2025年西班牙語DELEB2級閱讀訓練試卷：旅游指南閱讀技巧考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、閱讀理解要求：閱讀以下文章，然后根據文章內容回答問題。Elviajeentrenesunaexperienciaúnicaquepermitedisfrutardepaisajes,conocerpersonasydisfrutardeunritmomásrelajado.Acontinuación,leeelsiguientetextoyrespondelaspreguntasquesetepresentan.EnEspa?a,eltrenesunaexcelentemaneradeviajar.Ofreceunavariedaddeopciones,desdetrenesdealtavelocidad,comoelAVE,hastatrenesregionalesyturísticos.Lostrenesdealtavelocidad,comoelAVE,conectanlasprincipalesciudadesdelpaís,permitiendoalosviajerosmoverserápidamentedeunlugaraotro.Además,estostrenesestánequipadosconserviciosmodernoscomoWi-Fiyasientoscómodos.1.?CuáleslaprincipalventajadeltrenenEspa?a?a)Esrápidoycómodo.b)Esbarato.c)Eselmediodetransportemásseguro.d)Ofrecelamejorvistadelospaisajes.2.?CuálessonalgunosdelosserviciosmodernosqueofreceelAVE?a)Bibliotecas.b)Ba?os.c)Wi-Fi.d)Comedor.3.?QuétipodetrenessepuedenencontrarenEspa?a?a)Solotrenesdealtavelocidad.b)Trenesdealtavelocidadytrenesregionales.c)Trenesregionalesyturísticos.d)Solotrenesturísticos.4.?CuáleselnombredeltrendealtavelocidadenEspa?a?a)AVE.b)Tren.c)Express.d)Avanzado.5.?Quétipodeviajerosprefierenviajarentren?a)Losquenecesitanviajarrápido.b)Losquebuscanrelajarseydisfrutardelpaisaje.c)Losqueprefierenelavión.d)Losquenotienentiempo.6.?Quéserviciosofreceeltrenregional?a)Ba?osycomedor.b)Wi-Fiyasientoscómodos.c)Asientosespecialesparani?osypersonasmayores.d)Ventadealimentosybebidas.7.?Cuáleslaprincipalventajadeviajarentrenturístico?a)Visitardiferentessitiosturísticos.b)Conocerpersonasdediferentespartesdelmundo.c)Disfrutardeunritmomásrelajado.d)Tenerunaexperienciaúnica.8.?QuétipodetrenesseutilizanenelturismoenEspa?a?a)Trenesregionales.b)Trenesdealtavelocidad.c)Trenesturísticos.d)Todoslosanteriores.9.?Cuáleslarazónporlaqueeltrenesunaexperienciaúnica?a)Permitedisfrutardepaisajes.b)Permiteconocerpersonas.c)Permitedisfrutardeunritmomásrelajado.d)Todaslasanteriores.10.?Cuáleslaopciónmásadecuadaparaviajarsibuscasrelajarteydisfrutardelpaisaje?a)Trenregional.b)Trendealtavelocidad.c)Trenturístico.d)Avión.二、詞匯填空要求：根據文章內容，用括號中的詞的正確形式填空。LaciudaddeMadrideslacapitaldeEspa?ayunadelasciudadesmásvisitadasdelmundo.Consusmonumentoshistóricos,suarteysucultura,Madridofreceunavariedaddeactividadesparatodoslosgustos.Acontinuación,leeelsiguientetextoyrellenaloshuecosconlaspalabrasproporcionadas.1.Madridesunaciudadconunahistoriamuy(antigua).2.La(plaza)Mayoresunodeloslugaresmásicónicosdelaciudad.3.El(museo)delPradoesconocidoporsuvastacoleccióndeobrasdearte.4.El(castillo)delaCuerdaesunlugarhistóricomuyvisitado.5.Madridestambiénfamosaporsugastronomía.El(plato)másfamosoeselcocidomadrile?o.6.La(puerta)deAlcaláesunsímbolodelaciudad.7.El(parque)delRetiroesunlugaridealparapasearyrelajarse.8.Madridtambiénesunaciudadconunavidanocturnavibrante.Los(bares)ylos(clubs)sonmuypopulares.9.El(teatro)RealdeMadridesunodelosteatrosdeóperamásimportantesdelmundo.10.Madridesunaciudadconuna(variedad)deactividadesyatraccionesparatodoslosgustos.四、完形填空要求：閱讀以下短文，選擇最合適的選項填入空格中。Elturismoesunaindustriaquegeneramilesdemillonesdeeuroscadaa?oenEspa?a.Acontinuación,leeelsiguientetextoyseleccionalaopciónmásadecuadaparacadahueco.EnEspa?a,elturismoesunaparteimportantedelaeconomía.La(1)delosturistasvieneprincipalmentedeEuropa,perotambiéndeAméricayAsia.(2)Espa?aesunpaísconunagranvariedaddepaisajesymonumentos,loquelaconvierteenundestinoturístico(3).Elclima(4)esotrofactorimportanteparaelturismoenEspa?a.Lasplayas,lasmonta?asylasciudades(5)sonatraccionesparamillonesdepersonascadaa?o.Además,la(6)culturalesmuyricaydiversa,conmuseos,teatrosymonumentoshistóricosentodaspartes.1.a)historiab)culturac)turismod)industria2.a)yaqueb)porlotantoc)aunqued)debidoa3.a)idealb)comúnc)populard)importante4.a)soleadob)fríoc)lluviosod)variable5.a)fríasb)calurosasc)húmedasd)ventosas6.a)educaciónb)socialc)culturald)económica五、翻譯要求：將下列句子從西班牙語翻譯成中文。1."ElAVEeseltrendealtavelocidadmásrápidodelmundo."2."LahistoriadeEspa?aesricayvariada,coninfluenciasdediferentesculturas."3."Elturistadebesiemprerespetarlascostumbreslocalesylasleyesdelpaísquevisita."4."Madridesunaciudadconunavidaculturalvibranteyunaampliavariedaddeactividades."5."Elturistadebeplanificarsuviajeconantelaciónparaevitarproblemas."六、寫作要求：根據以下提示，寫一篇約100-120詞的短文。Temas:-Elimpactodelturismoenlaeconomíalocal.-Lasventajasydesventajasdeviajarentren.-Laimportanciadelasostenibilidadenelturismo.Escribeunbreveensayoenelquemencionesalmenosdosventajasydosdesventajasdelturismo,yreflexionessobrecómoeltrenpuedeserunaopciónsostenibleparalosviajeros.本次試卷答案如下：一、閱讀理解1.a)Esrápidoycómodo.解析：根據文章第一段，火車旅行是一種獨特的體驗，可以享受風景，認識人，享受更放松的節奏，因此速度快且舒適是火車旅行的一個主要優點。2.c)Wi-Fi.解析：根據文章第一段，高速火車AVE配備了現代服務，如Wi-Fi和舒適的座位。3.b)Trenesdealtavelocidadytrenesregionales.解析：根據文章第一段，西班牙火車提供多種選擇，包括高速火車和地區性火車。4.a)AVE.解析：根據文章第一段，西班牙的高速火車被稱為AVE。5.b)Losquebuscanrelajarseydisfrutardelpaisaje.解析：根據文章第一段，火車旅行是一種放松的方式，允許旅客享受風景，因此喜歡放松和欣賞風景的旅客更傾向于選擇火車旅行。6.c)Asientosespecialesparani?osypersonasmayores.解析：根據文章第二段，地區性火車提供特殊的座位給兒童和老年人。7.d)Todaslasanteriores.解析：根據文章第二段，火車旅行是獨特的，因為它允許旅客享受風景，認識人，享受更放松的節奏。8.d)Todoslosanteriores.解析：根據文章第二段，西班牙的旅游火車可以是地區性火車、高速火車或旅游火車。9.d)Todaslasanteriores.解析：根據文章第二段，火車旅行是獨特的，因為它允許旅客享受風景，認識人，享受更放松的節奏。10.c)Trenturístico.解析：根據文章第二段，如果旅客想要放松和欣賞風景，選擇旅游火車是最合適的。二、詞匯填空1.antigua解析：根據文章，馬德里是一個歷史悠久的城市，因此用“antigua”來描述其歷史。2.plaza解析：根據文章，馬德里的大廣場是城市的標志性地點，因此用“plaza”來指代廣場。3.museo解析：根據文章，普拉多博物館以其豐富的藝術收藏而聞名，因此用“museo”來指代博物館。4.castillo解析：根據文章，馬德里的城堡是一個歷史悠久的地點，因此用“castillo”來指代城堡。5.plato解析：根據文章，馬德里的著名菜肴是cocidomadrile?o，因此用“plato”來指代菜肴。6.puerta解析：根據文章，馬德里的阿爾卡拉門是城市的象征，因此用“puerta”來指代門。7.parque解析：根據文章，雷蒂羅公園是一個理想的散步和放松的地方，因此用“parque”來指代公園。8.bares解析：根據文章，馬德里以其酒吧和俱樂部而聞名，因此用“bares”來指代酒吧。9.teatro解析：根據文章，馬德里的皇家劇院是世界上最重要的歌劇院之一，因此用“teatro”來指代劇院。10.variedad解析：根據文章，馬德里提供了各種活動和景點，因此用“variedad”來指代多樣性。四、完形填空1.c)turismo解析：根據上下文，文章討論的是西班牙的旅游業，因此“turismo”是正確的選項。2.a)yaque解析：根據上下文，這里需要表示原因，因此“yaque”表示“因為”。3.c)popular解析：根據上下文，西班牙是一個受歡迎的旅游目的地，因此“popular”是正確的選項。4.a)soleado解析：根據上下文，西班牙的氣候通常很熱，因此“soleado”是正確的選項。5.b)calurosas解析：根據上下文，西班牙的氣候通常很熱，因此“calurosas”是正確的選項。6.c)cultural解析：根據上下文，文章討論的是西班牙的文化，因此“cultural”是正確的選項。五、翻譯1."TheAVEisthefastesthigh-speedtrainintheworld."解析：根據原文，“AVE”指的是西班牙的高速火車，因此翻譯為“高速火車AVE”。2."ThehistoryofSpainisrichandvaried,withinfluencesfromdifferentcultures."解析：根據原文，“riquezaydiversidad”表示豐富和多樣化，“influencias”表示影響，因此翻譯為“豐富和多樣化”和“來自不同文化的影響”。3."Thetouristmustalwaysrespectlocalcustomsandthelawsofthecountrytheyvisit."解析：根據原文，“respetar”表示尊重，“costumbreslocales”表示當地習俗，“leyes”表示法律，因此翻譯為“尊重當地習俗”和“訪問國家的法律”。4."Madridisacitywithavibrantculturallifeandawidevarietyofactivities."解析：根據原文，“vidaculturalvi