2 中序號 15）后，從一側打開電機減速機組連接的法蘭總成 I （見圖 2 中 1 、2）。

14、10. 取出推進軸總成（見圖 2 中序號 8）。11. 對進料斗總成（見圖 2 中序號 7）進行徹底的干燥清潔。12. 在清潔之后，重新安裝推進軸，并將其與聯軸器（見圖2 中序號 6）結合與電機進行裝配。13. 裝上電機、使得推進軸進入到電機的聯軸器中，并閉合鎖緊機構。14. 檢查推進軸安裝是否完好，推進軸必須能用手進行旋轉，能與電機的風扇葉輪同時旋轉。15. 裝上攪拌管并閉合快速鎖扣。16. 裝入攪拌軸，其間需要注意，讓結合銷進入到推進軸的槽中。17. 檢查攪拌軸的安裝是否完好，攪拌軸必須用手進行旋轉，能與電機的風扇葉輪同時旋轉。18. 將出料口總成安裝到攪拌管上， 使出口端的軸承座與攪拌軸

15、成同心線并且配合良好。閉合鎖緊機構。19. 在冬季為防止凍結，必須在每日使用完畢后將供水系統排空，否則會因凍結而損壞機器 。20. 要經常對連續式干混砂漿攪拌機出料口上的軸承座（見圖 2 中序號 12）和油杯（見圖 2 中序號 13）進行潤滑。21. 由于砂漿、空氣中含水分且罐內外有溫差，使用一段時間后砂漿罐內壁會形成一層積料， 應定期清理。 建議在罐體進料達到 500 噸時，應將儲料罐內的砂漿放凈，然后啟動振動電機， 使其空載振動 5 8 分鐘；或用木棒敲打筒體的表面，使砂漿從內壁脫落。若不定期清理，罐體的有效容積減小從而影響進料量。.6 故障及排除故障可能的原因排除機器不工作主電源插頭是否

16、連接正常檢查并正確連接主開關是否閉合及處于保護狀態檢查并正確配置電源供電缺相或相序不正確檢查相序保護器指示燈并調整正確相序電纜過長或者電纜橫截面過小有可能要減短電纜長度，使用4×4+1×保險絲是否損壞電纜1.5mm檢查并更換機器啟動后突然推進軸和攪拌軸未能有效接合檢查、清理推進軸軸內積灰并正確接合停機推進段和攪拌段鉸鏈閉合處有積檢查、清理并正確配合料主電機減速機損壞檢查并更換自動停止時間繼電器時間設置不檢查并重新設置或將自動停止開關置于手動當檔攪拌軸和推進軸修補打磨不當檢查、重新修補打磨并更換主電機不運行電機插頭是否連接正常檢查并正確連接電機卡死造成熱繼電器處于工作檢查熱繼

17、電器、停機卡死故障源并撤消保護保護狀態接觸器不能正常開動檢查、清除觸點污漬或更換電機減速機損壞檢查并更換振動器不工作振動電機插頭是否連接正常檢查并正確連接振動電機故障檢查并更換振動電機時間繼電器調整不當檢查并調整振動間歇時間振動電機繼電器故障檢查并更換無砂漿放出砂漿是否用完檢查并加料儲料罐蝶閥是否關閉檢查并調整至正確位置供電的旋轉方向是否正確檢查相序保護器并調整相序儲罐下錐受潮積料卸下攪拌機檢查并清理積塊輸出砂漿過少砂漿接近用完檢查并加料推進軸磨損嚴重檢查修補并更換震動電機不工作參照該故障解決方法儲罐下錐受潮積料用空后卸下攪拌機檢查并清理積塊砂漿稠度波動儲罐蝶閥鎖緊螺絲是否鎖緊檢查并調整至正確

18、位置震動電機不工作參照該故障解決方法推進軸和攪拌軸磨損嚴重檢查、重新修補打磨并更換儲罐下錐受潮積料用空后卸下攪拌機檢查并清理積塊水泵出水不恒定檢查并修理或更換水泵不工作水泵插頭是否連接正常檢查并正確連接水泵電機是否損壞檢查并更換水泵葉輪是否卡死檢查并清理.沒有供水水泵不工作參照該故障解決方法水量調節截止閥位置不當檢查并調整至正確位置水泵進水口過濾器污堵檢查并清理攪拌段進水口污堵檢查并清理水泵內部過濾器污堵檢查并清理水量不足水量調節截止閥位置不當檢查并調整至正確位置水泵進水口過濾器污堵檢查并清理水泵進水段管路漏氣檢查并更換水泵內部過濾器污堵檢查并清理水泵內葉輪磨損檢查并更換電子稱不顯示控制柜內外

19、開關是否處于閉合檢查并調整至正確位置儀表尾部保險絲損壞檢查并更換電源端子連接錯誤檢查并調整至正確位置儀表損壞檢查并更換電子稱稱量不準相關標定參數被修改檢查并調整傳感器損壞檢查并更換傳感器某一腳懸空檢查并調整至正確位置7 電子稱重顯示儀電子稱重顯示儀作為機器的標配功能。如有用戶不需要， 請在簽訂合同之前說明，這樣可以節省用戶的部分成本。SM40H-1020型稱重顯示儀是一種多用途稱重顯示器。適用于儲料倉內砂漿的稱重顯示，以告知用戶料倉內砂漿的大致剩余情況。注意：此電子顯示儀所顯示數值不作為計量依據。7.1 系統使用環境1. 不要將 SM40H-1020安裝在陽光直射處， 并盡量避免安裝于溫度場變

20、化大、 振動處。2. 請注意交流電源的波動，如波動超過使用范圍，則必須使用交流電源穩壓器或精密交流凈化電源，供電電源應接至L 和 N兩個端子上， FG端應良好獨立接地線并保證接觸良好， 不要將電源地線接至其它設備之地線；溫度在 20，相對濕度在 50%時可獲得最佳之性能。3. 本品雖有高抗干擾能力，但由于模擬輸出和輸入模擬輸入、儀表模擬輸出電纜與電源線結扎在一起走線，因為這樣可能造成干擾，請將所有信號線遠離交流電源線，同時盡量縮短信號線的長度。.4. 信號對電子噪聲的敏感性，使用時不能將傳感器稱重系統最后的精度由諸如稱重傳感器的選用、安裝、信號連接、電源等等多因素決定，而不是其中一項。7.2

21、安裝要點1. 將傳感器安裝到罐體的四條支腿上，用手可以將底板晃動；2. 將四角墊平，確保每一個傳感器不能懸空；3. 穿管布線要規范，并遠離熱源。7.3 接線說明注意：端子的視圖方向為背面，從左往右看！請嚴格按照如下接線定義進行接線。7.3.1 傳感器信號端子名稱傳感器傳感器屏蔽層傳感器傳感器供電 +信號 +信號供電接線標識EXC+SIG+SHLDSIG-EXC-接線紅線黃線屏蔽白線蘭線7.3.2 電源端子名稱大地零線火線接線標識FGNL接線黃綠雙色藍色棕色注意：為了保證系統的可靠工作，建議將此“ FG”接至真正的大地，可以在儀表下方的地面打一個接地裝，然后將此地線接到真正的大地。.7.4 參數

22、說明為保證本儀表的正確、可靠、穩定的使用，請操作前，仔細閱讀下面的本節參數功能及其解釋。儀表的參數是能夠讓系統可靠運行的，請在調整參數時要小心謹慎。序號參數含義功能解釋初始值F000備用（本儀表不用）（本儀表不用）F001備用（本儀表不用）（本儀表不用）F002備用（本儀表不用）（本儀表不用）蜂鳴器音控制選擇：F003蜂鳴器音0：無按鍵音無報警音；11：有按鍵音有報警音；2：有按鍵音無報警音；F004備用（本儀表不用）（本儀表不用）F005備用（本儀表不用）（本儀表不用）儀表通電開機時自動清零范圍設置，開機零點超過滿F006開機自動清零范圍量程重量的百分比時，儀表顯示重量不清零。0.0設置范圍

23、為： 0.0 9.9%F.S。儀表當前重量在滿量程的1 20%F.S 內，按 Zero 鍵可F007按鍵清零范圍使儀表顯示清零。20設置范圍為： 01 20。零點切除跟蹤，當重量在零點范圍內正負變動設定數F008零點切除跟蹤的幾個分度時，零點將不發生變化。5設置范圍為： 0 9，當該項設置為 0 時，該功能無效。F009備用（本儀表不用）（本儀表不用）F010零點跟蹤程度可以選擇的內容為 :30：無跟蹤； 1：快跟蹤；2：中等跟蹤； 3：慢跟蹤穩定度設定：該設置決定穩定度標志，對稱重顯示有影響。F011穩定度設置十位數是穩定度檢測分度間隔，可選擇0 9 倍分度17值，值越小檢測精度越高，穩定時

24、間也越長。個位數是穩定度分度間隔重復次數，值越大檢測時間越長，精度也越高，可選擇0 9。F012重量濾波程度可選擇 0 9，值越大，顯示越慢，此值影響穩定度標5志，值越大，穩定標志也越慢。F013重量小數位可以選擇的內容為0、 0.0 、 0.00 、0.000、 0.00000F014重量分度值可以選擇的內容為1， 2，5， 10， 20， 501.F015重量刷新頻率值越大重量顯示刷新越慢，反之越快。5設置范圍： 0 9，當該項設置為 0 時，該功能無效F016零點采樣碼零點時對應的采樣碼值130333F017增益碼加載砝碼時的采樣碼減去零點采樣碼的差值018838F018砝碼值加載的砝碼

25、值0200007.5 操作說明按鍵ZeroSetExitUp鍵 名稱重狀態設置狀態在F007 設定滿量程的百分比在參數序號狀態，用來范圍內 ,點按此鍵，成功輸入密翻動參數序號；在修改清零鍵碼 701123 后，按 Enter 確認清參數狀態，使光標右移零。（ 斷電后不保存）（）1. 在稱重狀態，點按此鍵，成功輸入密碼 701123 后，將進入參數設置狀態；2. 在稱重狀態，長按此鍵3 在參數序號狀態，用來秒，將進入料位報警閥值翻動參數序號；在修改設置鍵設置狀態。參數狀態，使光標左移3. 在稱重狀態，點按此鍵，（）成功輸入密碼654321 后，按 Enter 鍵可初始化參數。退出鍵在所有狀態按此

26、鍵均可無定義返回稱重狀態；在參數選項以及報警閥值需要狀態，用于翻動參數序號； 在設定狀態，修改鍵無定義用來修改光標位置的參數值，每按一次參數增加 1。特殊組合功能鍵1， 配合 Exit鍵，進入標定狀態2， 配合 Set 鍵，輸入砝碼值，直接校準重量。配合 Exit 鍵，可以進入內碼狀態；在內碼狀態，再次按 Set 鍵可在內碼和凈內碼間切換1. 配合 Set 鍵，可以進入內碼狀態。2. 配合 Zero 鍵，進入標定狀態。無定義Enter確認鍵無定義確認，保存無定義7.6 標定稱重狀態下，按Zero 鍵和 Exit鍵，成功輸入密碼701123，將進入重量標定狀態：.序號/字符參數含義參數解釋初始值

27、滿量程設置，與滿量程報警以及料位數碼管顯示相關。CP滿量程小數點位置由重量小數位確定。表示的是傳感器或者傳040000感器組的額定量程值。零點標定狀態。進入此狀態后，視窗左邊的料位指示的Zero零點標定0%，20%，40%共三個 LED點亮。按 Enter 確認前，確保秤000000臺清空且看到穩定燈亮后才能繼續。加載標定狀態。進入此狀態后，視窗左邊的料位指示的Add加載標定60%， 80%，100%共三個 LED點亮。按 Enter 確認前，確保000000加載后、秤臺穩定且看到穩定燈亮后繼續。Sp實際加載值輸入已經放置在秤臺上標定砝碼的重量值0000007.7 使用注意事項1為確保稱量的準確，所標定砝碼重量應盡可能接近所設置的滿量程值。2儀表標定輸入實際的加載值，不能超過所設置的CP值，否則儀表無響應。3在任何重量標定狀態下，只要按Exit鍵就可返回稱重狀態。4稱量超出滿量程值9 個分度值，顯示 OF。5儀表的OF 或 UF 顯示，若此時標定則儀表無響應6稱重傳感器中的顯示儀表尾部保險絲損壞，應按規格、 大小更換， 嚴禁“短接保險絲” 。7.8 意外情況解決1. 儀表不能點亮 電源不正常； 電源端子接線錯誤； 儀表尾部的保險絲損壞； 儀表燒壞。2. 儀表一段時間后顯示不準 人為誤修改了標定的相關參數； 傳感器故障，請依次檢查傳感器是否損壞； 使用一段時