融資租賃轉(zhuǎn)租協(xié)議

甲方（出租方）：_____________________

地址：_____________________

法定代表人：_____________________

電話：_____________________

傳真：_____________________

乙方（承租方）：_____________________

地址：_____________________

法定代表人：_____________________

電話：_____________________

傳真：_____________________

鑒于甲方與第三方（以下簡(jiǎn)稱“原出租方”）簽訂了融資租賃合同，甲方根據(jù)該合同取得了租賃物的所有權(quán)，并將其出租給乙方使用。現(xiàn)甲乙雙方就租賃物的轉(zhuǎn)租事宜達(dá)成如下協(xié)議：

第一條租賃物的描述

租賃物為：_____________________

型號(hào)/規(guī)格：_____________________

數(shù)量：_____________________

價(jià)值：_____________________

租賃物的詳細(xì)描述和狀況見(jiàn)附件一。

第二條租賃期限

租賃期限自本協(xié)議生效之日起至________年________月________日止。

第三條租金及支付方式

1.租金總額為人民幣（大寫(xiě)）：______________________元整。

2.租金支付方式為：每季度支付一次，每季度的第一個(gè)月的前五個(gè)工作日內(nèi)支付。

3.租金支付賬戶信息如下：

開(kāi)戶行：____________________

賬號(hào)：____________________

戶名：____________________

4.乙方逾期支付租金的，應(yīng)按逾期金額每日千分之五的標(biāo)準(zhǔn)向甲方支付違約金。

第四條租賃物的交付和驗(yàn)收

1.甲方應(yīng)于本協(xié)議生效后五個(gè)工作日內(nèi)將租賃物交付給乙方。

2.乙方應(yīng)在接收租賃物后三個(gè)工作日內(nèi)完成驗(yàn)收，并出具驗(yàn)收?qǐng)?bào)告。如租賃物存在瑕疵，乙方應(yīng)在驗(yàn)收后三個(gè)工作日內(nèi)書(shū)面通知甲方。

第五條租賃物的維修和保養(yǎng)

1.乙方應(yīng)負(fù)責(zé)租賃物的日常維修和保養(yǎng)，并承擔(dān)相關(guān)費(fèi)用。

2.如租賃物發(fā)生故障或損壞，乙方應(yīng)及時(shí)通知甲方，并負(fù)責(zé)修復(fù)或更換。

第六條租賃物的保險(xiǎn)

1.乙方應(yīng)在租賃物交付后五個(gè)工作日內(nèi)為租賃物投保財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)，保險(xiǎn)金額不得低于租賃物價(jià)值的100%。

2.保險(xiǎn)費(fèi)用由乙方承擔(dān)，保險(xiǎn)期限應(yīng)覆蓋整個(gè)租賃期限。

第七條租賃物的所有權(quán)和使用權(quán)

1.租賃期限內(nèi)，租賃物的所有權(quán)歸甲方所有，乙方僅享有使用權(quán)。

2.未經(jīng)甲方書(shū)面同意，乙方不得將租賃物轉(zhuǎn)讓、抵押、質(zhì)押或以其他方式處分。

第八條租賃物的返還

租賃期限屆滿或本協(xié)議提前終止時(shí)，乙方應(yīng)將租賃物返還給甲方。返還的租賃物應(yīng)符合正常使用后的狀態(tài)。

第九條違約責(zé)任

1.如甲方未按約定交付租賃物，應(yīng)向乙方支付違約金，違約金為遲延交付租賃物價(jià)值的千分之五每日。

2.如乙方未按約定支付租金，應(yīng)向甲方支付違約金，違約金為逾期支付租金金額的千分之五每日。

第十條協(xié)議的變更和解除

1.本協(xié)議的任何變更和補(bǔ)充均須雙方協(xié)商一致，并以書(shū)面形式確認(rèn)。

2.如一方嚴(yán)重違反本協(xié)議，另一方有權(quán)解除本協(xié)議，并要求違約方賠償損失。

第十一條爭(zhēng)議解決

因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的任何爭(zhēng)議，雙方應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成時(shí)，任何一方均可向甲方所在地人民法院提起訴訟。

第十二條其他

1.本協(xié)議自雙方授權(quán)代表簽字蓋章之日起生效。

2.本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。

3.本協(xié)議附件為本協(xié)議不可分割的一部分，與本協(xié)議具有同等法律效力。

甲方（蓋章）：_____________________

法定代表人（簽字）：_____________________

日期：________年________月________日

乙方（蓋章）：_____________________

法定代表人（簽字）：_____________________

日期：________年_