高中英語外研社選修六模塊五-課文原文譯文ppt課件_第1頁
高中英語外研社選修六模塊五-課文原文譯文ppt課件_第2頁
高中英語外研社選修六模塊五-課文原文譯文ppt課件_第3頁
高中英語外研社選修六模塊五-課文原文譯文ppt課件_第4頁
高中英語外研社選修六模塊五-課文原文譯文ppt課件_第5頁
已閱讀5頁,還剩41頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

高中英語外研社有模塊5、文本翻譯、Frankensteins monster part1thesstoryofrankenstein、 frankensteinisteshenameofangsientistfromgeneva in Switzerland.whilesteryingatuniversity, hediscoveresthesecretofhowtocreatelife.usingbonesfromdeadbodies hecreatethetresemebersamebeanbeingandgiesitlife.the c whichisverylargeandstrong, andisalsoextremelyugly terrifisanyonewhoseesit.however、themonster、 whohaslearnttospeak isintelligentandshashumanemotions.hebecomeslonelyandunhappywhnhecannotfindanyfriendsandsonhebeginsethatehi whefnfrankensteinrefusedtocreateawifeforhim、themonstereshaffrankensteins brother、hisbestfriendClerval, and finally Frankensteinsnewwifeelizabeth.thesicentshestechreatettherettttothearctnordertodestrohim, buthediesterhere.atthendofthestory themonsterdisppearsintotheiceandsnowtoendhisownlife .第2部分extractfromfrankensteinitwasonac sawmycreationforthefirsttime.feelingveryanxius iprepredredtheequipmentthatwouldgielifetothethingthatlayateeet.itwhalredyoninth ainstthewindow.mycandlewasalmostburntoutwhen、byitstinylight、isawtheyeloweyeofthecreatureopen.itbreaththedard、andmoveditsa howcanidescribebethemonsterwhoihadworkedsoardtocreate? ihadtriedtomakehimbeautiful.beautiful! hewastheugliestthingihadeverseen! youncolledesetheveisbeneathisyelowskin.hishairwasblackandhisteethwerewhite.buttheseingstrathdorriblywithisyelloweiyes his acklips .ihadworkedfornearlytwoyearswithoneaimonly, togiveelifetoalifelessbody.forthisihadnotslept.ihaddestryedmyhealth.ihadwanteditmorethanonythintheworld.butnowihadfinished thebeautyofthedream andhorroranddisgusgtfilledityheart.nowmyonlythoughtswere,“iwishishishadonotcreatedhisscreenre,iwishwasont ”,Whenheturnedtolookatme, ifeltunabletostayinthesameroomashim.irush iut andforalongtimeiwalkedupanddownmybedroom.atlastitthreadwmyselfothebedinmyclothem trtingofdindafewmomentsofsleep.butalthoughislept ihadterriblededreams.idreamtisawmyfiancewalkinginthestreetsofourtown.sheok erlips,theybecamepale asifsheweredead.herfeacechangeddithefeldtheboyofmydeadmotherinmarms .Iwoke,shakingswithfear.atthats isawthecreatethatihadcreated.hewasstandingbymybedandwatchingme.hismouthopenedahemadeasound, thesnseemedtosmile.ithinkhewantedtospeak butididnothear.heputoutahand,asifhewantedtokeepmethere, butiranoutoftheroom.ihidinthegardenandstayedtheretillmorning,terrifiedbywhatihaddone.againandagainithought iwishishishadn ”,youcannotimaginetherrofthatface! ihadseenhimwhnhewasunfinishedhewasuglythen.butwhnhestoodupandmoved,hebecameacreaturefrommyworstcnihtmlares .弗蘭肯斯坦怪物第一上大學(xué)的時候,他發(fā)現(xiàn)了創(chuàng)造生命的秘密。 利用死者的骨頭,他制作了人類一樣的怪物,給了他生命。 那個怪物一般又高又強又丑。 每個人都害怕看到那個。 但是,怪物具有人類的智力和感情(emotion ),學(xué)會了說話。 因為找不到朋友,他覺得很孤獨,很悲傷,開始憎恨做他的人弗蘭肯斯坦。當(dāng)弗蘭肯斯坦拒絕娶妻子時,怪物殺了弗蘭肯斯坦的兄弟和好朋友克萊伯,最后殺了弗蘭肯斯坦的新婚妻子伊麗莎白。 為了去除怪物,弗蘭肯斯坦追上了北極,但弗蘭肯斯坦自己卻死在了那里。 故事的最后,怪物在冰雪中結(jié)束了自己的生命。 第二部分弗蘭肯斯坦節(jié)我在11月寒冷的夜晚第一次看到造物。 它躺在我腳下,我感到不安,準(zhǔn)備了給它生命的設(shè)備。時間已經(jīng)是凌晨一點了,雨敲著窗戶。 在蠟燭燃燒完的地方,用微弱的蠟燭,看到怪物睜開了黃色的眼睛。 屏住氣,活動著四肢。 我該怎么解釋我看到這一切時的心情呢? 我該怎么說明我下功夫做的這個怪物的樣子呢? 我本想把他弄干凈。 漂亮嗎? 他是我見過的最丑的東西! 他黃色皮膚下的血管(vein )模糊可見。 他的頭發(fā)是黑色的,牙齒是白色的。 但是,他的黃色眼睛、皺紋的黃色皮膚,還有黑色嘴唇形成了可怕的對比。 我近兩年很忙,只有一個目標(biāo),把生命注入了尸體。 因此,我停止了睡眠,破壞了身體。 曾經(jīng)是世界上最想要的東西。 現(xiàn)在,我完成了創(chuàng)作,但是夢想的美麗消失了,恐懼和厭惡充滿了我的心。 現(xiàn)在,我唯一的想法是“我希望我沒有做那個男人,我希望我在世界的另一邊,我能消失。”當(dāng)他回頭看我時,我不能和他在同一間房間里。 我走出去,在自己的臥室里走了下一個很長時間。 最后我和衣服倒在床上,試著睡了一會兒。 盡管睡了,噩夢還在持續(xù)著。 我做了未婚夫的夢,走在街上。 她看起來健康幸福,但當(dāng)我吻她時,她嘴唇褪色,就像死去的人一樣。 她的臉變了,我覺得我抱著的是我死去的母親。 我渾身發(fā)抖醒了。 那個瞬間,我看到了自己做的怪物。 他站在我的床上,看著我。 他張開嘴發(fā)出聲音,笑了。 他想說點什么,但我沒有聽。 他好像想伸手阻止我,但我沖出了房間。 因為恐懼,我躲在院子里,一直呆到天亮。 我多次想“希望我沒做這件可怕的事,我想死”。無法想象那張臉有多可怕! 他還沒有生命的時候,我看到他,只是覺得他很丑。 他一站起來走,他就成為了我最可怕的噩夢怪物。clonninganddnamanypeoplethinkthatthesscieengeneticsandcloneisrecent.itscertalytruethatin 1953,watsonandcrick twoscientist England discoverdedthetructureoftheaciddna-transpannservandedofthefundamentalcomponentsoflife.but infact itwasin 1866 thatmen sofgrowingpeaplants.heundentstoodthatthepartheparthepantattheshidinfluencethegenetimake-upofthenewplant . in 1973 biochemisterscohenandboyerdiscoveredaprocedureetouseenzymes-chemicalsformedinthebody-tounzipthedna, tocutoutasequenceofgenes andfinitlitionsertthemintothehostcellsandcombineewithsdna.clonningtathendarforasinglecelltocreateawho anorganismwhichisgenetic alliyidenttoanotherone.but itsnowcertainthantnocloneisanexactcopybecauseoffdifferencesinexperiencesa thereareatleastwoteamsofscientistswhicharetryingtoclonehumans.althoughcontroversial therearemanyvalidreasonstodoso.anitalian gasnoptittalreateforcoupleswhofinditdifficulttohhavechildren.butanyonewhowasacloneo foeonftheirparentswoldbeunderunknownpsycho eirchildhood . anotherreadreconnensotiosreprodecetheartsofexeptionalhuanbeings.butaneinstinclonemightchoapathinlifewhichisconstratthoone afurtherreasonistoroobtaitacatinansuppolyofstemcells.stemcellsinmbryosareveyflexibleandcandevelopintoeveryothertypeofcellinth elpsomeonerecoverfroma,disease, repirhuntissue orhelpthemmwalkagainaccident.thesestemcellssowdondedtocommenembyotakenfromtheclonefsomeone.butheel

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論