訂單合同范例英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoandexecutedonthis_______dayof_______20_____,betweenthefollowingparties:

1.TheSeller:[FullLegalNameoftheSeller],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Seller’sAddress],(hereinafterreferredtoas“theSeller”);

2.TheBuyer:[FullLegalNameoftheBuyer],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Buyer’sAddress],(hereinafterreferredtoas“theBuyer”).

WHEREAS,theBuyer,desiringtopurchasecertaingoodsfromtheSeller,andtheSeller,desiringtosellthesaidgoodstotheBuyer,herebyagreeasfollows:

1.Goods:

TheSelleragreestosellanddelivertotheBuyer,andtheBuyeragreestopurchaseandpayfor,thefollowinggoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”):

1.1Description:[DetailedDescriptionoftheGoods];

1.2Quality:[QualityStandardsoftheGoods];

1.3Quantity:[QuantityoftheGoods];

1.4Specifications:[TechnicalSpecificationsoftheGoods];

1.5Packaging:[PackagingoftheGoods].

2.Price:

2.1ThepriceoftheGoodsshallbe[PriceperUnit](hereinafterreferredtoas“theUnitPrice”);

2.2ThetotalpricefortheGoodsshallbe[TotalPrice](hereinafterreferredtoas“theTotalPrice”);

2.3Paymentterms:[PaymentTerms,suchas30daysfromthedateofinvoiceorupondelivery,etc.].

3.Delivery:

3.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate];

3.2TheSellershallensurethattheGoodsareproperlypackagedandlabeledinaccordancewiththerequirementsofthisContract;

4.Acceptance:

4.1TheBuyershallinspecttheGoodsuponreceiptandconfirmacceptanceoftheGoodswithin[InspectionPeriod]daysfromthedateofdelivery;

4.2IftheBuyerfailstoinspectandconfirmacceptanceoftheGoodswithinthespecifiedperiod,itshallbedeemedthattheGoodshavebeenaccepted.

5.Warranties:

5.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromanydefectsinmaterialandworkmanship,andshallconformtothespecificationsandqualitystandardssetforthinthisContractforaperiodof[WarrantyPeriod]fromthedateofdelivery;

5.2TheBuyer’ssoleandexclusiveremedyforanybreachofwarrantyshallbetherepair,replacement,orrefundofthepurchaseprice,attheSeller’ssolediscretion.

6.IntellectualProperty:

6.1TheSellerretainsallownershiprightsinandtoanyintellectualpropertyrightsassociatedwiththeGoods;

6.2TheBuyershallnotuseorcopyanysuchintellectualpropertyrightswithoutthepriorwrittenconsentoftheSeller.

7.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw];

AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubmittedtotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

8.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

9.Amendments:

AnyamendmenttothisContractmustbemadeinwritingandexecutedbybothparties.

10.Attachments:

10.1ProductSpecifications;

10.2QualityAssuranceCertificate;

10.3ProformaInvoice;

10.4ShipmentBillofLading.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

_________________________

[SignatureofSeller]

_________________________

[SignatureofBuyer]

[CompanyStampofSeller]

[CompanyStampofBuyer]

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ContractNumber:____________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)ismadeandenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas“thePrincipal”):[FullLegalNameofthePrincipal],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Principal’sAddress];

2.TheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”):[FullLegalNameoftheSeller],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Seller’sAddress];

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”):[FullLegalNameoftheThirdParty],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[ThirdParty’sAddress].

WHEREAS,thePrincipaldesirestopurchasecertaingoodsfromtheSellerthroughtheintermediationoftheThirdParty,andtheSelleragreestosellanddelivertheGoodstothePrincipal;and

WHEREAS,theThirdPartyagreestoactastheintermediarybetweenthePrincipalandtheSellerandfacilitatethetransaction;now,therefore,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thepartiesagreeasfollows:

1.GoodsandServices:

1.1TheSellershallsellanddelivertothePrincipal,andthePrincipalagreestopurchaseandpayfor,thefollowingGoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”);

1.2TheThirdPartyshallprovideintermediaryservices,includingbutnotlimitedto,marketresearch,contractnegotiation,andpost-salessupport,tothePrincipalandtheSeller(hereinafterreferredtoas“theServices”).

2.PriceandPaymentTerms:

2.1TheUnitPricefortheGoodsshallbe[PriceperUnit];

2.2TheTotalPricefortheGoodsshallbe[TotalPrice];

2.3PaymentshallbemadetotheSellerwithin[PaymentTerms]fromthedateofinvoice;

2.4ThePrincipalshallcompensatetheThirdPartyfortheServicesprovidedinaccordancewiththeagreedfeestructure.

3.DeliveryandAcceptance:

3.1TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate];

3.2ThePrincipalshallinspecttheGoodsuponreceiptandconfirmacceptancewithin[InspectionPeriod]daysfromthedateofdelivery;

4.Principal’sRightsandObligations:

4.1ThePrincipalhastherighttoreceivetheGoodsandServicesasspecifiedintheContract;

4.2ThePrincipalshallprovideaccurateinformationregardingtheGoodsandServicesrequired;

4.3ThePrincipalshallcomplywiththetermsandconditionsoftheContractandpaytheagreedfeestotheThirdPartyandtheSeller;

4.4ThePrincipalshallhavetherighttoterminatetheContractintheeventofabreachbytheSellerortheThirdParty.

5.Seller’sRightsandObligations:

5.1TheSellerhastherighttoreceivepaymentfortheGoodssoldundertheContract;

5.2TheSellershallensurethequalityandquantityoftheGoodsaspertheContract;

5.3TheSellershallcomplywiththedeliverytermsandconditionsasspecifiedintheContract;

6.ThirdParty’sRightsandObligations:

6.1TheThirdPartyhastherighttoreceivepaymentfortheServicesprovidedundertheContract;

6.2TheThirdPartyshallactingoodfaithandusereasonableeffortstofacilitatethetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller;

6.3TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedfromthePrincipalortheSellerwithoutpriorwrittenconsent.

7.LimitationofLiability:

7.1ThePrincipal,theSeller,andtheThirdPartyshallnotbeliableforanylossordamagearisingfromcircumstancesbeyondtheirreasonablecontrol;

7.2ThePrincipalshallnotholdtheSellerortheThirdPartyliableforanybreachofwarrantyordefectintheGoods;

8.Termination:

8.1ThePrincipalmayterminatetheContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty;

8.2TheSellermayterminatetheContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbythePrincipal;

9.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw];

AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubmittedtotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

10.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

11.Amendments:

AnyamendmenttothisContractmustbemadeinwritingandexecutedbyallparties.

12.Attachments:

12.1ProductSpecifications;

12.2QualityAssuranceCertificate;

12.3ProformaInvoice;

12.4ShipmentBillofLading.

ByexecutingthisContract,thepartiesacknowledgethefollowing:

ThePrincipal’sprimaryobjectiveinengagingtheThirdPartyandtheSelleristosecurethehighestqualityGoodsatcompetitiveprices,whileensuringtimelydeliveryandreliablepost-salessupport.TheinclusionoftheThirdPartyasanintermediaryistoleveragetheirexpertiseandmarketknowledge,therebyoptimizingthePrincipal’sprocurementprocessandminimizingrisksassociatedwithdirecttransactions.

ThePrincipal’srightsandobligationsareprioritizedinthisContract,astheyaretheprimarystakeholders.ThePrincipalhastherighttoterminatetheContractintheeventofabreachbyeithertheSellerortheThirdParty,ensuringtheirinterestsareprotected.Additionally,thePrincipal’srighttoreceivetheGoodsandServicesasspecifiedintheContractisacornerstoneoftheagreement,reflectingtheimportanceofqualityandtimelydelivery.

TheSeller’sandtheThirdParty’sresponsibilitiesareclearlydefinedtoensuretheyfulfilltheirobligationstothePrincipal.TheSeller’sliabilityislimitedtothequalityandquantityoftheGoods,whiletheThirdParty’sliabilityislimitedtotheprovisionofServicesandthemaintenanceofconfidentiality.

Insummary,theinterventionoftheThirdPartyservestoenhancethePrincipal’sprocurementexperiencebyprovidingspecializedservicesandmitigatingrisks.ThePrincipal’sroleasthedominantpartyinthisContractisessentialtoachieveitsobjectivesandprotectitsintereststhroughoutthetransactionprocess.

第三篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ContractNumber:____________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)ismadeandenteredintoonthis_______dayof_______20_____,betweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas“thePrincipal”):[FullLegalNameofthePrincipal],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Principal’sAddress];

2.TheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”):[FullLegalNameoftheSeller],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[Seller’sAddress];

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”):[FullLegalNameoftheThirdParty],acompanyorindividualwithits/hisaddressat[ThirdParty’sAddress].

WHEREAS,thePrincipaldesirestopurchasecertaingoodsfromtheSellerthroughtheintermediationoftheThirdParty,andtheSelleragreestosellanddelivertheGoodstothePrincipal;and

WHEREAS,theThirdPartyagreestoactastheintermediarybetweenthePrincipalandtheSellerandfacilitatethetransaction;now,therefore,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromisescontainedherein,thepartiesagreeasfollows:

1.GoodsandServices:

1.1TheSellershallsellanddelivertothePrincipal,andthePrincipalagreestopurchaseandpayfor,thefollowingGoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”);

1.2TheThirdPartyshallprovideintermediaryservices,includingbutnotlimitedto,marketresearch,contractnegotiation,andpost-salessupport,tothePrincipalandtheSeller(hereinafterreferredtoas“theServices”).

2.PriceandPaymentTerms:

2.1TheUnitPricefortheGoodsshallbe[PriceperUnit];

2.2TheTotalPricefortheGoodsshallbe[TotalPrice];

2.3PaymentshallbemadetotheSellerwithin[PaymentTerms]fromthedateofinvoice;

2.4ThePrincipalshallcompensatetheThirdPartyfortheServicesprovidedinaccordancewiththeagreedfeestructure.

3.DeliveryandAcceptance:

3.1TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalat[DeliveryAddress]onorbefore[DeliveryDate];

3.2ThePrincipalshallinspecttheGoodsuponreceiptandconfirmacceptancewithin[InspectionPeriod]daysfromthedateofdelivery.

4.Principal’sRightsandObligations:

4.1ThePrincipalhastherighttoreceivetheGoodsandServicesasspecifiedintheContract;

4.2ThePrincipalshallprovideaccurateinformationregardingtheGoodsandServicesrequired;

4.3ThePrincipalshallcomplywiththetermsandconditionsoftheContractandpaytheagreedfeestotheThirdPartyandtheSeller;

4.4ThePrincipalshallnotterminatetheContractwithoutcause,andshallgivetheSellerandtheThirdPartyareasonableopportunitytocureanybreach.

5.Seller’sRightsandObligations:

5.1TheSellerhastherighttoreceivepaymentfortheGoodssoldundertheContract;

5.2TheSellershallensurethequalityandquantityoftheGoodsaspertheContract;

5.3TheSellershallcomplywiththedeliverytermsandconditionsasspecifiedintheContract;

5.4TheSellershallbeentitledtoterminatetheContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbythePrincipal.

6.ThirdParty’sRightsandObligations:

6.1TheThirdPartyhastherighttoreceivepaymentfortheServicesprovidedundertheContract;

6.2TheThirdPartyshallactingoodfaithandusereasonableeffortstofacilitatethetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller;

6.3TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedfromthePrincipalortheSellerwithoutpriorwrittenconsent;

6.4TheThirdPartyshallhavetherighttoterminatetheContractifthePrincipalfailstopaytheagreedfeesfortheServices.

7.LimitationofLiability:

7.1ThePrincipal,theSeller,andtheThirdPartyshallnotbeliableforanylossordamagearisingfromcircumstancesbeyondtheirreasonablecontrol;

7.2ThePrincipalshallnotholdtheSellerortheThirdPartyliableforanybreachofwarrantyordefectintheGoods;

8.Termination:

8.1ThePrincipalmayterminatetheContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbytheSellerortheThirdParty;

8.2TheSellermayterminatetheContractupontheoccurrenceofamaterialbreachbythePrincipal;

8.3TheThirdPartymayterminatetheContractifthePrincipalfailstopaytheagreedfeesfortheServices.

9.GoverningLawandJurisdiction:

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLaw];

AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubmittedtotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

10.EntireAgreement:

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContra