.,俄語入門,.,前言,俄語語音基礎知識俄語屬于印歐語系、斯拉夫語族、東斯拉夫語支。俄語不僅是俄羅斯統一的民族語言，也是前蘇聯各民族之間的官方語言，甚至是東歐國家之間的主要交際工具以及世界通用語言，也是聯合國的工作語言之一。俄語字母共有33個（其中兩個是無音字母）。字母是書寫符號，它和音有聯系，但二者概念不同，不能混同為一。,.,字母,俄語有33個字母，其中有10個元音字母:21個輔音字母：2個無音字母：(硬音符號）(軟音符號）每個字母都有自己的名稱，元音字母的名稱和讀音相同，輔音字母的名稱是在該音前或后加上一個元音。俄語字母有印刷體，手寫體，大寫和小寫四種形式。,.,.,書寫,.,音,俄語的音分為元音和輔音。俄語有6個元音和36個輔音。元音音清輔音輔音濁輔音俄語中清濁輔音大部分是相對應的。,.,元音,1元音-發元音時，舌不應與口腔的其他發音器官接觸，氣流通過口腔時不受阻礙。元音都是嗓音。發輔音時，氣流必須通過發音器官所構成的各種障礙。俄語元音有6個、,.,1.元音，,：發元音時，嘴巴張大（比發其他元音的口腔開度大），舌頭自然平放。和漢語a發音基本相似：發這個音時，雙唇圓撮，向前伸出呈圓筒狀，舌后部高抬。同漢語u屋基本相似。：發這個音時，雙唇始終呈圓形，口腔開度比發時稍大。：發這個音時，舌中部抬起，舌尖抵下齒背，唇角向兩邊稍咧，雙唇不能用力。-,.,輔音,輔音-發輔音時，氣流在通過咽頭、鼻腔、口腔時要受到某個或某些部位的阻礙，發輔音時呼出的氣流較強。按發音時聲帶振動與否，輔音分為清輔音和濁輔音，俄語有12對清濁成對的輔音。按發音時舌中部是否向硬腭抬起，輔音分為軟輔音和硬輔音。俄語有15對軟硬對應的輔音。,.,1輔音【,】,：是濁輔音。發音時，雙唇緊閉，氣流通過鼻腔和口腔而成音。和漢語的m【（媽）ma字的聲母m相同】為鼻音。,-,-,-,-,-,-,-：是濁輔音。發音時，舌頭前部貼在齒背和齒齦上，形成阻塞，氣流通過鼻腔和口腔而成音。與漢語的拿na字中和安an字中聲母n近似。,-,-,-,-,-,-,-,.,-：-是相對應的清濁輔音，二者發音的部位相同。發音時，雙唇緊閉，氣流沖開上下嘴唇的阻塞而成音。發時聲帶不振動，發時，聲帶振動。-：-是相對應的清濁輔音，二者發音部位相同。發音時，舌頭前部緊貼在上齒背及齒齦，形成阻塞，氣流沖開阻塞成音。發時聲帶不振動，發時，聲帶振動。-,.,音節和重音,1.音節：俄語詞可劃分為音節。音節的中心是元音，因此，一個詞里有幾個元音就有幾個音節。一個元音可以單獨構成音節，也可以和一個輔音或幾個輔音一起構成音節。只有一個音節的詞，稱單音節詞，例如：，由兩個音節構成的詞，稱雙音節詞，例如：-，-，-，由多個音節以上構成的詞，稱多音節詞。例如：-（因此），-（所以）輔音是音節的組成部分，不能自成音節。,.,重音,由兩個或兩個音節以上組成的詞，其中有一個音節的元音讀得重些、長些，而且音質清晰，這就稱作重音。被強調的音節，稱作重讀音節。重讀音節中的元音，就是詞重音。詞中其他元音則相對地讀得弱而短。書面上表示重音的時候，把重音符號標在重讀音節的元音字母上，如“”。,.,注：單音節的實詞也同樣有重音（如），只是不用重音符號標示出來。重讀音節的元音為大寫字母時，不標重音符號，如：,詞內含有元音字母時，重音都在上，不再標重音符號。,.,（單詞）,媽媽爸爸房子在家里他她我們安娜（人名）在那里這是,.,（練習）,1）-2）-3）-,.,4）-5）-,.,6）.這是房子。.房子在那里。.這是他。.這是她。.他在那里。.她在那里。,.,.安娜在那里。？媽媽在家嗎？.媽媽在家。？爸爸在家嗎？.爸爸在家。,.,2.元音,；輔音,；元音,元音：,:發這個音時，嘴唇向兩邊舒展，舌頭中部向上抬起，與漢字“一”的發音基本相同。,.,:發這個音時，舌頭稍向后縮，同時舌頭后部抬起，嘴唇向兩邊舒展。-,.,輔音：,-：-是相對應的清濁輔音，發音時上牙齒接觸到下嘴唇，氣流從縫隙中摩擦而出。發時聲帶不振動；發時聲帶振動。-,.,-：-是相對應的清濁輔音，發音時舌頭前端貼近上部牙齒背部，氣流從縫隙中摩擦而發音。發時聲帶不振動；發時聲帶振動。-,.,：是濁輔音，發音時是短促的音。發音時聲帶振動。,.,元音：,俄語中的元音字母,不是獨立的元音。它們表示輔音和元音,相拼而成：=-,.,語法：詞末濁輔音清化,濁輔音位于詞末時，要讀成相對應的清輔音。詞末濁輔音的清化是俄語讀詞時的重要讀音規則之一。濁輔音：清輔音：、都沒有對應的清輔音。要讀作要讀作要讀作要讀作,.,（單詞）,花園我吃我的湯，湯菜我的他（她）吃你的我走，我去和，連也回家我,.,（練習）,1）-2）-,.,-3）,.,4)5).這是房子。.這是花園。.這是我的房子。.這是你的花園。.這是我的媽媽。.這是你的爸爸。,.,6).我吃。.我喝湯。.他吃。.他喝湯。.她喝湯。.我去。.我回家。,.,第三節,輔音：，：，是相對應的清濁輔音。二者的發音部位基本相同。發音時，舌頭后部緊貼臉腭部前沿，形成一扇阻塞，發音時氣流沖開阻塞而成音。發時聲帶不振動；發時聲帶振動。-：是清輔音。發音時氣流從舌頭和腭部之間的縫隙摩擦而出。發時聲帶不振動。-,.,軟音符號和硬音符號,在俄語中有兩個字母是無音字母，即軟音符號和硬音符號。它們不發音，只起隔音的作用。1）軟音符號不表示任何音，當輔音字母后面出現軟音符號時，表示該輔音讀軟音。例如：2）硬音符號也不表示任何音，在單詞中它只起分音作用，表示的輔音字母要與后面的元音字母分開來讀。例如：,.,（練習）,1)-2)-,.,3)-4)-,.,5)-,.,6).這是我的房子。.這是我的爸爸。.而這是他的媽媽。.這是他的爸爸。.爸爸和媽媽正回家去。.我也正回家去。,.,7）？這是誰？.這是他的孫子。？誰在唱歌？.我的媽媽在唱歌。？誰在家？.爸爸在家。？媽媽和爸爸去哪里？.回家。,.,8）？他（她）在打電話嗎？.他（她）在打電話。？打個電話嗎？.打個電話吧。,.,第四節,語音拼讀練習：1)-,.,2)-,.,3)-,.,4)-,.,5)-,.,6)？是你的嬸嬸嗎？.是我的嬸嬸。？這是你的叔叔嗎？.是的，是叔叔。？他叫什么名字？.馬克西姆。,.,7)-,.,8)-9)-,.,10)注意詞的連續：,.,常用俄語口語,一：問候（）您好！你們好！早上好！日安！晚上好！你好?。ǎ┖芨吲d見到您！怎么樣？,.,-？你會說俄語嗎？-.我的本族語是漢語-.我的俄語懂的不多.我聽不懂您的話.？您在說什么？,.,二：結識（）讓我們認識一下.和你認識很高興。.我也是。？你是哪個國家的？.？中國的。您呢？.我是俄國的。？我叫斯維塔.您叫什么名字？請允許我自我介紹一下請給我們介紹一下,.,祝福,！晚安！祝愿（）！祝賀您節日（新年）好！節日好！生日愉快！新年好！祝愿您一切成功和幸福！,.,道歉,.對不起，請原諒。,.對不起，請原諒。.請原諒我！.請原諒我！回答,.不要緊！沒有什么！,.沒關系，請不必擔心。,.不要緊，沒有什么了不得的。感激.謝謝。.太謝謝了。.感謝您。（）.,.,我十分感謝您。（）.我非常感謝您。回答.別客氣！.不值一提。同意.同意.好吧。,.同意，當然同意。,.我想，是這樣。,.我認為，您對。（）.我完全同意您的意見。.完全正確。.毫無疑問。