第四節

語氣助詞語氣助詞（或稱終助詞）接在句末，在完成此句話的同時，表達說話人的感嘆，疑問、愿望、強調、反語、禁止、命令等語氣，這類詞統稱為“語氣助詞（或稱終助詞）”1か（1）表示疑問或者詢問。▲

先生はいらっしゃいますか。（老師您來嗎？）▲

どう解決したらいいですか。（怎樣解決才好呢？）▲

日本はどんな國ですか。（日本是個什么樣的國家？）か（2）表示反問的語氣。多以「だろう、ものか、ことか」等形式出現。▲

これは人間のすべきことだろうか。（這是人該做的事嗎？）▲

そんなことあるものか。（竟然有那樣的事？）2ね（1）表示感動、感嘆或感想等，并包含征求對方同感的含義。▲

學校の庭は綺麗ですね。（學校的庭院真漂亮啊！）▲

いい天気ですね。（天氣真好啊！）7ね（2）表確認或輕微的叮問。▲

これはあなたの辭書ですね。（這是你的字典吧？）▲

駅の前に銀行がありますね。（車站前有家銀行對吧？）3よ（1）表示主張或個人判斷，用來加強語氣。▲

その言葉、きっと噓よ。（那句話肯定是假的。）▲

とてもうまいよ。（很好吃的喲。）よ（2）表示提醒、勸告。▲

早く來てくださいよ。（早點來哦！）▲

遅れないように早く行こうよ。（別遲到早點去聽。）復合用法「よね」★表示確認，提出自己的主張，征求聽話人同意。

▲テストは來週の木曜日だよね。（考試是下周四對吧？）▲「卵は確か昨日買ってあったよね。」（昨天確實是買了雞蛋的吧？）

「冷蔵庫に入れたよ」（放到冰箱里了喲。）

(電話で)こちらは每日暑いです()、そちらはどうですか。A.よB.ねC.かD.よね2024屆山東省五蓮縣第一中學高三下學期5月模擬預測日語試題答案：A翻譯：我這里每天都很熱，你那邊怎么樣？解析：「よ」表示提醒，告知對方不知道不清楚的事情；「ね」表示感嘆或確認；「か」表示疑問；

「よね」表示確認，提出自己的主張，征求聽話人同意。わあ、日本語の本がたくさんあります()。A.かB.よC.ねD.も黑龍江省哈爾濱市第三十二中學校2023-2024學年高一下學期5月期中日語試題答案：C

翻譯：哇，有好多日語書啊。解析：4の「主要為婦女、兒童用語」（1）表示詢問，要用升調，男女都可用，相當于「のですか」。▲

これは田中さんからもらったの？（這個是田中給的嗎？）▲

昨日スキー場は雪だったの？（昨天滑雪場下雪了嗎？）▲

昨日、何かあったの？（昨天發生了什么？）4の「主要為婦女、兒童用語」（2）表示輕微的斷定或說明，常用「のよ」的形式，語氣比「か」強，讀降調。女性用語，相當于「のです」。▲

これは最後のチャンスだったのよ。（這是最后的機會。）▲

うちの子供は三人とも男の子なのよ。（我們家三個孩子都是男孩。）▲

クリスマスにはいつも靴下をぶら下げて寢るのよ。

在圣誕節的時候，總是掛起襪子就睡著了。4の「主要為婦女、兒童用語」（3）表示輕微的命令，相當于「しなさい」。▲

あなたは心配しないで、勉強だけしていればいいの。（你不要擔心哦，好好學習就行。）▲

そんなに兄弟喧嘩ばかりしていないの。（兄弟之間不要總是打架。）5ぞ（1）表示強烈的斷言或叮囑，用來加強語氣，男性用語。▲

宿題を忘れてはいけないぞ。（可不能忘了寫作業啊！）▲

僕は帰るぞ。（我要回去了。）▲

もう遅いぞ、早く起きろ。（已經很遲了，快起床。）6な（1）表示禁止，相當于「してはいけない」。口語中也常用「なよ」的形式，但語氣較弱，相當于「しないほうがいい」。▲

このような悪い本を読ませるな。（不要讓我看這種不好的書。）▲

そんなに慌てるな。（不要那么慌張。）▲

一度失敗しても、がっかりするなよ。（盡管失敗了一次，但不要放棄。）早くしないとまた學校に遅刻する______。A.ねB.のC.ぞD.かい浙江省臺州市育青中學2019-2020學年高二上學期期末考試日語試題答案：C翻譯：再不快點上學又要遲到了。解析：「ね」表示感嘆或確認。「の」表示疑問讀升調；表示輕微的斷定或說明讀降調；表輕微的命令；

「ぞ」表示強烈的斷言或叮囑，用來加強語氣，男性用語。「かい」表示疑問。「顔色が悪くて、どうした（）?」「朝まで殘業したよ。」A.なあB.わC.のD.ぞ山西省部分學校2023-2024學年高三上學期一輪復習終期考試日語試題答案：C

翻譯：“臉色不好，怎么了？”“加班到早上了。”解析：「なあ」表示感嘆語氣。「かい」表示感嘆語氣，多用于女性。「の」表示疑問讀升調；表示輕微的斷定或說明讀降調；表輕微的命令；「ぞ」表示強烈的斷言或叮囑，用來加強語氣，男性用語。7なあ（1）表示欽佩、失望、高興、悲傷之類的感嘆。▲

あの時はとても面白かったなあ。（那個時候真的很有意思呢。）▲

日が照っていたらいいなあ。（有陽光該多好啊。）▲

またか、嫌になっちゃうなあ。（又來了，真麻煩啊。）8かな（1）用語自言自語。▲

おや、何か音がしたけど、誰か來たのかな。（哎呀，有聲音，難道是有誰來了。）▲

今度の旅行はどこへ行こうかな。（這次的旅行去哪兒才好呢。）4かな（2）表示輕微的疑問，有時可拉長尾音說成「かなあ」。▲

李さんの住所を君は知っているかな。（小李的住所你知道的是嗎？）▲

最近何でこんなに疲れやすいのかなあ。（最近我怎么那么容易累啊？）4かな（3）用「ないなあ」的形式，表示迫切地期盼、期待的心情。▲

早く返事が來ないかな。（希望趕緊收到回復啊。）▲

息子が一流大學に入ってくれないかな。（多希望兒子能考進一流大學啊。）9かしら（1）表疑問或詢問的語氣，常用于自言自語的場合。女性用語。▲

これ、誰かの忘れ物かしら。（這個，是誰落下的東西吧。）▲

風邪を引いたのかしら、頭が痛くてたまらない。

（我是不是感冒了啊！頭痛得不得了。）4かしら（2）接在否定形「ない」之后，用「ないかしら」的形式，表示迫切地期盼、期待的心情。▲

早くいい天気にならないないかしら。（天氣快點好轉吧！）(怎么天氣還不變好。)▲

早く夏休みにならないかしら。（快點到暑假吧！）（怎么還沒到暑假。）

寒くて寒くてたまらない。早く暖かくならない＿＿。A.ねB.かなC.だいD.もんか廣東省深圳市寶安區2023-2024學年高三上學期期末統考日語試卷答案：B翻譯：冷得受不了了，怎么還不快點便暖和啊。解析：「かな」用語自言自語；表示輕微的疑問；用「ないなあ」的形式，表示迫切地期盼、期待的心情。「だい」表示疑問語氣；「もんか」表示反問語氣。幸福とはどんなもの＿＿。A.かしらB.ねC.よねD.わ浙江省新力量聯盟2023-2024學年高二下學期4月期中日語試題答案：A

翻譯：幸福是什么呢？解析：「かしら」表示疑問。「わ」表示輕度的感動會或驚訝。10わ（1）用于句末，使語氣柔和，同時也有感嘆、自信、強調之意。女性用語。▲

誰だってそうだわ。（無論是誰都會這樣的。）▲

このほうがいいと思うわ。（我覺得這個很好哇。）▲

まあ、今日はいい天気だわ。（啊，今天是個好天氣。）11かい（1）表示反問或疑問，用于平輩或晚輩，為男性用語。▲

そんなに痛いかい？（疼得那么厲害嗎？）▲

もういいかい？（好了嗎?）▲

そんなことがあるかい？（哪里有這種事？）12だい（1）接在疑問詞或者韓有疑問詞的句子后。表示疑問，含有親昵語氣，一般為老年男性使用。▲

何時にどこに集まればいいんだい？（幾點，在什么地方集合呀？）▲

花子の入學式はいつだい？（華子的開學典禮是哪天啊？）東京は怖いところだそうだ。だから、娘を行かせる（）。A.よB.わC.なD.ね湖南省三湘名校教育聯盟2023-2024學年高三上學期第二次大聯考日語試題答案：C翻譯：聽說東京是個可怕的地方。因此，不會讓女兒去。解析：「おい，ちょっと。そこはゴミ置場じゃない＿＿＿。」「あっ，ごめん。」A.だいB.かいC.なよD.よ浙江省杭州市三校2023-2024學年高三上學期期末質量調研測試日語試題答案：D

翻譯：“喂，那里不是垃圾場。”“啊，對不起。”解析：。13って（1）相當于「と」，是其口語表達形式。▲

あの人は李って言います。（他叫李。）▲

彼が本気なのって思っている。（我在想他是認真的嗎？）

13って（2）相當于「という」。用于表述聽話人不知道，或以為聽話人不知道的事物。一般譯為“叫做……”。▲

これは鈴木って人の作品です。（這個是叫做鈴木的人的作品。）▲

「アサヒ」ってビールが一番好きだ。（我最喜歡一款叫做“朝日”的啤酒。）

13って（3）相當于「というのは」，用于提起某事物作為話題，給其下定義。帶有隨便的語氣，一般譯為“……是……”。▲

王さんって本當にきれいな人ですね。（小王可真的是一個很漂亮的人呢。）▲

野球ってどんなスポーツですか。（棒球是什么樣的運動？）

▲

WHOって何のことですか。（WHO是個什么東西？）

13って（4）相當于「そうだ」，表示傳聞，一般譯為“聽說……”。▲

木村さんはすぐに來るって。（聽說木村馬上就來。）▲

天気予報によると、明日は雨ですって。（據天氣預報說明天下雨。）

▲

山田さん辭めたって、本當？。（聽說山田不干了，真的嗎？）

14さ（1）以隨意的口吻表達自己主張或判斷。▲

當ったり前のことさ。（那是當然的。）▲

分かっているさ。（我知道啊。）

▲

あのさ、一緒に映畫を見に行かない？（那個，一起去看電影不？）

14さ（2）做疑問句使用，有反問、責難的語氣。▲

どうしてそんなに怒るのさ。（發那么大的火干嘛啊。）▲

いいところって一體どこさ。（那個好地方是什么地方啊。）

14さ（3）無奈的語氣。▲

まあ、いいさ。（好吧好吧。）▲

分かっている、そうしかないさ。（我知道了，只能那樣辦了。）

15ものか?もんか（1）接在「動詞基本形」、「形1」、「形2＋な」之后。表示強烈的否定。譯為“哪能……”“怎能……”。▲

そんな馬鹿な話があるものか。（哪有那樣的混賬事。）▲

寂しいものか。（寂寞什么！）（一點也不寂寞！）

▲

あんなやつにできるものか