9182-溶解氧分析儀ppb-91829月2003 9182-9182-溶解氧分析儀89/336/CEE93/68/CEE73/23/CEE93/68/CEECE(警告Zellweger的人員或CE兼容性。警 第一章:序 儀表簡(jiǎn) 操作原 主要特 技術(shù)特 尺 第二章:儀表概 分析部 水樣連 變送 變送器簡(jiǎn) 應(yīng)用范 標(biāo)準(zhǔn)安裝方式(用紅色弓形夾 第三章:儀表安 儀表開 檢 安 安裝位 電氣連 各種端子的說 電源連 啟動(dòng)變送 調(diào)節(jié)顯示對(duì)比 第四章:分析儀的使 前面板鍵 顯示1~ 功能鍵的說 圖 輸入或修改數(shù) 警 第五章:分析儀的編 主菜 校準(zhǔn)菜 維護(hù)菜 編程菜 測(cè)量菜 報(bào)警菜 mA輸出菜 RS485菜 服務(wù)菜 平均值菜 顯示菜 代碼菜 軟件版本菜 缺省值菜 mA調(diào)節(jié)菜 配置菜 Polymetron菜 第六章:儀表校 溫度傳感器的校 自動(dòng)溫度補(bǔ) 手動(dòng)溫度補(bǔ) 測(cè)量校 空氣斜率校準(zhǔn)+電氣零點(diǎn)校 空氣斜率校準(zhǔn)+化學(xué)零點(diǎn)校 斜率過程校準(zhǔn)+電氣零點(diǎn)校 斜率過程校準(zhǔn)+化學(xué)零點(diǎn)校 第七章:起動(dòng),維護(hù)和故 起 組裝探 探頭連 主電源連 起動(dòng)儀 更換簿膜 拆下簿膜 安裝新簿膜 氧電極再生步 故障診斷功 電氣故障診 第八章:錯(cuò)誤信 附錄 壓力轉(zhuǎn)換 附錄 溫度轉(zhuǎn)換 附錄 缺省 附錄 電纜連接詳 附錄 安全數(shù) 附錄 備件清 附錄 RS485MODBUS-JBUS地 語言請(qǐng)看下面的程序（以法語為列）：6.23.26.23.2O(菜單(Menu菜單Select(選擇Select(選擇LANGUAGE(語言)：GB英語(顯示SERVICE服務(wù) SOFTISSUE(軟件版本)DEFAULTVAL(缺省值)ADJUST(調(diào)節(jié))mASelect(選擇Choix(選擇 (顯示LANGUAGE(語言)：F法語Select(選擇 3(顯示Select(選擇(Select(選擇((菜單6.23.2 OMENU菜單CALIBRATION(校準(zhǔn))MAINTENANCE(維護(hù))PROGRAMMING編程)SERVICE服務(wù)SERVICE服務(wù)AVERAGE平均值)DISPLAY(顯示)CODE(代碼)SOFTISSUE軟件版本DEFAULTVAL缺省值)ADJUST(調(diào)節(jié))mAFREQFREQ頻率Select(選擇 50(配置Select(選擇FREQSelect(選擇FREQ頻率60(配置1章:9182氧分析儀，用于測(cè)量鍋爐給水，節(jié)熱器，冷凝裝置中的溶解氧，Clark受其它可還原或可氧化離子的干擾，因?yàn)樗麄儾荒芡ㄟ^滲氧膜 O2+2H2O+4e→4OH管狀銀電極（陽(yáng)極） 4Ag+4Br→4AgBr+4e1627384950~2ppm空氣中校準(zhǔn)溫度補(bǔ)償編程報(bào)警等級(jí)，繼電器的輸出4~20mA,0~20mA,模擬輸出(標(biāo)準(zhǔn))RS485(可選)墻裝，盤裝，和管道安裝通道 溫 0~45C(32~113工作壓 大氣流 4~ l/電 標(biāo)準(zhǔn)100~240VAC-50/60 13~30VAC-50/6018~42功 25連 2.5螺絲端保 5x20 T2AL-測(cè)量范 0~2靈敏 0.5重現(xiàn) 0,5ppb或2%較大檢測(cè)極 1響應(yīng)時(shí)間(90 3分 環(huán)境溫 -20~60C(-4~140相對(duì)濕 10~90顯 以濃度單位顯A 以CF 單 nA，A，ppb-g/l，ppm-mg/l，C，F(xiàn) 干 任何氣體可能減至>-850mV的電勢(shì) 2個(gè)0/4~20mA與輸入信號(hào)隔離，最大負(fù)載800歐姆精度：0,1報(bào) -個(gè)數(shù)功能：報(bào)警-系統(tǒng)報(bào)警--滯后：0~10-延遲：0~999中斷電源：250VAC，3A30VDC，0.5A 溫度補(bǔ) 在0~45C(32~113F)范圍內(nèi)自動(dòng)補(bǔ)RS485(可選) 速度：300~9600波特隔離：電流隔離變送器保 IP65(NEMA4X可選誤差報(bào) 電極電流>999 45C113F)0C32F 45C0C32~113F(漂移抗電磁干擾 EN50082-2和EN50082-電磁輻 EN50081-1和EN50081-低電壓標(biāo) IEC61010-工作電 陰極：付電 陽(yáng)極：滲氧膜 滲氧 變送 鋁+聚脂涂探頭外 帶可選浸入式探頭軸 不銹鋼滲氧膜大約壽 ~6個(gè)月，由樣水決清 用軟絹和無任何腐蝕性試劑清洗儀 (mm和英寸表示的尺寸22-11234562-2123456(mm［英寸］表示1526：1/4NPT(不提供37：M4(不提供48：1/4NPT(不提供電氣單元放大電流測(cè)量電極的信號(hào),ppm，mgl，ppb，g°C和°F此外，微處理器還控制繼電器，RS485接口(可選)和模擬輸出16273：23918128：A/D495(安裝，編程)標(biāo)準(zhǔn)安裝方式(使用紅色弓形夾DIN43700面板側(cè)面：138x138前面板尺寸：144x1442個(gè)4mm16的平頭螺絲(提供)0~4mm2個(gè)4mm20的平頭螺絲(提供)4~8mm2個(gè)4mm60的平頭螺絲(不提供)80mm2"24mm60的螺絲(提供)最大2"2個(gè)4mm60mm的螺絲(提供)3求助于你們當(dāng)?shù)卮砩蹋?25D2-2-501電話：(010)62941622/ 傳真：(010)：(看§1-MONEC1234-04~20mA輸出0~20mA4~20mAn1)0~20mA4~20mAn1)[-0~20mA4~20mAn2)[-0~20mA4~20mAn1)溫度傳感器(溫度-(溫度39182(陽(yáng)極(陰極電源，100~240VAC50/6024VAC/DC(特殊型1234100~240VAC10%，(50/60Hz)范圍內(nèi)不需要重新組態(tài)。為了便于接線電源端子板可從端子 3芯電源線2芯+1根地線) 20Amp CPU(打開機(jī)蓋后P120頁(yè))第四章:4-11~4(實(shí)時(shí)顯示6.59ppb：濃度測(cè)量(ppm單位)23,2C： S1…S4：(若報(bào)警無效，則看不見S1~S4S1S3S3S4可以用ENTER110分鐘，儀器返回到測(cè)量方式2：對(duì)校準(zhǔn)，編程和服務(wù)菜單(看代碼菜單)可設(shè)定訪問代碼第一位數(shù)可用來顯示負(fù)符號(hào)第一位數(shù)可用來顯示負(fù)符號(hào)其它位數(shù)可用來顯示小數(shù)點(diǎn)"5Select(選擇MEASURE測(cè)量ALARMS報(bào)警mAutputs輸出)54.9023.28.05MAINTENANCE(維護(hù)PARAMETERS參數(shù))Select(選擇CALIBRATION校準(zhǔn)Select(選擇CALIBRATION校準(zhǔn)MAINTENANCE維護(hù))PROGRAMMING(編程)SERVICE(服務(wù))MENU菜單 SERVICE(服務(wù) AVERAGE(平均值)DISPLAY(顯示)CODE(代碼)SOFTISSUE軟件版)DEFAULTVAL.缺省值A(chǔ)DJUSTmA(調(diào)節(jié))CONFIGURATION配置)Select(選擇任何校準(zhǔn)要遵循以下步驟： 在"編程"菜單中配置校準(zhǔn)方式 經(jīng)過"執(zhí)行"菜單完成校準(zhǔn)如果對(duì)此菜單設(shè)置了密碼，則需要輸入密碼才可進(jìn)入(看§代碼菜單)6章編程校準(zhǔn)細(xì)節(jié)CALIBRATIONCALIBRATION(校準(zhǔn) CONC.CALIB濃度校準(zhǔn)TEMP.CALIB溫度校準(zhǔn))PARAMETERS(參數(shù))Select(選擇 CONC.CALIB濃度.校準(zhǔn)TEMP.CALIB.(溫度.校準(zhǔn)ZERO零點(diǎn)EXECUTION(執(zhí)行 SLOPE斜率Select(選擇DATE(日期)：01/01P：1.000A/T：0.0PARAMETERS參數(shù)Select(選擇PARAMETERS參數(shù)xx/xx/x.xxxA/x.x(傳感器曲線Th之間的差值：T=Th-mA//維護(hù)菜單中可能需要一個(gè)訪問代碼(看§代碼菜單PROGRAMMING編程MEASUREALARMS報(bào)警mAOUTPUTS輸出RSSelect(選擇TEMP.TEMP.COMP.(溫度.補(bǔ)償TYPETEM.：25.02C(溫度Select(選擇 MEASURE(測(cè)量 (溫度.補(bǔ)償Select(選擇TEMPERATURECOMPENSATION溫度補(bǔ)償Auto自動(dòng)Manual(手動(dòng)-xx.xNTC/9182氧表的溫度探頭的類型，NTC編程S1~S4 極限功能ALARMS [1…4(極限-Conc.(濃度no(無-C/Up向上xxx（用秒表示xx確定用%(10(上)(下)NO常開NC常閉 系統(tǒng)報(bào)警功能S3S3連接到一個(gè)外部報(bào)警系統(tǒng)上去控制該分析儀查找到的故障S3立即激活A(yù)LARM3(ALARMSYSTEM(3報(bào)警系統(tǒng)ALARM(報(bào)警)MODE：(模式：系統(tǒng)(繼電器：常閉Select(選擇) NO無Limit極限Syst系統(tǒng)S3編程為極限(看上面的章節(jié))或Auto自動(dòng)Manu手動(dòng)(ENTER)或自NO常開NC常閉S3 S4ALARM4(TIMER4(計(jì)時(shí)器ALARM報(bào)警MODE：TimerINTERV：1440mn(間隔)(脈沖Ton：005SToff：003TmA：05mSelect(選擇) No無4(看上述xxxxm(用分TonxxxToffxxxTxxmA//計(jì)時(shí)器的配計(jì)時(shí)器工作循環(huán)周期舉例OUTPUTS輸出OUTPUTS輸出AFFECT(偏差)： TYPE(類型)：4~20MODE模式)：Lin線性)LOW(低)：00001nAUP高)100.0 Select(選擇 mASPECIAL(SPECIAL(特殊編程MAINTENANCE維護(hù)CALIBRATION(校準(zhǔn))SYST.ALARM系統(tǒng)報(bào)警)TIMER(計(jì)時(shí)器)Select(選擇mAOUTPUTS輸出OUTPUT(輸出) OUTPUT輸出SPECIALPROG特殊編程)TEST(測(cè)試)Select(選擇SPECIAL.PROG(SPECIAL.PROG(特殊編程MODE：(模式：預(yù)置(數(shù)值Select(選擇 TEST(測(cè)試 VALUE：00(數(shù)值OUTPUT(輸出)1-Conc.(濃度--C/0/4/Lin線性Dual雙(看下圖(僅指雙量程模式SPECIALPROG特殊編程last上次preset(預(yù)設(shè)Live(實(shí)時(shí)0~21mATEST(檢測(cè)1mA(0~21mA)RS485RS485RS485JBUS/MODBUSD所列地址清單，請(qǐng)參看操作手冊(cè)"JBUS/MODBUS通訊"(訂貨號(hào)：621=991=000)RSN： (波特率(奇偶校驗(yàn)：無STOP(停止位Select(選擇RSNMONEC(0~-(波特率-----(奇偶校驗(yàn)No無Odd奇Even(偶-1(位停止-2若編程可能需要一個(gè)訪問代碼(若編程可能需要一個(gè)訪問代碼(看§代碼菜單SERVICE(服務(wù)AVERAGE(平均值)DISPLAY(顯示)CODE(代碼)SOFTISSUE(軟件版本)DEFAULTVAL.缺省值)ADJUST(調(diào)節(jié))mACONFIGURATION(配置)Select(選擇TESTTEST測(cè)量(平均值3.46ppb3.49測(cè)量周期持續(xù)測(cè)量周期持續(xù)4AVERAGE平均值A(chǔ)VERAGE：TEST測(cè)試)Select(選擇AVERAGE平均值(平均值TEST(測(cè)試DISPLAY顯示CONC：ppb/(濃度TEMP溫度PRESSURE：mm(語言：法語Select(選擇DISPLAY顯示CONC濃度ppb/g-mg/(溫度-C-(壓力mmmln(語言0000來撤消CODE代碼CALIB.校準(zhǔn))：PROG.(編程)：0000SERVICE服務(wù))：0000Select(選擇CODE代碼CALIB.校準(zhǔn)PROG編程"編程"SERVICE服務(wù)"服務(wù)"ESCENTER SOFT SOFTISSUE軟件版本)MONEC9182OXYDEFAULVAL缺省值Loading裝載Default缺省)Values(數(shù)值)?mA模擬輸出信號(hào)出廠時(shí)已經(jīng)過調(diào)整(最高極限：20mA)。然而，如果輸出時(shí)20mA有偏差，mA調(diào)節(jié)菜單可以使你對(duì)偏差進(jìn)行修正。在模擬輸出端串20mAADJUSTADJUST(調(diào)節(jié)OUTPUT(輸出)OUTPUT輸出Select(選擇(調(diào)節(jié)VALUE： mACONFIGURATIONCONFIGURATION配置FREQ：60(頻率Select(選擇 CONFIGURATION配置FREQ：50 (頻率POLYMETRON培訓(xùn)過的PleasePOLYMETRON培訓(xùn)過的Please請(qǐng)Wait(等待Disp2(顯示Disp2(顯示)M(Disp2(顯示) Menu(菜單)Startup起動(dòng)CODE：任何結(jié)果（校準(zhǔn)或測(cè)量）總要回復(fù)到參比溫度(25C，77場(chǎng)的水樣中進(jìn)行校準(zhǔn)。在氧測(cè)量校準(zhǔn)(斜率+零點(diǎn))之前，必須完成此校準(zhǔn)TEMP.COMP.(溫度補(bǔ)償TEMP.COMP.(溫度補(bǔ)償TYPE類型Auto自動(dòng)SENSOR探頭)：NTCTEMP溫度)：25,0Selet(選擇 傳感器連續(xù)測(cè)量樣水溫度。在變送器中通過編程補(bǔ)償定律按照參比溫度(25)PROGRAMMING(編程)MEASURE(測(cè)量) Selet(選擇EXECUTION(執(zhí)行)輸入樣水溫度OK鍵調(diào)整顯示的溫度到用精響應(yīng)曲線之間的差值TPROGRAMMING(編程)EXECUTION執(zhí)行在空氣中的斜率校準(zhǔn)+PROGRAMMING編程mmHg表示的大氣壓輸入用C表示的環(huán)境溫度EXECUTION執(zhí)行ENTER(看圖中的§7"CAL"字體閃爍表示儀器正在10分鐘)OK確認(rèn)校準(zhǔn)。3秒鐘在空氣中的斜率校準(zhǔn)+PROGRAMMING(編程)輸入mmHg EXECUTION執(zhí)行真正的無氧水(<1ppb)ENTER，"CAL"字體閃(10分鐘)OK確認(rèn)校準(zhǔn)3秒鐘。上并按ENTER(§7.1.5"cal"字體閃爍表示儀器正在校(10分鐘)再按OK確認(rèn)校準(zhǔn)3秒分析儀斜率過程校準(zhǔn)+PROGRAMMING編程EXECUTION執(zhí)行"CAL"字體閃爍顯示儀OK你可用功能鍵逐位地斜率過程校準(zhǔn)+PROGRAMMING編程EXECUTION執(zhí)行是真正的無氧水(<lppbENTER，"CAL"(10分鐘)OK3"CAL"字體閃爍表示(10分鐘)OK確認(rèn)校準(zhǔn)3秒..1123456將簿膜帽擰在外殼5ml 將電極擰緊螺母213-210203-7(30分鐘)(看第六章1關(guān)斷樣品，從探頭上拆下電氣連接 擰松電極帽，拆下探5ml(檢查電解液無雜質(zhì)或氣泡(3~12個(gè)月取決于樣品氧濃度，設(shè)備切斷頻率…)后，AgBr90%以上的表面被污染之前，這個(gè)覆蓋層不會(huì)影響測(cè)量2/310%1小時(shí)，然后用軟化水沖洗它，如果氨水清洗不夠充分，再用軟研磨劑400~600)對(duì)溴化銀(覆蓋層僅幾微分厚)以恢復(fù)銀電極的本色。 6C(43F35C(95， 不要等到探頭溫度達(dá)到外界溫度(利用溫度補(bǔ)償有電解液泄漏(通過滲氧膜)。由于氧的過量滲透，電流太高 上緊電極螺絲(看50頁(yè)報(bào)告3) 使用校準(zhǔn)帽(看備件清單 (由于嚴(yán)重碰撞產(chǎn)生的刮傷或孔洞 不要拋光它的表面. 電解電勢(shì)不等于-0.85 輸入正確數(shù)值 (527.1.41)。有電解 更換電解液，檢查墊圈和螺絲。檢查聚四氟乙烯密封環(huán)正確安裝位置或探頭是否被損壞更換電解液正確安裝并擰緊簿膜帽更換薄膜帽擰緊電極螺絲(503)檢查變送器的連接。如果連接正確檢查探頭連接頭的連接(4連接頭的連接)更換簿膜帽AgBr(深綠色)堆積物400~600)拋光銀電極表面擦干連接頭并檢查是否正確擰緊檢查變送器與探頭的連接在簿膜帽內(nèi)再注滿電解液，并檢查陰極與滲氧膜之間是否有氣泡檢查裝配及穩(wěn)定性為電纜尋找更好的位置并檢查電磁強(qiáng)度主要是H2S50mlh最小)改變探頭的安裝位置.安裝偏導(dǎo)裝置或改變探頭安裝位置.(污垢沉淀校準(zhǔn)分析儀并檢查濃度是否回到正常值檢查要擰緊的部件(滲氧膜，注射孔螺絲)并更換電解液檢查要擰緊的部件(滲氧膜，注射孔螺絲)并更換電解液干擾，主要是H2SH2S)O2H2S再次檢查校準(zhǔn)參數(shù)。如果確有誤差，檢查校準(zhǔn)電流(太高，太低或不穩(wěn)定)(6.1.1)。如果你選擇手動(dòng)補(bǔ)償，在簿膜帽內(nèi)再注滿電解液，并檢查陰極底部有無氣泡(4lh最小)增加流速改變探頭安裝位置或修正樣品使它符合技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)用薄絹綢擦試金陰極并清洗滲氧膜電解電位不等于-0.85輸入正確數(shù)值在探頭內(nèi)無電解液(泄漏)與陽(yáng)極電路連接問題(斷路)AgBr沉積在陽(yáng)極在溫度連接上可能有短路 CPU板的帶狀CPU板與測(cè)量模塊間連接尋求技術(shù)服務(wù)人員(010)LCD顯示模CPUCPU通過臨時(shí)中斷電源（5~10秒）使儀尋求技術(shù)服務(wù)人員(010)CPU特性一致嗎校準(zhǔn)整個(gè)系統(tǒng)（要連接探頭CPU檢查探頭狀態(tài)，它是否損壞探頭連接正確嗎溫度和壓力等任何干擾源嗎?CPU探頭連接正確嗎Pt100正確的阻CPUCPU板故障和或某些其1-3（RESET）：5~10錯(cuò)的輸出電流，020(自動(dòng)記錄儀，等)的連接有問(3電極方式位置("ON") 在出錯(cuò)的情況下，測(cè)量將被破折號(hào)"---""concentrationtoohigh(2分鐘的情況下，出錯(cuò)信息"STAND-NY(等待)"出現(xiàn)。從這時(shí)起，電極極化電壓自動(dòng)關(guān)斷。10分鐘后，STAND-BY()ENTER接通電壓(電解液和滲氧膜20C1(帕 (巴mmHg(mm汞柱)mmH2O(mm水柱(磅/英寸2 (英寸汞柱 H2O(英寸水柱2從C轉(zhuǎn)換成F： F=1,8xC+從C轉(zhuǎn)換成F： K=C+3:濃度校 參偏 日期類型：自動(dòng)電 S：1.000A斜 T：0.0P：760環(huán)境溫度：20.0報(bào)警S1/S2 報(bào)警作用：濃 作用：系極限：0.00 釋放：自方向： 繼電器：常延遲：000s滯后：00%mAmA輸出 輸出作用：濃 自由：濃類型：4~ 類型：4~方式：線 方式：線低：0.000 低：0.000高：1.000 高：1.000維 校方式：上一 方式：上一計(jì)時(shí) 報(bào)警系方式：上一 方式：上一RSRS濃度：ppb/頻率：504TT53611MM719CO2與金屬接觸產(chǎn)生易燃的和/或爆炸性15分鐘，并脫去被污染的工作服NIOSHMSHA認(rèn)可的防毒面罩，防化手套，安全的護(hù)目鏡和其它防(8英寸)。77015分鐘。一但接觸應(yīng)立即用肥皂NIOSHMSHA(8英寸)。(注：由于本段原文為法文，待以后有相應(yīng)的英文資料后再作詳細(xì)翻譯pH值為中性，分離不溶性固體或液體并把該該9182溶氧分析儀(標(biāo)準(zhǔn)型9182RS485板+ppb級(jí)，4個(gè)/25ppb校準(zhǔn)帽ppb918010m氧電極外殼ppb5mlCPU9180MonecD9180(標(biāo)準(zhǔn)型)MonecD9180(RS485)MonecD9180(NEMA4XRS485)918291829182918291827：RS485MODBUSJBUSCALIBRATIONmenu校準(zhǔn)菜單/CONC.CALIB.（0：ElecAuto,1：Chemical） 0：Process過程)1：Air空氣zero零PROGRANNING可編程Type類型EXECUTION執(zhí)行SLOPE斜率PROGRANNING可編程Type類型P過程Tamb環(huán)境溫度EXECUTION執(zhí)行TEMP.CALIB.(溫度校準(zhǔn)EXECUTION執(zhí)行PARAMETERS(參數(shù)MEASUREmenu測(cè)量菜單MEASURE(測(cè)量TEMPCOMP溫度補(bǔ)償Type類型[0：Manu手動(dòng))，1：Auto自動(dòng)Temp.溫度ALARMSmenu報(bào)警菜單ALARM1(Affect作用[0：Conc.(濃度),1：CF,2：NoLim極限D(zhuǎn)ir方向0：Low(向下1：Up向上Delay延遲Hyst.滯后Relay繼電器[0：N.O.常開)，1：N.C.常閉ALARM2(Affect作用[0：Conc.(濃度),1：CF,2：NoLim極限D(zhuǎn)ir方向0：Low(向下1：Up向上Delay延遲Hyst.滯后Relay繼電器[0：N.O.常開)，1：N.C.常閉ALARM3(Mode(模式[0:Limit極限),1:Syst系統(tǒng)),2:NoAffect作用[0：conc.(濃度),1：CF,2：NoLim極限D(zhuǎn)ir方向[0：Bas底部)，1：Haut上部Delay延遲Hyst.滯后Relay繼電器[0：N.O.常開)，1：N.C.常閉Accept(接受ALARM4(Mode(模式[0：Manu手動(dòng))，1：Auto自動(dòng)Affect作用Lim極限[0:Limit極限1:Timer(計(jì)時(shí)器2Dir方向[0：conc.(濃度),1：CF,2：NoDelay延遲Hyst.滯后0：Low(向下1：Up向上Relay繼電器Interv(間隔lmpul.脈沖[0：N.O.常開)，1：N.C.常閉Ton(開Toff關(guān)/TmAOUTPUTSmenu輸出菜單OUTPUT1