ChineseCalligraphy中國書法知到智慧樹期末考試答案題庫2025年紹興文理學院ZhongYaowasgoodatthreescripts,theyare().鐘繇善三體，分別是：（）

答案:thescriptusedforcarvingonthestone銘石體；thescriptusedforwritingthedocuments章程書；thescriptusedforwritingletterstorelativesorfriends行狎書Youcannottellalotaboutaperson'sintelligenceandcharacterintheircalligraphywork.書法作品中不可以看出一個人的智慧、品性。（）

答案:錯Writingwasoriginallyverypractical,thatistosay,itwasthroughthewritingofChinesecharactersthatpeopleachievedthefunctionofcommunication,orofspreadingcultureorinformation.書寫原本是具有非常強的實用性，也就是說人們是通過漢字的書寫，達到了交流的這樣一種功能，或者說達到一種文化或信息傳播的功能。（）

答案:對WhoseexpressionofsealscriptislikethewayofZhaoZhiqian’smixingZheschoolandHuischool?下列哪些書家是運用類似趙之謙的融合皖浙二派的方式進行篆書創作的？（）

答案:XuSangeng徐三庚；WangFu'an王福庵；WuChangshuo吳昌碩；HuangShiling黃士陵WhoisthemostimportantcursivecalligrapherinSongDynasty?宋代最重要的草書家是誰？（）

答案:HuangTingjian黃庭堅WhoisthemostimportantcalligrapherinYuanDynasty?元代最重要的書法家是誰？（）

答案:ZhaoMengfu趙孟頫WhichsealcalligraphersfollowedthewayofLiYangbing'swritingsealscriptduringTangandSongperiod?唐宋時期哪些篆書家是沿用李陽冰的表達方式？（）

答案:MengYing夢英；XuXuan徐鉉；GuoZhongshu郭忠恕WhichoneisthemostimportantsmallcursivescriptinTangDynasty?唐代最重要的小草作品是哪一件？（）

答案:‘ShuPu’《書譜》Whichcalligrapherisgoodatcursivescriptinrecent100years?以下哪位近現代書家擅長寫草書？（）

答案:MaoZedong毛澤東；YuYouren于右任；PuXinyu溥心畬；LinSanzhi林散之WhichcalligrapherisgoodatcursivescriptinMingDynasty?以下哪位明代書家擅長寫草書？（）

答案:ZhuYunming祝允明；ChenChun陳淳；DongQichang董其昌WhichareSuShi'sconcepts?哪些是蘇軾的觀念？（）

答案:'beingnatural,real,clean,insipid’(TianZhenpingdan).天真平淡；‘Mywritingisjustmywriting,andIdon’tneedtolearnallthetechniquesofsages’.我書意造本無法WherewasMr.ChiangYee’sbookChineseCalligraphypublishedin1938?蔣彝先生的《中國書法》于1938年在哪里出版？（）

答案:London倫敦WhenwasMr.ChiangYee’sbookChineseCalligraphypublishedinLondon?蔣彝先生的《中國書法》哪一年在英國倫敦出版？（）

答案:1938WhentheQinemperorunifiedthecountry,healsounifiedthe(

).秦始皇統一全國以后，也將（）進行了統一。

答案:sealscript篆書WhentheemperoraskedLiuGongquanabouthisbrushwork,herepliedthatifhisheartwasright,hisbrushwouldberight.ThisshowsthetheoreticallogicofConfucianism,andnotspecificallyadiscussionofbrushworktechniques.皇帝問柳公權筆法，柳公權回答，心正則筆正。可見儒家的理論邏輯，而并不是具體在討論用筆技法。（）

答案:對Whendiscussingtheregularscriptafterithasbeenestablished,peoplenolongerhavethegraphicawarenessoftheirpredecessors,sotheybegintodiscussthespecificstrokes,downtothewayeachstrokeiswrittenandtheorderofthestrokes.人們在討論定型以后的楷書時，已經沒有前人的圖形意識了，所以開始討論具體筆畫，細致到每一筆的寫法，以及筆畫之間的前后順序，簡稱筆順。（）

答案:對Whatweweretalkingaboutistheeleganceorsimplicityofthestrokes,thetightnessorloosenessofthestrokes,themorespecific,detailedvariationsandqualities.ThisishowChinesephilosophyandtraditionalaestheticsarepresented.我們剛才在說的比如筆畫的潤枯，意蘊的典雅或質樸，用筆是緊或松，則是一些更為具體的，細致的細節的變化以及品質。這個就是中國哲學跟傳統美感的呈現方式。（）

答案:對Whatweseetodayistheearliest,maturewriting,theoracleboneandgoldinscriptionsoftheShangdynasty.Theoraclebonescriptandthe‘gold’scriptareactuallyproductsofthesameperiod,whichisnotthesameaswhatweusedtoknow.我們今天看到的就是最早的，成熟的文字就是商代的甲骨文和金文。甲骨文和金文其實是一個同時期的產物，這跟我們以前的認知并不相同。（）

答案:對Weknowthatcalligraphyisfirstandforemostwriting,andonlythencanwediscusswhetheritisgoodcalligraphy.我們知道書法首先是書寫，其次才可以討論是不是好的書法。（）

答案:對WehaveseensomeofOuyangXun'sclericalworks,whichofcoursewerecalled（）intheTangdynasty,whichareactuallyveryclosetotheclericalstyleoftheNortherndynasty,soOuyang’sbrushworkcanbesaidtohavebeeninheritedfromthecalligraphyoftheNortherndynasty.我們看到歐陽詢的一些隸書作品，當然唐代稱之為（），其實跟北朝的隸書風貌是非常接近的，所以歐書筆法可以說就是從北朝書法中繼承下來的。

答案:‘BaFen’八分Wecanseeverysubtlevariationsthatreflecttherealstateofthewriteratthemoment,andthismeticulousnessisdifficulttoconcealevenforthemostskillful,andevenifitisconcealed,theconnoisseurcanstillsensethewriter'sconcealment.而且我們可以看到非常細微的一些變幻，還能反映出書寫者當下的一種真實狀態，而且這種細致度讓技法高超的人都很難掩飾，哪怕掩飾了，鑒賞力強的人還是可以感受到作者的掩飾。（）

答案:對Wecanseethatthecalligraphytreatisedividesworksintofourgradesof().我們可以看到書論里面把作品分為（）四個品第。

答案:Shen神；Miao妙；Neng能；Yi逸Wecanseethatthecalligraphytreatisedividesworkinto()grades.我們可以看到書論里面把作品分為（）等.

答案:9Wecandownloadacellphoneapptoseesomeoftheclassicsinthehistoryofcalligraphy.我們可以下載手機應用看到書法史中的一些經典作品。（）

答案:對WangXun’s()isauthenticallytheearliestsurvivingworksofcelebrity.ItisnowinthePalaceMuseuminBeijing.王詢（）是至今存世最早的名人真跡，現存北京故宮博物院。

答案:‘LettertoBoYuan’(‘BoYuanLetter’)《伯遠帖》Untilregularscript,therewerenomorechangesinthescript,thatis,fromtheWeiandJinDynastiestothepresentday,itisjustaneraoftheRegularScript.直到楷書，字體就不再有什么變化，也就是從魏晉一直到現在，都是一個楷書時代。（）

答案:對TuLongintheMingdynastysaidthat"thefourvirtuesofbrushmakingaresharpness(jian),neatness(qi),roundness(yuan)andelasticity(jian)".Thesefouraretheimportantcriteriaforchoosingagoodbrush.Jianreferstothesharpnessofthebrush.明代的屠隆說“制筆之法，以尖、齊、圓、健為四德”，這是選擇一支好毛筆的重要標準。（）

答案:對Tolearncursivescript,oneneedsa()sightsoastounderstanditbetter.草書學習，需要（）視野，這樣才能更好地理解。

答案:clericalscript隸書ThiswasevidentatthetimeoftheLantingGathering,whereanumberofpeoplewhoparticipatedinthegatheringwereunabletowritepoetry.Inthehistoryofcalligraphy,therearemanyverycultivatedandculturedpeoplewhowerenotabletowritewell.Sowesay().這個在蘭亭集會的時候就可以看出，有好一些參與此次聚會的人都不會作詩。所以我們沿用這個說法，變成（），在書法史中，也有不少很有修養有文化的人，也并不能寫好字。

答案:'Thereisadifferenttalentforcalligraphy'“書有別才”Thisstyleofcalligraphylasteduntilthemid-Tangdynasty,whenmanycalligraphersbecameinvolvedinthenewstyleofcalligraphyintheKaiyuanandTianbaoPeriod,asEmperorXuanzongwasparticularlyfondofit.InadditiontoEmperorXuanzong,therewasalargegroupofcalligrapherssuchas（）andmanyothers.Ihaveacollectionofrubbingsofthestoneswrittenbyseveralofthesecalligraphers.盛唐時期，開元、天寶年間，另一種風格開始興起，因為皇帝的喜好。這個時期的隸書家除了唐玄宗以外，還有像（）等等一大批隸書家。

答案:ShiWeizhi史惟則；HanZemu韓擇木；CaiYoulin蔡有鄰；XuHao徐浩Thisisbecausethebeautyofcalligraphyisnotsomethingthatcanbeanalyzed,butrathersomethingthatcanbefelt,andfeelingisaveryimportantoriginofChineseculture.因為書法之美并不是分析出來的，而是感受出來的，而感受是中國文化中非常重要的一個原點。（）

答案:對ThiscoursewillbetaughtinEnglishbutwillstillbeopentoChinesepeople.本課程雖用英語講授，但仍將面向國人開放。（）

答案:對Thiscourseisaimedatpeopleabroadwhoisinterestedin(

),orwhoplanstostudyandresearchChineseculture.Inaddition,thoseinChinawhoisinterestedincalligraphy,wholikescalligraphy,andwhowishestolearncalligraphy,Ithinkmayalsogainrelevantinformationfromthiscourse.本課程的主要對象是國內外對于（）感興趣或者計劃從事中國文化學習與研究的朋友們。另外，國內想要學習書法的朋友也可以在本課程有所收獲。

答案:Chineseculture中國文化；Chinesecharacters中國漢字；Chinesecalligraphy中國書法Thiscourseintroducedthetoolsneededtowritecalligraphy.Themainonesarethe'fourtreasures’inourbookroom–().AstheoldChinesesayinggoes,"Ifyouwanttodoagoodjob,youmustfirstmakegooduseofthetools",whichreferstotheimportanceoftools.這節課介紹了寫書法所需要的工具。最主要就是有“文房四寶”之稱的（）。中國古話講“工欲善其事，必先利其器”，說的就是工具的重要性。

答案:brush筆；ink墨；paper紙；inkstone硯Thesemethodsofcharacterformationarequiteimportant,evenformodernpeople,givingadirectionalguidetothestudyoflaterChinesecharacters,whichmustbeusedasanentrypointforthosewhowishtounderstandtheancientscript.Thesewaysare(),JiaJie,ZhuanZhu.書的序言里面講到了漢字有（）、假借、轉注等造字法，對于后來漢字的研究給予了一種方向性的指引，后來人想要了解古文字必須以這本著作作為入口。

答案:XiangXing象形；ZhiShi指事；HuiYi會意；XingSheng形聲Theseimagesaremoreabstractandcapturethemaininformationofanobject'simageveryaccurately.這些圖像比較抽象，又非常準確地抓取了物體圖像的主要信息。（）

答案:對Thereweretwomostimportantperiodsinthedevelopmentofcalligraphywhentheartofbrushwritingtookplace:()我想毛筆藝術性在書法發展進程中有兩個重要的時期：（）。

答案:WeiandJinDynasties魏晉時期；afterthefoundingofPeople’sRepublicofChina新中國成立以后TherewereagreatvarietyofclericalworksfromtheEasternHan,andmanyofthemhavebeenpreservedtothisday,suchasYiYingstele,ShiMenode,Xixiaode,MountFengLongode,()andsoon,showingawidevarietyofstyles.Ingeneral,theyreflectthematureandgracefulstyleoftheEasternHanclericalscript,whilepresentingadiverseandlivelyappearance.東漢的隸書作品就非常多了，很多碑石保存至今，比如乙瑛碑、石門頌、西狹頌、封龍山頌（）等等，呈現出了各種各樣的風貌。總體來說，體現出來東漢隸書成熟雍容的時代風氣，又呈現出了多元生動的面貌。

答案:ZhangQianstele張遷碑；CaoQuanstele曹全碑；ShiChenstele史晨碑Thereisanexpressionthatsays:'Thereisadifferenttalentforpoetry'.Thismeansthatweallknowthatpoetryrequiresaculturalbackgroundandalotofreading,butinfact,manypeoplewhoarewellreadandknowledgeabledonotmakepoetrywell,orevendonotmakepoetryatall.有一種說法叫：“詩有別才”，意思是說，我們都知道詩歌創作當中需要有文化底蘊，要多讀書，但是事實上，很多博覽群書、知識淵博的人做詩并不能稱為好手，甚至完全不會作詩。（）

答案:對Thereisanexpressionthatsays().Thismeansthatweallknowthatpoetryrequiresaculturalbackgroundandalotofreading,butinfact,manypeoplewhoarewellreadandknowledgeabledonotmakepoetrywell,orevendonotmakepoetryatall.有一種說法叫（）。意思是說，我們都知道詩歌創作當中需要有文化底蘊，要多讀書，但是事實上，很多博覽群書、知識淵博的人做詩并不能稱為好手，甚至完全不會作詩。

答案:'Thereisadifferenttalentforpoetry'“詩有別才”Thereisalsotheconceptofstructure,bothofwhichareaproductof()asitentereditsmaturestage.另外還有結構這個概念，都是（）進入成熟期以后的產物。

答案:regularscript楷書Thereisalso()wecallitChangFeng,whichiswiththeverylonghairandverydifficulttocontrol.還有（），非常長的羊毫，非常難控制。

答案:long-tippedgoat'shairbrushes長鋒羊毫筆Thereisaveryimportantconceptinchinsescalligraphyisthatof'writingasexpressionsofyourheart'(shuweixinhua),whichMr.LuWeizhaoconsiderstobethebestexpressionoftheessenceofcalligraphyandisclosetowhatissaidinthephrase'acharacterislikeaperson'(ziruqiren).中國書法中還有一個非常重要的概念，叫“書為心畫”，陸維釗先生認為最足以表示書法之精義，跟“字如其人”所言也接近。（）

答案:對Thereisaprerequisitethatthecharacteriscompleteintermsofitsshapeandthemeaningoftheimagebehindit.有一個前提條件，就是所寫的這個漢字表現出來的形、以及背后的這個圖像意味是否完整。（）

答案:對Thereare,ofcourse,manyChinesewhousetheproperinterlinearstructureortheproperexplanationoftheconnectionsofstrokestoanalyzethebeautyofChinesecharacters,althoughthesearenotthebetterways.當然也有很多中國人都用合適的間架結構或者合適的來龍去脈的交代等等角度來解析漢字的美感，盡管這些方式不夠好。（）

答案:對Thereare,ofcourse,itisaliterarywaytoexpressthebeautyofthepoetry,andthesewordsdividepoemsinto()levels,當然，詩品用了文學的方式來表達美感，有（）個品第，那么是根據詩的品第來的。

答案:24Therearebushesmadeof().毛筆從筆毫來分類的話，有（）。

答案:softhairs軟毫；hardbrushes硬毫；akindofbrushcombinedwithsoftandhardhairs兼毫TherearealsomanyChinesetraditionalherbsaddedtotheinkmakingprocess,cloves,musk,polygonumcuspidatum,tulipsandsoon.墨的制作過程中，還要增加很多中藥，丁香、麝香、虎杖、郁金等。（）

答案:對ThereareagreatnumberofregularscriptinscriptionsbyYanZhenqingoftheTangdynasty,including（）allofwhicharemajesticandopen,andcanbeconsideredthebestrepresentativesofthemid-Tangstyle.盛唐顏真卿的楷書碑版存世極多。有等，氣勢雄渾開宕，可謂盛唐氣象的最佳代表。

答案:‘DobaoPagodaStele’《多寶塔碑》；‘YanFamilyTempleStele’《顏家廟碑》；‘YanQinliStele’《顏勤禮碑》；‘MaGuXianTan’《麻姑仙壇記》TheYuanChangStelenowispreservedinHenanProvincialMuseum.《袁敞碑》現藏河南省博物院。（）

答案:錯TheYuanAnStelenowispreservedinLiaoningProvincialMuseum.《袁安碑》現藏遼寧省博物院。（）

答案:錯TheYuanAnSteleisnowin().Thesetwoworksarestillrelativelystriking,againwiththemajesticatmosphereoftheHandynastyandatthesametimewiththefluidityofwriting.《袁安碑》現藏（）。這兩件作品還是比較震撼的，又具有漢代的雄強大氣，同時又兼具書寫的流暢感。

答案:ProvincialMuseumofHenan河南省博物院Thethirdunitisaboutthefundamentalsofwriting,whichcontains(

）ofChinesecharacters,aswellastheuseofstrokesandtechniquesofthefivescripts.第三單元是關于書寫基礎訓練，包括（），同樣還有五體書中基本筆畫的書寫技巧。

答案:strokes筆畫；parts偏旁；structure結構Thethirdunitisabout().第三單元是關于（）。

答案:thefundamentalsofwriting書法基礎Thespeedofthewritingprocessandtheartisticexpressionisimportant.書寫過程中的速度以及神采很重要。（）

答案:對TheSouthernDynasty,ofcourse,alsoretainedthestyleof(),Chinesealwayscallthem“erwang”.當然南朝還保留了二王的風貌，“二王”是指（）。

答案:WangXizhi王羲之；WangXianzhi王獻之Theso-called"Aconfluenceoffivegoodstates",Thisisaverygoodstateofaffairs."Ifyouarenotingoodstate,youmayencounterobstaclesandproblemseverywhere,soyourexpressionwillbelessfluentandlesssatisfactory.Sowhatwecall‘thefivebadstates“inChinese?“五合交臻”就是非常好的狀態。（）則可能處處碰壁，處處不順暢，所以你的表達就會不那么流利，不那么理想。

答案:五乖Theso-called"Aconfluenceoffivegoodstates",itisaverygoodstateofaffairs.“五合交臻”就是非常好的狀態。（）

答案:對Thesecondunitisabout（）.第二單元是關于（）。

答案:abriefhistoryofcalligraphy書法簡史Thesecondunitfocusesonabriefhistoryofcalligraphy,containingthedevelopmentofthefivestylesofcalligraphyintheirownright.Thesefivescriptscontainstheregularscript,()。第二單元是書法簡史，包括五種字體的風格。這五種字體包括楷書、（）。

答案:sealscript篆書；clericalscript隸書；runningscript行書；cursivescript草書Therepetitionofthecopyingprocessisnotnecessarytoacquiretheabilitytorecognizebeautyanduglinessandbasicwritingskillsthroughthepracticeoftechniqueoverandoveragain.臨摹過程中的反復訓練沒有必要，在一遍又一遍的技術操練中并不能獲得對于美丑的鑒別能力和基本書寫能力的。（）

答案:錯Theprogressofmoderncalligraphyismoreintermsoftechnicalprogress,andtherehasbeenagreatdealofprogressintheknowledgeoftraditionandthereproductionofclassicaltechniques.現代的書法的進步更多的是技術方面的進步，大家對于傳統的認知，以及古典技法的再現有了長足的進步。（）

答案:對TheoneisoneoftheeightstylesoftheQinscriptswascalled"Zuoshu",orQinliscript,whichmeanstheclericalscriptatQinPeriod.因為秦書八體，其中有一種叫“佐書”，也就是秦隸。（）

答案:對TheoneisoneoftheeightstylesoftheQinscriptswascalled‘Zuoshu’,or‘Qinli’script,whichmeansthe()atQinPeriod.TheofficialscriptoftheQindynastywasthesmallsealscript,andQinliscriptwasnottheofficialscript,whichgraduallybecametheofficialscriptduringtheHandynasty.因為秦書八體，其中有一種叫“佐書”，也就是秦隸，秦代的（），也就是秦代的官方正體字是小篆，秦隸不是正體，而到了漢代，這種字體逐漸成為了官方正體。

答案:clericalscript隸書Themeaningofcursiveinthecursivescriptisscribble,andthismeaningisclear,sothecursivescriptisascribbleofthe()當然，草書的草的意思是指潦草，這個意思的明確的，所以草書是（）的潦草寫法。

答案:clericalscript隸書Themeaningofcursiveinthecursivescriptisscribble,andthismeaningisclear,sothecursivescriptisascribbleofthe(

).當然，草書的草的意思是指潦草，這個意思的明確的，所以草書是（）的潦草寫法。

答案:clericalscript隸書TheHanstelesareclassifiedbytheeightschoolsofgrim(junjie),graceful(yongrong),strongandstraight(jinzhi),Thucydides(qiuyi),leisurely(xianchang),plentiful(fengmei),handsome(shaoxiu),andcondensed(ningzhong)respectively,representedbytheLiqi,Huashan,Kaitongbaoxiedao,Shimen,().漢碑以峻潔、雍容、勁直、遒逸、閑暢、豐媚、韶秀、凝重八派來分類，分別以禮器、華山、開通褒斜道、石門頌、（）為代表。

答案:KongZhou孔宙；XiaCheng夏承；CaoQuan曹全；ZhangQian張遷Thefourthunitcontains().第四單元則包含（）。

答案:anappreciationofclassicalmasterpieces經典名作欣賞；ademonstrationofcopying臨摹示范，；ademonstrationofwriting創作示范Thefirstunitisbout（）.第一單元是關于（）。

答案:anoverviewofcalligraphy書法概述Thecursivescript(caoshu)wasderivedfromtheregularscript(kaishu)ortherunningscript(xingshu),whichmightbeacommonsenseofmodernChinese.草書是由楷書或者行書變過來的，這可能是現代中國人的常識。（）

答案:錯ThecalligraphyprofessionwasestablishedinChinainthe(),but,becauseofthesocialcircumstancesofthattime,itdidnotlastlong.書法專業從上世紀的（）開始在中國成立，但是，因為當時的一些社會環境，并沒有持續太久。

答案:1960s二十世紀六十年代TheBigSealScriptcontainsnotonlyoraclebonesandbronzeinscriptions,butalsoanumberof()calligraphy.大篆里面，不僅包含甲骨文、金文，還有一些（）書等。

答案:silk帛；wood木；bamboo竹So,tolearnthecursivescript,wedon’tneedlearningclericalscript.所以草書學習，不需學習隸書。（）

答案:錯So,theprogressofmoderncalligraphy,Ithink,ismoreintermsoftechnicalprogress,andtherehasbeenagreatdealofprogressin(

).所以說現代的書法的進步，我覺得更多的是技術方面的進步，大家對于（）有了長足的進步。

答案:theknowledgeoftradition傳統的認知；thereproductionofclassicaltechniques古典技法的再現Sotodaythesestonedrumsarestillpreservedin().所以今天這個石鼓還保存在（）。

答案:PalaceMuseuminBeijing北京故宮博物院rubbing:Atypeofpapertowhichanobjectisattachedandthenstruckonthepaperwithinkthroughacottonpacket,preservingthebasicappearanceoftheoriginalobject,oftenusedinthiswayforstoneinscriptions.拓本：指的是一種將物件上附紙張，再用墨通過拓包打在紙張上，保留下原器物的基本樣貌的紙張，石刻文字往往使用這種方式。（）

答案:對Paperisclassifiedas().紙張分為（）等。

答案:Sheng生宣；Shu熟宣；BanShengShu半生熟Oneoftheamazingthingsaboutcalligraphyisthatjustbecauseaworkisappealingatfirstglancedoesnotmeanthatitwillstandthetestoftime.書法里面有很神奇的一點在于，就是第一眼很吸引人的作品不代表它能經受住長時間的考驗。（）

答案:對Oncewestartwriting,judgingwhetheracharacterlooksgoodornotisamatterofthewriter'sownexperience,combinedwithhisorherownaestheticinterests.當我們開始寫字以后，判斷一個字是否好看，是需要書寫者憑借自己的經驗，并結合自己的審美旨趣的。（）

答案:對Mr.ShaMenghaisaidmorethanninetyyearsagothatiftherehadbeengoodcarversintheNorthernWei,therewouldhavebeenZhaoMengfustyleatthattime.沙孟海先生早在九十多年前就已經說過，如果北魏有好的刻工，那時候就應該有趙孟頫了。（）

答案:對Mr.ChiangYee’sbookintroducingChinesecalligraphyiscalled(),whichwaspublishedinLondonin1938.蔣彝先生寫過一本介紹中國書法的著作，叫做（），于1938年在倫敦出版。

答案:‘ChineseCalligraphy’《中國書法》Mr.ChiangYee’sbook‘Chinesecalligraphy’wastranslatedandpublishedinChinainthe()byMr.BaiQianshenandothers.此書（）由白謙慎等幾位先生翻譯成中文出版過。

答案:1980s二十世紀八十年代MrDongZuobinbelievesthatoracleboneinscriptionscanbedividedinto()stages.董作賓先生認為甲骨文可分為（）個階段。

答案:five五Manypeoplethink()isjusttheChinesecharacter,butactuallyitisakindofscriptsuchasSongscriptorKaiscriptinyourlaptop.Inshort,itissomethingwecallscript.很多人認為（）就是漢字，但事實上它是你電腦上的某種宋體字或者楷體字的字體。總之它是一種被我們稱之為“字體”的書體。

答案:regularscript楷書LuWeizhao,inhis'DescriptionofCalligraphy',liststhefeelingshederivedfromtastingcalligraphy,andthesewordsaresimplyevaluationsofdifferentpeople,forexample,heroesaresoberandpowerful,beautiesareclearandgraceful,gentlemenaredignifiedandheavy,talentedmenaresuaveandhandsome,wildoldmenaremuddyandancient,andhermitsareelegant.陸維釗先生在他的《書法述要》中列出了他品鑒書法所使用的這些詞簡直就是對不同人的評價，比如英雄是沉雄、豪勁，美人是清麗、和婉，君子是端莊、厚重，才士是倜儻、俊拔，野老是渾穆、蒼古，隱者是高逸、幽雅。（）

答案:對ItwasnotuntilthelateQingDynastythattheYuanAnSteleandtheYuanChangStelewerediscovered.TheoriginalstoneoftheYuanChangStelewascollectedby()andnowispreservedinLiaoningProvincialMuseum.直到晚清時候發現了《袁安碑》、《袁敞碑》。《袁敞碑》原石曾是（）收藏，現藏遼寧省博物院。

答案:LuoZhenyu羅振玉ItissaidthatpaperwasinventedbyCaiLun,andarchaeologicaldiscoverieshaveshownthatpaperexistedasearlyas().紙張傳說中是蔡倫發明的，考古發現早在（）就有紙張了。

答案:thepre-Qinperiod先秦時期ItisrelatedtotheEgyptianhieroglyphsandthecuneiformscriptoftheMesopotamiaplain,andthesealsweusearealsorelatedtothesecivilizationsof().這種文字無論跟是埃及的象形文字，還是兩河有流域的楔形文字，都有一定的相關性，包括我們在使用的這些印章啊也是跟（）文明有一定的關聯性。

答案:Mediterraneanarea地中海地區；Mesopotamiaplainarea美索不達米亞平原地區；Persiaarea波斯地區；MiddleAsiaarea中亞地區Itisnowonderthat()issucha"strongsupporter"oftheWeiSteleScript,asanewlyunearthedstelesthathadbeensealedundergroundforhundredsofyearsisstillasgoodasnewwhenitisunearthed.一個新出土的碑石，在地下封存了上百年，出土后仍然嶄新如初，不怪（）那么“力挺”魏碑。

答案:KangYouwei康有為Itcanbesaidthattherunningscripthasinfluencedusforthelongesttime.可以說楷書影響了我們最久。（）

答案:錯Inthisdictionary,theauthorXuShenhasmadeacollationof().在這本字典里，作者許慎對（）進行了一個整理。

答案:XiaoZhuan(thesmallsealscript)小篆；GuWen(theAncientScript)古文；ZhouWen(thebronzeScript)籀文Inthemid-TangDynasty,therewerealsomanyimportantandfamouscalligrapherssuchas().盛唐時期，同樣涌現了很多重要且著名的書法家，比如有（）。

答案:ZhangXu張旭；LiYong李邕；XuHao徐浩；YanZhenqing顏真卿IntheearlyyearsoftheRepublicofChina,therewerealreadypeoplewhoreflectedmorecalmlyandobjectivelyonKangYouwei'sclaimofrespectingWeiStelesScript,suchas()inChengdu,Sichuan,whocriticizedKangYouwei'stheoryinhisbook"NongHanYuShen".民國初年，已經有人對康有為尊碑的說法有了更為冷靜和客觀的反思，如成都的（）先生，在他的著作《弄翰余瀋》里面，就對康有為的理論進行了批評。

答案:LiuXianxin劉咸炘Intheancientbooks,wealwaysseethestoriesaboutthegreatpeoplewhocreatedthecharacters,andthentheghostcriedandthecropsrained.Wejustopenthebookshuowenjiezi,thefirstdictionaryintheChinesehistory,wecanseetherecordintheprefaceofthebook.文獻記載中，古代中國人不止一次地提到倉頡、伏羲這樣的神話人物創造了文字，當文字創造以后，甚至“泣鬼神，天雨粟”。《說文解字序》中就有記載。（）

答案:對Intheancientbooks,wealwaysseethestoriesaboutthegreatpeoplewhocreatedthecharacters,andthentheghostcriedandthecropsrained.Wejustopenthebookcalled(),wecanseetherecordintheprefaceofthebook.文獻記載中，古代中國人不止一次地提到倉頡、伏羲這樣的神話人物創造了文字，當文字創造以后，甚至“泣鬼神，天雨粟”，（）序中就有記載。

答案:‘ShuoWenJieZi’《說文解字》InSunGuoting'sBookofCalligraphy,thereisaparagraphtalkedabout"theFourSages".TheyareWangXizhi,WangXianzhiand().孫過庭《書譜》中“彼之四賢”一段，其中的“四賢”中除了王羲之與王獻之以外，還有（）。and

答案:ZhangZhi張芝；ZhongYao鐘繇Inrecentdecadestherehasbeenaperceptionthatcalligraphyistheartof（）.近幾十年來，有一種看法，認為書法是（）的藝術。

答案:lines線條Inrecentdecadestherehasbeenaperceptionthatcalligraphyistheartoftheline.近幾十年來，有一種看法，認為書法是線條的藝術。（）

答案:對Inparticular,today,duetotheinfluenceofshowroomculture,calligraphicworksarebecominglargerandlarger,andworksinshowroomscanbeveryvisuallyintense,withpeopleoftenusingthesharpcontrastsofblank,wetanddry,andthickandthintoincreasethevisualimpact,butsuchworksarenotnecessarilysuitableforahomeenvironment,ormaynotbeabletostandthevisualtestforalongtime,astheChineseaestheticmaystillbebiasedtowardsChineseaestheticsmaystillbeneutral,orwhatwecall‘ZhongYong’visualexperience.尤其在今天，受到展廳文化的影響，書法的作品越寫越大，在展廳里面的作品可能視覺感受非常強烈，大家往往會運用我們空白、枯濕、濃淡的鮮明對比來增加視覺沖擊，但是這樣的作品并不一定適合一個居家環境，或者說不一定能經受得住長時間的視覺考驗，因為中國人的審美可能還是會偏向于中和，也就是我們說的中庸一種視覺感受。（）

答案:對Inourbookroom,wealsoneedothertoolslike:()shuidi,sealclay,andsoon.在文房中，我們還需要（）、水滴、印泥等。

答案:woolenfelt羊毛氈；paperweight鎮紙；waterpots筆洗；seals印章InhisbookontheRegularScriptofTangDynasty,Mr.Luclassifiesthefiveschoolsas(),gentle(Shaojin)andmellow(HunMu),representedbyOuyangXun,ChuSuiliang,YanZhenqing,YuShinanandLiYongrespectively.陸先生在講解唐楷取法時，以（）韶勁、渾穆五派來分類，分別以歐陽詢、褚遂良、顏真卿、虞世南、李邕為代表。

答案:grim(yanjun)嚴峻；soft(QiuYi)遒逸；powerful(Xiongjian)雄健Infact,inlatertimes,whentheregularscriptwaswidelyused,stilltherewasnostrictprincipleswhenpeoplewritewithseveralscripts,wecanseeinWangXianzhi'sworks,whichactuallywasalettertosomeoneatthattime.當后世進入楷書時代了以后，其實人們書寫時候，幾種字體并沒有嚴格區分開來的要求，我們可以從王獻之的尺牘看出這一點。（）

答案:對Infact,duringtheSuidynasty,atrendtowardsafusionofthestylesof(

)begantoemerge.事實上，在隋代，（）就開始了融合的趨勢。

答案:thenorth北；thesouth南Infact,calligraphyisequallyalientocontemporaryChinesepeople.Despitethefactthatwehavethegenesofcalligraphyinourblood,asifwewerebornwithit,whenwelookatthesecalligraphicworkstoday,wefeelasenseofdisconnection,asenseofmystery,asenseofbecominginaccessible,andmanymaythinkthattheyareancientthingsthathavenothingtodowithus.其實對于當代的中國人來說，書法也是同樣的陌生。盡管我們血液里面流淌的有書法的基因，好像是與生俱來的，但是我們今天看著這些書法繪畫的時候，讓我們覺得總有那么一種隔閡感，有一種神秘感，變得不可進入，甚至有很多人會認為是跟我們毫無關系的古代事物。（）

答案:對Inancienttimes,writingitselfwasabasicskillforeveryday’communication,buttoday,especiallyinthelast100years,writingwithabrushhasfadedoutofpeople'sdailylives,soitisbecomingincreasinglyunfamiliarandunknowninChina.在古代，書寫本身是日常使用的一種交流的基本技能，那么在今天，尤其是在近100年以來，毛筆書寫已經淡出了人們的日常生活，所以說對于中國來講，其實也是越來越陌生和不了解。（）

答案:對Ifyoulookattheformofthesealscript,itisdividedintotwocategories:()大家看看篆書的形態，分為：（）兩大類。

答案:bigsealscript大篆；smallsealscript小篆Ifyouarenotingoodstate,youmayencounterobstaclesandproblemseverywhere,soyourexpressionwillbelessfluentandlesssatisfactory.“五乖”則可能處處碰壁，處處不順暢，所以你的表達就會不那么流利，不那么理想。（）

答案:對IfthiswereaChinesecharacter,itwouldbetheformoftheword'炅'thatweseetoday,whichwouldpointto(),asunplusafire.如果這個是漢字的話，就是我們今天這個“炅”的字形，意思應該指向（），一個太陽再加一個火。

答案:brightness明亮IfthiswereaChinesecharacter,itwouldbetheformoftheword'炅'thatweseetoday,whichwouldpointto(

),asunplusafire.如果這個是漢字的話，就是我們今天這個“炅”的字形，意思應該指向（），一個太陽再加一個火。

答案:brightness明亮However,astheChinesecharacteritselfevolved,thefiveformsofthecharactercontinuedtochange,andeventuallytheformoftheregularscriptwasformed.可是因為漢字本身在不斷的發展，也就是五體字之間不斷的在發生變化，最終定形成了一個楷書的這種形體。（）

答案:對However,astheChinesecharacteritselfevolved,thefiveformsofthecharactercontinuedtochange,andeventuallytheformof（）wasformed.可是因為漢字本身在不斷的發展，也就是五體字之間不斷的在發生變化，最終定形成了一個（）的這種形體。

答案:regularscript楷書HowdoesoneacquireanaestheticappreciationofChinesecalligraphy?怎么去獲得對于中國書法的審美呢？（）

答案:tolearnChinesephilosophy學習中國哲學；tounderstandtraditionalChineseaesthetics了解中國傳統美學；totravelinChina在中國旅游；toappreciatedifferentcalligraphyworks欣賞不同的書法作品Fromanappreciationpointofview,thefirstthingis（）,whatkindofintuitivefeelingisgivenbythetracesleftonthepaperbythebrushandink,thisisthefirstimpression.從欣賞的角度來說，首先就是（），筆墨所留在紙面上的這些痕跡給人一種什么樣的直觀感受，這是第一印象。

答案:afeeling感覺Forexample,(),theyarestilldifferentwithcalligraphyinChineseculture.So,Iactuallyprefertotranslatecalligraphyasshufa,ratherthanChinesecalligraphy.例如，（），但是跟中國文化中的書法還是有差異。因此我其實更像把書法翻譯成shufa,而不是Chinesecalligraphy。

答案:thescriptinEnglish英文中的字體；handwriting手寫體ForevenmodernChinesepeople,itisalsodifficulttopenetratedeeplyintocalligraphyartworks.盡管今天的中國人來說也很難深刻明白書法藝術。（）

答案:對Facsimile:aversiondonebymeansofcopying,oftenwithmoreemphasisonthesubjectiveinitiativeofthewriter,withouttheneedtobeexactlythesameastheoriginal.摹本：通過臨寫的方式完成的版本，往往更強調書寫者的主觀能動性，而并不需要跟原作完全一致。（）

答案:錯DuringtheWeiKingdomperiodofThreeKingdoms,theclericalstyleofthisperiodcanbeappreciatedintheformof(),theStoneClassicscarvedduringZhengShiPeriod,theinscriptionscarvedonthecliffduringZhengShiPeriodandthestoneplaquesunearthedfromCaoCao'stombinrecentyears.三國曹魏時期，（）、正始三體石經、正始摩崖以及近年曹操墓出土的石牌，都可以領略到這個時期的隸書風貌

答案:PassagesofReceivingZen受禪表；Receivingtherespectingnameoftheemperor上尊號；FanShiStele范式碑；CaoZhenSt