1、廣州市排水工程規劃設計技術指引要點廣州市排水工程規劃設計技術指引（試行）要點（送審稿）注： 黑體部分為根據我市實際情況提出下劃線部分為2013版室外排水設計規范（報批稿）內容一、 總則（一）為更好的貫徹落實廣州市實施南粵水更清行動計劃工作方案 和廣州市水更清建設方案，科學指導廣州市水更清建設方案涉及到的排水工程規劃設計，整合相關規劃、規范、標準以及廣州市水務局頒布的排水工程文件中的參數和要點，達到深入推進水污染防治工作，進一步提升水環境質量，切實保障飲用水源和生態環境安全，科學指導廣州市水更清建設方案及其他排水工程開展前期工作，特防治水體污染，改善和保護環境，提高人民健康水平和保證安全的要求，

2、實現“一年新進展，三年新突破，八年水更清”總體目標，制定本要點技術指引。（二）本技術指引是在結合我市實際情況基礎上，對現行標準和規范進行了補充和細化，本規劃設計要點適用于廣州市水更清建設方案，其他涉及到的新建、擴建和改建的城鎮、工業區和居住區的永久性室外排水工程及其他相關排水工程的規劃、設計可參照執行。（文中帶下劃線部分的文字為2013版室外排水設計規范（報批稿）內容）（二三）“水更清”項目排水工程前期工作應緊密圍繞按照廣州市水更清建設方案要求治理目標，以河涌流域為單位逐條梳理，按照“近遠期結合一次設計、分期實施”的原則系統考慮工程的設計方案，確保達到廣州市水更清建設方案。提出的工作目標。（三

3、四）本規劃設計要點未盡之處應按相關規范和廣州市排水管理辦法實施細則等規定執行。按照本規劃設計要點進行排水工程規劃設計時，尚應符合國家和地方的有關標準、規范、規程及技術和管理規定。二、 排水體制（一）現有合流制排水系統，應按照排水規劃的要求，實施雨污分流改造。對事實上已經形成合流制的老城區、舊城鎮等區域的排水系統，不具備雨污分流改造條件的，應采取截流、調蓄和處理等措施，提高截流倍數，加強降雨初期的污染防治。老城區新建道路配套排水工程應按雨污兩套管網建設。（二）新建地區、成片改造區域、新建道路的排水系統應采用分流制，并建設初期雨水的收集處理設施并根據受納水體情況采取措施控制初期雨水的徑流污染。（本

4、條結合2013版室外排水設計規范（報批稿）第1.04條及我市實際情況提出）三、 水量計算（一） 污水量計算1、 人均綜合生活污水量指標可按下表確定：區域名稱人均綜合生活污水量指標（L/cap.d）廣州市中心六區（不包括農村區域）；蘿崗區、南沙區、花都區的區所在鎮和番禺區的中心城區、北部片區及南站區域；從化、增城市的市所在鎮350-380蘿崗區、番禺區、南沙區、花都區、從化市、增城市的主要城鎮及中心鎮300-350農村區域250（本條規定：結合我市實際情況，按廣州市排水工程技術管理規定管理辦法實施細則、廣州市污水治理總體規劃修編并結合我市實際情況提出第1.2.1條確定的指標區間取上限確定。）2、

5、 單元人口密度可按照各地塊遠期控制性詳細規劃中的人口密度取值，并及采用現狀人口密度校核取大值確定。3、 工業用地單位廢水量按0.651.6萬m3/km2·d確定，具體可查閱廣州市污水總體規劃修編。表5-2。（本條引自廣州市中心城區排水控規P53）4、 地下水滲入量地下水滲入量取設計污水量的10-15%。一般按10%取值，在河網密集或地下水位較高地區可取上限15%。（本條引自廣州市中心城區排水控規，考慮我市實際情況提出）5、 綜合生活污水排放系數按0.85-0.9確定。（本條按廣州市污水治理總體規劃修編并結合我市實際情況提出）（本條引自廣州市中心城區排水控規）6、 工業廢水排放系數按0

6、.70確定。（本條引自廣州市中心城區排水控規）7、 綜合污水量總變化系數可按室外排水設計規范表3.1.3按下表取值確定：。新建分流制排水系統的地區，宜適當提高；已建地區可結合城區和排水系統改建適當提高。平均日流量（L/S）51540701002005001000總變化系數2.32.01.81.71.61.51.41.3新建分流制排水系統的地區，宜適當提高；已建地區可結合城區和排水系統改建適當提高。（本條結合2013版室外排水設計規范（報批稿）提出）（二） 雨水量計算1、 雨水量計算方法匯水面積不大于2平方公里時，采用推理公式法計算雨水設計流量；匯水面積超過2平方公里時，宜采用數學模型法計算，計

7、算方法可參考室外排水設計規范。（GB50014-2006）。（本條引自2013版室外排水設計規范（報批稿）2、 設計暴雨強度公式廣州市中心城區采用廣州市中心城區暴雨計算公式及圖表（廣州市水務局，2011年6月），番禺、花都、南沙、籮崗、從化、增城宜采用本地區公式或參照選用中心城區暴雨強度公式。3、 徑流系數嚴格執行規劃控制的綜合徑流系數，一般宜按照不超過0.5進行控制；綜合徑流系數宜按不超過地塊原有的徑流系數進行控制，新建、成片改造區域不宜超過0.5。綜合徑流系數高于0.7的地區應采用滲透、調蓄措施。徑流系數可按廣州市控制地表徑流管理辦法室外排水設計規范（GB50014-2006）表3.2.2

8、的規定取值，也可根據實際情況調查后取制值。地區整體改建時，對于相同的設計重現期，改建后的徑流量不得超過原有徑流量。確定排水管渠尺寸時應按現狀徑流系數校核。（本條結合2013版室外排水設計規范（報批稿），考慮我市實際情況提出）執行。4、 雨水管渠設計重現期中心城區3-5年；新建項目、新建區域和成片改造區域一般不小于5年；特別重要地區（含立交橋、下沉隧道等）不小于3010年；中心城區地下通道和下沉式廣場等30-50年。 （本條結合2013版室外排水設計規范（報批稿），考慮我市實際情況提出）5、 雨水管渠的降雨歷時t=t1+t2（本條按2013版室外排水設計規范（報批稿）提出）（三） 初雨及溢流收集

9、量計算1、合流制區域（1）飲用水源保護區、深隧和大型渠箱服務區、中心城區重要景觀河涌應可按收集70%以上溢流污染物或8-10mm以上初雨確定初雨收集規模。（2）一般區域應可按照受納水體情況，可收集溢流污染物，按4-8mm初雨確定初雨收集規模。（3）農村地區及水體環境容量較大的區域，應可按截流倍數收集處理初雨及溢流污水。（4）有條件的地區應以可采用水質模型論證收集規模；。（本條結合2013版室外排水設計規范（報批稿）精神，考慮我市實際情況提出）2、分流制區域（1）分流制區域采取調蓄等措施控制污染時，可宜按按照收集降雨量4-8mm確定初雨初雨收集規模。（2）有條件的地區可采用水質模型論證收集規模。

10、（本條結合2013版室外排水設計規范（報批稿）精神P26，考慮我市實際情況提出）3、間隔時間應在論證分析本地降雨特性的基礎上進行技術經濟比較，統籌考慮管網、調蓄設施、泵站及處理廠的規模以及相互影響關系，確定用于初雨調蓄處理計算的間隔時間。四、 管渠和附屬構筑物（一） 管徑1、 截流管渠，按以下計算取大值確定：（1）一般不小于5倍截流倍數（2）滿足初雨及溢流污染收集、調蓄需求，對于設有調蓄池的可考慮調蓄池的作用后計算確定。2、 合流管渠，按以下計算取大值確定：（1）滿足設計重現期的雨水量和旱季污水量輸送需求（2）不小于5倍截流倍數（32）滿足初雨及溢流污染收集、調蓄需求，對于設有調蓄池的可考慮調

11、蓄池的作用后計算確定。3、 分流制污水管應采用3倍的規劃旱流污水量復核管道滿流情況下的過流能力。宜采用現狀旱流污水量校核不淤流速。4、 分流制雨水管，按以下計算取大值確定：（1）滿足雨水管網設計重現期需求（2）滿足初雨及溢流污染收集、調蓄需求，對于設有調蓄池的可考慮調蓄池的作用后計算確定。5、 淤積深度應按淤積深度為管渠過流斷面的20%計算。（排水管渠維修養護技術規范DBJ440100/T 146-20120）65、截流倍數一般按照不小于5確定。76、公共污水管（截污限流管除外）最小設計管徑為500mm。（管徑部分均結合2013版室外排水設計規范（報批稿）精神，考慮我市實際情況提出）（二） 調

12、蓄池1、用于合流制排水系統控制面源污染時，雨水調蓄池的有效容積可按下式計算：V = 3600 ti (n-n0) Qdr 2、用于分流制排水系統控制面源污染時，雨水調蓄池的有效容積，可按下式計算：V = 10HF （本條引自2013版室外排水設計規范（報批稿）五、 污水廠及泵站（一）污水處理廠新建或擴建污水處理廠，規模應滿足旱季污水、初期雨水（合流污水）、污泥的處理需求，并考慮一定的遠期發展需求。污水處理廠總變化系數應結合收集系統調蓄能力和管渠規模經論證后確定，以便滿足初雨和合流污水處理需要。（本條結合2013版室外排水設計規范（報批稿）精神，考慮我市實際情況提出）（二）初雨處理廠用于控制污染

13、的雨水調蓄池出水應接入污水管網，當下游污水系統不能滿足調蓄池放空要求時，應建設初雨處理廠收集處理。初雨處理廠宜與污水處理廠合并建設。初雨處理廠出水排放標準另行制定。（本條結合2013版室外排水設計規范（報批稿）精神，考慮我市實際情況提出）初雨處理廠單獨建設時，初雨處理工藝一般采用一級強化，出水排放標準宜按照去除70%的SS進行控制，并應滿足批復的項目環評要求。如條件允許或有其他用途時，宜進行二級處理可進行二級處理或深度處理。初雨尾水排放標準建議執行參照城鎮污水處理廠污染物排放標準三級標準部分指標，具體為CODcr=120mg/L， SS=50mg/L，TP=1.5mg/L；最終應以項目環評批復

14、為準。（本條需待與環保局落實，按前期協調情況，難度較大）（三）泵站新建或擴建污水泵站，規模應滿足旱季污水、初期雨水（合流污水）的輸送需求。污水泵站總變化系數應結合收集系統內調蓄池和管渠規模經論證后確定，以便滿足初雨和合流污水輸送需要。六、 其他1、截污工程應在翔實的污染源摸查和對現有排水設施運行情況摸查的基礎上開展設計工作，同時應不降低現有設施的雨水排放能力。設計文件應對此進行詳細的分析論證并結合治理目標提出解決措施。2、截污工程應與河涌綜合整治、周邊區域排水改造相結合，以減少征地拆遷。原則上河涌兩岸應設置截污管，并滿足污水和初雨收集需求。3、新建、改建、擴建污水管道應在平面、豎向、管徑等方面

15、與上下游管網相銜接；對于難以避免的大管接小管且管道級差較大的，應考慮溢流、調蓄或管道改造措施，減緩下游管道的運行壓力。4、新建、改建、擴建污水管道、合流管道，應考慮管道維護和接駁工程對止水的要求，當管徑為800mm以上（含800mm）時，宜在管道交匯處和間隔1000m的適當間隔距離處設置閘槽井，以閘槽井宜設置在隔離帶、綠化帶或者人行道上，便于維護管理。5鼓勵使用預制井。截流井的型式應合理選定，并宜設置限流措施，標高允許時，優先選用槽式截流井。6、管材宜優先選用承插式砼管，或結合地質和技術經濟條件進行方案比選后確定；DN600及以下管道可根據現場實際情況經技術經濟比選論證后合理選用其他輕型管材；

16、壓力管應選用鋼管不或不銹鋼管。7、排水管道的設置應充分考慮方便區域內集中排水口的接入；城中村、工業園區等內部排水接駁改造后的出水口宜相對集中。8、河道清淤應在截污的基礎上按照先測量、后設計、再清疏的程序，清淤設計施工必須確保堤岸安全，嚴禁超挖。98、施工工藝盡量減少對城市交通的影響。經技術經濟及環境影響比較后選用，盡量減少對城市交通的影響。109、污泥處理按市政府常務會議（14屆57次）審定的技術路線，在污水廠內將污泥處理至含水率40%以下，以實現污泥的減量和穩定化，進而在市區內多渠道進行污泥的無害化和資源化處置執行。1110、防洪排澇標準按廣州市防洪防澇系統建設標準指引（試行）確定。18廣州

17、市排水工程規劃設計要點設計技術指引征求意見梳理章節原文建議修改意見提意見單位回復意見一、總則一、應明確說明該要點技術指引的行政依據、適用范圍、有效期限和行政效力。 二、排水工程建設是我市市域范圍內一項長期的工作，按照城鎮排水與污水處理條例等有關法規，應編制有關排水專項規劃來統籌和指導此項工作。如需對近期實施的排水專項工作出具規劃設計要點設計技術指引，應依據有關規劃編制，以確保其技術經濟合理性。財務處一、總則（一）已明確適用范圍 二、正在編制排水控規二、排水體制不需要修改（一）“老城區新建道路配套排水工程應按雨污分流兩套管網建設”“老城區新建道路、新建小區、成片改造等新建設施應按照雨污分流兩套管

18、網建設，遠期逐步實現雨污分流。建管中心采納，按規范及做法默認要遠期分流“老城區新建道路位于雨污分流規劃區域或具備雨污分流區域內的配套排水工程應按雨污兩套管網建設”。越秀區采納，不同說法而已“老城區規劃為雨污分流制時，新建道路配套排水工程應按雨污兩套管網建設”市政設計院采納規劃為分流制區域，且管線敷設位置的老城區，或下游有擬接入管有雨污兩套系統。胡定華同時考慮（二）新建地區、成片改造區域排水系統應采用分流制，并建設初期雨水的收集處理設施。該條建議在區域規劃時總體考慮，具體設計時按規劃執行。避免每次單獨新建一條道路時，也要建設雨水收集處理設施。中國恩菲采納，在區域規劃時總體考慮可按一定建筑用地面積

19、配建胡定華采納，在區域規劃時總體考慮三、水量計算（一）污水量計算暫時不需要修改2、單元人口密度“按照各地塊遠期控制性詳細規劃中的人口密度取值，并采用現狀人口密度校核”“按照各地塊遠期控制性詳細規劃中的人口密度取值，并采用現狀人口密度校核，并取大值”。建管中心采納3、工業用地單位廢水量按0.651.6萬m3/km2d確定建議根據不同行業性質細化指標取值。白云區采納，取值時參考污水總規中工業用地單位廢水量指標表建議參照污水總規細化工業用地單位廢水量排水中心4、地下水滲入量地下水滲入量取設計污水量的10-15%。一般按10%取值，根據排水管道抽查檢測情況，滲漏的病害比較普遍，地下水滲入量按照設計污水

20、量的10%計算偏低，建議調整至15%排水中心已考慮了取15的情況5、綜合生活污水排放系數按0.85確定參照室外排水設計規范綜合生活污水排放系數建議采用上限值0.9排水中心暫不修改，需要討論7、綜合污水量總變化系數表該表與室外排水設計規范不符，規范指的是綜合生活污水量，不含工業廢水量，工業廢水量總變化系數一般較高，建議表中提高總變化系數值，或者分開提出工業廢水量的系數。中國恩菲對污水系統工業廢水量較少，對上游管道建議做大一點（二）雨水量計算3、徑流系數“嚴格執行規劃控制的綜合徑流系數，綜合徑流系數高于0.7的地區應采用滲透、調蓄措施。”該說法與排水工程設計無關，排水工程無法控制徑流系數，且與“廣

21、州市地表徑流系數控制標準”不一致，建議刪除。建管中心與地塊開發建設項目有關“確定排水管渠尺寸時應按現狀徑流系數校核”“確定排水管渠尺寸時應按現狀徑流系數校核，取大值。”建管中心采納根據城市排水（雨水）防澇綜合規劃編制大綱與廣州市防洪防澇系統建設標準指引，建議明確要求綜合徑流系數一般不高于0.5進行控制。排水中心排水控規按0.5進行控制4、雨水管渠設計重現期中心城區3-5年；新建項目、新建區域和成片改造區域不小于5年。這兩句矛盾，建議清晰表達。中國恩菲按排水管理辦法實施細則工程技術管理規定，其它項目和一般地區采用3年。重要地區（含立交橋、下沉隧道等）30-50年。建議明確重要地區含義；建議明確何

22、種情況選上限，何種選下限。白云區按排水管理辦法實施細則工程技術管理規定修改特別重要地區（含立交橋、下沉隧道等）30-50年。排水中心（三）初雨及溢流計算1、合流制區域合流制區域及分流制區域的劃分應明確是規劃的合流制、分流制區域還是現狀的合流制、分流制區域。建管中心與本要點技術指引的排水體制對應（1）飲用水源保護區、深隧和大型渠箱服務區、中心城區景觀河涌應按收集70%以上溢流污染物或10mm以上初雨確定收集規模。建議對所提出的溢流污染物收集系數和初雨收集量的相關設計數據進行充分論證，并針對“確定收集規模”和“滿足初雨及溢流污染收集、調蓄需求”作進一步的解釋，以便設計單位實際操作。排水中心暫不修改

23、，考慮到按10mm計算操作以及水質模型的復雜性，分流制區域4-8mm是全范圍要討論四、管渠和附屬構筑物（一）管徑“管渠和附屬構筑物”中規定截流倍數一律采用5不合適。市政設計院截流倍數針對管渠提出需用旱季流量校核流速不小于自清流速胡定華可以增加”宜“，需要討論1、截流管渠，按以下計算取大值確定：（1）不小于5倍截流倍數與廣州市排水管理辦法實施細則工程技術管理規定表1.2.4不符。中國恩菲按最新要求2、合流管渠，按以下計算取大值確定（1）滿足雨水管網設計重現期需求，（1）滿足雨水設計重現期設計流量加旱流污水設計流量的需求，市政設計院采納（2）不小于5倍截流倍數（2）滿足初雨及溢流污染收集、調蓄需求

24、，對于設有調蓄池的可考慮調蓄池的作用后計算確定市政設計院已包括此內容3、分流制污水管“應采用3倍的旱流污水量復核管道過流能力”“采用規劃遠期3倍旱流污水量設計，現狀3倍的旱流污水量校核，取大值。”建管中心采納該條表達不是很清晰，要明確管道過流能力是在最大充滿度條件下還是滿流條件下。既然是復核，建議改為應采用3倍的旱流污水量復核管道滿流情況下的過流能力。中國恩菲采納建議增加對旱流情況下分流制污水管中不淤流速的校核。旱流情況下流量相對較小，為保證管道在輸送旱流流量時能基本滿足不淤的最小流速，應進行旱流流速校核。排水中心實際難以操作，可以增加”宜“，需要討論5、淤積深度當管渠坡度小于0.05%時，應按淤積深度為設計水深的20%計算；當管渠坡度0.05-0.1%時，應按淤積深度為設計水深的10%計算。建議在其后增加并按淤積深度加設計水深校核管渠尺寸。中國恩菲是設計和校核都需