1、東京見物第十六課明治神宮東京銀座丸內(nèi)國(guó)會(huì)議事堂淺草皇居游覽、參觀游覽、參觀見物見物関連表現(xiàn)関連表現(xiàn)彼劇場(chǎng)芝居見物見物。修學(xué)旅行奈良見物見物他在劇場(chǎng)觀賞戲劇來著。他在劇場(chǎng)觀賞戲劇來著。修學(xué)旅行到奈良去參觀游覽。修學(xué)旅行到奈良去參觀游覽。高見（）見物見物見物見物席見物見物人見物見物客袖手旁觀袖手旁觀, ,冷眼旁觀冷眼旁觀 觀眾觀眾, ,游客游客觀眾觀眾, ,旁觀者旁觀者, ,看熱鬧的看熱鬧的 看臺(tái)看臺(tái) 變寬變寬, ,拓寬拓寬, ,舒展舒展広 狹広広擴(kuò)展擴(kuò)展, ,蔓延蔓延, ,傳開傳開広広道幅（）広広伝染?。ǎ趲趲趲诼访嫱貙?。路面拓寬。傳染病蔓延。傳染病蔓延。風(fēng)聲傳開。風(fēng)聲傳開。裙子舒展開來。裙子

2、舒展開來。親近親近, ,親密親密親親喜好喜好, ,愛好愛好子供時(shí)親親友人親親音楽日本人親親從小就一直要好的朋友。從小就一直要好的朋友。喜好運(yùn)動(dòng)。喜好運(yùn)動(dòng)。這個(gè)音樂非常受日本人歡迎。這個(gè)音樂非常受日本人歡迎。比比, ,比較比較比比関連表現(xiàn)関連表現(xiàn)力（）田中比比、山田背（）高、食比比先、比比腕（）丈（）比比比力氣比力氣, ,比本領(lǐng)比本領(lǐng)比力氣比力氣, ,比能力比能力 吃吃比較一下哪個(gè)好吃。吃吃比較一下哪個(gè)好吃。與田中相比與田中相比, ,山田的個(gè)子高些吧。山田的個(gè)子高些吧。比高比高兔子與烏龜決定比一比誰先到達(dá)。兔子與烏龜決定比一比誰先到達(dá)。熱鬧熱鬧, ,擁擠擁擠賑賑擴(kuò)展擴(kuò)展, ,蔓延蔓延, ,傳開傳

3、開大売出店賑。賑。年末往來（）賑。賑。因?yàn)槟甑捉稚虾軗頂D。因?yàn)槟甑捉稚虾軗頂D。因大甩賣商店顧客盈門。因大甩賣商店顧客盈門。大阪很早就作為商業(yè)城市繁華起來了。大阪很早就作為商業(yè)城市繁華起來了。大阪昔商業(yè)都市大阪昔商業(yè)都市賑。賑。大阪（）大阪（）搬搬, ,移移, ,遷遷移移傳染傳染家東京移移移移弟風(fēng)邪移。移。窓移移把家搬到了東京。把家搬到了東京。把桌子移到窗邊。把桌子移到窗邊。被染上了流感。被染上了流感。把感冒傳給了弟弟。把感冒傳給了弟弟。排列成排列成( (行、列行、列) ) 並並匹敵匹敵, ,比得上比得上彼成績(jī)並並者水泳彼並並者一列並並數(shù)百人人入口並並待排成一列。排成一列。數(shù)百人在門口處排隊(duì)等候

4、。數(shù)百人在門口處排隊(duì)等候。在班里沒有人能比得上他的成績(jī)。在班里沒有人能比得上他的成績(jī)。論游泳沒有人能比得上他。論游泳沒有人能比得上他。流入流入 注注注入注入, ,灌注灌注傾注傾注, ,集中集中川水（）海注注（田、鉢植）水注注心血（情熱）注注注意注注河水注入大海。河水注入大海。往杯子往杯子( (田、花盆田、花盆) )里倒里倒( (澆、灌澆、灌) )水。水。傾注心血傾注心血( (熱情熱情) )。集中注意力。集中注意力。響響, ,響聲響聲響響回聲回聲, ,回音回音, ,音響音響( (效果效果) )聽起來的感覺聽起來的感覺悪名前山中銃（）山里有槍聲的回音。山里有槍聲的回音。鐘（）耳聽到鐘聲。聽到鐘聲。

5、難聽的話難聽的話 起個(gè)好聽的名起個(gè)好聽的名 1 1 名名詞詞動(dòng)詞連體形動(dòng)詞連體形體言性體言性謂語謂語不僅不僅而且而且接在名詞、動(dòng)詞連體形或體言性謂語接在名詞、動(dòng)詞連體形或體言性謂語 后，后，后與后與呼應(yīng)使用，構(gòu)成呼應(yīng)使用，構(gòu)成的形式。的形式。西村英語中國(guó)語話御馳走、土産貰魯迅先生文學(xué)者、革命家。今日頭痛。吐気、少熱。今日頭痛、吐気、少熱“今天不光是頭疼，而且還惡心、有點(diǎn)發(fā)燒。今天不光是頭疼，而且還惡心、有點(diǎn)發(fā)燒。” ” 子供夢(mèng)中遊。大人夢(mèng)中遊。酒飲。吸。子供、大人夢(mèng)中遊。酒飲、吸。不僅不喝酒，而且也不抽煙。不僅不喝酒，而且也不抽煙。 不僅是孩子，大人也玩得著了迷。不僅是孩子，大人也玩得著了迷。

6、 靜。交通便利部屋借。 靜、交通便利部屋借。這一帶不僅安靜，而且也很方便，因此想租住這一帶的房子。這一帶不僅安靜，而且也很方便，因此想租住這一帶的房子。 山田不僅會(huì)說英語，也會(huì)說中文山田不僅會(huì)說英語，也會(huì)說中文 不僅不會(huì)寫漢字，也不會(huì)寫假名不僅不會(huì)寫漢字，也不會(huì)寫假名 佐藤去英國(guó)的事情，不僅他的朋友連他的家人都不知道佐藤去英國(guó)的事情，不僅他的朋友連他的家人都不知道 山田英語、中國(guó)語話。漢字書、平仮名書。佐藤行、友人、家族知。2 2 ( (、) ) 名詞名詞(、) “作為作為”，“以以身分身分”，“以以立場(chǎng)立場(chǎng)”，“以以資格資格”。 私趣味習(xí)。教師全部上海工業(yè)都市知。私私考。私前一度観光客日本行

7、。彼女母妻完璧素晴女性。私私考。私賛成、人意見聞決。作為我來講是贊成的，作為我來講是贊成的，但不聽取一下其他人的意見的話是沒法決定的。但不聽取一下其他人的意見的話是沒法決定的。我有我自己的想法。我有我自己的想法。 她作為一位母親、作為一位妻子都是非常完美的杰出女性。她作為一位母親、作為一位妻子都是非常完美的杰出女性。 我以前曾經(jīng)作為觀光客人去了日本。我以前曾經(jīng)作為觀光客人去了日本。 日本代表責(zé)任強(qiáng)感、精一杯頑張思。我深深感到了作為日本代表的責(zé)任，決心拼命加油努力我深深感到了作為日本代表的責(zé)任，決心拼命加油努力3 3 言言京都靜、古町人親言言句子言東京日本首都、日本政治中心言言點(diǎn)言、彼教育者言言

8、日曜日銀座歩行者天國(guó)言言“可以說可以說”東京是日本首都，可以說是日本的政治中心東京是日本首都，可以說是日本的政治中心4 4 言言 體言言從從(角度角度)來說來說言言言言私都合言、言、金曜日。學(xué)生人數(shù)言、言、20人一番思景色言言、黃山一番聞。相關(guān)表達(dá)：相關(guān)表達(dá)：必要言言方必要仕事意欲（）意欲（）言、言、田中山田方上、能力言言田中方優(yōu)教師私立場(chǎng)（）立場(chǎng)（）言言、試験多方民主主義原則言言方手続（）手続（）點(diǎn)問題?？谘浴⒀?、彼女話知。從必要性來講，這個(gè)更重要。從必要性來講，這個(gè)更重要。從對(duì)工作的熱情來講，山田要比田中強(qiáng)，從對(duì)工作的熱情來講，山田要比田中強(qiáng)，但從能力的角度講，還是田中要優(yōu)秀一些。但從能力

9、的角度講，還是田中要優(yōu)秀一些。 從一個(gè)教師的角度來講，我認(rèn)為還是考試不要太多為好。從一個(gè)教師的角度來講，我認(rèn)為還是考試不要太多為好。 從民主原則上看那個(gè)做法在手續(xù)上有的問題從民主原則上看那個(gè)做法在手續(xù)上有的問題從那副口氣上來看她似乎已經(jīng)知道了從那副口氣上來看她似乎已經(jīng)知道了格助詞格助詞表示限定范圍。表示限定范圍。 接在用言連體形或體言后，接在用言連體形或體言后，前面常與前面常與，呼應(yīng)使用呼應(yīng)使用用言連體形用言連體形體言體言只不過只不過今話私希望毎日睡眠時(shí)間五時(shí)間日本語日常會(huì)話5 5 萬能（）言人間作出道具一。私見広世界一部我所見到的也只不過是廣闊世界的微不足道的一部分而已。我所見到的也只不過是

10、廣闊世界的微不足道的一部分而已。 被稱作萬能的電腦也只不過是人類創(chuàng)造出來的工具之一。被稱作萬能的電腦也只不過是人類創(chuàng)造出來的工具之一。 不過是作了應(yīng)該做的事。不過是作了應(yīng)該做的事。工資不過元。工資不過元。給料元。今天參觀的只不過是工廠的一部分今天參觀的只不過是工廠的一部分今日見學(xué)工場(chǎng)一部。今日工場(chǎng)一部見6 6 副詞和疑問助詞呼應(yīng)使用，“究竟究竟呢呢”，“到底到底呢呢”。一體一體何考。私一體一體悪。你究竟為什么做這種傻事你究竟為什么做這種傻事? ?你究竟打算怎么樣你究竟打算怎么樣? ? 這究竟是怎么啦這究竟是怎么啦? ?7 7 句中的“”可以換換成其他體言 人人無不、沒有無不、沒有不不這是一種雙

11、重否定的形式這是一種雙重否定的形式表示全面肯定、強(qiáng)調(diào)無一例外的表達(dá)方式。表示全面肯定、強(qiáng)調(diào)無一例外的表達(dá)方式。野菜冬買日本語科學(xué)生歌歌人人日本料理、私食銀座買東京來人銀座行人行人。町知沒有在銀座買不到的東西。沒有在銀座買不到的東西。 鈴木、行知人人甘好子供子供那件事情已經(jīng)沒有人不知道了。那件事情已經(jīng)沒有人不知道了。 沒有不喜歡甜食的孩子。沒有不喜歡甜食的孩子。 法國(guó)、美國(guó)等鈴木沒有沒去過的地方。法國(guó)、美國(guó)等鈴木沒有沒去過的地方。 要是這個(gè)城市的事情的話，那個(gè)老爺爺沒有不知道的。要是這個(gè)城市的事情的話，那個(gè)老爺爺沒有不知道的。 來東京的人沒有不去銀座的來東京的人沒有不去銀座的。8 8 言言 簡(jiǎn)簡(jiǎn)體句體句+ +言言 可以說可以說川田彼本當(dāng)恩師川田彼本當(dāng)恩師言。言。作家最高作家最高栄譽(yù)（）栄譽(yù)（）言。言。事実上決勝、試合事実上決勝、試合言。言。金買言言富士山世界一山言言新宿買物娯楽町栄可以說川田先生是他真正