日語法律詞匯_第1頁
日語法律詞匯_第2頁
日語法律詞匯_第3頁
日語法律詞匯_第4頁
日語法律詞匯_第5頁
已閱讀5頁,還剩5頁未讀 繼續免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

あM&A并購[bìnggoù]MBO管理層收購

[guǎnlǐceńgshoūgoù]親會社母公司[mǔgōngsī]違約側違約方[weíyuēfāng]営業許可証營業執照[yíngyèzhízhaò]一括一次性[yīcìxìng]委任する、任命する委派[weǐpaì]赤字経営虧損[kuīsǔn]アウトソーシング外包、委外服務

[waìbaō、weǐwaìfúwù]橫領する侵占[qīnzhàn]インボイス發票[fāpiaò]売掛金應收賬款

[yìngshoūzha?gkuǎn]売主賣方[maìfāng]運営費運營成本

[yùnyíngcheńgběn]た対等合併橫向合并[heńgxia?ghébìng]ターゲット企業目標企業[mùbiaōqǐyè]調達資金融資收入[rońgzīshoūrù]敵対的買収敵對收購[díduìshoūgoù]デュー?ディリジェンス盡職調查[jǐn|jìnzhídiaòchá]転換債権可轉換債權

[kězhuǎnhuànzhaìquán]店頭市場柜臺市場[guìtaíshìchaňg]獨占禁止反壟斷[fǎnloňgduàn]取締役、理事董事[dǒngshì]取締役會、理事會董事會[doňgshìhuì]取締役會長、理事長董事長[chańg|zhaňg]ドラフト草案[caǒàn]ただちに立即[lìjí]定款章程[zhāngcheńg]手付金定金[dìngjīn]締結する簽訂、訂立[qiāndìng、dìnglì]とりあげる(られる)吊銷[diaòxiaō]仲裁する、調停調解[tiaójiě]退職離職[lízhí]中國銀行

業監督管理委員會銀監會[yínjiānhuì]展開する、推進する開展[kaīzhǎn]手続きする辦理[bànlǐ]通報、密告舉報[jǔbaò]提訴する提起訴訟、控訴

[tíqǐsùsòng、kòngsù]土地使用権証土地證[tǔdìzhe?g]デベロッパー開發商[kaīfā(kaīfa)shāng]定年退職退休[tuìxiū]仲裁申立て仲裁申請[zhòngcaíshēnqǐng]代理人意見代理詞[daìlǐcí]賃金工資[gōngzī]立ち退き拆遷[chaīqiān]特許專利[zhuānlì]貸借対照表、

バランスシート資產負債表

[zīchǎnfùzhaìbiaǒ]手取り賃金實發工資[shífā|fàgōngzī]代休調休[diaò|tiaóxiū]屆出備案[beìàn]手形票據[piaòjù]か會社合併公司合并[gōngsīhébìng]合併合并/兼并[hébìng/jiānbìng](株式)持分股權[gǔquán]株式股份[gǔfèn]株式代金股款[gǔkuǎn]株取引股票交易[gǔpiaòjiaōyì]株主総會股東大會[gǔdōngdàhuì]監査審計[shěnjì]監査役會監事會[jiānshìhuì]協議買収協議收購[xiéyìshoūgoù]クロスボーダー株式交換跨境換股[kuàjìnghuàngǔ]公開買付け要約收購[yaòyuēshoūgoù]子會社子公司[zǐgōngsī]コーポレート?ガバナンス公司治理[gōngsīzhìlǐ]検証論証[lùnzhe?g]権利帰屬權屬[quánshǔ]行政関連費用官費[guānfeì]開示公開[gōngkaī]公示公告、告示[gōnggaò、gaòshì]公布公布[gōngbù]現住所實際居住地址

[shíjìjūzhùdìzhǐ]契約(書)合同[hétońg]原本、オリジナル原件[yuánjiàn]議事録紀要[jìyaò]行政管理機関主管部門[zhǔguǎnbùmén]高級管理職員高級管理人員

[gaōjíguǎnlǐrényuán]コンプライアンス合規、遵守法律

[héguī、zūnshǒufǎlǜ]機密を漏らす泄密[xièmì]源泉徴収代扣代繳[daìkoùdaìjiaǒ]キャリヤー載體[zaìtǐ]検査?検証檢驗[jiǎnyàn]告訴する、告発する控告[kònggaò]協議、協商、議論協議[xiéyì]協議する協商[xiéshāng]教唆する唆使[suōshǐ]期限を過ぎる逾期[yúqī]研修、訓練培訓[peíxùn]業務、勤務工作[gōngzuò]行政再議行政復議[xíngzhe?gfùyì]交付簽發[qiānfā]苦情申立、クレーム投訴[toúsù]買主買方[maǐfāng]為替手形匯票[huìpiaò]後遺障害傷殘[shāngcán]公表公布[gōngbù]小切手支票[zhīpiaò]會社(法)公司(法)[gōngsī(fǎ)]な仲買契約經紀合同[jīngjìhétońg]認可回答批復[pīfù]は買収收購[shoūgoù]配當紅利[hońglì]フィージビリティ?スタディ可行性研究[kěxíngxìngyánjiū]分割分立[fēnlì]発布頒布[bānbù]本籍地戶籍地址[hùjídìzhǐ]発行出具[chūjù]紛爭爭議[zhēngyì]発行する簽發[qiānfā]廃業歇業[xiēyè]派遣會社用人單位[yòngréndānweì]派遣先用工單位[yònggōngdānweì]発給する核發[héfā|fà]文書文件[wénjiàn]不動産房地產[fańgdìchǎn]不動産建物房產[fańgchǎn]不動産価格房價[fańgjià]不動産権利証房產證[fańgchǎnzhe?g]不動産取引稅契稅[qìshuì]引継ぎ交接[jiaōjiē]発行する開具[kaījù]病気休暇病假[bìngjià]窓口擔當者窗口工作人員

[chuāngkǒugōngzuòrényuán]前払金訂金[dìngjīn]名義変更過戶[guòhù]名稱変更名稱變更[míngchēngbiàngēng]さ資産の整理清產核資[qīngchǎnhézī]資産買収資產收購[zīchǎnshoūgoù]市場占有率市場份額[shìchaňgfèné]支配控制[kòngzhì]支配株主控股股東[kònggǔgǔdōng]出資比率出資比例[chūzībǐlì]出資を引受ける認購[rèngoù]上場會社上市公司[sha?gshìgōngsī]上場取引掛牌交易[guàpaíjiaōyì]新株新股[xīngǔ]垂直的合併縱向兼并[zòngxia?gjiānbìng]使用者用人單位[yòngréndānweì]施行施行[shīxíng]速やかに及時[jíshí]所屬長主管人員[zhǔguǎnrényuán]作成手數料工本費[gōngběnfeì]説明解釋[jiěshì]証書單據[dānjù]証憑憑證[píngzhe?g]審査認可審批[shěnpī]取得する獲得[huòdé]遵守側守約方[shǒuyuēfāng]譲渡する轉讓[zhuǎnra?g]証拠を示す、立証する舉證[jǔzhe?g]人員整理、リストラ裁員[caíyuán]出資検査驗資[yànzī]審査認可機関審批機關[shěnpījīguān]商品貨物[huòwù]商品代金貨款[huòkuǎn]時間外職務賃金、殘業代加班費[jiābānfeì]市場畫定市場界定[shìchaňgjièdìng]準拠法準據法[zhǔnjùfǎ]事業者單位[dānweì]暫定暫行[zànxíng]始末書悔過書[huǐguòshū]職員工作人員[gōngzuòrényuán]知る権利知情權[zhīqíngquán]裁判所法院[fǎyuàn]サプライヤー供應商[gōngyìngshāng]職務(ポスト)交代輪崗[lúngaňg]財産権產權[chǎnquán]裁判審判、審理[shěnpàn、shěnlǐ]譲渡側轉讓方[zhuǎnra?gfāng]譲受側受讓方[shoùra?gfāng]再編重組[chońg|zhòngzǔ]証拠調べ、

証拠を検証する質證

[zhìzhe?g]サボタージュ怠工[daìgōng]ストライキ罷工[bàgōng]ま見本范本[fànběn]モニタリング內部審計[neìbùshěnjì]持株持

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論