1、國壽永泰團體年金保險（分紅型）產品說明書（綱要）重要申明：1. 本說明書中的紅利隨公司的盈余狀況而變化，并非保證之金額。2. 本說明書中所載資料僅供客戶參考，一切以本公司條款規定為準。國壽永泰團體年金保險（分紅型）產品說明分紅保險分紅保險 分紅保險是指保險公司在每個會計年度結束后，將上一會計年度該類分紅保險的可分配盈余，按每張分紅保單對盈余的貢獻大小，以紅利的形式返還給客戶的一種人壽保險。分紅保險除了保證客戶的保險利益外，客戶還有機會分享保險公司經營分紅保險產品所產生的利潤。紅利來源 保險公司在厘定保險費率時，要預定投資回報率、死亡率、費用率等，由于分紅保險是長期合同，在未來漫長的時間里，如果

2、實際投資回報率、死亡率、費用率好于預計的假設，就會產生紅利。在保險實務中，壽險的保單紅利主要來源于保險公司的實際資金回報率、死亡率與設計產品時預定的利率、死亡率之間的差異。紅利公布 保險公司于每一會計年度結束后的第一季度內，將分紅保險業務年度經營報告上報中國保險監督管理委員會。經中國保險監督管理委員會核準后，計算每張保單的紅利，并向投保人寄發紅利通知書，通告紅利事項。資金管理 本公司對分紅保險資金采取高度集中的管理模式，分紅保險資金全部上劃中國人壽總公司集中管理運用，并且分紅產品必須單獨立帳、獨立核算以保證分紅保險資金的收益性、公開性和透明性。紅利監督 本公司經營的分紅保險業務受到中國保險監督

3、管理委員會的監督管理。本公司每年四月一日前向中國保險監督管理委員會報送分紅保險業務專項財務報告，包括：分紅保險資產負債表、利潤表、資產狀況表，收益分配表和投資費用分攤報告。此報告必須經主管機關認可的精算責任人與符合資格的會計師事務所認可，并經中國保險監督管理委員會核準后才能向投保人公布紅利結果。國壽永泰團體年金保險（分紅型）產品說明保障利益該產品是一種團體分紅型人壽保險。通過提供周到的員工福利計劃，配合貴單位各項改革的順利進行，解決諸多實際管理上的問題。同時，該產品還可以提供可觀的周年紅利，讓貴單位以及員工分享我公司的職業化投資和專業化經營成果。身故保險金 被保險人在年金開始領取日前身故，本公

4、司按其個人帳戶資金余額給付身故保險金，本合同對該被保險人的保險責任終止。紅利事項 在本合同被保險人年金開始領取日前，在符合保險監管部門規定的前提下，本公司每年根據上一會計年度分紅保險業務的實際經營狀況確定紅利分配方案。在紅利分配前已經撤銷的個人帳戶不享有本公司當年分配的紅利。 如果本公司確定本合同項下的個人帳戶有紅利，則該紅利將按照紅利來源，分別記入被保險人個人帳戶的“單位交費”部分和“個人交費”部分。投保人也可以在會計年度結束前三十日內向本公司提出書面要求，將本會計年度由“單位交費”部分產生的紅利支付給投保人。年金領取 被保險人生存至年金開始領取日，可以選擇下述一種方式領取年金： 一、一次性

5、領取個人帳戶資金余額，本合同對該被保險人的保險責任終止。 二、將個人帳戶資金余額，按被保險人選擇的年金類型和年金開始領取當時本公司規定的年金轉換標準，轉換為按年（或按月）領取的年金： 1選擇定期平準年金的，本公司自年金開始領取日起按年（或按月）向被保險人給付年金，給付期限分為二年、三年、四年、五年、十年、十五年和二十年七種，由被保險人選擇。本公司保證給付約定期限的年金。給付完約定期限的年金后，本合同對該被保險人的保險責任終止。 2選擇普通年金的，本公司自年金開始領取日起按年（或按月）向被保險人給付年金，直至其身故，本合同對該被保險人的保險責任終止。 3選擇平準年金的，本公司自年金開始領取日起按

6、年（或按月）向被保險人給付年金，保證給付十年。如果被保險人未領滿十年身故，由其受益人繼續領取未滿十年部分的年金，本合同對該被保險人的保險責任終止；如果被保險人十年后仍生存，本公司繼續給付年金，直至其身故，本合同對該被保險人的保險責任終止。 4選擇增額年金的，本公司自年金開始領取日起按年（或按月）向被保險人給付年金，保證給付十年。從第二年起以后每年（或每月）年金給付標準，在上一年給付標準的基礎上，按首年給付標準的5%增加。如果被保險人未領滿十年身故，由其受益人繼續領取未滿十年部分的年金，本合同對該被保險人的保險責任終止；如果被保險人十年后仍生存，本公司繼續給付年金，直至其身故，本合同對該被保險人

7、的保險責任終止。 三、將個人帳戶資金余額部分轉換為年金，個人帳戶資金余額剩余部分在被保險人領取第一筆年金時一并給付。本合同年金領取方式一經確定，不得變更。國壽永泰團體年金保險（分紅型）產品說明投保規則投保范圍凡企業單位或其他組織可以作為投保人，以與其具有保險利益的人為被保險人向中國人壽保險公司（以下簡稱本公司）投保本保險。投保時，投保人的在職人員必須百分之七十五以上投保且被保險人人數不低于八人。交費方式在被保險人年金開始領取日前，經本公司同意，投保人可以不定期交納保險費。本合同的被保險人也可以通過投保人交納保險費。投保人每次交納的保險費在扣除一定比例的管理費后，按照保險費來源，分別記入被保險人

8、個人帳戶的“單位交費”部分和“個人交費”部分。管理費提取比例由投保人在投保時與本公司協商確定。企業專戶和個人帳戶本公司為投保人建立企業專戶，在企業專戶下為被保險人建立個人帳戶，個人帳戶分為“單位交費”和“個人交費”二部分。個人帳戶按照本合同保證利率累積。在每個會計年度末或會計年度結束前需結清個人帳戶資金余額時計算個人帳戶保證收益并記入個人帳戶，成為個人帳戶資金余額的一部分。 除非被保險人身故或本合同另有約定，被保險人在年金開始領取日前對其個人帳戶不享有任何權利，被保險人身故或開始領取年金后，其個人帳戶自動撤銷。國壽永泰團體年金保險（分紅型）產品說明舉例說明保險計劃書投保人姓名：×&#

9、215;投資公司 被保險人人數：200人投保人入帳保費：1000000元 被保險人人均保費：5000元交費方式：躉交紅利演示表 貨幣單位：人民幣元經過年限期初資金余額周年紅利期末資金余額11000000.0014000.001039000.0021039000.0014546.001079521.0031079521.0015113.291121622.3241121622.3215702.711165365.5951165365.5916315.121210814.8561210814.8516951.411258036.6371258036.6317612.511307100.058130

10、7100.0518299.401358076.9691358076.9619013.081411041.96101411041.9619754.591466072.59111466072.5920525.021523249.43121523249.4321325.4915826561522157.191644379.74141644379.7423021.321708510.55151708510.5523919.151775142.47161775142.4724851.991844373.02171844373.0225821.221916303.5718191630