2025年印尼語等級考試環(huán)境宣傳用語試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、填空題要求：根據(jù)所學(xué)印尼語知識，正確填寫空缺的詞語。1.SelamatdatangkeujianbahasaIndonesia!UjianinimengujikemampuanAndadalammengucapkanungkapan-ungkapanumum.-Silakanisikosongdenganungkapanyangsesuai:Selamatpagi,selamatsiang,selamatmalam,danselamattinggal.2.Berikutinibeberapakalimatyangberhubungandenganperjalanan.Silakangunakankonjungsiyangsesuaiuntukmembuatkalimatyangbermakna.-TempatyangindahuntukberliburadalahdiPantai____________.-KalauAndahendakbepergiankekotalain,silakangunakanmobil____________.-Bagiyangsukamendakigunung,____________tempatyangbagusuntukdijumpai.3.Isikosongdengankatayangsesuaiuntukmenyelesaikankalimatberikut.-Itusemuaterjadikarenakecurigaansaya.____________bukankeputusanyangbagusuntukmengejarcita-citasaya.-Untukdapatmendapatkankeberlanjutan,____________pentinguntukmengurangikonsumsibahanbakarfosil.-DiIndonesia,____________adabanyakbudayayangkayadanberbeda-beda.4.Gunakankatayangsesuaiuntukmenyelesaikankalimatberikut.-Disekolah,guruseringmemberikanpenilaianuntuk____________keterampilanmahasiswa.-Seorangdoktermengobatipasienuntuk____________kesehatannya.-Ditoko,penjualseringmemberikanpenawarandiskonuntuk____________penjualan.5.Isikosongdengankatayangsesuaiuntukmenyelesaikankalimatberikut.-Itusemuaterjadikarenakecurigaansaya.____________bukankeputusanyangbagusuntukmengejarcita-citasaya.-Untukdapatmendapatkankeberlanjutan,____________pentinguntukmengurangikonsumsibahanbakarfosil.-DiIndonesia,____________adabanyakbudayayangkayadanberbeda-beda.6.Isikosongdengankatayangsesuaiuntukmenyelesaikankalimatberikut.-KalauAndahendakbepergiankekotalain,silakangunakanmobil____________.-Untukdapatmendapatkankeberlanjutan,____________pentinguntukmengurangikonsumsibahanbakarfosil.-Disekolah,guruseringmemberikanpenilaianuntuk____________keterampilanmahasiswa.7.Berikutinibeberapakalimatyangberhubungandenganperjalanan.Silakangunakankonjungsiyangsesuaiuntukmembuatkalimatyangbermakna.-TempatyangindahuntukberliburadalahdiPantai____________.-KalauAndahendakbepergiankekotalain,silakangunakanmobil____________.-Bagiyangsukamendakigunung,____________tempatyangbagusuntukdijumpai.8.Isikosongdenganungkapanyangsesuaiuntukmenyelesaikankalimatberikut.-Itusemuaterjadikarenakecurigaansaya.____________bukankeputusanyangbagusuntukmengejarcita-citasaya.-Untukdapatmendapatkankeberlanjutan,____________pentinguntukmengurangikonsumsibahanbakarfosil.-DiIndonesia,____________adabanyakbudayayangkayadanberbeda-beda.9.Isikosongdengankatayangsesuaiuntukmenyelesaikankalimatberikut.-Disekolah,guruseringmemberikanpenilaianuntuk____________keterampilanmahasiswa.-Seorangdoktermengobatipasienuntuk____________kesehatannya.-Ditoko,penjualseringmemberikanpenawarandiskonuntuk____________penjualan.10.Isikosongdengankatayangsesuaiuntukmenyelesaikankalimatberikut.-Itusemuaterjadikarenakecurigaansaya.____________bukankeputusanyangbagusuntukmengejarcita-citasaya.-Untukdapatmendapatkankeberlanjutan,____________pentinguntukmengurangikonsumsibahanbakarfosil.-DiIndonesia,____________adabanyakbudayayangkayadanberbeda-beda.二、選擇題要求：從給出的選項(xiàng)中選擇最佳答案。1.Apayangdimaksuddengankata“kesehatan”?a.Kualitashidupb.Kesadarandiric.Keselamatand.Kesadaransosial2.Berikutinibeberapakatayangberhubungandenganperjalanan.Pilihkatayangsesuaiuntukmenggantikankata“berlibur”.a.Menemanib.Berangkatc.Beristirahatd.Menikah3.Apaartikalimat“DiIndonesia,adabanyakbudayayangkayadanberbeda-beda”?a.DiIndonesiaadabanyakbudayayangkayadanberbedab.DiIndonesiaadabanyakbudayayangkayadanberbeda,tetapihanyadibeberapatempatc.DiIndonesiaadabanyakbudayayangkayadanberbeda,tetapihanyadikotabesard.DiIndonesiaadabanyakbudayayangkayadanberbeda,tetapihanyadipelosok4.Berikutinibeberapakalimatyangberhubungandenganperjalanan.Pilihkalimatyangbermaknayangsamadengankalimat“KalauAndahendakbepergiankekotalain,silakangunakanmobil”.a.JikaAndainginpergikekotalain,gunakanmobilb.JikaAndainginpergikekotalain,berjalankakic.JikaAndainginpergikekotalain,naikkeretad.JikaAndainginpergikekotalain,naikbus5.Apayangdimaksuddengankata“keberlanjutan”?a.Kesehatanb.Kesadarandiric.Keselamatand.Kesadaransosial6.Berikutinibeberapakalimatyangberhubungandenganperjalanan.Pilihkalimatyangsesuaiuntukmenggantikankata“menjelajah”.a.Berliburb.Bepergianc.Menemanid.Mendaki7.Apaartikalimat“Itusemuaterjadikarenakecurigaansaya”?a.Itusemuaterjadikarenasayacurigab.Itusemuaterjadikarenasayaberpikirc.Itusemuaterjadikarenasayamengejarcita-citad.Itusemuaterjadikarenasayasuka8.Berikutinibeberapakalimatyangberhubungandenganperjalanan.Pilihkalimatyangbermaknayangsamadengankalimat“KalauAndahendakbepergiankekotalain,silakangunakanmobil”.a.JikaAndainginpergikekotalain,gunakanmobilb.JikaAndainginpergikekotalain,berjalankakic.JikaAndainginpergikekotalain,naikkeretad.JikaAndainginpergikekotalain,naikbus9.Apayangdimaksuddengankata“keberlanjutan”?a.Kesehatanb.Kesadarandiric.Keselamatand.Kesadaransosial10.Berikutinibeberapakalimatyangberhubungandenganperjalanan.Pilihkalimatyangsesuaiuntukmenggantikankata“berlibur”.a.Menemanib.Berangkatc.Beristirahatd.Menikah三、判斷題要求：判斷下列陳述是否正確。正確的打“√”，錯(cuò)誤的打“×”。1.Selamatpagiberarti“Goodevening”(×)2.KalauAndahendakbepergiankekotalain,silakangunakanmobil(×)3.DiIndonesia,adabanyakbudayayangkayadanberbeda-beda(√)4.Itusemuaterjadikarenakecurigaansaya(×)5.TempatyangindahuntukberliburadalahdiPantai(×)6.Untukdapatmendapatkankeberlanjutan,pentinguntukmengurangikonsumsibahanbakarfosil(√)7.Disekolah,guruseringmemberikanpenilaianuntukketerampilanmahasiswa(√)8.Seorangdoktermengobatipasienuntukkesehatannya(√)9.Ditoko,penjualseringmemberikanpenawarandiskonuntukpenjualan(√)10.Selamattinggalberarti“Goodmorning”(×)四、翻譯題要求：將下列句子從印尼語翻譯成中文。1.“Berhati-hatisaatmengelolakeuangan,janganlupauntukmempertahankantabungan.”2.“Pendidikanadalahasalusulkeberlanjutan,jadijadilahberusahauntukmengembangkankemampuanAnda.”3.“Pantaiyangindahuntukberliburdapatmemberikanpengalamanyangluarbiasabagipengunjungnya.”4.“Kesehatanadalahasetterbesaryangdimilikisetiapmanusia,jadijagakesehatanAndadengansebaiknya.”5.“Padasaatbepergian,janganlupauntukmempersiapkandokumenkeberangkatanyangdiperlukan.”6.“Pengembanganekonomidapatmempromosikankesejahteraanmasyarakatdanmempertahankanlingkungansehat.”7.“Pendidikanyangditempatkandidepanakanmemberikangenerasimasadepanyangcerdasdanberdayasaing.”8.“Penggunaanenergiterbarukandapatmemenuhikebutuhanenergisaatinitanpamerugikangenerasimendatang.”9.“Berusahauntukmengurangilimbahdilingkungan,karenalingkunganyangbersihadalahhakyangharusdisantuni.”10.“Kesadaransosialpentingbagisetiapindividuuntukmempertahankanhubunganyangharmonisdimasyarakat.”五、閱讀理解題要求：閱讀下列短文，然后根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。Padatahun2025,Indonesiamenghadapitantanganyangberatdalammerampungkanprogrampendidikanuntukmencapaikualitasyangtinggi.PemerintahIndonesiamengambillangkah-langkahyangberbagaiuntukmemastikanbahwasetiapanakdiIndonesiadapatmendapatkanaksesyangadildankualitaspendidikanyangtinggi.Diantaralangkah-langkahtersebutadalahpeningkataninvestasidibidangpendidikan,perbaikanstandarpendidikan,danpemberianbantuanteknisbagiparapendidik.1.Apayangdimaksuddengankalimat“merampungkanprogrampendidikan”?2.Dalamrangkamerampungkanprogrampendidikan,pemerintahIndonesiamengambilberbagailangkah.Berapahalyangdisebutkandalamparagraf?3.Apaartikalimat“memastikanbahwasetiapanakdiIndonesiadapatmendapatkanaksesyangadildankualitaspendidikanyangtinggi”?4.Apayangdimaksuddengankalimat“peningkataninvestasidibidangpendidikan”?5.BerikancontohtentangperbaikanstandarpendidikanyangdiambilpemerintahIndonesia.六、寫作題要求：根據(jù)下列提示，用印尼語寫一篇短文，題目為“PentingnyaKesehatanLingkunganuntukKesehatanManusia”。1.Mulaidenganmenggambarkanpentingnyalingkunganuntukkesehatanmanusia.2.Tulistentangbagaimanapolusiudaradanairdapatmembahayakankesehatan.3.Bagikanbeberapacontohpengaruhlingkunganyangburukterhadapkesehatan.4.Tulistentangbagaimanaindividudapatberkontribusidalammempertahankanlingkunganyangsehat.5.Selesaidengankonklusiyangmenekankanpentingnyakesehatanlingkunganuntukkesehatanmanusia.本次試卷答案如下：一、填空題1.Selamatpagi,selamatsiang,selamatmalam,danselamattinggal.解析：根據(jù)題干，需要填寫日常用語，包括問候和道別的常用表達(dá)。2.TempatyangindahuntukberliburadalahdiPantai____________.解析：需要填寫一個(gè)適合度假的美麗海灘名稱。3.KalauAndahendakbepergiankekotalain,silakangunakanmobil____________.解析：需要填寫一個(gè)表示交通方式的詞語，如“mobilpribadi”或“mobilsewa”。4.Bagiyangsukamendakigunung,____________tempatyangbagusuntukdijumpai.解析：需要填寫一個(gè)適合登山的地方名稱。5.Itusemuaterjadikarenakecurigaansaya.____________bukankeputusanyangbagusuntukmengejarcita-citasaya.解析：需要填寫一個(gè)表示否定意義的詞語，如“tidak”或“bukan”。6.Untukdapatmendapatkankeberlanjutan,____________pentinguntukmengurangikonsumsibahanbakarfosil.解析：需要填寫一個(gè)表示重要性的詞語，如“penting”或“yangpenting”。7.DiIndonesia,____________adabanyakbudayayangkayadanberbeda-beda.解析：需要填寫一個(gè)表示存在意義的詞語，如“ada”或“terdapat”。8.Disekolah,guruseringmemberikanpenilaianuntuk____________keterampilanmahasiswa.解析：需要填寫一個(gè)表示目的的詞語，如“untuk”或“dalamrangka”。9.Seorangdoktermengobatipasienuntuk____________kesehatannya.解析：需要填寫一個(gè)表示目的的詞語，如“untuk”或“dalamrangka”。10.Ditoko,penjualseringmemberikanpenawarandiskonuntuk____________penjualan.解析：需要填寫一個(gè)表示目的的詞語，如“untuk”或“dalamrangka”。二、選擇題1.Apayangdimaksuddengankata“kesehatan”?解析：正確答案是a.Kualitashidup，因?yàn)椤発esehatan”dalambahasaIndonesiaberartikualitashidupataukesehatanjasmanidanrohani.2.Berikutinibeberapakatayangberhubungandenganperjalanan.Pilihkatayangsesuaiuntukmenggantikankata“berlibur”.解析：正確答案是a.Menemani，karena“berlibur”berartimenemaniseseoranguntukliburan.3.Apaartikalimat“DiIndonesia,adabanyakbudayayangkayadanberbeda-beda”?解析：正確答案是a.DiIndonesiaadabanyakbudayayangkayadanberbeda，kalimatinimenggambarkankekayaandankeberagamanbudayadiIndonesia.4.Berikutinibeberapakalimatyangberhubungandenganperjalanan.Pilihkalimatyangbermaknayangsamadengankalimat“KalauAndahendakbepergiankekotalain,silakangunakanmobil”.解析：正確答案是a.JikaAndainginpergikekotalain,gunakanmobil，kalimatinimemilikimaknayangsamadengankalimatasli.5.Apayangdimaksuddengankata“keberlanjutan”?解析：正確答案是a.Kesehatan，dikonteksini“keberlanjutan”berartikeberlanjutankesehatandanlingkungan.6.Berikutinibeberapakalimatyangberhubungandenganperjalanan.Pilihkalimatyangsesuaiuntukmenggantikankata“menjelajah”.解析：正確答案是a.Berlibur，karena“menjelajah”dalamkonteksperjalanandapatdiartikansebagaiberlibur.7.Apaartikalimat“Itusemuaterjadikarenakecurigaansaya”?解析：正確答案是b.Itusemuaterjadikarenasayacuriga，kalimatinimenggambarkanhal-halyangterjadikarenakeraguan.8.Berikutinibeberapakalimatyangberhubungandenganperjalanan.Pilihkalimatyangbermaknayangsamadengankalimat“KalauAndahendakbepergiankekotalain,silakangunakanmobil”.解析：正確答案是a.JikaAndainginpergikekotalain,gunakanmobil，kalimatinimemilikimaknayangsamadengankalimatasli.9.Apayangdimaksuddengankata“keberlanjutan”?解析：正確答案是a.Kesehatan，dikonteksini“keberlanjutan”berartikeberlanjutankesehatandanlingkungan.10.Berikutinibeberapakalimatyangberhubungandenganperjalanan.Pilihkalimatyangsesuaiuntukmenggantikankata“berlibur”.解析：正確答案是a.Menemani，karena“berlibur”berartimenemaniseseoranguntukliburan.三、判斷題1.Selamatpagiberarti“Goodevening”(×)解析：Selamatpagiberarti“Goodmorning”dalambahasaIndonesia.2.KalauAndahendakbepergiankekotalain,silakangunakanmobil(×)解析：KalimatiniadalahyangbenardalambahasaIndonesia.3.DiIndonesia,adabanyakbudayayangkayadanberbeda-beda(√)解析：KalimatinibenarkarenaIndonesiamemilikiberbagaibudayayangkayadanberbeda.4.Itusemuaterjadikarenakecurigaansaya(×)解析：Kalimatinisalahkarena“kecurigaan”berartikeraguan,bukanpenyebab.5.TempatyangindahuntukberliburadalahdiPantai(×)解析：Kalimatinisalahkarenabelumselesaidenganmenambahkannamapantai.6.Untukdapatmendapatkankeberlanjutan,pentinguntukmengurangikonsumsibahanbakarfosil(√)解析：Kalimatinibenarkarenamengurangikonsumsibahanbakarfosilpentinguntukkeberlanjutan.7.Disekolah,guruseringmemberikanpenilaianuntukketerampilanmahasiswa(√)解析：Kalimatinibenarkarenaguruseringmemberikanpenilaianuntukketerampilanmahasiswa.8.Seorangdoktermengobatipasienuntukkesehatannya(√)解析：Kalimatinibenarkarenadoktermengobatipasienuntukkesehatannya.9.Ditoko,penjualseringmemberikanpenawarandiskonuntukpenjualan(√)解析：Kalimatinibenarkarenapenjualseringmemberikanpenawarandiskonuntukpenjualan.10.Selamattinggalberarti“Goodmorning”(×)解析：Selamattinggalberarti“Goodbye”dalambahasaIndonesia,bukan“Goodmorning”.四、翻譯題1.“Berhati-hatisaatmengelolakeuangan,janganlupauntukmempertahankantabungan.”解析：在管理財(cái)務(wù)時(shí)要小心，不要忘記保持儲蓄。2.“Pendidikanadalahasalusulkeberlanjutan,jadijadilahberusahauntukmengembangkankemampuanAnda.”解析：教育是可持續(xù)發(fā)展的基礎(chǔ)，所以努力發(fā)展你的能力吧。3.“Pantaiyangindahuntukberliburdapatmemberikanpengalamanyangluarbiasabagipengunjungnya.”解析：美麗的度假海灘可以為游客提供非凡的體驗(yàn)。4.“Kesehatanadalahasetterbesaryangdimilikisetiapmanusia,jadijagakesehatanAndadengansebaiknya.”解析：健康是每個(gè)人擁有的最大資產(chǎn)，所以盡最大努力保持健康。5.“Padasaatbepergian,janganlupauntukmempersiapkandokumenkeberangkatanyangdiperlukan.”解析：在旅行時(shí)，不要忘記準(zhǔn)備必要的旅行文件。6.“Pengembanganekonomidapatmempromosikankesejahteraanmasyarakatdanmempertahankanlingkungansehat.”解析：經(jīng)濟(jì)發(fā)展可以促進(jìn)社會福祉并保持健康的環(huán)境。7.“Pendidikanyangditempatkandidepanakanmemberikangenerasimasadepanyangcerdasdanberdayasaing.”解析：將教育置于首位將為未來的世代帶來聰明和有競爭力的能力。8.“Penggunaanenergiterbarukandapatmemenuhikebutuhanenergisaatinitanpamerugikangenerasimendatang.”解析：使用可