2025年小學英語畢業考試模擬卷（英語綜合實踐）——英語電影片段配音試題考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、英語電影片段配音試題要求：請根據所給的電影片段內容，用英語進行配音，注意語音、語調和節奏。1.MovieClip:"FindingNemo"(1)"Mom,I'mhere!"(2)"Ican'tswim,Dory!"(3)"WeneedtofindNemo!"(4)"It'sokay,justfollowthemap."(5)"Ican'tdoitalone."(6)"We'llmakeittogether."(7)"Look,it'sajellyfish!"(8)"Ithinkwe'reintrouble."(9)"Don'tworry,we'llgetoutofhere."(10)"Nemo,areyouokay?"二、英語電影片段配音試題要求：請根據所給的電影片段內容，用英語進行配音，注意語音、語調和節奏。1.MovieClip:"ToyStory"(1)"Woah!Lookatyou!"(2)"You'resocool,Buzz!"(3)"I'macowboy!"(4)"No,I'maspaceranger!"(5)"Youcan'tflywithoutme!"(6)"Yes,Ican!"(7)"You'realoser,Woody!"(8)"I'mnotaloser!"(9)"You'rejustatoy!"(10)"I'mmorethanatoy!"三、英語電影片段配音試題要求：請根據所給的電影片段內容，用英語進行配音，注意語音、語調和節奏。1.MovieClip:"TheLionKing"(1)"Ijustcan'twaittobeking!"(2)"You'llneverbeking,Simba!"(3)"I'llshowyou!"(4)"I'llalwaysbewithyou,Dad."(5)"Rememberwhoyouare."(6)"I'mthekingofthejungle!"(7)"I'llteachyouhowtobeaking."(8)"Idon'twanttobeking!"(9)"You'remybrother,Simba."(10)"I'llneverleaveyou."四、英語電影片段配音試題要求：請根據所給的電影片段內容，用英語進行配音，注意語音、語調和節奏。1.MovieClip:"Shrek"(1)"I'mabig,greenogre!"(2)"I'mnotaprince,I'maswampthing!"(3)"Thisismyswamp,andI'lldefendit!"(4)"I'llhaveyouknow,I'mafearsomecreature!"(5)"Idon'tlikeyou,butI'llprotectyou."(6)"I'mgoingtorescuePrincessFiona!"(7)"I'monaquesttorescuetheprincess!"(8)"I'mnotahero,butI'lldowhatIcan."(9)"I'mtiredofbeingthebig,greenogre!"(10)"I'mtheonewho'sgoingtomakethingsright!"五、英語電影片段配音試題要求：請根據所給的電影片段內容，用英語進行配音，注意語音、語調和節奏。1.MovieClip:"PiratesoftheCaribbean"(1)"I'mCaptainJackSparrow!"(2)"I'mthekingofthesevenseas!"(3)"I'mapirate,andI'lldowhatIwant!"(4)"I'veneverbeenafraidofanything!"(5)"Idon'tneednostinkingbadges!"(6)"I'mnotyourfriend,I'myourenemy!"(7)"I'llfindyouandkillyou!"(8)"I'mtheonewho'sgoingtoendthiswar!"(9)"I'mtheonewho'sgoingtosavetheday!"(10)"I'mtheonlyonewhocanstophim!"六、英語電影片段配音試題要求：請根據所給的電影片段內容，用英語進行配音，注意語音、語調和節奏。1.MovieClip:"AliceinWonderland"(1)"Curiouserandcuriouser!"(2)"Whoareyou?"(3)"I'mAlice."(4)"I'vecometoseetheQueen."(5)"I'mtheMadHatter!"(6)"Whyareyouhere?"(7)"I'monanadventure!"(8)"Followme,andwe'llfindtheWhiteRabbit!"(9)"I'mgoingtobethequeenofhearts!"(10)"Thisisallveryconfusing!"本次試卷答案如下：一、英語電影片段配音試題答案及解析：1."Mom,I'mhere!"解析：此句是主人公對母親說的第一句話，表達了主人公對母親的思念和渴望團聚的情感。2."Ican'tswim,Dory!"解析：此句是Dory對Marlin說的，表達了Dory的困惑和無助，因為她不會游泳。3."WeneedtofindNemo!"解析：此句是Marlin對Dory說的，強調了他們必須找到Nemo的緊迫性。4."It'sokay,justfollowthemap."解析：Marlin安慰Dory，告訴她只要跟著地圖就能找到Nemo。5."Ican'tdoitalone."解析：Dory表達了自己的無力感，認為自己無法獨自完成任務。6."We'llmakeittogether."解析：Marlin鼓勵Dory，表示他們可以一起完成這個任務。7."Look,it'sajellyfish!"解析：Dory發現了一只水母，這是他們在旅途中遇到的一個障礙。8."Ithinkwe'reintrouble."解析：Dory意識到他們可能遇到了危險。9."Don'tworry,we'llgetoutofhere."解析：Marlin安慰Dory，告訴她不要擔心，他們會安全離開這里。10."Nemo,areyouokay?"解析：Marlin對Nemo的關心和擔憂。二、英語電影片段配音試題答案及解析：1."Woah!Lookatyou!"解析：這是Buzz對Woody說的，表達了對Woody新形象的驚訝和贊賞。2."You'resocool,Buzz!"解析：Woody對Buzz的評價，表示他對Buzz的認可。3."I'macowboy!"解析：Buzz的自我介紹，表達了他對自己的身份的認同。4."No,I'maspaceranger!"解析：Woody糾正Buzz的自我介紹，表達了他對Buzz身份的理解。5."Youcan'tflywithoutme!"解析：Woody表達了他對Buzz的重要性，認為沒有他Buzz無法飛行。6."Yes,Ican!"解析：Buzz自信地回應Woody，表達了他相信自己可以飛行的決心。7."You'realoser,Woody!"解析：Woody對Buzz的評價，認為Woody是個失敗者。8."I'mnotaloser!"解析：Woody反駁Woody的觀點，表示自己不是個失敗者。9."You'rejustatoy!"解析：Woody對Buzz的評價，認為Buzz只是一個玩具。10."I'mmorethanatoy!"解析：Buzz反駁Woody的觀點，表達了他認為自己不僅僅是一個玩具。三、英語電影片段配音試題答案及解析：1."Ijustcan'twaittobeking!"解析：Simba表達了他對成為國王的渴望和期待。2."You'llneverbeking,Simba!"解析：Scar對Simba的貶低，認為Simba永遠無法成為國王。3."I'llshowyou!"解析：Simba對Scar的挑戰，表示他會證明自己可以成為國王。4."I'llalwaysbewithyou,Dad."解析：Simba對父親Mufasa的承諾，表示他會永遠陪伴在父親身邊。5."Rememberwhoyouare."解析：Mufasa對Simba的教誨，提醒Simba要記住自己的身份和使命。6."I'mthekingofthejungle!"解析：Simba對自己的定位，認為自己是叢林之王。7."I'llteachyouhowtobeaking."解析：Mufasa對Simba的指導，表示他會教導Simba如何成為一個好的國王。8."Idon'twanttobeking!"解析：Simba對成為國王的抵觸情緒，表示他不想成為國王。9."You'remybrother,Simba."解析：Mufasa對Simba的稱呼，表達了他對Simba的親情。10."I'llneverleaveyou."解析：Mufasa對Simba的承諾，表示他會永遠陪伴在Simba身邊。四、英語電影片段配音試題答案及解析：1."I'mabig,greenogre!"解析：Shrek的自我介紹，表達了他對自己外表的接受和自豪。2."I'mnotaprince,I'maswampthing!"解析：Shrek對公主Fiona的解釋，表明自己并非王子，而是一個住在沼澤的生物。3."Thisismyswamp,andI'lldefendit!"解析：Shrek對家園的堅守，表示他會保護自己的沼澤。4."I'llhaveyouknow,I'mafearsomecreature!"解析：Shrek強調自己的實力，表示自己是一個可怕的生物。5."Idon'tlikeyou,butI'llprotectyou."解析：Shrek對Fiona的態度，表示盡管不喜歡她，但會保護她。6."I'mgoingtorescuePrincessFiona!"解析：Shrek的決心，表示他要去拯救公主Fiona。7."I'monaquesttorescuetheprincess!"解析：Shrek的行動，表示他正在尋找拯救公主的旅程。8."I'mnotahero,butI'lldowhatIcan."解析：Shrek的自我評價，表示自己不是英雄，但會盡力而為。9."I'mtiredofbeingthebig,greenogre!"解析：Shrek對自己的不滿，表示他厭倦了作為大綠怪子的生活。10."I'mtheonewho'sgoingtomakethingsright!"解析：Shrek的自我定位，表示自己是來糾正一切的人。五、英語電影片段配音試題答案及解析：1."I'mCaptainJackSparrow!"解析：JackSparrow的自我介紹，表達了他對自己的身份的認同。2."I'mthekingofthesevenseas!"解析：JackSparrow的自夸，表示自己是海上之王。3."I'mapirate,andI'lldowhatIwant!"解析：JackSparrow對自己的生活方式的描述，表示自己是一個海盜，可以做他想做的事。4."I'veneverbeenafraidofanything!"解析：JackSparrow的自豪，表示自己從未害怕過任何事情。5."Idon'tneednostinkingbadges!"解析：JackSparrow對權威的蔑視，表示他不需要任何臭氣熏天的徽章。6."I'mnotyourfriend,I'myourenemy!"解析：JackSparrow對別人的態度，表示自己不是他們的朋友，而是敵人。7."I'llfindyouandkillyou!"解析：JackSparrow的決心，表示他會找到并殺死他的敵人。8."I'mtheonewho'sgoingtoendthiswar!"解析：JackSparrow的行動，表示他會結束這場戰爭。9."I'mtheonewho'sgoingtosavetheday!"解析：JackSparrow的自我定位，表示自