陳維崧《醉落魄?詠鷹》古詩全文賞析

一、古詩原文

寒山幾堵，風低削碎中原路。秋空一碧無今古。醉袒貂裘，略記尋呼處。

男兒身手和誰賭？老來猛氣還軒舉。人間多少閑狐兔。月黑沙黃，此際偏思汝。

二、古詩譯文

幾座山巒，山勢險峻，鷹在低空盤旋，掠起一陣勁風，仿佛把遼闊的中原大地的道路都削碎了。秋天的天空萬里澄澈，古今如一。我沉醉之中敞開貂裘，還記得當年呼鷹逐獸的地方。

男子漢的身手要和誰去比試？即便老了，豪放不羈的氣概依然高昂。人間有多少無用的狐兔啊。在月黑沙黃的曠野之中，此時我格外思念你——雄鷹。

三、古詩注釋

1.寒山幾堵：幾座寒冷、寂靜的山巒。堵，墻壁，這里形容山壁陡峭。

2.風低削碎中原路：形容鷹在低空盤旋，風勢迅猛，如同要把中原大地的道路削碎。

3.秋空一碧無今古：秋天的天空一片湛藍，古今都是如此。

4.醉袒貂裘：喝醉后敞開貂皮大衣。袒，敞開。

5.略記尋呼處：大致還記得當年呼鷹逐獸的地方。尋呼，呼喚尋找，這里指打獵時呼喚鷹。

6.身手：本領、技藝。

7.和誰賭：和誰較量。賭，較量。

8.軒舉：高昂，意氣飛揚。

9.閑狐兔：比喻世間的壞人、庸人。

四、作者介紹

陳維崧（1625—1682），字其年，號迦陵，江蘇宜興人。他是明末清初著名的詞人、駢文家。陳維崧出生于官宦世家，早年生活優裕，然而明亡后，家道中落。他一生未曾中第，長期漂泊，晚年才舉博學鴻詞科，授翰林院檢討。其詞風格豪邁奔放，情感沉郁，題材廣泛，對后世詞壇產生了重要影響，有《湖海樓詞》等作品傳世。

五、創作背景

陳維崧生活在明清易代的動蕩時期，社會的巨大變遷使他歷經坎坷。這首詞創作于其人生的某個階段，當時他可能目睹了世間的種種不平與丑惡現象，自身壯志未酬，借詠鷹來抒發自己的感慨和抱負。以鷹的勇猛矯健來象征自己的壯志豪情，同時借“閑狐兔”來影射世間的小人。

六、全文賞析

上闋描繪了一幅蒼勁豪邁的鷹獵圖。開篇“寒山幾堵，風低削碎中原路”，以冷峻的筆調勾勒出幾座險峻的山巒，狂風中鷹低空飛翔，仿佛要把中原大地的道路削碎，展現出鷹的迅猛和氣勢。“秋空一碧無今古”，在描繪鷹的同時，又營造出一種廣闊、永恒的時空感。“醉袒貂裘，略記尋呼處”，詞人醉態中敞開貂裘，回憶起當年呼鷹逐獸的場景，既有對往昔豪邁生活的懷念，也暗示了如今境遇的變化。

下闋轉入抒情議論。“男兒身手和誰賭？老來猛氣還軒舉”，詞人感慨男子漢的本領無人可與之較量，即便年老，豪邁之氣依然不減，表達了自己雖歷經滄桑但壯志未泯的心境。“人間多少閑狐兔”，將矛頭指向世間的小人，以狐兔比喻那些庸碌無為、危害社會的人。最后“月黑沙黃，此際偏思汝”，在月黑沙黃的惡劣環境中，詞人愈發思念雄鷹，借對鷹的思念，進一步表達了對英雄氣概和正義力量的渴望，希望能有像鷹一樣的力量來掃蕩世間的丑惡。

七、藝術特色

1.意境雄渾壯闊：詞中通過描寫“寒山”“風”“秋空”“月黑沙黃”等意象，營造出雄渾、壯闊、冷峻的意境，展現出大自然的宏大與深沉，為鷹的形象和詞人的情感抒發提供了廣闊的背景。

2.托物言志：整首詞表面上是在詠鷹，實則借鷹的勇猛、矯健來寄托詞人自己的豪情壯志，以及對世間不平的憤慨。以鷹自比，又以狐兔喻小人，形象地表達了自己的人生態度和價值取向。

3.情感跌宕起伏：從回憶往昔的呼鷹逐獸，到感慨如今的壯志未酬，再到對世間丑惡的批判和對正義力量的渴望，情感層層遞進，跌宕起伏，使讀者深刻感受到詞人內心復雜的情感世界。

八、內容主旨

這首詞通過對鷹的描寫和歌頌，抒發了詞人懷才不遇、壯志難酬的感慨，同時表達了對世間小人的批判和對正義、力量的向往。詞人以鷹自況，展現出雖歷經滄桑但豪放不羈、勇猛豪邁的氣概，渴望能有機會施展自己的才華，掃除世間的邪惡，實現自己的抱負。

九、白話文演繹

在那寒冷寂靜的地方，幾座山巒矗立著，山勢陡峭如壁。天空中，一只雄鷹展翅翱翔，它飛得很低，強勁的風隨著它的飛行呼嘯而過，仿佛要把這廣闊中原大地上的道路都切碎。秋天的天空湛藍澄澈，仿佛從古至今都未曾改變過。我沉醉在這氛圍中，敞開身上的貂裘大衣，模模糊糊還記得曾經在這里呼鷹逐獸的熱鬧場景。

想我堂堂男子漢，一身本領卻不知該和誰去一較高下。即便如今漸漸老去，可內心那股豪邁勇猛的氣勢卻依然高昂。看看這世間，有多少像狐