1、1copyright 2008 amcon inc.安全使用須知 在使用本產品之前請務必先熟讀并充分理解本使用說明書，從而做到安全使用。 請把本使用說明書交給現場使用的客戶。 請妥善保管好本使用說明書，以便在必要時查閱。 本書為標準規格使用說明書。根據客戶需要變更規格的，規格變更的地方將在現場調試時進行使用說明。疊螺脫水機es300 系列使用說明書使用說明書使用說明書2copyright 2008 amcon inc.前言非常感謝您選用了安尼康疊螺脫水機 es300 系列產品。疊螺脫水機是由日本總公司 amcon 株式會社獨自開發的，采取了多重疊片螺旋壓濾方式,節水省電，經久耐用；開創了低濃度

2、污泥直接脫水的先河，實現了 24 小時連續無人運轉的突破；大幅度縮減設計、建設、運行及維修管理的成本，是一種新型高效的污泥脫水機。為了能使您熟練地操作本脫水機，最大限度地發揮其優越的性能，請您在使用之前詳細閱讀并充分理解本使用說明書及相關的技術資料。3copyright 2008 amcon inc.目錄目錄安全注意事項安全注意事項44使用說明書使用說明書中的警告和主要標志中的警告和主要標志 .4 4 脫水機的安全使用脫水機的安全使用.4 4驗收機器時確認事項驗收機器時確認事項.7 7 脫水機的工作原理脫水機的工作原理.8 8 脫水機的基本工作流程脫水機的基本工作流程.8 8 工作環境工作環境

3、.1111 搬運搬運設置設置.1111 外部信號的連接外部信號的連接.1616各部位的使用方法各部位的使用方法.1717 電控柜電控柜.1717 變頻器變頻器.2121定時器定時器 .2222背壓板背壓板 .2727 液位調整管液位調整管.2828 緊急停止緊急停止.2929運行開始方法運行開始方法.3030 運行開始前的檢查運行開始前的檢查.3030 運行設定運行設定.3131正式運行正式運行 .3434手動運行手動運行.3535運行調整運行調整.3535 關于運行調整關于運行調整.3636保養保養檢查檢查.3737 長期停機時的注意事項長期停機時的注意事項.3838是否故障是否故障.393

4、9熱過載繼電器斷開熱過載繼電器斷開 .3939 變頻器出現錯誤信號變頻器出現錯誤信號.4040 咨詢之前的確認事項咨詢之前的確認事項.4040關于易損品關于易損品.- - 4545 - -4copyright 2008 amcon inc.安全注意事項安全注意事項使用說明書使用說明書中的警告和主要標志中的警告和主要標志為防患于未然，本說明書針對安全問題中必須遵守的事項用“警告”和“注意”來表示。注注 意意所標志的事項，可能會造成人員重傷或死亡，所以每一項記載的內容都非常重要，請務必在使用前仔細確認。 脫水機的安全使用脫水機的安全使用為了您能夠安全地使用本脫水機，請務必遵守以下的警告和注意事項。

5、在使用不當的情況下，有可能導致機器損害或機能下降。使用不當時，可能引發危險，造成人員重傷或死亡。使用不當時，可能引發危險，造成人身傷害及機器或其它物品損害。！警告！注意請勿在易爆的環境下使用。請勿在易爆的環境下使用。 可能會引起爆炸、著火、火災、觸電或機器破損。搬運搬運、設置設置、接線接線、運行運行、操作操作、維修維修、檢查的時候，請使用持有專業知識和技能的工作人員。檢查的時候，請使用持有專業知識和技能的工作人員。可能會引起火災，觸電或機器破損。接線之前請務必將電源切斷。接線之前請務必將電源切斷。可能會引起觸電。請絕對不要對機器進行分解或改造。請絕對不要對機器進行分解或改造。可能會引起觸電或機

6、器破損。請勿用濕手觸摸電氣物品。請勿用濕手觸摸電氣物品。 可能會引起觸電。涉及涉及“警告警告”和和“注意注意”所表示的作業，請務必在切斷電源后執行。所表示的作業，請務必在切斷電源后執行。可能會被機器卷入，引起人員受傷或造成機器嚴重破損。！警告5copyright 2008 amcon inc. 請在產品的適用范圍內使用，并選擇相應的藥品和配套設備。請在產品的適用范圍內使用，并選擇相應的藥品和配套設備。可能會引起觸電，機器破損。 使用時請不要超出機器規定的處理能力（處理量使用時請不要超出機器規定的處理能力（處理量、含水率等）含水率等） 。可能會引起機器過載，易損品異常磨耗。 請不要用于含氯離子成

7、分較多的污泥（如海水請不要用于含氯離子成分較多的污泥（如海水、含鹽污泥等）的脫水。含鹽污泥等）的脫水。可能會引起不銹鋼腐蝕，導致機器破損。針對因進水或水處理方式的變化而引起的含氯離子成分變多的污泥的脫水，請咨詢本公司或代理點。 請勿使用以氯離子為主要成分的藥品（氯化亞鐵請勿使用以氯離子為主要成分的藥品（氯化亞鐵、氯化鋁等）氯化鋁等） 。在使用以氯離子為主要成分的藥品時，可能會引起不銹鋼腐蝕，導致機器破損。針對因水處理的方式或污泥性狀的變化而使用含氯離子為主要成分的藥品時，請咨詢本公司或代理點。 請勿將手或工具伸入開口的地方。請勿將手或工具伸入開口的地方。可能會引起人員受傷或機器破損。 請勿在防

8、濺的蓋子（邊蓋）等打開的情況下運行機器。請勿在防濺的蓋子（邊蓋）等打開的情況下運行機器。在防濺的蓋子打開的情況下運行時，可能會使污泥或藥品濺到工作人員身上引起傷害。若在防濺蓋子打開的情況下進行清掃或調整時，請務必配帶防護用具。 機器若有破損請不要繼續使用。機器若有破損請不要繼續使用。可能會引起受傷，火災。 請勿將銘牌取下。請勿將銘牌取下。 如果客戶私自將產品進行分解或改造，本公司將拒絕對產品進行保修。如果客戶私自將產品進行分解或改造，本公司將拒絕對產品進行保修。 螺旋軸的正常旋轉方向從泥餅排出一側看是逆時針旋轉，所以在沒有本公司技術人員的指導下不能讓螺旋軸螺旋軸的正常旋轉方向從泥餅排出一側看是

9、逆時針旋轉，所以在沒有本公司技術人員的指導下不能讓螺旋軸以順時針的方向運行。以順時針的方向運行。可能會引起機器損壞。！注意6copyright 2008 amcon inc. 有關安全標志為了安全使用機器，在特定部位貼有警告、危險、指示的標志，請使用前充分理解下列標志的含義。貼有安全標簽的地方貼有安全標簽的地方（es-301es-301 型）型）有標記的地方，背面也貼有相同的標簽。 指示指示： ：佩戴防護眼鏡佩戴防護眼鏡涉及藥液的作業或打開檢查口時，請務必佩戴防護眼鏡。 危險危險： ：卷入注意卷入注意機器在運行的時候，請勿將手或工具伸入處于旋轉狀態的地方。被卷入的情況下，可能引起人員重傷甚至死

10、亡。 警告警告： ：觸電注意觸電注意在接線以及操作電控柜時，可能引起觸電。注意勿觸碰電線或其它電子元件。操操作作盤盤內內底底面面7copyright 2008 amcon inc.驗收機器時確認事項驗收機器時確認事項在收到機器時，請確認以下事項：萬一有產品不備，破損或不明白的情況，請與本公司或代理點聯系。檢查事項檢查事項 檢查所訂購的機器與現品的銘牌所刻印的內容是否一致。 機器在運輸過程中可能引起破損。所以在委托運輸公司運輸機器時，要檢查是否有破損的地方。萬一發現破損，請在接收前拍下破損部位的照片，并立即與本公司或代理點聯系。在現場車上交貨的情況下，在車上進行驗收合格后產生的破損，不在本公司負

11、責的范圍之內。 運輸過程中，可能會發生螺絲松動。發生螺絲松動時請重新擰緊。 檢查出貨單上所列的部件是否齊全。 檢查機器側面是否配有 t 型六角扳手。 檢查產品與訂單內容是否相符。檢查產品與訂單內容是否相符。配置型號不一致的產品，可能引起人員受傷或機器損壞。！注意8copyright 2008 amcon inc.產品概況產品概況 脫水機的工作原理脫水機的工作原理脫水機疊螺主體是由固定環和游動環相互層疊成圓筒，螺旋軸貫穿其中形成的一種過濾裝置。因螺旋軸的內徑比游動環的內徑大，所以螺旋軸的旋轉就帶動游動環做圓周運動，防止堵塞。固定環和游動環之間的空隙沿著泥餅出口方向，從濃縮部到脫水部逐漸變小。污泥

12、在濃縮部通過重力濃縮后，被運輸到脫水部，在排出口背壓板產生的內壓作用下達到強行脫水。 脫水機的基本工作流程脫水機的基本工作流程1通過污泥輸送泵，污泥被輸送到污泥輸送口。2污泥通過計量槽調整流量后被輸送到絮凝混合槽內，通過攪拌機進行充分攪拌混合。3通過攪拌機充分攪拌形成較大礬花后，被送入疊螺主體內。4. 送入的礬花在濃縮部一邊進行重力濃縮一邊向脫水部方向移動。5脫水部的游動環和固定環之間的空隙變狹窄，再通過調整位于排出口的背壓板而進一步加壓脫水，最后排出泥餅。螺旋軸固定環游動環m流量調整槽操作盤ls藥液 污泥貯存槽搬出計量槽絮凝混合槽絮凝混合槽攪拌機濾液泥餅疊螺主體自來水污泥9copyright

13、 2008 amcon inc.10copyright 2008 amcon inc.wlh 各部位名稱各部位名稱 例：es-303f/sa 機型 部件清單no.名稱1疊螺主體2泥餅排出板3主體底座45計量槽6絮凝混合槽7液位調整管8供水電磁閥9自動啟動電極10綜合電控柜11絮凝混合槽底座12邊蓋連接口no.名稱n-1污泥輸送口n-2濾液排出口n-3供水口n-4藥液輸送口(1)n-5污泥回流口n-6絮凝混合槽排污口11copyright 2008 amcon inc.基本工作流程基本工作流程 sasa型例型例通過污泥輸送泵將污泥貯存池內的污泥輸送到計量槽。被輸送到計量槽的污泥，通過四角堰定量地

14、流到絮凝混合槽，多余的部分從液位調整管回流。在絮凝混合槽內加入高分子絮凝劑，經過攪拌，污泥和高分子絮凝劑充分反應形成穩定的礬花并被送入疊螺主體。在螺旋軸作用下，礬花在濃縮部進行重力濃縮的同時向脫水部推進。脫水部的游動環和固定環的間隙逐漸變小，并且在泥餅排出口有背壓板形成前進的阻力，保證污泥在脫水部充分脫水，最后以泥餅的形式排出。噴淋電磁閥s疊螺主體維修p污泥輸送泵藥液輸送口供水口加藥泵污泥輸入口藥液裝置污泥貯存槽fs脫水機構成范圍絮凝混合濾液排出口槽攪拌機p絮凝混合槽排污口mls堰m絮凝混合槽計量槽回流管12copyright 2008 amcon inc.搬運搬運設置設置 工作環境 工作環境

15、工作環境溫度適用范圍-10 +40 (不可結冰)濕度適用范圍最大 90%rh (不可結露)高度海拔 1000m 以下電源電壓三相380v50hz/60hz供水水壓0.10.2mpa 搬運設置請在指定的工作環境下使用機器，否則可能會引起機器故障。！注意 請使用專業人員搬運、設置、移動本機器。請使用專業人員搬運、設置、移動本機器。 請使用有行車操作資格的人員起吊本機器。請使用有行車操作資格的人員起吊本機器。 在起吊本機器的時候，請參考圖例用尼龍繩起吊。在起吊本機器的時候，請參考圖例用尼龍繩起吊。 在搬運本機器時，請不要使用叉車。在搬運本機器時，請不要使用叉車。以防機器翻倒，砸落，造成損壞。 請使用

16、能承受本機器重量的尼龍繩。請使用能承受本機器重量的尼龍繩。以防機器翻倒，砸落，造成損壞。 在起吊本機器的時候，要始終讓機器保持平衡，慢慢起吊。在起吊本機器的時候，要始終讓機器保持平衡，慢慢起吊。急速起吊時，會使機體重心失衡，引起機器搖晃、翻倒、砸落、沖撞，造成損壞。 在起吊本機器的時候，人不要進入機器的下方。在起吊本機器的時候，人不要進入機器的下方。以防機器翻倒，砸落，造成人員受傷。 本機器務必用指定的膨化螺絲固定在地板上。本機器務必用指定的膨化螺絲固定在地板上。以防機器翻倒，造成損壞。本機器下面設置有底座的時候，應該用指定的螺絲把底座固定在地板上。本機器下面設置有底座的時候，應該用指定的螺絲

17、把底座固定在地板上。以防機器翻倒，造成損壞。！警告13copyright 2008 amcon inc. 提吊參考圖例提吊參考圖例起吊圖例起吊圖例（es-301es-301型型） 另置的絮凝混合槽繞過管道的內側起吊 本機器在搬運、設置的時候，不要讓它摔倒或受到強烈搖動。本機器在搬運、設置的時候，不要讓它摔倒或受到強烈搖動。以防機器發生故障或損壞。 不要讓尼龍繩碰到噴淋管的支架、配管或電線。不要讓尼龍繩碰到噴淋管的支架、配管或電線。以防機器發生故障或損壞。 起吊本機器的時候，不要把尼龍繩套在疊螺主體上。起吊本機器的時候，不要把尼龍繩套在疊螺主體上。以防機器發生故障或損壞。 起吊本機器的時候，請事

18、先把邊蓋取下。起吊本機器的時候，請事先把邊蓋取下。以防機器發生故障或損壞。 如果尼龍繩會碰到疊螺主體或槽的時候，請墊上布等物加以保護。如果尼龍繩會碰到疊螺主體或槽的時候，請墊上布等物加以保護。以防機器變形或劃傷。 請事先做好防止結冰措施。請事先做好防止結冰措施。以防機器發生故障或損壞。 在設置的時候，務必確保維修空間。在設置的時候，務必確保維修空間。如果沒有確保足夠的維修空間，就不能夠進行正確的維修作業，容易引起機器故障或造成人員受傷。！注意擴大擴大14copyright 2008 amcon inc. 提吊方法提吊方法 起吊時務必取下機器邊蓋。 尼龍繩套與疊螺主體以及槽接觸的地方，務必墊上布

19、等物加以保護。 參考起吊圖例，用尼龍繩套起吊、擺置機器。 起吊時，請調節尼龍繩套的長度使機體保持平衡。 機器應該水平放置，用指定的膨化螺絲等加以固定。指定的螺絲規格，請參考固定螺絲一覽表 機器的重量，請參閱第9頁產品規格標準外觀圖及各部位的名稱 固定螺絲一覽表固定螺絲一覽表機型膨化螺絲螺絲數量es-301es-302es-303m 16m 168 機器在設置的時候，考慮到運行操作和售后維修，請根據設計圖紙上的說明預留必要的空間。 有結冰可能的情況下，應事先做好防止結冰的措施。 有施工圖的情況下，請根據圖紙進行合理設置。15copyright 2008 amcon inc. 配管配管濾液配管出口

20、處，不要出現傾斜，以防濾液溢出或弄臟地面。做好防止結凍對策，以防機器發生故障或損壞。 電源配線電源配線配線作業時請關閉電源，以防觸電。配線作業結束后請把遮蓋蓋上，以防觸電。配線作業及檢查請專業人員進行，以防觸電。請不要損壞電線或把重東西壓在電線上，以防觸電或引起火災。請使用指定的電壓，以防發生火災、機器故障。請實施接地作業，以防觸電。接線柱的接線，請務必使用規定的接線柱，以防觸電。接線柱上請務必裝配絕緣材料，以防觸電。電源規格電源規格相數3電壓200/200/220vac周頻數50/60/60hz容許電壓變動率10%容許周頻數變動率1%容許電壓不平衡率2%參照電路圖紙，把電源連接到指定接線柱。

21、實施接地作業。 （種接地以上）確定連接接線柱的部件。絮凝混合槽單獨放置時，請連接疊螺主體和操作盤。接線柱規格bnh30wbnh40wbnh50w電線規格5.5mm28.0mm214mm2接線柱螺絲規格m4m5m5！注意意！警告警告16copyright 2008 amcon inc. 外部電源配線外部電源配線配線作業時請關閉電源，以防觸電。配線后請把遮蓋蓋上，以防觸電。配線作業及檢查請專業人員進行，以防觸電。請不要損壞電線或把重東西壓在電線上，以防觸電或引起火災。請使用指定的電壓，以防發生火災、機器故障。請實施接地作業，以防觸電。接線柱的接線，請務必使用規定的接線柱，以防觸電。接線柱上請務必裝

22、配絕緣材料，以防觸電。外部裝置（高分子絮凝劑加藥泵、硫酸亞鐵加藥泵、污泥輸送泵）參照電路圖紙連接接線柱。外部裝置需要實施接地配線。確定連接接線柱的部件。接線柱型號bnh15mwbnh30wbnh40w電線尺寸2.0mm25.5mm28.0mm2接線柱螺絲規格m3m4m5！警告警告17copyright 2008 amcon inc. 外部信號的連接外部信號的接線根據電路圖進行正確接線。接線柱臺的電線規格、螺絲規格如下所示：接線柱臺適合的電線規格： 1.25mm2接線柱臺螺絲的規格 ： m 3外部信號的輸出接點為無電壓接點。接受信號端的接點容量必須在下列的接點容量之內。 ac220v / 2a

23、dc24v / 2a機器的信號輸入是在無電壓的接線柱輸入的，請按照下面的輸入規格檢查輸出時的接線柱容量。機器的電源電壓 / 6ma 在進行接線的時候請務必將電控柜和外部的電源切斷。在進行接線的時候請務必將電控柜和外部的電源切斷。以防觸電。 在接線作業完成之后，請務必按原先的方式將接線柱的蓋子重新安裝好。在接線作業完成之后，請務必按原先的方式將接線柱的蓋子重新安裝好。以防觸電。 請務必使用專業的技術人員進行接線作業或檢查。請務必使用專業的技術人員進行接線作業或檢查。以防觸電。 請不要讓線路發生破損，不要讓線路承受不必要的壓力，也不要把線路夾住。請不要讓線路發生破損，不要讓線路承受不必要的壓力，也

24、不要把線路夾住。以防火災或觸電。 外部信號的輸出請不要超過接點容量。外部信號的輸出請不要超過接點容量。以防火災或觸電。 本機器的輸入信號請使用輸入規格以上的無電壓接點。本機器的輸入信號請使用輸入規格以上的無電壓接點。以防火災或觸電。 接線時請務必使用規定的接線柱。接線時請務必使用規定的接線柱。以防觸電。 接線柱上請務必裝配絕緣材料。接線柱上請務必裝配絕緣材料。以防觸電。！警告18copyright 2008 amcon inc.各部位的使用方法各部位的使用方法本使用說明書上所使用的圖紙和照片是本公司的標準規格的產品。因此，實物的圖紙和照片有可能與說明書上有所不同，在此事先告知。 電控柜電控柜用

25、于控制和調節機器。請在充分理解的基礎上保證下列的操作方法正確使用。 電控柜面板電控柜面板3故障指示燈4運行時間表示8自動停止按鈕12污泥輸送泵旋鈕14緊急停止復原按鈕漏電保護開關1運行模式開關624小時定時器5螺旋軸電機開關9混合槽攪拌機按鈕10緊急停止按鈕13wl-1ol-1hmcos-1 pbsl-1 pbs-2csl-5csl-4csl-2csl-1pbs-remsts-1電源指示燈211高分子絮凝劑按鈕7自動啟動按鈕15運行選擇開關 漏電保護開關在脫水機啟動和停止，電控柜打開和關閉的時候使用。 電源指示燈 (wl-1)機器在接通電源的時候，電源指示燈點亮。總電源的開和關請不要通過電控柜

26、內的主干總電源(elcb-1)來控制。 故障指示燈 (ol-0)變頻器發生異常或者電機發生過載的時候，故障顯示燈就會點亮。運行時間 (hm)顯示螺旋軸的運行時間。24 小時定時器 (ts-1)用來調整機器的自動運行時間。 電控柜內的作業請務必在電源切斷的狀態下進行。電控柜內的作業請務必在電源切斷的狀態下進行。以防觸電。 (變頻器除外)！警告19copyright 2008 amcon inc.運行模式開關手動停止自動 (cos-1)用來設定機器的運行模式。運行模式有手動 停止 自動3 種模式。手動：各機器的運行選擇開關()處于有效狀態，各機器能夠單獨運行。停止：全部的機器都停止。但是在自動運行

27、停止后，螺旋軸還會按照定時器所設定的停止延長時間繼續運行。緊急的情況下，請使用緊急停止按鈕(ems)。自動：各機器綜合控制自動運行。這種情況下，各機器的運行選擇開關()處于無效狀態。自動啟動按鈕 (pbsl-1)運行模式開關(cos-1)處于自動狀態時，只要按一下這個按鈕，脫水機就開始自動運行。按鈕按住時，指示燈點亮。自動停止按鈕 (pbs-2)運行模式開關(cos-1)處于自動狀態時（自動啟動按鈕(pbsl-1)在被按住時）只要按住這個按鈕，自動運行狀態就被解除。運行模式開關(cos-1)處于手動狀態時，所標示的按鈕有效，各機器能夠單獨運行。螺旋軸開關開關 (csl-1)運行模式開關(cos

28、-1)處于手動狀態時，通過這個開關來控制螺旋軸的運行或停止。搭載多根螺旋軸的情況下，這個開關將統一控制所有螺旋軸的運行或停止。絮凝混合槽攪拌機開關開關 (cls-2)運行模式開關(cos-1)處于手動狀態時，通過這個開關來控制攪拌機的運行或停止。高分子絮凝劑加藥泵開關開關 (cls-4)運行模式開關(cos-1)處于手動狀態時，通過這個開關來控制加藥泵的運行或停止。污泥輸送泵開關 開關 (cls-5)運行模式開關(cos-1)處于手動狀態時，通過這個開關來控制污泥輸送泵的運行或停止。緊急停止按鈕 (ems)在出現緊急情況時按住這個按鈕，脫水機的所有運行將全部停止。緊急停止復原按鈕 (pbs-r

29、)緊急停止(緊急停止的按鈕被按住)的情況下，按住這個按鈕能夠復原緊急停止。20copyright 2008 amcon inc. 各部位的說明各部位的說明 主干電源 on-off（elcb-1）控制機器總電源的開關。 控制電源 on-off（mccb-c） 控制電源的開關。 控制線路電源on-off (cp-1) 控制線路電源的開關。 噴淋用開關 on-off (cp-2) 控制噴淋用的開關。 螺旋軸變頻器（inv-1） 通過變頻器調節螺旋軸的電機的旋轉速度，防止電流過大。 使用方法請參閱第 21 頁各部位的使用方法變頻器 絮凝混合槽攪拌機變頻器（inv-2） 通過變頻器調節攪拌機的電機的旋轉

30、速度，防止電流過大。 使用方法請參閱第 21 頁各部位的使用方法變頻器 絮凝混合槽攪拌機 變頻器 螺旋軸變頻器 噴淋運行定時器主干 噴淋啟動電源 控制線路電源 螺旋軸運轉時間延遲定時器 操作電源 elcb-1 mccb-ccp-1cp-2inv-1inv-2tlr-2tlr-3tb1受電接線柱臺 21copyright 2008 amcon inc. 螺旋軸運轉時間延遲定時器（tlr-2）設定螺旋軸延遲運轉時間的定時器。使用方法請參閱第 22 頁各部位的使用方法定時器螺旋軸運轉時間延遲定時器 噴淋運行定時器（tlr-3） 設定疊螺主體間歇式噴淋時間的定時器。 使用方法請參閱第 24 頁各部位的

31、使用方法定時器噴淋運行定時器 受電接線柱（tb1）用于電源接線連接的接線柱。 詳細情參閱第 14 頁搬運設置電源接線電源規格22copyright 2008 amcon inc.- -+ + 變頻器變頻器機器通過變頻器來調節螺旋軸和絮凝混合槽攪拌機的旋轉速度。變頻器外觀變頻器外觀 全圖全圖局部擴大圖局部擴大圖 電機旋轉速度的調節方法電機旋轉速度的調節方法檢查當前設定的電機旋轉速度電機在運轉的時候，led 顯示屏上會顯示當前所設定的電機旋轉速度。通過按功能鍵/數據切換鍵，led 顯示屏上所顯示的畫面也會切換。(輸出頻率設定頻率輸出電流輸出電壓輸出功率等)調節電機旋轉速度通過按功能鍵/數據切換鍵，

32、切換到設定頻率的畫面。通過按上、下鍵設定合適的旋轉速度。 請不要在機器，電控柜通電的情況下調節變頻器。請不要在機器，電控柜通電的情況下調節變頻器。可能會引起觸電，操作時須十分小心。可能會引起觸電，操作時須十分小心。 不要用濕手對電控柜進行操作，以防觸電。不要用濕手對電控柜進行操作，以防觸電。 操作前請穿戴絕緣鞋具。操作前請穿戴絕緣鞋具。！警告上鍵上鍵/ /下鍵下鍵功能建功能建數據切換鍵數據切換鍵23copyright 2008 amcon inc.本公司出貨時的設定狀態本公司出貨時的設定狀態本公司在出貨時根據下表進行初期設定。更詳細的使用方法，請參閱變頻器的使用說明書。機能表示名稱設定范圍最小

33、設定單位本公司出貨時的初期設定f00f00數據保護0,1-1f01f01頻率設定04- -0f02f02運行操作03- -1f03f03最高輸出頻率25.0400.0 hz0.1 hz120 hzf07f07加速時間0.003600 s0.01 s3.0 sf08f08減速時間0.003600 s0.01 s3.0 sf11f11電子熱過載(動作水平)0.00 a0.01 a電機的額定電流螺旋軸的根數f15f15頻率設定上限0.0400.0 hz0.1 hz120f16f16頻率設定下限0.0400.0 hz0.1 hz20h06h06制冷扇on-off 控制0,1-0(1.5kw 以上的變頻

34、器為 1) 定時器定時器機器標準配備有機器標準配備有 3 3 個定時器個定時器24 小時定時器（ts-1）設定機器 1 天內的運行時間。延長螺旋軸運轉時間定時器（tlr-2）設定機器停止后，讓螺旋軸繼續運行一段時間，把疊螺主體內的污泥排干，防止第二天運行時發生堵塞現象。噴淋運行時間定時器（tlr-3）設定清洗用噴淋的運行時間。以下是使用機器時所需要的最低限度定時器的使用方法。詳細的使用方法請參考各定時器的使用說明書。螺旋軸延長運轉時間定時器螺旋軸延長運轉時間定時器聚合鐵延長注入時間定時器聚合鐵延長注入時間定時器設定螺旋軸聚合鐵加藥泵運行時間的定時器。本定時器運作情況如下：設定時間onoff信號

35、（控制電源）開 設定定時器的時候，請把電源切斷。設定定時器的時候，請把電源切斷。在設定定時器的時候可能會出現機器突然啟動，導致手或工具被卷入引起人員受傷或機器損壞。！警告24copyright 2008 amcon inc.定時器外觀設定方法設定方法數字的設定用十字螺絲刀轉動數字表示旋鈕，設定合適的數字表示。 時間單位的設定用十字螺絲刀轉動時間單位旋鈕，設定合適的時間單位（sec, min, hrs, 10h） 。數字切換旋鈕數字切換旋鈕調節旋鈕調節旋鈕時間單位表示窗時間單位表示窗時間單位切換旋鈕時間單位切換旋鈕本公司出貨時的設定d：螺旋軸延長運轉定時器（請不要輕易更改設定）時間單位切換時間單

36、位切換數字表示切換數字表示切換25copyright 2008 amcon inc. 運行時間的設定轉動運行時間旋鈕，設定合適的指針位置。噴淋運行時間定時器噴淋運行時間定時器通過定時器設定噴淋的運行時間和停止時間，使噴淋能夠間歇式運行。本定時器的工作方式如下：運行時間設定（紅色指針）onoffonoff停止時間設定（綠色指針）onoffon信號（控制電源）開信號（控制電源）關定時器外觀offoff 時間單位表示處時間單位表示處（綠色指針的時間單位表示綠色指針的時間單位表示）offoff 時間單位切換時間單位切換鈕鈕onon 時間單位表示處時間單位表示處（紅色指針的時間單位表示紅色指針的時間單位

37、表示）onon 時間單位切換鈕時間單位切換鈕offoff 的設置旋鈕的設置旋鈕（綠色指針綠色指針）onon 的設置旋鈕的設置旋鈕（紅色指針紅色指針）數字切換旋鈕數字切換旋鈕26copyright 2008 amcon inc.設定方法設定方法 數字的設定用螺絲刀轉動數字切換鈕，調節到最合適的狀態。 時間單位的設定用螺絲刀轉動運行時間停止時間的單位切換旋鈕，設定合適的時間單位（sec, 10s, min, hrs） 。照片上顯示的是停止時間（綠指針）的單位變化。 運行時間/停止時間的設定運行時間設定運行時間 on 是通過里面的旋鈕（紅指針）來設定的。停止時間設定停止時間 off 是通過外面的旋鈕

38、(綠指針)來設定的。數字表示變化數字表示變化時間單位切換時間單位切換27copyright 2008 amcon inc. 閥門閥門各閥門的名稱及位置各閥門的名稱及位置各閥門的作用各閥門的作用 絮凝混合槽球閥用于排出絮凝混合槽內污泥的閥門。污泥排出時，運用手動運轉方式，隨著攪拌機的轉動而排出，從而能有效的排出污泥。維護閥門打開維護用閥門時，清潔用的水從附屬的軟管中流出。清潔保養機器時，請使用維護閥門。 維護用閥門 絮凝混合槽球閥閥門使用后務必恢復到原來的狀態，否則可能因漏水而導致觸電閥門使用后務必恢復到原來的狀態，否則可能因漏水而導致觸電。！注意28copyright 2008 amcon i

39、nc.背壓板背壓板背壓板是用來調節螺旋主體內部壓力的部件。背背壓板和調整工具的位置壓板和調整工具的位置背背壓壓板板的調整的調整請確認運轉開關(cos-1)為停止 ，螺旋主體已停止后，再打開污泥排出口上部的蓋子。運轉開關(cos-1)轉到手動時，打開螺旋主體開關，當螺絲轉到正上方時停止，旋松螺絲。用隨機配套的 t 型六角扳手松開螺絲，調整背壓板的位置。確定背壓板的位置，旋緊螺絲加以固定。t t 型型六角扳手六角扳手螺絲螺絲 日常定期檢查若無異常，請勿調整背壓板。日常定期檢查若無異常，請勿調整背壓板。 請勿把背壓板空隙設定在請勿把背壓板空隙設定在 4mm4mm 之下之下。螺旋主體內的壓力過大，將造

40、成過負荷。并且會導致磨損品（游動環螺旋軸）過早磨損。 請勿過請勿過度度擰緊擰緊背背壓壓板的板的組組套套螺絲。螺絲。可能會造成螺絲的破損。！注意 調整背壓板時，請務必將運轉開關調整背壓板時，請務必將運轉開關(cos-1)(cos-1)切換為切換為手手動動 。運轉開關(cos-1)為自動時，如果進行機器的調整，可能會造成工具和手被卷入。！警告t 型六角背圧板29copyright 2008 amcon inc. 液位調整管液位調整管液位調整管是用來調節進泥量的。液液位位調整管的位置調整管的位置進泥量上升時進泥量上升時 向左旋轉，調整管上升，水位也隨之上升。 水位的上升使流經堰的水量增加，進泥量也隨

41、之增加。進泥量下降時進泥量下降時 向右旋轉，調整管下降，水位也隨之下降。 水位的下降使流經堰的水量減少，進泥量也隨之下降。請在請在 v v 形形堰堰范圍內調整液位調整管范圍內調整液位調整管。調整管擰太緊或太松都會造成機器的破損，使磨損品過快磨損而加快更換頻率。！注意液位調整管30copyright 2008 amcon inc.進泥量標準進泥量標準（堰標尺堰標尺）水面的刻度能粗略地反應當時的污泥輸送量。堰標尺的刻度可作為衡量標準來使用。 緊急停止緊急停止機器發生異常，危及到操作人員時，請立即按緊急停止按鈕(ems)停止機器運轉。 運轉方式開關(cos-1)的停止 ，由于螺旋軸運轉延遲時間計時器

42、(tlr-2)的工作，機器不一定即刻停止。緊急時請務必用緊急停止按鈕(ems)來停止機器運轉。緊急停止后的復原方法緊急停止后的復原方法請解除緊急停止按紐。運轉方式開關(cos-1)轉為停止 。向右旋轉緊急停止按鈕(ems)解開鎖定。選擇運轉方式開關(cos-1)的自動或手動中的一個，重新運轉機器。 解除緊急解除緊急停止停止按鈕按鈕(ems)(ems)時，務必把運轉開關轉到時，務必把運轉開關轉到停止停止上上。如果運轉開關(cos-1)不在停止上，緊急停止解除時，機器的運轉可能導致人員受傷。！警告31copyright 2008 amcon inc.運行開始方法運行開始方法 運行開始前的檢查運行開

43、始前的檢查檢查機器內部的配管檢查機器內部的配管 檢查機器內部的配管和外部管道的連接是否松動。 將供水口的閥門打開，檢查供水配管是否漏水。 將脫水機的維護閥門打開，檢查水管是否出水。 檢查閥門是否處于下列的開關狀態。名稱狀態絮凝混合槽下面的球形閥關維護閥門關檢查是否有異物檢查是否有異物檢查計量槽和絮凝混合槽內是否有包裝材料等異物。電源接線后的檢查電源接線后的檢查 請確認總電源和電控柜內的電源是否切斷。 請擰緊電控柜內接線柱的螺絲。 請確認電控柜上的運行模式開關(cos-1)調節在停止上。 請打開總電源的開關。 請用萬用表測量電控柜上受電接線柱的電壓，檢查是否與規定相符。 請打開電控柜上的總電源(

44、elcb-1)。 請檢查電控柜上的電源指示燈(wl-1)是否點亮。 請打開電控柜內的操作電源(mccb-c)、控制回路電源(cp-1)、噴淋用電源(cp-2)。 請勿在邊蓋打開的狀態下運轉機器。請勿在邊蓋打開的狀態下運轉機器。可能會造成人員受傷。 請勿把手或物體放入泥餅排出口。請勿把手或物體放入泥餅排出口。可能會造成人員受傷或機器損壞。 機器運轉時請勿把手或物體放入絮凝機器運轉時請勿把手或物體放入絮凝混和混和槽。槽。可能會造成人員受傷或機器損壞。！警告 電源接線的檢查確認務必由專業技術人員執行。電源接線的檢查確認務必由專業技術人員執行。以防觸電。 請務必擰緊外部接線柱。請務必擰緊外部接線柱。以

45、防火災。！警告32copyright 2008 amcon inc.檢查電機的旋轉方向檢查電機的旋轉方向 在接線完畢后，請務必檢查供電電源相位的接線是否正確。 請將電控柜內運行選擇開關(csl)全部切斷。 請將電控柜上運行模式的開關(cos-1)調到手動。 請將電控柜上的螺旋軸、絮凝混合槽攪拌機的運行開關依次切換到打開的位置，檢查各電機的旋轉方向。各電機正確的旋轉方向如下所示：螺旋軸：從排出口前面往后面看是逆時針旋轉。絮凝混合槽攪拌機：從上往下看是順時針旋轉。 萬一電機逆轉，請將電動柜上電源的第 1 相（r）和第 3 相（t）反接，在操作前務必切斷總電源和電控柜內的電源。 運行設定運行設定污泥

46、輸送泵的進泥量設定污泥輸送泵的進泥量設定請結合機器的處理能力設定合適的進泥量。另外，聚合鐵的反應時間約為3分鐘左右，設定時也應加以考慮。污泥輸送泵的設定例污泥輸送泵的設定例：es-301es-301型（型（剩余污泥剩余污泥 處理量處理量：30kg-ds/h30kg-ds/h 污泥濃度污泥濃度：10000mg/l10000mg/l）（污泥濃度的換算污泥濃度的換算：10000mg/l10000mg/l = = 10000g/m10000g/m3 3 = = 10kg/m10kg/m3 3 = = 1010 g/lg/l）es-301型的污泥處理量為：30kg-ds/h10kg/m360min/h1

47、000l/m350l/min絕干污泥處理量(a) 污泥濃度 單位換算 單位換算 污泥處理量各種型號的污泥脫水機所對應的污泥輸送泵的輸送量各種型號的污泥脫水機所對應的污泥輸送泵的輸送量剩余污泥(污泥濃度：10000mg/l)加壓氣浮污泥(污泥濃度：30000mg/l)型號項目301f302f303f301f302f303f絕干污泥處理量(kg-ds/h)3060904590135對應輸送量(l/min)50501001001501507575150150225225 高分子絮凝劑加藥泵的添加量設定高分子絮凝劑加藥泵的添加量設定請根據污泥處理量和污泥濃度來設定高分子絮凝劑的添加量。 請讓專業人員完

48、成電線的接線和檢查。請讓專業人員完成電線的接線和檢查。以防觸電。！警告33copyright 2008 amcon inc.高分子絮凝劑的添加量設定例高分子絮凝劑的添加量設定例：es-301es-301型（型（剩余污泥處理量剩余污泥處理量：30kg-ds/h30kg-ds/h 污泥濃度污泥濃度：10000mg/l10000mg/l）粉末狀絮凝劑添加率為0.8%，稀釋1000倍的情況下,每分鐘高分子絮凝劑的添加量為：30kg-ds/h 0.8% 1/1000 1kg/l 60min/h 4 l/min絕干污泥處理量 添加率 稀釋倍數 密度 單位換算 每分鐘的添加量計算結果對照泵的性能曲線圖，通過

49、刻度盤設定相應的添加量。刻度盤的調整請在泵的運行過程中進行。設定螺旋軸運行延長時間設定螺旋軸運行延長時間（tlr-2tlr-2）在自動運行過程中，當機器滿足停止條件自動停止時，通過定時器設定延長螺旋軸運轉時間，以釋放主體內的壓力。請大致設定為5分鐘。出廠設定初值5 分鐘噴淋運行時間設定噴淋運行時間設定（tlr-3tlr-3）清洗用的噴淋停止時間(off) 和運行時間(on) 可以單獨設定。停止時間通過綠色的旋鈕設定，運行時間通過紅色的旋鈕設定。請大致設定為停止15分鐘/運行25秒。 為了避免引起機器的故障，請不要把噴淋的運行時間設定在20秒以下。機器所使用的噴淋電磁閥采用蓄電復原的省電模式。在

50、初次運行或長期（5天以上）停機后重新運行的情況下，電容的充電電壓降低，啟動大概需要30秒。停止運行出廠設定初值15分鐘25秒鐘螺旋軸旋轉速度的設定螺旋軸旋轉速度的設定（inv-1inv-1）確認脫水泥餅的狀態，通過變頻器調節旋轉速度。變頻器可以在20120hz的范圍內進行調整。 調試完畢后，在日常或定期檢查時，除非出現異常現象，否則請不要輕易調整。出廠設定初值50 hz絮凝混合槽攪拌機旋轉速度的設定絮凝混合槽攪拌機旋轉速度的設定（inv-2inv-2）確認礬花形成的狀態，通過變頻器調整旋轉速度。變頻器可以在20120hz的范圍內進行調整。 調試完畢后，在日常或定期檢查時，除非出現異常現象，否則

51、請不要輕易調整。出廠設定初值50 hz2424小時定時器的設定小時定時器的設定（ts-1ts-1） 設定自動運行時間。 設定現在時間。 24小時定時器(ts-1)的運行模式如下表所示，請根據正確的操作方法進行使用。模式定時器的運行情況運轉方法34copyright 2008 amcon inc.開與所設定的自動運行時間無關，一直處于開的狀態。將電控柜上的運行模式開關(cos-1)調到自動時機器開始自動運行。將電控柜上的運行模式開關(cos-1)調到停止時機器停止運行。自動根據所設定的自動運行時間，控制機器的運行和停止。到所設定的運行時間時自動開始運行。到所設定的停止時間時自動停止運行。關與所設

52、定的自動運行時間無關，一直處于關的狀態。不能進行自動運行。調整脫水泥餅的含水率調整脫水泥餅的含水率脫水泥餅的含水率和處理量的調整是通過背壓板和螺旋軸變頻器(inv-1)來實現的。 背壓板間隙的設定降低含水率通過把背壓板的間隙調小，增加了疊螺主體內的壓力，從而降低含水率。提高含水率通過把背壓板的間隙調大，減少了疊螺主體內的壓力，從而提高含水率。 注意事項，請不要把背壓板的間隙調到 4mm 以下。背壓板的間隙越小，泥餅的含水率越低，但是也會因此給機器造成很大的負擔，導致易損品（游動環、螺旋軸）的磨損速度加快。 設定螺旋軸變頻器(inv-1)降低含水率變頻器的頻率下調，螺旋軸的旋轉速度下降，處理量也

53、就相應減少。污泥在疊螺主體內的濃縮脫水時間變長，從而含水率降低。提高含水率變頻器的頻率上調，螺旋軸的旋轉速度上升，處理量也就相應增多。污泥在疊螺主體內的濃縮脫水時間變短，從而含水率升高。 注意事項，在螺旋軸的旋轉速度變更后，機器各部件也要做相應的調整。35copyright 2008 amcon inc.正式運行正式運行在進行正式運行的時候，請確認機器和開關的安裝位置。 檢查藥液裝置內是否有高分子絮凝劑，藥液裝置是否能正常運轉，是否能與機器形成連動。 將電控柜上所有的運行選擇開關(csl)關閉。 將電控柜上的運行模式開關(cos1)置于手動狀態，開動相對應的運行選擇開關(csl)，檢查是否能夠

54、正常的進泥和加藥。 將電控柜上的運行選擇開關(csl)關閉。 檢查電控柜上的 24 小時定時器(ts-1)開關是否已經置于自動狀態，并且將電控柜上的運行模式開關(cos-1)切換到自動進行自動運行。 請調節液位調整管（或進泥泵） ，設定進泥量。 請調節加藥泵，設定高分子絮凝劑的投加量。 當高分子絮凝劑和污泥在絮凝混合槽內反應后，檢查是否形成理想的礬花。理想的礬花直徑大致在 510mm。如果不能形成理想的礬花，攪拌機的旋轉速度是其中的原因之一。可以通過變頻器(inv-2)來調整旋轉的速度。 理想的礬花示例理想的礬花示例 礬花流入疊螺主體，經過處理形成泥餅從泥餅排出口排出。疊螺主體內的壓力隨著污泥

55、的流入逐漸變大，形成成形的泥餅需要一定的時間（大致為 60 分鐘） 。自動運行自動運行機器通過 24 小時定時器(ts-1)的設定，可以實現全自動無人值守運行。 在使用自動運行的情況下，即使機器處于待機狀態也不要去觸碰任何可動部位。在使用自動運行的情況下，即使機器處于待機狀態也不要去觸碰任何可動部位。以防機器自動重開時，被可動部位卷入引起受傷。！警告36copyright 2008 amcon inc. 請設定 24 小時定時器(ts-1)的模式和一天的運行時間。 請在藥液裝置發生故障和污泥儲泥罐液位降低的情況下，檢查外部信號有沒有異常。 請將電控柜的運行模式(cos-1)調到自動模式。24

56、小時定時器(ts-1)的模式為開的時候，機器的運行與定時器設定的時間無關。在設定成自動的情況下，機器就會根據定時器所設定的時間運行。手動運行手動運行在檢查泵或電機的運轉情況和脫水機要長期停機進行維護的時候，通過手動的方式調節各運行選擇開關（csl）進行各項檢查維護。 請將電控柜的各運行選擇開關(csl)全部切斷。 請將電控柜的各運行選擇開關（csl）全部切斷。 請將電控柜上的運行模式開關(cos-1)切換到手動。 請打開各運行選擇開關(csl)，檢查各機器能否單獨運轉。在檢查泵的運轉情況時，絕對不要讓機器空轉。以防易損件的異常磨損，縮短產品的使用壽命。運行調整運行調整 請不要用濕手觸碰電控柜內

57、部。請不要用濕手觸碰電控柜內部。以防觸電。 請穿絕緣鞋進行操作。請穿絕緣鞋進行操作。以防觸電。 請在斷電狀態下進行變頻器的調整。請在斷電狀態下進行變頻器的調整。以防觸電。 請在機器停止的狀態下對背壓板進行調整。請在機器停止的狀態下對背壓板進行調整。以防手或工具卷入。！警告 背壓板的間隙不要設定在背壓板的間隙不要設定在 4mm4mm 以下。以下。以防疊螺主體內壓力過大而造成機器過載，并且也能夠防止易損件（游動環螺旋軸）使用周期變短。！注意 在手動運行的狀態下，液位感知器無法進行自動控制。在手動運行的狀態下，液位感知器無法進行自動控制。除了泵和電機運作情況的檢查以外，請不要用手動運行。除了泵和電機

58、運作情況的檢查以外，請不要用手動運行。以防污泥從混合槽內溢流出來，引起機器的損壞。！注意37copyright 2008 amcon inc. 關于運行調整關于運行調整機器初次調試結束后，除了藥液補充之外無需其他調整。請定期檢查藥液的殘余量。污泥濃度在大幅（10以上）變動的情況下，污泥的形狀會發生巨大變化，請調整進泥量、脫水泥餅的含水率以及處理量。污泥濃度在變動情況下的調整污泥濃度在變動情況下的調整污泥濃度在變動情況下，可能會影響處理量，請通過以下方法進行調整。要提高處理量，請加快螺旋軸驅動電機的旋轉速度，并且通過液位調整管來增加進泥量。要降低處理量，請減慢螺旋軸驅動電機的旋轉速度，并且通過液

59、位調整管來減少進泥量。如果不調節背壓板的間隙，一味地提高處理量，有可能引起疊螺主體內污泥過量堆積。在這種情況下，不僅會導致電極過載，也會使游動環、螺旋軸等易損件的磨損加快。含水率變高情況下的調整含水率變高情況下的調整污泥濃度的降低會導致固體投加量減少，從而引起含水率變高。由于固體投加量減少導致疊螺主體內的壓力降低，使脫水性能降低。在這種情況下，增加進泥量以達到增加固體投加量的效果。在進泥量增加的情況下，請不要讓液位高于絮凝劑混合槽內高液位（h 位置） ，通過適當調整保證脫水的連續性。在進泥量增加的情況下，如果污泥的濃度變高，就會超過疊螺主體的正常處理量，就會出現污泥的液位經常高于絮凝混合槽上裝

60、置的電機液位（h 位置） ，這將會導致下列的癥狀，所以應該定期地檢查污泥的濃度。脫水泥餅的含水率和處理量不穩定。供給疊螺主體的污泥量不穩定。電極上混有異物導致泵的停止。泵處于經常性的間歇式運行狀態時，使用壽命會減短。機器易損件的磨損會導致機器本來的性能和效率得不到充分發揮。如果出現處理量下降、含水率上升的情況，通過調節仍得不到改善，請與本公司或代理點聯系。38copyright 2008 amcon inc.保養保養檢查檢查 檢查和異常應對檢查和異常應對說明書內附有日常檢查和定期檢查用的表格，請合理利用。另外，電機、泵、變頻器等在檢查或發生異常狀況時請參閱各機器的使用說明書。日常檢查項目日常檢