




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
游輪旅游合同范例英文第一篇范文:合同編號:__________
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintoonthis______dayof________,20____,byandbetweenthefollowingparties:
1.PartyA:[NameoftheTourOperator],alegalentityregisteredandestablishedin[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address].(hereinafterreferredtoas"theTourOperator")
2.PartyB:[NameoftheTourist],anaturalpersonoffulllegalcapacity,withhis/herprincipalplaceofresidenceat[Address].(hereinafterreferredtoas"theTourist")
WHEREAS,theTourOperatorisengagedinprovidingtravelandtourservices,andtheTouristdesirestobookatourpackageonacruiseship;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.BookingandConfirmation
TheTouristagreestobookatourpackageprovidedbytheTourOperator,andtheTourOperatoragreestoprovidetheTouristwiththetourpackageasdescribedinthisContract.TheTouristshallpaythetourfeeinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.
2.TourPackageDetails
TheTourOperatoragreestoprovidetheTouristwiththefollowingtourpackageonthecruiseship:
a)CruiseItinerary:[CruiseItinerary]
b)Accommodation:[AccommodationType]
c)Meals:[MealsProvided]
d)Transportation:[TransportationProvided]
e)OtherServices:[OtherServicesProvided]
3.PaymentTerms
TheTouristagreestopaythetourfeeinthefollowingmanner:
a)Deposit:TheTouristshallpayanon-refundabledepositof[Amount]within[TimeFrame]aftertheexecutionofthisContract.
b)FinalPayment:TheTouristshallpaytheremainingbalanceofthetourfeewithin[TimeFrame]beforethedeparturedate.
4.CancellationPolicy
a)IftheTouristcancelsthebookingbeforethefinalpaymentdeadline,theTourOperatorshallretainthedepositpaidbytheTourist.
b)IftheTouristcancelsthebookingafterthefinalpaymentdeadlinebutbeforethedeparturedate,theTourOperatorshallretaintheentiretourfeepaidbytheTourist.
c)IftheTouristfailstoarriveattheembarkationportonthescheduleddeparturedate,theTourOperatorshallretaintheentiretourfeepaidbytheTourist.
5.ForceMajeure
Intheeventofanyunforeseencircumstancesbeyondthecontrolofeitherparty,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters,war,terrorism,orpoliticalinstability,eitherpartyshallbeexcusedfromitsobligationsunderthisContract.Theaffectedpartyshallpromptlynotifytheotherpartyoftheoccurrenceofsuchcircumstancesandtakereasonablemeasurestomitigatetheimpact.
6.GoverningLawandDisputeResolution
ThisContractshallbegovernedbythelawsof[Country].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifnegotiationsfail,thepartiesagreetosubmitthedisputestothecompetentcourtsof[Country]forresolution.
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
Enclosures:
1.ItineraryandPricingInformation
2.TermsandConditionsoftheTourPackage
3.PaymentSchedule
4.CancellationPolicy
5.ForceMajeureClause
6.GoverningLawandDisputeResolutionClause
第二篇范文:第三方主體+甲方權益主導
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintoonthis______dayof________,20____,byandbetweenthefollowingparties:
1.PartyA:[NameoftheTourOperator],alegalentityregisteredandestablishedin[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address].(hereinafterreferredtoas"theTourOperator")
2.PartyB:[NameoftheTourist],anaturalpersonoffulllegalcapacity,withhis/herprincipalplaceofresidenceat[Address].(hereinafterreferredtoas"theTourist")
3.PartyC:[NameoftheCruiseShipOperator],alegalentityregisteredandestablishedin[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address].(hereinafterreferredtoas"theCruiseShipOperator")
WHEREAS,theTourOperatorisengagedinprovidingtravelandtourservicesandwishestosecuretheservicesoftheCruiseShipOperatorforthecruiseportionofthetourpackage;
WHEREAS,theTouristdesirestobookatourpackageonacruiseshipprovidedbytheCruiseShipOperatorthroughtheTourOperator;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.CruiseShipServices
TheCruiseShipOperatoragreestoprovidetheTouristwiththecruiseshipservicesasdescribedinthisContract,includingaccommodations,meals,andtransportationonboardthecruiseship.
2.TourOperator'sResponsibilities
TheTourOperatoragreesto:
a)EnsuretheTouristreceivesaccurateinformationregardingthecruiseshipservices.
b)CoordinatewiththeCruiseShipOperatortoensuretheTourist'ssatisfactionwiththecruiseexperience.
c)RepresenttheinterestsoftheTouristintheeventofanydisputesorissuesarisingduringthecruise.
3.Tourist'sRightsandObligations
TheTouristhastherightto:
a)ReceivethecruiseshipservicesasdescribedinthisContract.
b)Expectasafeandenjoyablecruiseexperience.
c)RequestanyreasonableassistancefromtheTourOperatorandCruiseShipOperatorduringthecruise.
TheTouristagreesto:
a)Complywiththerulesandregulationsofthecruiseship.
b)PaythetourfeeinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.
c)NotifytheTourOperatorofanychangestotheirtravelplansorcancellations.
4.CruiseShipOperator'sRightsandObligations
TheCruiseShipOperatorhastherightto:
a)Receivepaymentforthecruiseshipservicesprovided.
b)Demandcompliancewiththecruiseship'srulesandregulationsfromtheTourist.
c)SeekredressforanydamagesorlossesincurredduetotheTourist'sactions.
TheCruiseShipOperatoragreesto:
a)ProvidetheTouristwiththecruiseshipservicesasdescribedinthisContract.
b)MaintainthesafetyandcomfortoftheTouristduringthecruise.
c)PromptlyaddressanyissuesorconcernsraisedbytheTourist.
5.PaymentTerms
TheTouristagreestopaythetourfeeinthefollowingmanner:
a)Deposit:TheTouristshallpayanon-refundabledepositof[Amount]within[TimeFrame]aftertheexecutionofthisContract.
b)FinalPayment:TheTouristshallpaytheremainingbalanceofthetourfeewithin[TimeFrame]beforethedeparturedate.
6.CancellationPolicy
a)IftheTouristcancelsthebookingbeforethefinalpaymentdeadline,theTourOperatorshallretainthedepositpaidbytheTourist.
b)IftheTouristcancelsthebookingafterthefinalpaymentdeadlinebutbeforethedeparturedate,theTourOperatorshallretaintheentiretourfeepaidbytheTourist.
c)IftheTouristfailstoarriveattheembarkationportonthescheduleddeparturedate,theTourOperatorshallretaintheentiretourfeepaidbytheTourist.
7.違約及限制條款
a)TheTouristshallnotbeentitledtoanyrefundorcompensationiftheyfailtocomplywiththecruiseship'srulesandregulations,leadingtotheirremovalfromtheship.
b)TheTouristagreesnottoholdtheTourOperatororCruiseShipOperatorliableforanyinjury,loss,ordamageincurredduringthecruiseduetotheirownnegligence.
c)TheTourOperatorshallhavetherighttocancelormodifythecruiseitineraryatanytimeduetounforeseencircumstances,inwhichcasetheTouristshallbeentitledtoapro-ratarefundofthetourfee.
8.GoverningLawandDisputeResolution
ThisContractshallbegovernedbythelawsof[Country].AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifnegotiationsfail,thepartiesagreetosubmitthedisputestothecompetentcourtsof[Country]forresolution.
Enclosures:
1.ItineraryandPricingInformation
2.TermsandConditionsoftheTourPackage
3.PaymentSchedule
4.CancellationPolicy
5.ForceMajeureClause
6.GoverningLawandDisputeResolutionClause
SUMMARYOFTHEMEANINGANDPURPOSEOFTHETHIRD-PARTYINTERVENTION:
TheinclusionofPartyC,theCruiseShipOperator,inthisContractservestoensurethattheTourOperatorcanprovidetheTouristwithacomprehensiveandhigh-qualitycruiseexperience.TheCruiseShipOperator'sdirectinvolvementallowsforbettercoordination,control,andoversightofthecruiseservices,therebyenhancingtheTourOperator'sabilitytofulfillitsobligationstotheTourist.
THEPURPOSEANDMEANINGOFAGENCY'SDOMINANCE:
ThedominanceoftheTourOperatorinthisContractisessentialtoprotectitsinterestsandensurethequalityofserviceprovidedtotheTourist.Byhavingthefinalsayinmattersrelatedtothecruiseexperience,theTourOperatorcanmaintainitsreputationandclientsatisfaction.ThisalsoallowstheTourOperatortoleverageitsexpertiseinthetravelindustrytooffercompetitivepricingandadditionalbenefitstotheTourist.
第三篇范文:第三方主體+乙方權益主導
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedandenteredintoonthis______dayof________,20____,byandbetweenthefollowingparties:
1.PartyA:[NameoftheRealEstateDeveloper],alegalentityregisteredandestablishedin[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address].(hereinafterreferredtoas"theDeveloper")
2.PartyB:[NameoftheHomeBuyer],anaturalpersonoffulllegalcapacity,withhis/herprincipalplaceofresidenceat[Address].(hereinafterreferredtoas"theBuyer")
3.PartyC:[NameoftheConstructionCompany],alegalentityregisteredandestablishedin[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address].(hereinafterreferredtoas"theContractor")
WHEREAS,theDeveloperisengagedinthedevelopmentofresidentialpropertiesandwishestoengagetheservicesoftheContractorfortheconstructionofanewresidentialcomplex;
WHEREAS,theBuyerdesirestopurchasearesidentialunitinthenewcomplexconstructedbytheContractorthroughtheDeveloper;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.ConstructionServices
TheContractoragreestoprovidetheBuyerwithconstructionservicesforthedevelopmentoftheresidentialcomplexasdescribedinthisContract,includingtheconstructionoftheresidentialunitsandcommonareas.
2.Developer'sResponsibilities
TheDeveloperagreesto:
a)Marketandselltheresidentialunitstopotentialbuyers.
b)CoordinatewiththeContractortoensuretheconstructiontimelineismet.
c)ProvidetheBuyerwithallnecessaryinformationregardingtheresidentialunitsandtheconstructionprocess.
3.Buyer'sRightsandObligations
TheBuyerhastherightto:
a)ReceivetheresidentialunitasdescribedinthisContract,includingthespecifiedfeaturesandqualitystandards.
b)Expecttheconstructiontobecompletedwithintheagreed-upontimeframe.
c)Inspectthepropertyuponcompletionandrequestanynecessaryrepairsormodifications.
TheBuyeragreesto:
a)PaythepurchasepriceinaccordancewiththepaymentschedulesetforthinthisContract.
b)Complywithalltermsandconditionsofthepurchaseagreement.
c)Attendanyrequiredinspectionsandprovidefeedbackontheconstructionquality.
4.Contractor'sRightsandObligations
TheContractorhastherightto:
a)BepaidfortheconstructionservicesprovidedinaccordancewiththeContract.
b)DemandcompliancewiththeconstructionscheduleandqualitystandardsfromtheDeveloper.
c)SeekredressforanydelaysorissuescausedbytheDeveloper'sactions.
TheContractoragreesto:
a)ProvidetheBuyerwiththeresidentialunitasdescribedinthisContract.
b)Maintainthequalityofconstructionandaddressanydefectswithinareasonabletimeframe.
c)Complywithalllocalbuildingcodesandregulations.
5.PaymentTerms
TheBuyeragreestopaythepurchasepriceinthefollowingmanner:
a)Deposit:TheBuyershallpayanon-refundabledepositof[Amount]within[TimeFrame]aftertheexecutionofthisContract.
b)FinalPayment:TheBuyershallpaytheremainingbalanceofthepurchasepricewithin[TimeFrame]beforethepossessiondate.
6.CancellationPolicy
a)IftheDevelopercancelsthesaleoftheresidentialunitbeforethefinalpaymentdeadline,theBuyershallbeentitledtoafullrefundofthedepositandanyotherpaymentsmade.
b)IftheBuyercancelsthepurchasebeforethefinalpaymentdeadlinebutafterthedeposithasbeenpaid,theBuyershallbeentitledtoapro-ratarefundofthepurchasepricebasedontheprogressofconstruction.
c)IftheBuyerfailstocompletethefinalpaymentontime,theDevelopershallhavetherighttocancelthesaleandretainallpaymentsmade.
7.違約及限制條款
a)TheDeveloperagreesnottoselloroffertheresidentialunittoanyotherpartywithouttheBuyer'sconsent,exceptinthecaseofabreachoftheBuyer'sobligationsunderthisContract.
b)TheDevelopershallnotbeliableforanydelaysorissuesintheconstructionprocessthatarebeyonditsreasonablecontrol.
c)TheBuyershallnotbeentitledtoanyinterestorcompensationfortheuseoftheresidentialunitpriortopossession,exceptasagreeduponinwriting.
8.Governin
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 智力幫扶活動方案
- 木門廠家招商活動方案
- 極速禮包活動方案
- 雜物換鮮花活動方案
- 機關健康活動方案
- 果皮酵素制作活動方案
- 暑期diy活動方案
- 景區下棋活動方案
- 服裝賽事活動方案
- 林肯介紹活動方案
- 青少年體能訓練計劃方案
- 2023年公需課 大數據概述及基本概念考題
- 廣東深圳紅嶺中學物理自主招生試卷
- 世界衛生組織生存質量測定簡表(WHOQOL-BREF)
- GB/T 28733-2012固體生物質燃料全水分測定方法
- GB/T 14294-1993組合式空調機組
- GB/T 13912-2002金屬覆蓋層鋼鐵制件熱浸鍍鋅層技術要求及試驗方法
- GB/T 11062-2014天然氣發熱量、密度、相對密度和沃泊指數的計算方法
- 一級建造師繼續教育考試題(重點)
- 組合導航與融合導航解析課件
- 數與代數課件
評論
0/150
提交評論