1、外國語言文學一學科簡介與研究方向外國語學院分別于2000 年、 2003 年和 2005 年獲批外國語言學及應用語言學、英語語言文學和德語語言文學三個二級碩士學位授予權點。 2010 年三個二級學科點整合，獲批外國語言文學一級學科授權點。學科點師資現有教授 8 人，副教授 34 人；具有博士學位教師 17 人。多年來，不僅為社會培養出大量高素質的外語人才， 而且在句法學、 文學、翻譯、文體學、外語教學、語言文化等領域取得了令人矚目的研究成果。學院擁有圖書資料室并與校圖書館聯網， 向師生提供豐富的中文、 外文圖書以及外文期刊；學院建有“自主網絡學習中心” 、“同傳會議（訓練）室”及“翻譯實驗室”

2、等，為學生的自主學習和語言實踐提供良好的環境和條件本學科點包含以下6 個學科方向：（一）語言學本方向主要從事理論語言學及應用語言學研究。理論語言學主要研究句法、語義、語用等語言核心層面及語言的認知研究，以句法學為主要研究特色。應用語言學主要研究外語教學原理與實踐、外語教學環境要素、 第二語言習得、 教學法和語言測試等。（二）英美文學本方向研究自公元 7 世紀以來英國和 17世紀以來美國各個時期的文學思潮、作家、作品和文學理論， 重點研究當代文學理論和現當代英美詩歌與小說， 在埃茲拉·龐德研究和威廉 ·福克納小說研究方面成果顯著。（三）語言與文化本方向研究語言的文化信息載體形

3、式， 培養學生運用語言學、 敘事學、文學文化等領域的理論和方法對小說和文論等文類的經典作品進行形式和內容的分析和解讀。（四）專門用途英語本方向采用功能主義語言觀， 描寫科技英語、 學術用途英語等專門用途英語1的語類特征、語篇特征和語體特征， 研究專門用途英語的功能與性質及其在語言學習與應用中的地位。（五）德語語言文學本方向含兩個專業領域： 文學研究側重西方文學理論、 文學研究方法， 培養學生運用所學理論和方法從事德語文學斷代研究、專題研究和重要作家作品研究；跨文化交流研究注重外交、外貿及外語教學等跨文化實踐。（六）日語語言文學本方向含三個研究領域：日語語言學注重詞匯學和連語論理論與應用的研究；

4、日本文學著力于文學理論與日本近代文學的研究； 日本社會文化注重日本思想史、日本文化傳承及社會問題的研究。二培養目標本學科培養德、智、體全面發展，具有良好的思想品德修養和事業心的高素質外語專門人才。 本學科碩士學位獲得者要求熱愛祖國， 有社會主義覺悟和道德修養，具有堅實的外語語言功底， 豐富的語言理論知識， 熟練的外語實際應用能力，適應國家科技、 文化發展及對外交流需要， 既能夠勝任語言研究工作和教學工作，也能夠在企業、機關、文化、教育、科技等部門承擔外事、翻譯、管理等工作。三基本修業年限碩士研究生基本學制為 2.5 年。最長學習年限為 3 年。原則上碩士研究生應在一學年內完成課程學習，學位論文

5、工作時間不少于一年。普通碩士研究生應在學校規定的修業年限內完成學業，不允許提前畢業。四課程設置類別課程編碼課程名稱學學學期考核備時分方式注公共政治理論課5431、 2考試第一外國語5431、 2考試必修課科研誠信系列講座11、 22學科基礎理論課（ 2 學分）專業必修課 13 學分普通語言學3621考試西方現當代文學理論（英語）3621考試句法學（英語）3621考試語義學（英語）3621考試話語分析（英語）3621考試認知語言學（英語）3622考試外語教學（英語）3622考試美國小說（英語）3622考試詞匯學（日語）5431考試語用論（日語）3621考試翻譯理論與實踐（日語）5432考試日本近

6、代文學（日語）5431考試日本思想文化史（日語）3621考試翻譯理論與實踐（德語）3621考試文學文體學研究（德語）5431考試跨文化研究（德語）3621考試德語文學斷代研究I （德語）3621考試德語文學斷代研究II （德語）3622考試德語語言史（德語）3622考試科技英語（英語）3621考查敘事學（英語）3622考試文體學（英語）3622考查英語小說文本分析（英語）3622考試3專業選修課學術論文寫作（英語）3622考試6 學分語言測試（英語）3622考試日語語言選題研究（日語）3622考試日本文學批評（日語）3622考查日本社會文化選題研究（日3622考試語）日本文化傳承研究（日語）3

7、622考試跨文化經濟交際（德語）3621考試文學理論與批評（德語）3622考查德語文學專題研究（德語）3622考查中德跨文化交往研究（德語）3622考查五必修環節1. 文獻綜述（ 0.5 學分）本學科碩士學位研究生的文獻閱讀要結合課題研究方向和具體的研究領域進行，閱讀至少30 篇研究領域內的國內外文獻。文獻綜述報告要反映國際和國內在本領域的研究歷史、現狀和發展趨勢。文獻綜述報告4000 單詞（字）左右。第三學期第 15 周前完成文獻綜述。2開題報告（ 0.5 學分）開題報告以文獻綜述報告為基礎，主要介紹課題研究的目的、意義、技術路線、實施方案、計劃安排和預期成果。 論文選題應根據當前國內外在本

8、學科方向的發展水平和趨勢進行， 選題涉及基礎理論或應用基礎的研究，內容應具有一定的新見解。學位論文開題報告撰寫字數3000 單詞（字）左右。碩士研究生最遲應于第三學期第15 周前完成開題報告。3. 學術活動（ 0.5 學分）在學期間至少應參加6 次以上學術活動，其中本人進行正規性的學術報告或學位論文階段性報告1 次以上。每次參加學術活動要有500 單詞（字）左右的總4結報告，注明參加學術活動的時間、地點、報告人、學術報告題目，簡述內容并闡明自己對相關問題的學術觀點或看法。第五學期第3 周前完成。4專業外語（ 0.5 學分）使研究生了解、熟悉外語論文的寫作及如何在國際會議上發表論文和進行學術報告

9、。由指導教師負責指導研究生選讀和筆譯相關專業外文文獻。第四學期第8 周前完成。六學位論文相關工作1. 中期檢查學院具體負責對普通碩士研究生的課程學習、 文獻綜述、開題報告、發表學位論文工作的研究進展情況等進行中期檢查。碩士研究生的中期檢查應于第四學期的第8 周前完成。2. 培養環節審查普通碩士研究生學習期滿， 修滿培養方案規定的課程學分，完成專業外語、學術活動等必修環節以及文獻綜述、 開題報告等學位論文相關工作， 通過培養環節審查后，可申請學位論文答辯。碩士研究生的培養環節審查一般在第五學期第3 周前完成。3. 論文撰寫與論文答辯普通碩士研究生必須在導師指導下完成一篇達到碩士學位要求的學位論文。碩士學位論文應當表明作者在本學科具有堅實的基礎理論和有關學術領域的系統專門知識，具有從事科學研究工作或獨立擔負專門技術工作的能力， 并在科學研究或專門技術方面有新見解或取得成果。 學位論文撰寫字數 2 萬單詞（字）左右。論文開題報告和論文撰寫的中文格式參照 北京理工大學學位論文撰寫規范執行；英文格式參照 MLA或 APA要求執行； 日文、德文格式參照本