1、MC-208工業級單串口數據光端機工業級單串口數據光端機使用說明書使用說明書V1.0北京歐邁特數字技術有限責任公司北京歐邁特數字技術有限責任公司OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.MC-208工業級單串口數據光端機工業級單串口數據光端機使用說明書使用說明書版權版權本資料著作權歸北京歐邁特數字技術有限責任公司所有。未經著作權人書面授權，任何組織或個人不得摘錄、復制或翻譯成其他文字。商標商標 、MC 、歐邁特 均為北京歐邁特數字技術有限責任公司的注冊商標。 認證認證 行業認證北京歐邁特數字技術有限責任公司北京歐邁特數字技術有限責任公司地址：北京市海淀區花園北路十四號

2、北京計算機一廠環星大廈 A 座 4 層郵編：100191電話：86-10-62304482、51551316/17傳真：86-10-62304485網址：郵箱：安全使用須知安全使用須知正常使用時，產品具有良好的可靠性和優越的性能，但需避免人為對設正常使用時，產品具有良好的可靠性和優越的性能，但需避免人為對設備造成的的損害或破壞。為了更好的使用該產品，請您：備造成的的損害或破壞。為了更好的使用該產品，請您： 仔細閱讀本手冊，并保存好本手冊，以備將來查閱。 不要將設備放置和安裝在接近水源或潮濕的地方。 不要在電源電纜上放任何東西，應將其放在不易接觸的地方。 為避免引起火災, 不要將電纜打結或覆蓋。

3、 確保設備接地良好！電源接頭以及其它設備連接件應互相連接牢固，并定期檢查。 請注意保持光纖接頭的清潔。設備工作時，不要直視光纖斷面。 請注意設備表面清潔，必要時可用軟棉布擦拭。 請不要自行修理設備，除手冊中有明確指示外。 設備的型號等信息（包括設備地址、供電）在外側標簽上。安裝時請務必記錄下設備的地址，用于項目備案及系統網管拓撲建立時使用！ 單纖雙向設備必須按設備地址奇偶配對使用，有特殊說明的除外！ 在下列情況下，請立即斷開電源，并與我公司聯系。在下列情況下，請立即斷開電源，并與我公司聯系。1、 設備進水；2、 設備摔壞或機殼破裂；3、 設備工作異常或展示的性能已完全改變；4、 設備產生氣味、

4、煙霧或噪音。警示說明警示說明：本手冊采用醒目的警示三角形突出強調說明或提醒用戶危險等級。不當的操作會導致對操作人員不同程度的傷害或設備的損壞！說明、小心、警告、危險說明、小心、警告、危險物品清點物品清點請確認您所購買的設備的包裝盒是否完整，如果包裝有所損壞，或是有任何配件短缺的情況，請盡快與我公司售后服務部聯系。我們會盡快給您妥善解決。1、 打開包裝箱，請注意包裝箱方向，保證正面朝上。2、 取出裝箱單，請按裝箱單清點物件。3、 單纖雙向設備必須按設備地址奇偶配對使用，有特殊說明的除外！在設備清點及安裝前應特別予以區分，以免安裝時出錯。4、 為確認用戶是否按時收到產品并進一步提供歐邁特數字完善的

5、售后服務，請您確認無誤后務必在裝箱清單上簽字并回傳我公司，否則我們認為您已按時完整收到我們的產品！設備屬精密儀器，請注意輕拿輕放，避免劇烈震動，以免影響設備性能。重要聲明重要聲明本說明書中所提到的產品規格及相關資訊僅供參考，內容可能隨時會本說明書中所提到的產品規格及相關資訊僅供參考，內容可能隨時會有更新，恕不另行通知。如需了解最新情況，請查詢公司網站或直接與我有更新，恕不另行通知。如需了解最新情況，請查詢公司網站或直接與我公司技術支持部聯系。公司技術支持部聯系。警告警告 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY C

6、O., LTD.2目目 錄錄第一章第一章系統概述系統概述 .11.1 系統簡介.11.2 產品特點 .11.3 應用領域.1第二章第二章設備描述設備描述 .22.1 壁掛式 .22.1.1 面板說明.22.1.2 指示燈.22.2 DIN 導軌式.32.2.1 面板說明.32.2.2 指示燈.32.3 集中式 .32.3.1 電源板.42.3.2 數據板.5第三章第三章設備安裝設備安裝 .63.1 安裝要求 .63.2 設備安裝 .73.3 DC 電源連接.93.4 光纖連接 .103.5 數據線連接 .103.5.1 壁掛與集中式數據接口.103.5.2 導軌式數據接口.113.5.3 與終

7、端數據口連接.123.6 接通電源.123.7 布放線纜 .13第四章第四章常見故障處理常見故障處理 .14附錄附錄 A A 技術指標技術指標.15附錄附錄 B B 注意事項注意事項.16 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.1第一章第一章 系統概述系統概述1.1 系統簡介系統簡介數據光端機是利用光纖通信技術建立的一種數據傳輸系統。光纖通信以其傳輸損耗低、帶寬極寬、抗干擾能力強、保密性好等優點，已經成為通信傳輸領域的主流。作為專注于工業級數據光通信產品工業級數據光通信產品研發、生產和銷售服務

8、的公司，北京歐邁特數字有限公司采用最新的微電子、光電、網絡、以太網交換和計算機技術，自主開發出 MC 系列數據光端機。其中MC-208系列與其他同等功能產品相比具有體積小、速率范圍寬并且自適應、價格便宜和功耗特低等突出優點。MC-208主要適合于一些對環境要求極高、傳輸距離遠而只需要一路異步串口（RS232/RS485/RS422）進行點對點傳輸的場合。在串口保護上充分考慮了一些惡劣工業環境的影響，具有過流、過壓保護等功能。目前該系列產品已廣泛應用于電力配網自動化及繼電保護、工業過程控制、交通控制、機場安防、水利、污水處理、自來水供應、煤礦、管道數據處理，以及其他遠程和分布式串口設備控制系統。

9、1.21.2 產品特點產品特點 工業級產品，支持多種電源輸入，適用于不同應用環境。 基于光纖傳輸，傳輸距離遠，性能優異。 點對點使用。 良好的接口保護，具有防電磁干擾、防靜電、抗雷擊等功能。 提供一路異步數據，RS232/RS485/RS422 可選。 串口速率 0120kbps 自適應（更高速率請事先說明）。 支持 RS485 電接口級聯。 體積小、功耗極低。 提供壁掛、導軌和集中式在內的多種結構形式，安裝方便靈活。1.31.3 應用領域應用領域本產品特別適合于惡劣環境下工業自動化和過程控制的應用及遠距離聯網，如工廠自動化、SCADA/DCS 系統、電力配網及變電站系統自動化、智能交通等。應

10、用行業包括：電力、交通、電信、公安、石油石化、銀行、煤炭、水利、鐵路、冶金、軍隊、民航等，深受用戶的信賴和推崇。 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.2第二章第二章 設備描述設備描述MC-208數據光端機按結構類型分為三款：壁掛、導軌和集中式。本章詳細說明了其面板、指示燈功能、數據口定義等內容。2.1 壁掛式壁掛式2.1.1 面板說明面板說明壁掛式MC-208數據光端機提供 1 對光口，1 路 RS232、485 或 422 異步數據接口。圖 2.1 是正面板圖，設備的下側面板是光纖接口，上

11、側面板是標準的 DB9 數據接口和電源接口。具體接線詳見第三章的對應“連接”部分。圖 2.1 MC-208壁掛式正面圖2.1.2 指示燈指示燈MC-208壁掛式正面板有 2 個指示燈，含義如下：指示燈指示燈顏色顏色含含 義義PWR綠色電源指示燈。電源正常時亮。RLOS紅色收無光告警燈。無光紅燈亮，有光時滅。DATA+ - POmate 1000Vorx Digital Co.,Ltd.O-TXO-RXO-TXPWRRLOSMC-208 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.32.2 DIN 導

12、軌式導軌式2.2.1 面板說明面板說明導軌式和壁掛式一樣，也提供 1 對光口，1 路 RS232、485 或 422 異步數據接口。圖 2.2 是其面板圖，包括光纖接口，數據接口和電源接口等。具體接線詳見第三章的對應“連接”部分。圖 2.2 MC-208導軌式面板圖2.2.2 指示燈指示燈MC-208導軌式正面板有 2 個指示燈，含義如下：指示燈指示燈顏色顏色含含 義義PWR綠色電源指示燈。電源正常時亮。FX紅色收無光告警燈。無光紅燈亮，有光時滅。2.3 集中式集中式MC-208集中式數據光端機為標準的 3U 機箱結構，整個設備采用插板式，插板分電源板和數據板兩種類型。每個電源板占 2 個槽位

13、、數據板占一個槽位。根據需要整個機箱可選取 12 塊電源板集中供電，可最多提供 12塊數據板。每塊MC-208數據板可提供 2 個光方向的連接，即一個集中式機箱可最多連接 24 個遠端站（壁掛、導軌或集中式等）！該機箱同時也支持MC 數據光端機等混插。圖 2.3 是其前面板示意圖。MC-208 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.4圖 2.3 3U 集中式結構前面板示意圖2.3.1 電源板電源板（1）前面板 （2）后面板圖 2.4 3U 集中式設備電源板前后面板集中式設備的電源板前面板見圖

14、2.4（1） ，面板上沒有接口，只有是一個指示燈，在電源板正常工作時綠燈常亮。集中式設備的后面板見圖 2.4（2） ，主要有電源開關和電源輸入插座，以及 5 個 DC3.3V 電源接口：1.電源開關，電源板總電源輸入的電源開關，可以控制整個 3U 集中式設備的電源。 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.52.電源插座，標準的三相 D 型插座，外接 220VAC 或 DC 電源。3.DC3.3V 電源接口，為數據板提供電源，鳳凰端子接口，正常情況下，該電源端子已經和數據板后面板的電源端子通過電

15、纜正確連接。前面板POWER 指示燈：集中供電電源指示燈，正常時綠燈亮。后面板DC3.3 V：電源板電源輸出。共 5 組，給數據板供電，定義見第三章的“電源連接”部分。2.3.2 數據板數據板圖 2.5 是設備數據板的前后面板圖。圖 2.5 數據板前后板示意圖前面板有 3 個指示燈和 2 對光口，定義如下：PWR：電源指示燈。正常時綠燈亮；RLS1：第 1 路光口收無光指示燈。設備收無光時紅燈亮，有光時滅。RLS2：第 2 路光口收無光指示燈。設備收無光時紅燈亮，有光時滅。OP1：第 1 路光纖接口，TX 發送，RX 接收；OP2：第 2 路光纖接口，TX 發送，RX 接收。 MC-208工業

16、級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.6后面板有 2 個數據口，一個直流 3.3V 電源輸入口。定義如下：DATA1：第 1 路數據接口，與該板 OP1 光口通道對應；DATA2：第 2 路數據接口，與該板 OP2 光口通道對應；DC3.3V：該數據板電源接入，可以從該整機電源板后面板多組輸出獲得。第三章第三章 設備安裝設備安裝本章系統的描述了如何安裝MC-208數據光端機。說明了如何安裝光端機電源、連接光纖和光端機與其他設備如何相連接。3.1 安裝要求安裝要求在安裝MC-208型數據光端機之前，請首先確認有

17、合適的安裝位置和工作環境，包括合適的電源、充足的空間、同其他需要連接的設備的距離和連接電纜是否到位。同時需要注意如下安裝要求：1 電源要求：不同規格的MC-208型數據光端機有不同的工作電壓，請在安裝前確認現場的供電電壓和設備工作電壓是否相符，如不相符，請使用合適的電源適配器。2 環境要求：安裝現場溫度-4080，相對濕度 595（無凝露） 。3 接地電阻要求：4。4 根據設計文件要求，檢查數據電纜和光纜是否鋪設到位。5 避免陽光直射，遠離發熱源或者有強烈電磁干擾區域。6 對于壁掛式安裝設備，需要另外準備用于壁掛安裝的螺絲、螺母和工具，機架式和集中式設備安裝在機柜內，也需要準備相關的安裝附加。

18、7 檢查是否有安裝所需的電纜和接頭，同時注意光纖接口是否適合，數據線和數據線接頭是否已準備完成。請確保設備安裝在遠離發熱源的地區，并保證安裝現場的環境溫度不超警告警告 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.7過許可的范圍。3.2 設備安裝設備安裝壁掛式設備安裝：壁掛式設備安裝：MC-208提供了壁掛式安裝模式，安裝尺寸如圖 3.1。圖 3.1 壁掛式安裝尺寸MC-208壁掛式安裝步驟如下：1.選擇安裝位置：如果選擇安裝在垂直的墻則或者機柜內壁建議使用6塑料膨脹栓和3 自攻螺絲安裝設備，依據圖標

19、注的安裝尺寸，用沖擊電鉆在墻上打 2 個6 孔，深度應能將6 塑料膨脹栓完全塞入。把塑料膨脹栓完全塞入墻上的孔內以后，用十字螺絲刀將自攻螺絲擰入塑料膨脹栓內，但不要擰緊，保留 5mm 左右的距離。2.在墻壁上固定好螺釘后，將MC-208裝到選定的位置，使 2 個螺釘穿過壁掛板上 2 個5 的孔。向下滑動MC-208直到滑動不動為止，擰緊 2個螺釘。MC-208就被牢固地安裝在墻壁或機柜內壁上了。DIN 導軌式安裝：導軌式安裝：DATA+ - POmate 1000Vorx Digital Co.,Ltd.O-TXO-RXO-TXPWRRLOS66mm74mm85mm88mmMC-208 MC-

20、208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.8對于大多數的工業應用來說采用 35mm 標準 DIN 導軌式安裝非常方便。導軌式安裝尺寸為 103mm38mm85mm，如圖 3.2 所示。在MC-208安裝在 DIN 軌上則在安裝之前應該檢查 DIN 軌的安裝情況。主要包括以下 2 項內容：1.DIN 軌是否固定結實，是否有足夠的空間用于安裝MC-208；2.附近是否有適合MC-208工作的電源引入。圖 3.2 導軌式安裝尺寸MC-208 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公

21、司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.9圖 3.3 導軌式安裝選定好MC-208的安裝位置后，按如下步驟將設備安裝到 DIN 軌上：1.將 DIN 軌的下部插入 DIN 卡軌連接座下部有彈簧支撐的固定卡槽內。在MC-208的下面板向上稍微用力并如圖 3.3 所示轉動設備。2.如圖 3.3 所示，將 DIN 軌卡入 DIN 卡軌連接座。并確認MC-208設備已可靠安裝在卡軌上。該導軌式設備同時也支持導軌側的壁掛片式安裝。3U 機箱式設備安裝：機箱式設備安裝：對于 3U 機箱式MC-208數據光端機，其設備高度為 3U，直接安裝在標準 19機柜內即可。需要注意的是

22、設備安裝時要留有一定的空間，以保證設備的散熱。3.3 DC 電源連接電源連接MC-208壁掛式設備的電源接口位于上面板的右側，參見圖 3.1，導軌式設備的電源接口位于前面板的下側，參見圖 3.2。都標注有 DC，及正極、負極和保護地。連接器為三芯的鳳凰端子。安裝時請正確插入接口中。MC-208集中式設備的電源接口位于電源板后側。輸入交直流可選，輸出為 DC3.3 V：電源板電源輸出共 5 組，給數據板供電，定義如下表。組號12345極性+-+-+-+-+-在上電前，務必先將設備可靠連接保護地！良好接地和分開布線有助于抑制電磁干擾，以保證設備處于最佳的運行狀態。為確保人身和設備安全，在安裝與連線

23、設備時，必須在設備完全斷電的為確保人身和設備安全，在安裝與連線設備時，必須在設備完全斷電的情況下進行，且務必正確接牢保護地！情況下進行，且務必正確接牢保護地！請按照設備標簽指示的電源類型供電，并使用正確的電源適配器。否則可能會造成設備的永久損壞，并且這種損壞不在免費保修之內。危險危險說明說明警告警告 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.103.4 光纖連接光纖連接MC-208提供 1 對單模或多模光纖接口。光纖接口的類型可根據要求選擇 SC、ST 或 FC。連接可插入光纖模塊的步驟如下:1.

24、除去并保留 SC 或 FC 端口的橡皮套。不使用時，套上橡皮套以保護光纖連接器。2.檢查光纖終結器是否干掙，將干凈的紙巾或棉球稍稍蘸些酒精，輕輕擦拭線纜插頭。弄臟的光纖終結器會降低光傳輸的質量，使端口性能受到影響。3.將光纜的一端連接到光端機的光纖接口，另一端連到另一臺設備的光纖接口。注意雙纖設備的光纖接口的收發。正確連接方法為本地設備的發接對端設備的收，本地設備的收接對端設備的發。如圖 3.4 所示.下面板圖 3.4 設備光纖連接3.5 數據線連接數據線連接MC-208數據光端機的數據接口為 DB9 母頭或 8P 聯接器，具體數據口定義見下面圖表。3.5.1 壁掛與集中式數據接口壁掛與集中式

25、數據接口MC-208同時只傳輸一路或二路完全獨立的異步數據，RS232/485/422可以任選（需要在訂貨時指定） 。數據接口定義如圖 3.5 示： MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.11圖 3.5 數據接口示意圖3.5.2 導軌式數據接口導軌式數據接口MC-208導軌式同時只傳輸一路異步數據，RS232/485/422 可以任選（需要在訂貨時指定） 。數據接口定義如下表所示：對應針腳定義針腳編號RS232RS422RS4851GND-2Tx-3RX-4GND-5-Rx-6-Tx-相連為

26、B7-Rx+8-Tx+相連為 A MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.123.5.3 與終端數據口連接與終端數據口連接MC-208與外接設備終端數據接口連接方法如下表：接口類型接口類型Omate 數據接口數據接口外接設備數據接口外接設備數據接口232_RX接收232_TX發送232_TX發送232_RX接收RS232數據接口GND地GND地422_RX-接收負422_TX-發送負422_TX-發送負422_RX-接收負422_RX+接收正422_TX+發送正RS485/422*數據接口422

27、_TX+發送正422_RX+接收正* 系統支持 RS485、422 接口級聯。為改善線路阻抗匹配，建議在兩端RS485 數據最末端的兩線間并接 120金屬電阻。* 物理接線上如果希望是 2 線制 RS485 接口，需將 RS422_RX-和RS422_TX-相連成為 RS485_B，RS422_RX+和 RS422_TX+相連成為RS485_A，同時通過板上 RS485/422 跳針實現選擇。3.6 接通電源接通電源檢查上面的操作無誤后，可以接上電源，這時工作指示燈 PWR 亮。同時觀看光口對應的指示燈檢查光纖連接是否正常，如果外接設備正常且數據速率較低的情況下，光口指示燈可能會閃爍，有些甚至

28、相反亮燈，此屬正常！為確保人身和設備安全，在安裝與連線設備時，必須在設備完全斷電的為確保人身和設備安全，在安裝與連線設備時，必須在設備完全斷電的說明說明危險危險 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.13情況下進行！情況下進行！3.7 布放線纜布放線纜線纜的布放要符合以下條件:1.電纜布放前須核對所有電纜的規格，型號和數量是否和施工圖設計及合同要求相符.2.電纜布放前需檢查電纜是否有破損，是否有出廠記錄和合格證等證明其質量的憑證.3.所需布放線纜的規格，數量，路由走向，布放位置等，均應符合施工

29、圖設計要求，每條線纜的布線長度應根據實際位置而定。4.所布放線纜中間不得有斷線或中間有接頭。5.用戶電纜與電源線分開布放。6.線纜在走道內應順直排放整齊，拐彎均勻、圓滑、平直.7.線纜在槽道中，應順直，不得越出槽道，擋住其它進出線孔，在線纜出槽道部位或線纜拐彎處應予以綁扎，固定。8.電纜、電源線、地線同槽布放時，電纜、電源線和地線不能交迭，混放。線纜過長時，必須將線纜規整地盤放在走線架中間，不能壓在其它線纜上。9.尾纖布放時，要防止光纜打結并應盡量減少轉彎處，且轉彎半徑不能太小。10.綁扎應松緊適度，不得過緊。在走線架上布放時，應和其它線纜分開放置。11.線纜兩端應有相應標識，標識內容簡潔明了

30、，便于維護。布放尾纖時，要防止光纜打結并應盡量減少轉彎處，且轉彎半徑不能太小，轉彎半徑過小會導致鏈路光信號的嚴重損耗，影響通信的質量。注意注意 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.14第四章第四章 常見故障處理常見故障處理現現 象象原原 因因處理方法處理方法電源指示電源指示不正常不正常1.供電不符合要求；2.電源極性反；3.電源接線柱松動。1.更換電源；2.更改電源極性；3.擰緊接線柱。收無光收無光1.光纖收發接反；2.傳輸光纖故障；3.對端設備掉電；4.傳輸距離過長。1.更改光纖連接；2.更換傳輸光纖；3.對端設備加電；4.更換長距離設備。收無光收無光指示相反指示相反收無光指示燈剛好相反。與無數據傳輸時數據口信號電平有關。 MC-208工業級數據光端機 使用說明書北京歐邁特數字技術有限責任公司 OMATE DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD.15附錄附錄 A A 技術指標技術指標設備使用條件設備使用條件工作溫度：-40+80工作濕度：5%95%（無凝霜）典型功耗：0.3W （壁掛/導軌式）供電方式 (提供