1、RTU系統技術規格書1 概述1.1 規格書適用范圍本技術規格書是為東區火燒吞吐/火驅開發試驗地面工程集油區RTU系統在設計、制造、試驗、包裝、運輸、安裝調試等方面的最低技術要求。賣方應根據本技術規格書向用戶供貨，保障達到技術規格書要求，并在簽訂技術協議前，及時提出更好的建議。1.2 規格書說明本規格書提出的是最低限度的要求，并未對所有技術細節做出規定，也未完全陳述與之有關的標準規范。當本規格書與有關標準規范相矛盾時，或用戶要求與供貨商產品性能之間出現矛盾時，供貨商可以提出替代方案或建議，在技術談判或技術聯絡會上及時協調和確認，并有正式的記錄文件備案。對規格書中未提及的但又是必須的系統配置和有關

2、附件，供貨商有責任提出建議，并提供完善的系統配置。供貨商對所提供測控系統的硬件、軟件、軟件組態、系統集成、包裝運輸、開箱檢驗、安裝指導、技術服務、工程服務、現場測試、現場驗收、系統投運等各個環節負有完全責任。1.3 標準規范除另有說明外，提供的測控系統應符合下列規范和國家標準的最新版本，即以用戶發出的控制系統訂單之日作為采用最新版本的截止日期。廠方測試、驗收及制造標準應不低于相關標準的規定。主要遵循標準：GB 3100 國際單位制及其應用GB 3101 有關量、單位和符號的一般原則GB 50055 通用用電設備配電設計規范GB 50343 建筑物電子信息系統防雷技術規范GB 17859 計算機

3、信息系統安全保護等級劃分準則Rp55.1 數字處理計算機硬件測試S50.1 電子工業加工儀器用模擬信號的兼容性1.4 供貨商責任范圍1.4.1 供貨商指派一名項目經理在整個項目執行期間與用戶進行主要聯系，在項目執行期間，該項目經理應為同一人。1.4.2 提供的測控系統應能完全滿足本規格書所要求的硬件和軟件功能。1.4.3 負責完成全部的系統組態及生成工作，內容包括控制回路、參數指示、越限報警、各種組顯示、歷史數據、聯鎖邏輯、順序控制、各種用戶畫面等。1.4.4 在測控系統制造廠完成全部設備(包括硬件和軟件)的檢查和測試。1.4.5 設備包裝后運至裝置現廠并安裝就位，包括柜子底座角鐵、水泥基礎制

4、作等材料費用。1.4.6 現場服務包括設備開箱驗收、現場安裝、進柜接線、回路檢查、開車等。1.4.7 供方應負責對用戶在系統運行、維護和技術方面進行培訓，并使用戶的被培訓人員能熟練地操作、維護、修改和調試控制系統。1.4.8 按照本規格書的要求提供全部文件和資料。在上述工作完成后提交以下書面資料并附電子版：* 系統資料（硬件、軟件說明書等隨機資料）1套* 設備連接布置圖、回路圖、系統總說明書、配置圖、機柜端子排接線圖，包括現場電纜與端子的連接圖2套* 操作使用說明書2套* 組態說明書2份* 維修手冊2份1.5 關于技術規格書及投標文件的修改技術規格書的要求及投標文件的內容，必要時可作適當調整和

5、修改，但必須經設計人員認可，并且不可降低基本要求。在工程實施過程中，當工藝過程條件發生較大變化時，應允許技術規格書內容相應修改，這種修改一般通過技術協調的方式提出。2 RTU 基本資料2.1 供電電源RTU 供電：220VAC，500W，50Hz。2.2 安裝RTU 箱安裝在集油摻稀閥組區室外非防爆區。RTU 工作溫度按-4060考慮。2.3 信號類型及數量RTU 輸入/輸出點統計表信號類型實際數量要求配置數量RS4853 路4 路以太網0 路1 路2.4 現場儀表負荷現場儀表需要RTU 提供直流電源：24VDC 3A。2.5 接地儀表采用聯合接地系統，接地電阻4，接地系統由用戶提供，是否滿足

6、供貨商系統要求，需在技術談判時確定。3 RTU 技術要求3.1 技術水平供貨商提供的RTU 設備應為近年發展的，具有操作和工程技術環境標準化，實用性、兼容性好，可靠性、安全性高。具有先進可靠的硬件，又有各種成熟、有效的高級應用軟件包。3.2 RTU 總體技術要求（1）可靠性RTU 的平均無故障時間和平均維修時間，應屬先進行列。（2）安全性A：操作安全配顯示操作屏，操作輸入采用密碼和鍵鎖方式，規定各操作員所管轄的范圍。B：隔離保護電源、信號輸出輸入端均采取隔離保護，并與主控電路隔離。具備看門狗及數據掉電保護功能，可長期保存設定參數及歷史數據。C：故障限制功能為使故障對RTU 的影響限制在最小范圍

7、，一般的過程輸出應保持不變或達到預先設置的安全位置。（3）與現場儀表聯系需 24VDC 供電的現場儀表，其電源由RTU 供給。當RTU 卡件不能供電時，供貨商應提供單獨的24VDC 電源。3.3 RTU 硬件配置基本要求（1）CPU，不低于32 位處理器。（2）CPU 的負荷不得超過50%。（3）工控機：顯示器尺寸：23英寸 . (4種)；CPU型號： Intel酷睿i54460；CPU頻率：3.2GHz ； 內存容量： 8GBDDR31600MHz ；硬盤容量： 1TB7200轉；顯卡芯片： NVIDIAGeForceGT7051GB ；光驅類型： DVD-16倍速 ；操作系統： 預裝Win

8、dows7，（64位簡)（4）I/O 模塊采用隔離模塊，種類應滿足設計要求，并且能識別開路、短路,并自動報警；當I/O 模塊采用非隔離卡時，信號通道應進行隔離，隔離器由RTU供貨商提供。（5）RS485 模塊，支持MODBUS RTU 及MODBUS ASCII 通訊協議。（6）信號類型裕量不小于20%。（9）控制器配置RS485接口1 個及RJ45接口1 個，具備符合MODBUS RTU及MODBUS TCP 通訊協議的數據通訊接口。（10）配置24VDC/3A 電源。（11）RTU 為落地機柜，防護等級不低于IP65。（12）機柜、接線和接地-機柜數量1 套，作為系統機柜，內裝控制器、卡件

9、、電源等、接線端子排、24VDC電源、繼電器、空開等，機柜外殼防護等級，室內應不低于IP65。-機柜設輸入/輸出端子，作為用戶現場信號與控制系統的接線分界，端子柜內端子排對外接線參見設計方提供的接線圖。-機柜的設計應滿足電纜由柜底引入的要求。機柜內的端子排應布置在易于安裝接線的地方，即為離柜底300mm 以上和離柜頂150mm 以下，每個端子排和端子都應有清晰的標志，并與設計圖紙和接線表相符。端子排、電纜夾頭、電纜走線槽及接地槽均應由阻燃型材料制造。-機柜門上嵌入式安裝觸摸屏，安裝高度便于人員操作。-機柜內應留有20%的備用安裝空間，所有電源和網絡設備都安放在柜內。- 供貨商應提供系統通訊電纜

10、及連接配件、系統各設備之間的專用連接電纜和專用接插件、系統內部電源連接電纜和專用接插件、以及接地銅條、空氣開關等。- 機柜色標采用RAL7035，柜底座色標為7022。底座上應有固定用的螺栓孔，頂部應有吊裝用的吊耳。- 供貨商應提供系統的工作接地和保護接地要求。用戶提供的接地設計為儀表/電氣聯合接地系統，接地電阻小于4。（13）RTU 機柜及柜內配線、電器設備配置，根據設計圖紙要求，由RTU供貨商成套供貨。以進線端子排為界面劃分，從進線端子到現場側，由施工方完成, 端子以后的所有接線及電器設備配置，由RTU 供貨商完成。(14) 防護等級：不低于IP65，環境溫度：-4060，箱內配置空氣開關

11、、避雷器、接線端子、電加熱器等。（15）系統電源接口、系統通訊接口(RS232/RS422/RS485/RJ45)須配浪涌保護器。5 文件交付5.1 基本要求（1）供貨商報價書所用的文字必須是中國國家標準漢字(簡化字)4 份，文件具體交付份數以合同為準。（2）供貨商報價書必須在接到本規格書3 個工作日內交到建設方指定之處，具體交付時間和地點由建設方確定。（3）供貨商應按設備分類分項報價，投標人的建議可作為選項報價。（4） 供貨商應根據這些基本要求配置成熟的設備和最新的、成熟的軟件版本，并根據詢價方的要求作出性能/價格比最好的報價。5.2 投標文件基本內容（1） RTU 配置及功能說明。（2）

12、RTU 配置圖及機柜配置圖。（3） 硬件設備（包括配套設備）清單。（4） 推薦的和可選擇的硬件設備清單。（5） 配備的軟件清單。（6） 推薦的和可選擇的軟件清單。（7） 備品備件及消耗品清單。（8） 技術服務項目及保證。（9） 工程項目實施內容及保證。（10）投標人提供公司資信及主要產品質量體系認證證書。（11）其他說明。5.3 供貨商投標文件中必須提供下列資料、保證及說明（1） 供貨商投標文件中應提供RTU 使用的標準及規范。（2） 供貨商投標文件中專用技術術語和縮寫注解。（3） 供貨商投標文件中應提供RTU 的供電規格，總用電量，最大啟動電流及相應發熱量。（4） 供貨商投標文件中應對機柜尺

13、寸、重量及顏色加以說明。（5） 供貨商投標文件中應對RTU 的接地作出詳細說明，并給出接地電阻的要求。（6） 供貨商投標文件中應提供系統平均無故障時間和平均維修時間。（7） 供貨商投標文件中應提供RTU 通訊總量、數據存儲量以及CPU 計算負荷的計算數據。（8）供貨商投標文件中應提供RTU 安裝要求，如環境條件,防震及防干擾措施等。（9）供貨商投標人應對RTU 每種I/O 模塊的A/D 或D/A 轉換進行說明，包括轉換的位數及精度，還應對RTU 每種I/O 模塊的信號通道是否隔離及隔離方式作出說明。（10）供貨商投標人根據技術規格書要求的內容，作出的RTU 配置，提供保證，并將此項作為技術附件

14、的一部分。（11） 供貨商RTU 功能保證。（12）供貨商RTU 硬件成套及完整性保證。（13）供貨商RTU 軟件成套及完整性保證。6 備品備件及輔助工具6.1 備品備件供貨商應推薦一份保證RTU 正常運行兩年所需的備品備件清單。每種可更換部件備用量為20%。6.2 消耗品供貨商應提供RTU 投運所用消耗品清單。并分項報價，計入投標總價。6.3 專用儀器及輔助工具供貨商應提供RTU 安裝、調試、維護用的專用儀器和工具清單，并由買方進行確認。報價計入投標總價。7 培訓培訓包括組態技術培訓和操作培訓。7.1 軟件組態、RTU 維護培訓由 RTU 供貨商負責。培訓前RTU 供貨商應提供培訓人員履歷，

15、用戶將對培訓人員進行資格確認。7.2 操作及維護的培訓, RTU 供貨商應提供正式的培訓課程。7.3 RTU 供貨商在報價中應給出培訓課程、計劃、時間、地點等執行細節。8 驗收8.1 工廠驗收（1）在RTU 制造、組裝結束并且系統組態下裝之后，RTU 供貨商應提交一份按組件（包括電纜）順序編號的完整的清單和測試文件。（2）出廠測試驗收前，RTU 供貨商應提供一套驗收程序及內容（包括廠方標準測試文件），由雙方簽字確認。（3）RTU 出廠驗收，由雙方技術人員共同執行已確認的程序、內容與測試手段，由雙方簽字確認。（4）對RTU 的全部組件、部件及配件設備，應有完整的功能測試檢查報告，并經用戶檢查確認

16、。用戶在工廠驗收時至少應對I/O 模塊進行100%測試，每個模塊至少驗證一點。（5）RTU 在供貨商的工廠進行驗收，驗收時間及人數由供貨商和用戶共同商定，RTU 驗收以現場驗收為準。8.2 現場驗收（1）開箱驗收由用戶、施工單位、RTU 成套商共同完成。（2）系統在工地安裝、接線完畢開車投產之前要進行最終系統驗收測試。（3）現場驗收程序由RTU 成套商提供，并同用戶討論確定。應作所有的控制器功能和100%的I/O 模塊驗收測試。（4）最終RTU 測試結果，應達到RTU 技術規格書及技術附件的各項要求，由用戶和供貨商雙方簽字確認，作為RTU 最終驗收文件。9 技術服務9.1 總述技術服務應包括基

17、本服務與現場服務。基本服務包括：項目管理、文件資料、培訓、工廠測試和驗收、出廠驗收等?，F場服務包括：安裝指導、現場系統通電、聯調試運并保證系統正常投運。9.2 項目管理整個項目執行期間提供優良的項目管理服務。項目經理應有一個固定聯系地址，以便及時聯系，處理用戶和RTU 供貨商之間與項目有關事宜，并負責整個項目實施的進度和文件資料發放。9.3 系統文件資料中間文件資料交付、批準程序流程、周期及文件份數，在合同簽約后的技術協調會上確定。9.4 現場技術服務（1）安裝指導：RTU 供貨商派有經驗的工程師作現場安裝指導。（2）系統通電：系統通電前，檢查系統的安裝、接線，供電與接地系統的確認。（3）靜態

18、測試：RTU 供貨商在現場系統各部分處于正常工作狀態后，對系統硬件及軟件進行測試并記錄。（4）系統投運：保證RTU 投運后工作正常。（5）現場技術服務人次和工作日供應商根據工作量考慮。10 保證期按照國際慣例，供貨商應提供系統的所有部件、器件完好工作的保證期，保證期為系統現場驗收合格后一年，或交貨給用戶18 個月。11 服務與維修支持供貨商對詢價方所在地的技術與維修支持，需保證在接到通知電話或電傳后24 小時內作出響應。12 項目實施和項目進度商務合同簽訂后，投標人與建設方、用戶和設計方一起舉行技術協調會，確認本項目的所有供貨清單、雙方資料交付時間表、項目實施進度要求。雙方確認的文件成為技術附

19、件，具有與合同附件同等法律效力。以上具體時間以與用戶簽定的最終合同為準。附表一、附表一RTU配置清單序號物料描述物資名稱規格型號計量單位需求數量1控制系統配件 RTU系統 控制器 MOX UnityMOX Unity控制器 MX-602-5423-000-0000A MX-602-5423-000-0000A個12模擬量輸入模塊模擬量輸入模塊 MX603-0312-133A MX603-0312-133A塊33開關量輸入模塊開關量輸入模塊MX603-0132-133AMX603-0132-133A塊14開關量輸出模塊開關量輸出模塊 MX603-0216-123A MX603-0216-123A

20、塊15模擬量輸出模塊模擬量輸出模塊 MX603-0408-613 MX603-0408-613塊16擴展電源模塊擴展電源模塊 MX603-4001AMX603-4001A塊17電源模塊底座 電源模塊底座 MX603-4101 A MX603-4101 A塊18表面接線輸入輸出底座表面接線輸入輸出底座底座 MX603-2020-01A MX603-2020-01A塊49底部接線IO底座底部接線IO底座MX603-2022-01A MX603-2022-01A 塊210以太網接口模塊 以太網接口模塊 MX603-3010 A MX603-3010 A塊111通訊模塊底座通訊模塊底座 MX603-3105 AMX603-3105 A塊212MODBUS 通訊模塊 MODBUS 通訊模塊 MX603-3015A MX603-3015A塊11324V 電源PHONIX 電源 輸入：220VAC 輸出：DC24V/10A /10PHONIX個114浪涌保護器浪涌保護器個515避雷器NU6-II-40避雷器 NU6-II-40個216組態網硬件 組態王 6.5