TemplateforstudentChineseMateriaMedica中醫(yī)用藥指導(dǎo)Writing河南護(hù)理職業(yè)學(xué)院主講人：吳彥鳳03010204Introduction

SampleWritingAnalysisWritingPracticeTeachingObjectives

Chinesemateriamedica---writingKnowledgeandskillsobjectivesStudentslearntheformatandcontentofdrugdirections.Studentslearnwordsandsentencestructureonwritingdrugdirections.AbilityobjectivesStudentslearntowritedrugdirections.EmotionalobjectivesStudentsdevelopanawarenessofhuman-centerednursing.TeachingObjectivesIntroductionDefinitionDrugdirectionsrefertothetechnicaldataprintedandprovidedbydrugmanufacturers,containingimportantscientificdataandconclusionsonthesafetyandeffectivenessofdrugs.Theyareusedtoguidethecorrectclinicaluseofdrugs.1醫(yī)療海報(bào)是宣傳醫(yī)療衛(wèi)生知識(shí)的標(biāo)語(yǔ)或海報(bào)，常見(jiàn)于診所、醫(yī)院和社區(qū)，用于宣傳藥物治療、物理治療或某些疾病方面的信息，是人們了解醫(yī)療衛(wèi)生知識(shí)的重要方式。2ContentsDrugname藥品名稱(chēng)AdministrationandDosage用法用量Classification分類(lèi)Precautions注意事項(xiàng)Description性狀Specification規(guī)格Composition成分Storage貯藏FunctionsandIndications功能主治ExpiryDate有效期SamplewritinganalysisDrugDirections:GranulesforChildren’sCold[DrugName]

Granules

forChildren’sCold[Classification]OTC(OvertheCounter)[Description]Lightbrowngranuleswithsweettaste[Composition]Cablinpatcholi,Chrysanthemumflower,Isatisleaf,Isatisroot,Rehmanniaroot,root-barkofChinesewolfberry,Swallowwortroot,Peppermint.Theauxiliaryingredientiscanesugar.[FunctionsandIndications]Todispelwind,clearawayheatandeliminatetoxicmaterials.Totreatchildren’swind-heatcold,highfever,headache,cough,sorethroat.[AdministrationandDosage]Takethedrugwithboiledwater,twotimesaday.6gatimeforchildrenunderoneyear,6-12gatimeforchildrenfromonetothreeyearsold,12-18gatimeforchildrenfromfourtosevenyearsold,24gatimeforchildrenfromeighttotwelveyearsold.[Precautions]1.Cold,uncookedorgreasyfoodisforbiddenwhiletakingthemedicine.2.Thepatientwhohavewateryandfrequentstoolsshouldnotusethemedicine.3.Donotexceedatotalof48gaday.[Specification]12gforeachbag[Storage]Preserveintightlyclosedandmoisture-proofcontainer.[ExpiryDate]2yearsfromthedateofmanufacture[DrugName]

GranulesforChildren’sCold[Classification]

OTC(OvertheCounter)[Description]LightbrowngranuleswithsweettasteLanguagepointsGranulen.顆粒classificationn.分類(lèi)OTC非處方藥[Composition]

Cablinpatcholi,Chrysanthemumflower,Isatisleaf,Isatisroot,Rehmanniaroot,root-barkofChinesewolfberry,Swallowwortroot,Peppermint.Theauxiliaryingredientiscanesugar.Languagepointscompositionn.成分peppermintn.薄荷auxiliaryadj.輔助的[FunctionsandIndications]Todispelwind,clearawayheatandeliminatetoxicmaterials.Totreatchildren’swind-heatcold,highfever,headache,cough,sorethroat.Languagepointsdispelv.驅(qū)散，消除eliminatev.清除，消除[AdministrationandDosage]Takethedrugwithboiledwater,twotimesaday.6gatimeforchildrenunderoneyear,6-12gatimeforchildrenfromonetothreeyearsold,12-18gatimeforchildrenfromfourtosevenyearsold,24gatimeforchildrenfromeighttotwelveyearsold.Languagepointsadministrationn.管理，服用

dosagen.劑量[Precautions]1.Cold,uncookedorgreasyfoodisforbiddenwhiletakingthemedicine.2.Thepatientwhohavewateryandfrequentstoolsshouldnotusethemedicine.3.Donotexceedatotalof48gaday.Languagepointsforbidv.禁止，不準(zhǔn)exceedv.超過(guò)[Specification]12gforeachbag[Storage]Preserveintightlyclosedandmoisture-proofcontainer.[ExpiryDate]2yearsfromthedateofmanufactureLanguagepoints13.moisture-proofadj.防潮的WritingpracticeInthispart,youareallowed30minutestowriteadrugdirectionforYinhuaGranulesforColdbasedonthefollowinginformation:1.Itisavailableoverthecounter2.Itisyellowishwhiteincolourwithasweetandslighlybittertaste3.Thedrugismadefromhoneysuckle,fructusforsythiae,therootoffangfeng,platycodongrandiflorumandliquorice.Theauxiliaryingredientsincludecanesugarandstarch.4.Thedrugisusedtodispelwind,clearawayheatandeliminatetoxicmaterialstotreatwind-heatcold,highfever,headacheandsorethroat.5.Thepatienttakingthismedicineneedtotakeonebagofthedrugwithboiledwatereachtime,threetimesaday.Writingpractice6.Thereissomethingthatneededattention.Smoke,alcoholandspicy,cold,uncookedorgreasyfoodareforbiddenwhiletakingthemedicine.ThemedicineshouldnotbetakentogetherwithothertonicChinesemedicines.Themedicineshouldnotbeusedforchillcold.7.Eachbagofthedrugis20ginweight.8.Thedrugshouldbepreservedintightlyclosedandmoisture-proofcontainer.9.Theexpirationdateisprintedonthepackage.ContentsDrugname藥品名稱(chēng)AdministrationandDosage用法用量Classification分類(lèi)Precautions注意事項(xiàng)Description性狀Specification規(guī)格Composition成分Storage貯藏FunctionsandIndications功能主治ExpiryDate有效期DrugDirections:YinhuaGranulesforCold[DrugName]YinhuaGranulesforCold[Classification]OTC[Description]Yellowishwhitegranuleswithsweetandslightlybittertaste[Composition]honeysuckle,fructusforsythiae,therootoffangfeng,platycodongrandiflorumandliquorice.Theauxiliaryingredientsincludecanesugarandstarch.[FunctionsandIndications]Todispelwind,clearawayheatandeliminatetoxicmaterials.Totreatwind-heatcold,highfever,headacheandsorethroat.[AdministrationandDosage]Takeonebagofthedrugwithboiledwatereachtime,threetimesaday.OnePossibleVersion[Precautions]1.Smoke,alcoholandspicy,cold,uncookedorgreasyfoodareforbiddenwhiletakingthemedicine.2.ThemedicineshouldnotbetakentogetherwithothertonicChinesemedicines.3.Themedicineshouldnotbeu