1、使用說明書有紙記錄儀目錄前言2安全使用注意事項3確認包裝內容4一、概述6二、儀表部件名稱9三、儀表安裝12四、儀表接線16五、打印紙安裝18六、畫面及按鍵操作201、顯示畫面及操作202、組態畫面及操作22七、儀表功能251、系統設置252、輸入功能273、報警功能304、記錄功能32八、規格35九、故障分析及排除37前言感謝您購買本公司的有紙記錄儀。本書介紹了有紙記錄儀的安裝、接線及操作說明等。為了確保正確使用本儀表，請在使用前先閱讀說明書。聲明1、禁止復印、登載本說明書內容。2、因本儀表的性能和功能會不斷改進，本說明書內容如有更改，恕不另行通知。3、本公司力求本說明書正確、全面。如有錯誤、

2、遺漏，請和本公司聯系。版本第1版2013年11月安全使用注意事項1、 本儀表的安裝和環境請不要將本儀表放在有可燃性氣體、蒸汽的場所運行和存放。2、 本儀表的標記本儀表使用下列安全標記。標記名稱位置電源警告電源接線端子右側接地保護端子電源接線端子部100240VAC 50/60Hz或21.526.5VDC供電電源規格電源接線端子部3、 必須進行可靠的接地為防止觸電事故的發生，在合上電源開關前，應確認儀表的接地有效和可靠。4、 有故障時請關掉電源當儀表發生異常氣味、聲音、煙霧、外殼溫度升高時，請切斷供電電源。5、 請勿自行修理和改造本儀表。確認包裝內容打開包裝箱后，請先確認包裝內容。如發現型號、數

3、量有誤或者外觀上有物理損壞時，請與我公司或出售本產品的經銷商聯系。1、 銘牌在儀表側面貼有一個銘牌，請確認銘牌上所寫的型號和規格代碼與您所訂購的產品是否一致。包裝箱內有下列附件，請確認。名稱數量用途或內容1 記錄紙3冊折疊式，寬110mm，全長8000mm2 安裝支架2個盤裝儀表固定3 說明書1本儀表使用說明4 合格證1張證明出廠合格5 通道位號卡1張放入透明窗內，標識通道名稱一、 概述1、 概述本有紙記錄儀是專業針對工業現場設計的多功能智能記錄儀。提供8路高精度模擬信號萬能輸入通道，可配置8路報警，可提供傳感器配電；采用高精度熱敏打印機，實現高精度數據、曲線和混合打?。痪哂懈咔逦鶲LED液晶

4、顯示功能，提供實時數據單屏、多屏、棒圖等顯示，提供報警狀態顯示；抽屜式紙倉設計，使打印紙安裝方便快捷。人性化的外觀設計、完美的功能體現、可靠的硬件品質、精湛的制造工藝，具有更高的性價比。本儀表集信號處理、顯示、打印、報警等多種功能于一體，是采集、分析和保存工業過程重要數據的好幫手。產品主要應用于冶金、石油、化工、建材、造紙、食品、制藥、熱處理、水處理等各種工業現場。2、 主要特點u 顯示功能：畫面信息豐富，可同時顯示時間、數據、棒圖、報警等，支持定點和循環顯示。u 輸入功能：最多8通道萬能輸入，可接收電流、電壓、熱電偶和熱電阻等多種輸入信號。u 報警功能：最多8路繼電器報警輸出。u 配電輸出：

5、最多1路24V配電輸出。u 記錄功能：采用進口熱敏打印機，無筆墨消耗，無筆位誤差，抗震動；在104mm內有832個熱印點；對測量值進行曲線記錄和數字記錄；記錄曲線同時打印標尺刻度和各個通道標記。u 實時時間：高精度時鐘，掉電也不影響正常計時。u 曲線遷移功能：通過對記錄邊界的設定，可使不同通道的曲線記錄分離開。u 走紙速度：101000mm/h自由設定。3、 主要技術指標3.1 技術參數模擬輸入通道數最多8通道，萬能信號輸入。信號類型電壓信號：0-20mV、0-50mV、0-100mV、0-5V、1-5V、1-5V開方、0-10V電流信號：0-10mA、4-20mA、4-20mA開方熱電阻：P

6、T100、Cu100、Cu50熱電偶：E、T、K、S、B、J、R、N共模抑制比120dB以上串模抑制比60dB以上其它參數供電交流：100240VAC、頻率4763Hz、最大功率<40W直流：24VDC±10%配電24VDC±10%，60mA繼電器輸出最多8通道，250VAC,5A常開觸點硬件看門狗獨立看門狗芯片，保證主機安全可靠運行實時時鐘獨立時鐘芯片，鋰電池供電，掉電不丟失掉電保護掉電數據永不丟失工作條件環境溫度：0-50；相對濕度：0-85%RH3.2 模擬量輸入誤差信號類型最大允許誤差（）環境溫度影響（%/10）電壓信號±2±0.05電流信

7、號±2±0.05信號類型最大允許誤差（）環境溫度影響（%/10）PT100±0.5±0.05Cu100±0.5±0.05Cu50±0.5±0.05T±2±1E±2±1K±2±1S±3±1B±3±1J±2±1R±3±1N±3±1二、 儀表部件名稱1、 儀表正面儀表正面由透明窗、液晶面板和紙倉三大部分組成。部件名稱描述透明窗高透明PC材質，能清楚觀察儀表運行情況

8、液晶屏128*64分辨率按鍵7個按鍵REC記錄指示燈，燈亮時表明儀表處于記錄狀態換紙板彈出紙倉紙倉存放記錄紙2、 紙倉紙倉由紙盒、膠棒和壓紙板三大部分組成。部件名稱描述紙盒放置熱敏紙膠棒使熱敏紙貼緊加熱頭，并帶動熱敏紙滾動壓紙板保證熱敏紙順利進入出紙倉3、 儀表背面儀表背面由接線端子和安裝支架組成。部件名稱描述安裝支架盤裝儀表固定支架輸入端子電流、電壓、熱電阻和熱電偶信號輸入繼電器端子繼電器輸出配電端子24VDC配電輸出電源端子220VAC 50/60Hz或24VDC電源輸入三、 儀表安裝1、 儀表安裝環境條件及方法警告l 請將本儀表安裝在儀表盤上使用。l 為防止翻倒掉落，儀表盤使用2-12m

9、m厚的鋼板。l 設置場所請避開直射陽光和電磁場的產生源。1.1 安裝場所條件項目條件溫度范圍0-50且穩定濕度范圍20-85%RH且穩定高度2000m以下安裝角度前、左、右傾：0°后傾：0-30°其它請避開直接受熱風（70）的場所無振動、沖擊的場所無腐蝕性氣體的場所1.2 將記錄儀從面板正面插入。1.3 使用附件中的安裝支架，將記錄儀安裝到儀表盤上。1.4 以適當的扭矩（0.70.9N.m）擰緊安裝支架上的螺絲。當儀表盤與面板垂直即可。警告l 如果超出上述標準扭矩，可能會造成外殼變形或安裝支架損壞。l 請勿在安裝支架的開孔內塞入異物或工具。2、 儀表盤安裝示意圖將儀表從面板

10、前面塞入安裝孔內，鋼板厚度2-12mm，然后裝入安裝支架，用一字螺絲刀以適當扭矩擰緊即可，務必保持儀表水平。3、 儀表外形及開孔尺寸u 儀表外形尺寸圖，單位mmu 儀表盤裝開孔尺寸圖，單位mmu 集裝尺寸，單位mm：四、 儀表接線1、 電源端子接線分別為220VAC和24VDC電源接線，請根據儀表型號區分。2、 輸入端子接線3、 報警端子接線R1-R8分別對應8個常開繼電器。4、 配電端子接線儀表提供24V配電輸出，電流60mA。五、 打印紙安裝第1步：用力按下換紙板，紙倉會自動彈出。第2步：打開紙盒蓋，熱敏面朝上，裝入熱敏紙，保持熱敏紙兩邊整齊地繞過膠棒，后插入壓紙板。第3步：放入紙倉，用手

11、指用力按壓紙倉兩側平臺（下圖中箭頭所指位置），聽到清脆的“咔嚓”一聲，膠棒卡入打印機，即完成安裝。六、 畫面及按鍵操作1、 顯示畫面及操作1.1 顯示畫面儀表上電即進入顯示畫面（大數顯和小數顯畫面），可執行實時數據打印，數據和報警顯示等功能。u 繼電器報警：8個圓圈從左至右分別代表1-8號繼電器，表示該繼電器閉合，表示該繼電器斷開。u 通道號：顯示當前畫面代表的通道號。u 報警類型：L.代表偏差下限報警，L代表下限報警，H代表上限報警，H。代表偏差上限報警u 巡顯：按一下【定點】鍵，固定顯示當前通道，無巡顯標志。再按一下【定點】鍵，循環顯示各個通道，巡顯標志顯示。u 單位：顯示當前通道單位。u

12、 通道值：顯示當前通道測量的數據值。u 棒圖：顯示當前通道的0100%棒圖。1.2 顯示畫面按鍵操作按鍵名稱功能說明記錄按一次，REC燈亮，執行實時曲線/數據打印再按一次，REC燈滅，不打印，只顯示數據報表REC燈亮，按一次，打印當前時間和數據REC燈滅，按一次，打印儀表組態信息定點按一次，液晶屏每隔5秒循環顯示各通道值再按一次，液晶屏固定顯示當前通道值走紙按一次，儀表快速走紙再按一次，停止快速走紙，返回先前狀態OK切換通道設置長按3秒鐘，進入組態模式返回小數顯和大數顯畫面切換1.3 顯示畫面與組態畫面切換的按鍵操作說明2、 組態畫面及操作2.1 組態畫面參數列表組態畫面中，可設置時間、信號、

13、量程、報警、記錄等參數。組態畫面參數列表如下圖：2.2 組態畫面按鍵操作u 組態菜單選擇按【上】、【下】鍵選擇組態，按【OK】鍵進入參數設置，按【返回】鍵退回組態選擇。u 更改設定值/參數按一下【上】、【下】鍵增加或減少數值/參數，長按快速修改數值/參數。u 數值輸入按【OK】鍵彈出數值輸入對話框，按【上】、【下】鍵增加或減少數值。按【左】、【右】鍵左移或右移光標。按【OK】鍵確認數值。按【返回】鍵撤銷輸入并退出對話框。七、 儀表功能1、 系統設置系統組態中可以設置系統時間，冷端，密碼及恢復出廠設置。u 系統時間設置當前系統時間。u 冷端自動：根據溫度傳感器溫度進行熱電偶冷端補償。手動：設定固

14、定溫度值進行熱電偶冷端補償。u 密碼修改用戶進入組態密碼。u 出廠設置恢復儀表參數至出廠默認狀態，出廠默認值見下表：組態菜單范圍默認值系統日期，時間2000-1-1 2099-12-31當前時間冷端-99.999.9自動密碼09000000輸入起始通道1-n（n為總通道數）1結束通道1-n（n為總通道數）1信號無、4-20mA、4-20mA單位、小數點031量程-9999300000.0300.0濾波0.09.9秒0.0記錄ON/OFFON邊界-9999300000.0300.0調整K-9999300001.000調整B-9999300000.0報警起始通道1-n（n為總通道數）1結束通道1-

15、n（n為總通道數）1報警ON/OFFOFF下限-9999300000.0R0n（n為繼電器總數）0上限-999930000300.0R0n（n為繼電器總數）0偏差下限-9999300000.0R0n（n為繼電器總數）0偏差上限-999930000300.0R0n（n為繼電器總數）0回差0300000.0記錄記錄方式曲線/數據/混合混合走紙速度101000mm/h100數據間隔1-9999min10記錄標尺0n（n為通道總數）0打印深度0332、 輸入功能電壓、電流、熱電阻及熱電偶信號輸入功能。輸入組態中可以設置信號類型、小數點、量程、記錄邊界等功能。u 起始通道/結束通道批量設置通道值。如需將

16、通道1-3設置為相同的參數，則起始通道設置為1，結束通道設置為3。u 信號選擇通道信號類型，當信號選擇為無時，該通道不啟用（不顯示不記錄）。儀表支持的信號類型如下：類型信號量程備注無無無通道不啟用電流0-10mA-9999300004-20mA-9999300004-20mAsq-9999300004-20mA開方電壓0-20mV-9999300000-50mV-9999300000-100mV-9999300000-5V-9999300001-5V-9999300001-5Vsq-9999300001-5V開方0-10V-999930000熱電阻PT100-200850Cu100-50150

17、Cu50-50150熱電偶T-270400E-2701000K-2701372S-501768.1B01820J-2101200R-501768.1N-2701300u 單位：本儀表支持的單位如下表，單位不參與運算。單位m3/h,km3/h,L/h,Nm3/h,kNm3/h,bar,mbar,mmH2O,mmHg,Pa,kPa,MPa,atm,kgf/cm2,mm,cm,m,km,Wh,kWh,W,kW,MW,kJ,Hz,kHz,MHz,g,kg,t,mV,V,kV,mA,A,kA,kJ/h,MJ/h,GJ/h,ppm,%,ppmO2,ppmH2,%O2,%LEL,NTU,g/h,g/kg,r

18、pm,S/cm,mS/cm,Mcm,r/min,PH,RH,N,mg/L,g/L,kg/m3,kcal/m3,m/min,m/s,kg/h,t/hu 濾波慣性濾波濾波計算方法：u 小數點通道小數位數。熱電阻和熱電偶為01位小數可組。其它信號為03位小數可組。u 量程通道信號顯示量程。電流、電壓信號-999930000可組，熱電偶和熱電阻無需設置。u 記錄記錄為ON，具備記錄功能。OFF，該通道不記錄。u 邊界邊界下限和上限分別對應打印紙的左邊界和右邊界。邊界下限與記錄紙零點對應，邊界上限與記錄紙100%刻度對應。過對邊界的設定，可以實現曲線遷移。u 調整K，B線性調整，顯示值 = 測量值*K+

19、B。3、 報警功能信號報警及繼電器輸出功能。報警組態可以設置報警開關、報警上下限、偏差上下限及各自對應的輸出繼電器。u 起始通道/結束通道批量設置通道報警類型。如需將通道1-3設置為相同的參數，則起始通道設置為1，結束通道設置為3。u 報警報警ON時，則該通道報警功能啟用。報警OFF時，該通道不報警。u 下限及繼電器下限報警值及對應繼電器號。R為0時，則不對應繼電器輸出。R為1時，則對應1號繼電器輸出。依次類推。u 上限及繼電器上限報警值及對應繼電器號。u 偏差下限及繼電器偏差下限報警值及繼電器號。u 偏差上限及繼電器偏差上限報警值及繼電器號。u 回差：報警回差設置。防止信號在報警值附近震蕩時

20、，頻繁報警報警類型報警條件消報條件下限通道值<下限值通道值>下限+回差上限通道值>上限值通道值<上限-回差偏差下限通道值<下限-偏差下限通道值>下限-偏差下限+回差偏差上限通道值>上限+偏差上限通道值<上限+偏差上限-回差舉例說明：下限報警為10，上限報警為250，偏差下限為5，偏差上限為8。則報警發生如下：偏差下限下限上限偏差上限通道值<10-5=5<10>250>250+8=2584、 記錄功能實時數據和曲線打印功能。記錄組態中可以設置記錄模式、走紙速度、數據間隔、記錄標尺及打印深度。u 記錄模式有曲線、數據和混合可組。記錄模式描述曲線根據走紙速度進行曲線記錄。數據根據數據間隔（分鐘）進行數據記錄?；旌锨€和數據進行混合記錄。u 走紙速度走紙速度范圍10-1000mm/h可組，一般為整十即可。儀表每隔100mm打印一次走紙速度。u 數據間隔1-9999分鐘可組。儀表根據數據間隔的時間進行數據記錄。u 記錄標尺0-n（n為最大通道數）可組。記錄標尺為0時，按照每個通道各自的標尺記錄。記錄標尺為1-8時，按照對應通道的邊界作為記錄標尺記錄。每隔100mm打印一次記錄標尺。u 打印深度0-3可組。數值越大，打印深度越深。八、 規格一般規格項目