1、法蘭類型和密封面形式法蘭標準號密封面壓力等級常用廢1門酊套法巨PN,MPa用廠Mil71J-類型代號形式代號板式平焊PLHG20593JB/T81-94、GB/T9119-2000突面RF0.252.5突面平焊法蘭是常用的法蘭，可與各種法蘭式的低中壓閥門配套如閘閥、截止閥、球閥等全平面FF0.251.6帶頸平焊SOHG20594GB/T9116-2000突面RF0.64.0突面帶頸平焊法蘭是近年來引進的石油化工裝置中普遍使用的結(jié)構型式凹凸面MFM1.04.0梯槽面TG1.04.0全平面FF0.61.6帶頸對焊WNHG20595JB/T82-94、GH/T9115-2000突面RF1.025.0

2、PN4.0-PN10.0MPa的閥門通常配用凸面的管法蘭，如：Z41H-40、J41H-64、H44H-100等，160壓力以上則選用環(huán)連接面，如J41H-160突面對焊法蘭也可配用采用對夾式連接的蝶閥及止回閥。凹凸面MFM1.016.0梯槽面TG1.016.0環(huán)連接面RJ6.325.0全平面FF1.01.6整體法蘭IFHG20596JB/T79-94、GB/T9113-2000突面RF0.625.0閥門上的整體法蘭一般PNC2.5為突面，PN>4.0為凹面，PN>16.0為環(huán)連接面，但也有廠家PN10.0MPa采用環(huán)連接面PN16.0MP森用凹面注PN2.5MPa的氨用閥門采用凹

3、面（FM需配凸面的管法蘭凹凸面MFM1.016.0梯槽面TG1.016.0環(huán)連接面RJ0.625.0全平面FF1.01.6承插焊SWHG20597GB/T9114-2000突面RF1.010.0近年來引進的石油人工裝置中普遍使用的結(jié)構形式。凹凸面MFM1.010.0梯槽面TG1.010.0螺紋法蘭ThHG20598GB/T9114-2000突面RF0.64.0在工程建設中比較常用，安裝方便不需焊接，適用DN10-DN150全平面FF0.61.6對焊環(huán)松套PJ/SEHG20599JB/T84-94、GB/T9120-2000突面RF0.64.0適用腐蝕性介質(zhì)的管道系統(tǒng)。平焊環(huán)松套PJ/RJHG2

4、0600JB/T83-94、GB/T9121-2000突面RF0.61.6凹凸面MFM1.01.6梯槽面TG1.01.6法蘭蓋BLHG20601JB/T84-94、GB/T9123-2000突面RF0.2525.0用于管道端部或作封頭用。凹凸面MFM1.016.0梯槽面TG1.016.0環(huán)連接面RJ6.325.0全平面FF0.251.6襯里法蘭蓋BL(S)HG20602突面RF0.64.0為節(jié)省不銹鋼等貴重金屬材料而編制凸面M1.04.0樟面T1.04.0美標帶頸平焊SOHG20616美標突面RF2.026.0PN2.5-5.0的美標閥門配套美標帶頸對焊WNHG20617美標突面RF2.042

5、.0一般PNC11.0MPa選用突面，PN>15.0MPa選用環(huán)連接面。環(huán)連接面RJ2.011.02.1 PLG法蘭Flange2.1.1 WNF對焊法蘭Weldingneckflange2.1.2 SOF平焊法蘭Slip-onflange2.1.3 SWF承插焊法蘭Socket-weldingflange2.1.4 T螺紋法蘭Threadedflange2.1.5 LJ松套法蘭Lappedjointflange2.1.6 REDF異徑法蘭Reducingflange2.1.7 BF法蘭蓋(日法蘭)Blindflange2.2 FSF法蘭密封面Flangescalingface2.2.1

6、 FF全平面Flatface2.2.2 RF凸臺面Raisedface2.2.3 MFF凹凸面Maleandfemaleface2.2.4 LF凹面Femaleface2.2.5 LM凸面Maleface2.2.6 RJ環(huán)連接面Ringjointface2.2.7 TG樣槽面Tongueandgrooveface2.2.8 TF樣面Tongueface2.2.9 GF槽面Grooveface管件類產(chǎn)品中英文對照表短半徑彎頭short帶側(cè)向口的彎頭（右向簡介：異徑彎頭reducingelbow帶支座彎頭baseelbowk半徑彎頭10ngradiuselbowradiuselbow長半徑180彎

7、頭10ngradiusreturn短半徑180彎頭shortradiusreturn或左向）sideoutletelbow（righthandorlefthand）雙支管彎頭（.管件Fitting彎頭elbow異徑彎頭reducingelbow帶支座彎頭baseelbowk半徑彎頭longradiuselbow短半徑彎頭shortradiuselbow長半徑180°彎頭longradiusreturn短半徑180°彎頭shortradiusreturn帶側(cè)向口的彎頭（右向或左向）sideoutletelbow（righthandorlefthand）雙支管彎頭（形）doub

8、lebranchelbow三通tee異徑三通reducingtee等徑三通straighttee帶側(cè)向口的三通（右向或左向）sideoutlettee（righthandorlefthand）異徑三通（分支口為異徑）reducingtee（reducingonoutlet）異徑三通（一個直通口為異徑）reducingtee（reducingononerun）帶支座三通basetee異徑三通（一個直通口及分支口為異徑）reducingtee（reducingononerunandoutlet）異徑三通（兩個直通口為異徑，雙頭式）reducingtee（reducingonbothruns,bul

9、lhead）45°斜三通45°lateral45°斜三通（支管為異徑）45°lateral（reducingonbranch）45°斜三通（一個直通口為異徑）45lateral（reducingononerun）45°斜三通（一個直通口及支管為異徑）45lateral（reducingononerunandbranch）Y型三通（俗稱褲衩）true"Y”cross等徑四通straightcross異徑四通reducingcross異徑四通（一個分支口為異徑）reducingcross（reducingononeoutlet）

10、異徑四通（一個直通口及分支口為異徑）reducingcross（reducingononerunandoutlet）reducing cross (reducing on one run and both outlet)異徑四通(兩個分支口為異徑)reducingcross(reducingonbothoutlet)異徑四通（一個直通口及兩個分支口為異徑）異徑管reducer同心異徑管concentricreducer偏心異徑管eccentricreducer鍛制異徑管reducingswage螺紋支管臺threadolet焊接支管臺weldolet承插支管臺sockolet彎頭支管臺elbo

11、let斜接支管臺latrolet鑲?cè)胧街Ч茏靤weepolet短管支管臺nipolet支管臺，插入式支管臺boss管接頭coupling,fullcoupling半管接頭halfcoupling異徑管接頭reducingcoupling活接頭union內(nèi)外螺紋縮接（俗稱補芯）bushing管帽cap（C）堵頭plug短節(jié)nipple異徑短節(jié)reducingnipple;swagenipple石油化工企業(yè)配管工程常用英語縮寫1管子及管件編號縮寫中文名稱英文名稱1.1P管子Pipe1.1.3 MEL斜接彎頭（蝦米腰彎頭）Mitreelbow1.1.4 REL異徑彎頭Reducingelbow1.3

12、 T三通Tee1.3.1 LT斜三通Lateraltee1.3.2 RT異徑三通Reducingtee1.4 R異徑管接頭（大小頭）Reducer1.4.1 CR同心異徑管接頭（同心大小頭）Concentricreducer1.4.2 ER偏心異徑管接頭（偏心大小頭）Eccentricreducer1.5 CPL管箍Coupling1.5.1 FCPL雙頭管箍Fullcoupling1.5.2 HCPL單頭管箍Halfcoupling1.5.3 RCPL異徑管箍Reducingcoupling管件英漢詞匯查詢（H-Y）HALFCOUPLIN印承口管箍HARDNES硬度（最大值197）HEATC

13、ONTROLNUMEBERt理爐號HEATTREATMEN熱處理），有縫部分填N,無縫部分填AHEXHEADBUSHING中HEXHEADPLUGr角塞頭HEXNIPPLE六角立布HIGHPRESSUREELBOW彎頭HIGHPRESSUREREDUCER異徑管HIGHPRESSURETEE壓四通hydraulichose液壓軟管HJ環(huán)境保護行業(yè)標準hoseclip軟管卡子hoseprotector軟管保護管hot-rollingseamlesspipe熱*L無縫車網(wǎng)管HR熱軋1.6 BU內(nèi)外螺紋接頭Bushing1.7 UN活接頭Union1.8 HC軟管接頭Hosecoupler1.95

14、E翻邊短節(jié)Stubend1.96 NIP短節(jié)Pipenippleorstraightnipple1.96.1 SNIP異徑短節(jié)Swagednipple1.97 CP管帽（封頭）Cap1.98 PL管堵（絲堵）Plug1.99 BLK盲板Blank1.99.1 SB8字盲板Spectacleblind（blank）1.100 RP補強板Reinforcingpad2法蘭編號縮寫中文名稱英文名稱1.1 PLG法蘭Flange1.1.1 WNF對焊法蘭Weldingneckflange1.1.2 SOF平焊法蘭Slip-onflange1.1.3 SWF承插焊法蘭Socket-weldingflan

15、ge1.1.4 T螺紋法蘭Threadedflange1.1.5 LJ松套法蘭Lappedjointflange1.1.6 REDF異徑法蘭Reducingflange1.1.7 BF法蘭蓋（日法蘭）Blindflange1.2 FSF法蘭密封面Flangescalingface1.2.1 FF全平面Flatface1.2.2 RF凸臺面Raisedface1.2.3 MFF凹凸面Maleandfemaleface1.2.4 LF凹面Femaleface1.2.5 LM凸面Maleface1.2.6 RJ環(huán)連接面Ringjointface1.2.7 TG樣槽面Tongueandgroovefa

16、ce1.2.8 TF樣面TonguefaceINNERDIAMETER(W)ID內(nèi)徑INSERT變徑接頭integralpipeflange整體管法蘭JIS日本工業(yè)標準jumperhose跨接軟管jumperloseconnection跨接軟管連接器LapJointFlanges對焊環(huán)松套法蘭lapjointflange(LJF)松套法蘭lappedjoint搭接接頭，松套連接lappedpipeend翻邊端largeendplain(LEP)大端為平的largeendthread(LET)大端帶螺紋latrolet斜接支管臺layer(plie)層linedpipe未寸里管LJRF(簡)LA

17、PJOINTRF滑接(松套)法蘭longradiuselbowk半徑彎頭longradiusreturn長半徑180°彎頭LONGWELDINGNEC0徑法蘭loosehubbedflange松套帶頸法蘭looseplateflange松套板式法蘭MAGNETIOARTICLEEXAM(磁性粒子檢驗)，三通部分填OR其他填N/Amaleface(MF)凸面MALETEE外牙三通MEANOUTSIDEDIAMETBRt勻外徑mfgno.(heatno.)爐號mitrebend斜接彎管MODE彤狀分類nipple短節(jié)nipolet短管支管臺1.2.9 GF槽面Grooveface3 墊片

18、NOMINALDIAMETER簡）DN公稱通徑NOMINALPIPESIZE端面公稱直徑編號縮寫中文名稱英文名稱3.1 G墊片Gasket3.1.1 NMG非金屬墊片Non-metallicgasket3.1.1.1 AG石棉墊片Asbestosgasket3.1.1.2 RG橡膠墊片Rubbergasketoffsetbend偏置彎管(形)oneendthread(OET)一端帶螺紋orificeflange孔板法蘭outercover層迭迭外層padtypeflange盤座式法蘭OUTLET座；套焊鞍座3.1.1.3 TEG聚四氟乙烯包復墊片PTFEenvelopegasketOUTSID

19、EDIAMETERJ）外徑3.1.2 SMG半金屬墊片Semimetallicgasket3.1.2.1 MJG金屬包墊片Meta-jacketgasket3.1.2.2 SWG纏繞式墊片Spiralwoundgasket3.1.3 MG金屬墊片Metallicgasket3.1.3.1 FMG金屬平墊片F(xiàn)latmetallicgasket3.1.3.2 SMSG&形金屬墊片Solidmetalserrated3.1.3.3 LER透鏡式金屬環(huán)墊Lensringgasket3.1.3.4 OCR八角形金屬環(huán)墊Octagonalringgasket3.1.3.5 OVR橢圓形金屬環(huán)墊Ov

20、alringgakset3.1.3.6 IR/OR內(nèi)外定位環(huán)Innerringandouterring3.1.3.7 IR內(nèi)定位環(huán)Innerring3.1.3.8 OR外定位環(huán)Outerring4 堅固件編號縮寫中文名稱英文名稱4.1 B螺栓Bolt4.1.1 SB螺柱Studbolt4.2 NU螺母Nut4.3 TB花藍螺母Turnbuckle4.4 WSR墊圈Washer4.4.1 SWSR彈簧墊圈Springwasher5 閥門編號縮寫中文名稱英文名稱5.1 GV閘閥Gatevalvepilotline操縱管路pipe管子（按照配管標準規(guī)格制造的）pipefittings管接頭pipe-

21、line管路pipenut管螺母pipeseat管座gasketpipethreadedjoint管螺紋連接Pipingcomponent管道組成件pl（簡）板式平焊法蘭plainend（PE）平端plasticpipe塑料管PLATEFLANGED板法蘭plug堵頭pneumaticbrakingconnection氣制動管連接器pressurerating,pressureratingclass壓力級pressurering壓力環(huán)pressure-temperaturerating壓力溫度等級quarterbend90°彎管quickfitting快速接頭raisedface（R

22、F）突面rigidpipe剛性件reducer異徑管；大小頭reducingcoupling異徑管接頭reducingcross異徑四通；變徑四通5.2 GLV截止閥Globevalve5.3 CHV止回閥Checkvalve5.4 BUV蝶閥Butterflyvalve5.5 BAV球閥Ballvalve5.6 PV旋塞閥Plugvalve(cock)5.7 CV調(diào)節(jié)閥Controlvalve5.8 SV安全閥Safetyvalve5.9 RV減壓閥Pressurereducingvalve5.10 ST蒸汽疏水閥Steamtrap5.11 PRV泄壓閥Pressurreliefvalve5

23、.12 BV呼吸閥Breathervalve5.13 NV針形閥Needlevalve5.14 AV角閥5.15 DV隔膜閥5.16 TWV三通閥5.17 SGV插板閥6管道上用的小型設備編號縮寫中文名稱英文名稱6.1 SPR氣液分離器Separator6.2 FA阻火器Flamearrester6.3 SR過濾器Strainer6.3.1 SRYY型過濾器Y-typestrainer6.3.2 SRTT型過濾器T-typestrainer6.3.3 SRB桶式過濾器Buckettypestrainer6.3.4 TSR臨時過濾器Temporarystrainerreducingcross(r

24、educingononeoutlet)異徑四通(一個分支口為異徑)reducingcross(reducingononerunandbothoutlet)異徑四通(一個直通口及兩個分支口為異徑)reducingcross(reducingononerunandoutlet)異徑四通(一個直通口及分支口為異徑)reducingcross(reducingonbothoutlet)異徑四通(兩個分支口為異徑)REDUCINGCOUPLIhBg單承口管箍reducingelbow（簡REDEL）異徑彎頭、變徑彎頭reducingflange異徑法蘭reducingnipple異徑短節(jié)reducing

25、swage鍛制異徑管reducingtee異徑三通reducingtee（reducingonoutlet）異徑三通（分支口為異徑）reducingtee（reducingononerun）異徑三通（一個直通口為異徑）reducingtee（reducingononerunandoutlet）異徑三通（一個直通口及分支口為異徑）reducingtee（reducingonbothruns,bullhead）異徑三通（兩個直通口為異徑，雙頭式）RETURNBEND邪管RF凸面法ringjointface環(huán)連接面ringjoint(RJ)環(huán)墊接頭rootmeansquare(RMS)均方根roug

26、hness粗糙度ROUNDHEADPLl®角塞頭roundness圓度rubbertube橡膠管runpipe;straightpipe直管“秋bendS形彎管6.4 SIL 消聲器 Silencer6.5 SG 視鏡 Slight glass6.6 SC 取樣冷卻器Sample cooler6.7 DF 排液漏斗Drain funnel6.8 LM 管道混合器Line mixer6.9 RO 限流孔板Restriction orifice6.9.1 MO 混合孔板 Mixing orifice6.1 RD 爆破片（爆破膜） Rupture disk6.11 EJ 補償器Expans

27、ion joint7 隔熱、伴熱編 號 縮寫 中 文 名 稱 英 文 名 稱7.1 INS隔熱Thermal insulation7.1.1 H保溫Hot insulation7.1.2 C保冷Cold insulationsch50A不銹鋼管件尺寸包含：美標（SISI/ASTM）、德標（DIN）、日標（SUS/JIS）例如：美標：1"=25.4mm.、1/2"、1/8"、1.5"、2"等；德標：5S、10S100S等等日標：10A、20A、50A等等SCH80SCH數(shù)字序號表示抗拉強度管道表號（SCH.并不是壁厚，是一壁厚系列。同一管徑，不同的管道表號，其壁厚不同。SCH愈大者管壁愈厚。對于碳鋼管壁厚系列有SCH.10，20，30，40，60，80，100，120，140，16010個等級。對于不銹鋼管壁厚系列有SCH.5S，10S，40S，80S4級。中國管道設計習慣，一般用ODxSn即管道公稱外徑x壁厚。例OD108x4