《專業實習(英語)》課程教學大綱課程基本信息（CourseInformation）課程代碼（CourseCode）FL3323*學時（CreditHours）48*學分（Credits）3*課程名稱（CourseName）（中文）專業實習(英語)（英文）ProfessionalInternship(English)課程類型(CourseType)必修；compulsory授課對象（TargetAudience）英語本科大三學生；Third-gradeEnglishundergraduates授課語言(LanguageofInstruction)漢語、英語；Chinese,English*開課院系（School）外國語學院；SchoolofForeignLanguages先修課程（Prerequisite）無后續課程

(post）*課程負責人（Instructor）劉興華課程網址

(CourseWebpage)*課程簡介（中文）（Description）《專業實習（英語）》是讓學生發揮本專業的語言優勢和特色，參與一段較長時間的專業實踐，學以致用。學生應結合自身特長和專業優勢，選擇專業基本對口、管理手段較為先進的單位進行實習。通過實習，樹立學生的勞動觀念，獲得勞動能力，培養勞動精神，養成勞動習慣和品質，提高學生綜合語言運用能力和批判性反思能力。實習結束后撰寫專業實習報告，總結和反思實習過程。*課程簡介（英文）（Description）<ProfessionalInternship>allowsstudentstoapplytheirlinguisticknowledgetoasubstantialprofessionalinternship.Studentsareencouragedtotakeinternshipincompanieswithsmoothoperationandadvancedmanagement.Thepurposeistoestablishstudents'laborconcept,allowstudentstoacquirelaborability,cultivatelaborspirit,anddeveloplaborhabits,andenhancestudents’overallabilityinlanguageuseandtheirabilitytoreflectcritically.Aftertheinternship,studentsneedtowriteandsubmitinternshipreports.課程目標與內容（Courseobjectivesandcontents）*課程目標(CourseObject)提高學生綜合運用本專業知識分析問題、解決問題的實踐能力（B1,B2,B3,B4）；幫助學生樹立正確的世界觀、人生觀、價值觀、勞動觀（A1,A2,A3,A4,D1，D2,D3）培養學生探究、批判性思維、準確表達的能力（C1，C2，C3）。1.Improvestudents'practicalabilitytoanalyzeandsolveproblemsbyapplyingprofessionalknowledgeinacomprehensivemanner;2.Helpstudentsestablishacorrectoutlookontheworld,life,values,andlabor;3.Cultivatestudents'abilityofinquiry,criticalthinking,andaccurateexpression.*教學內容進度安排及對應課程目標(ClassSchedule&Requirements&CourseObjectives)章節教學內容（要點）學時教學形式作業及考核要求課程思政融入點對應課程目標第一章課程目標/內容;理解勞動的本質和意義；勞動法常識；8講授/討論了解課程要求；樹立勞動觀念創新思維1，2第二章實習36學生實習遵循實習單位要求開展實習；勞動觀教育和體驗創新思維1，2第三章實習報告4指導，學生自行撰寫報告撰寫、反思總結創新思維1，2*考核方式(Grading)期末大作業（100%）Finalreport(100%)*教材或參考資料(Textbooks&Other