2025年中外合資企業(yè)設(shè)立登記申請(qǐng)書(shū)（含有合同內(nèi)容）正文本合同由以下各方于年月日在中華人民共和國(guó)市簽訂：中方投資者：名稱：法定代表人：注冊(cè)地址：營(yíng)業(yè)執(zhí)照編號(hào)：外方投資者：名稱：法定代表人：注冊(cè)地址：營(yíng)業(yè)執(zhí)照/證件明編號(hào)：鑒于各方希望共同投資設(shè)立一家中外合資企業(yè)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)公司法》、《中華人民共和國(guó)外商投資法》等相關(guān)法律法規(guī)，并在平等互利的基礎(chǔ)上達(dá)成一致，特簽訂本合同。第一章總則第一條企業(yè)名稱本合資企業(yè)的中文名稱為：。英文名稱為：。第二條企業(yè)性質(zhì)本合資企業(yè)是依照中華人民共和國(guó)法律成立的中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)，具有獨(dú)立法人資格，自負(fù)盈虧，獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任。第三條經(jīng)營(yíng)范圍本合資企業(yè)的經(jīng)營(yíng)范圍包括但不限于：；；。具體經(jīng)營(yíng)范圍以工商行政管理部門核準(zhǔn)登記為準(zhǔn)。第四條經(jīng)營(yíng)方式本合資企業(yè)采取（貿(mào)易、生產(chǎn)、服務(wù)等）的方式進(jìn)行經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，遵守中華人民共和國(guó)的法律法規(guī)及行業(yè)規(guī)范。第二章投資總額與注冊(cè)資本第五條投資總額本合資企業(yè)的總投資額為人民幣元（大寫(xiě)：）。其中，中方投資者出資人民幣元，外方投資者出資人民幣元。第六條注冊(cè)資本本合資企業(yè)的注冊(cè)資本為人民幣元（大寫(xiě)：），由雙方按投資比例共同繳納。具體出資方式如下：中方投資者以形式出資，占注冊(cè)資本的%；外方投資者以形式出資，占注冊(cè)資本的%。第七條出資期限各方應(yīng)按照下列期限繳納出資：中方投資者應(yīng)于本合同簽訂之日起日內(nèi)繳納首期出資人民幣元，并在個(gè)月內(nèi)全部繳清；外方投資者應(yīng)于本合同簽訂之日起日內(nèi)繳納首期出資人民幣元，并在個(gè)月內(nèi)全部繳清。第八條出資轉(zhuǎn)讓任何一方不得擅自轉(zhuǎn)讓其出資，確需轉(zhuǎn)讓的，應(yīng)征得其他股東書(shū)面同意，并報(bào)經(jīng)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)。第三章股東構(gòu)成與公司治理第九條股東權(quán)利與義務(wù)各方股東享有按照出資比例分配利潤(rùn)的權(quán)利；各方股東有權(quán)參與公司重大決策的制定，包括但不限于經(jīng)營(yíng)計(jì)劃、投資方案、公司章程修改等事項(xiàng)；各方股東應(yīng)遵守公司章程，按時(shí)繳納出資，并對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)有限責(zé)任。第十條董事會(huì)與監(jiān)事會(huì)公司設(shè)董事會(huì)，由名董事組成，其中中方推薦名，外方推薦名。董事長(zhǎng)由（中方/外方）擔(dān)任；公司設(shè)監(jiān)事會(huì)，由名監(jiān)事組成，其中中方推薦名，外方推薦名；董事會(huì)和監(jiān)事會(huì)的議事規(guī)則、職權(quán)等事項(xiàng)詳見(jiàn)公司章程。第十一條經(jīng)營(yíng)管理公司設(shè)總經(jīng)理一名，由（中方/外方）提名，并經(jīng)董事會(huì)批準(zhǔn)后聘任；總經(jīng)理負(fù)責(zé)公司日常經(jīng)營(yíng)管理工作，定期向董事會(huì)報(bào)告工作情況。第四章財(cái)務(wù)與稅務(wù)第十二條會(huì)計(jì)制度公司按照中華人民共和國(guó)的會(huì)計(jì)準(zhǔn)則和財(cái)務(wù)制度進(jìn)行財(cái)務(wù)管理，設(shè)置獨(dú)立的會(huì)計(jì)賬簿，并定期編制財(cái)務(wù)報(bào)表。第十三條審計(jì)監(jiān)督公司每年應(yīng)接受（會(huì)計(jì)師事務(wù)所名稱）的審計(jì)，并將審計(jì)報(bào)告提交董事會(huì)審議。第十四條稅務(wù)申報(bào)公司應(yīng)依法繳納各項(xiàng)稅費(fèi)，包括但不限于企業(yè)所得稅、增值稅等。各方股東應(yīng)協(xié)助公司完成稅務(wù)申報(bào)義務(wù)。第五章知識(shí)產(chǎn)權(quán)與保密第十五條知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬在合資期間，雙方共同開(kāi)發(fā)的技術(shù)、專利、商標(biāo)等知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸合資公司所有；各方原有的知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸各自所有，未經(jīng)對(duì)方書(shū)面同意，不得在合資公司業(yè)務(wù)中使用。第十六條保密義務(wù)各方應(yīng)對(duì)涉及公司商業(yè)秘密和技術(shù)秘密的事項(xiàng)承擔(dān)保密責(zé)任，未經(jīng)對(duì)方書(shū)面同意，不得向第三方披露。第六章合同的生效與期限第十七條合同生效本合同自雙方簽字蓋章之日起成立，并經(jīng)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)后正式生效。第十八條合同期限本合資企業(yè)的經(jīng)營(yíng)期限為年。期滿后，如需延長(zhǎng)經(jīng)營(yíng)期限，應(yīng)由董事會(huì)提出申請(qǐng)，并報(bào)經(jīng)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)。第七章違約責(zé)任第十九條違約處理任何一方違反本合同約定的義務(wù)，均視為違約行為，違約方應(yīng)賠償給對(duì)方造成的全部損失。第二十條不可抗力因不可抗力事件導(dǎo)致本合同無(wú)法履行的，雙方應(yīng)及時(shí)協(xié)商解決，并可通過(guò)書(shū)面形式解除或變更合同。第八章?tīng)?zhēng)議解決第二十一條協(xié)商解決本合同履行過(guò)程中如發(fā)生爭(zhēng)議，各方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商的方式解決。第二十二條訴訟管轄如協(xié)商不成，任何一方均可向人民法院提起訴訟。第九章附則第二十三條合同修改本合同的修改或補(bǔ)充須經(jīng)雙方協(xié)商一致，并以書(shū)面形式確認(rèn)。第二十四條其他事項(xiàng)本合同未盡事宜，參照相關(guān)法律法規(guī)執(zhí)行；本合同一式份，雙方各執(zhí)一份，報(bào)審批機(jī)關(guān)備案一份。甲方（中方投資者）：法定代表人簽字：蓋章：乙方（外方投