29.兔死狗烹六年冬十月，人有上書告楚王信反者。帝以問諸將，皆曰：“亟發(fā)兵，坑豎子耳！”帝默然。又問陳平，陳平曰：“人上書言信反，信知之乎？”曰：“不知。”陳平曰：“陛下精兵孰與楚？”上曰：“不能過。”平曰：“陛下諸將用兵有能過韓信者乎？”上曰：“莫及也。”平曰：“今兵不如楚精，而將不能及，舉兵攻之，是趣之戰(zhàn)也，竊為陛下危之。”上曰：“為之奈何？”平曰：“古者天子有巡狩，會(huì)諸侯。陛下第出偽游云夢會(huì)諸侯于陳陳楚之西界信聞天子以好出游其勢必?zé)o事而郊迎謁。謁而陛下因禽之，此特一力士之事耳。”帝以為然，乃發(fā)使告諸侯會(huì)陳，“吾將南游云夢”。上因隨以行。楚王信聞之，自疑懼，不知所為。或說信曰：“斬鐘離眜①以謁上，上必喜，無患。”信從之。十二月，上會(huì)諸侯于陳，信持眜首謁上。上令武士縛信，載后車。信曰：“果若人言：‘狡兔死，走狗烹。高鳥盡，良弓藏。敵國破，謀臣亡。’天下已定，我固當(dāng)烹。”上曰：“人告公反。”遂械系信以歸，因赦天下。（節(jié)選自《通鑒紀(jì)事本末·諸將之叛》，標(biāo)題系編者所加）【注】①原為項(xiàng)羽手下將領(lǐng)，項(xiàng)羽敗死后，投奔韓信。劉邦得知，要求韓信追捕，韓信卻派兵保護(hù)。1.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（）A.陛下第出偽游/云夢會(huì)諸侯于陳/陳/楚之西界/信聞天子以好出/游其勢必?zé)o事而郊迎謁/B.陛下第出偽游云夢/會(huì)諸侯于陳/陳/楚之西界/信聞天子以好出/游其勢/必?zé)o事而郊迎謁/C.陛下第出偽游云夢/會(huì)諸侯于陳/陳/楚之西界/信聞天子以好出游/其勢必?zé)o事而郊迎謁/D.陛下第出偽游/云夢會(huì)諸侯于陳/陳/楚之西界/信聞天子以好出游/其勢/必?zé)o事而郊迎謁/2.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（）A.陛下，古代對君主的尊稱。陛，宮殿的臺階，古時(shí)帝王常在陛下走動(dòng)，故稱。B.巡狩，天子出行，視察邦國州郡。文中指陳平勸漢高祖假借出巡以抓捕韓信。C.械系，指用桎梏把犯人鎖起來，或拘捕關(guān)押。械，是木枷和鐐銬之類的刑具。D.赦，是指帝王對某一時(shí)期內(nèi)犯有一定罪行的犯罪人員，一概予以赦免的制度。3.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是（）A.因有人上書告發(fā)楚王韓信謀反，漢高祖劉邦于是向陳平問計(jì)，陳平勸漢高祖利用古時(shí)候天子有巡狩會(huì)見諸侯的制度來抓捕韓信。B.漢高祖認(rèn)為陳平的計(jì)策可行，于是便派出使者通告諸侯到陳縣聚會(huì)，說是皇帝將要南游云夢，漢高祖也緊隨使者之后出發(fā)南行。C.聽說漢高祖南巡即將到達(dá)與楚國相鄰的陳縣，韓信不知該怎么辦才好，有人建議殺了鐘離眜皇帝就會(huì)高興，韓信聽取了他的建議。D.韓信提著鐘離眜的頭拜見漢高祖，漢高祖卻命令武士將他捆綁起來，韓信于是引用“兔死狗烹”的俗語來說明功臣的必然結(jié)局。4.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（1）帝以問諸將，皆曰：“亟發(fā)兵，坑豎子耳！”（2）謁而陛下因禽之，此特一力士之事耳。5.有人上書告發(fā)楚王韓信謀反，漢高祖為什么不發(fā)兵討伐韓信？29.兔死狗烹六年冬十月，人有上書告楚王信反者。帝以問諸將，皆曰：“亟發(fā)兵，坑豎子耳！”帝默然。又問陳平，陳平曰：“人上書言信反，信知之乎？”曰：“不知。”陳平曰：“陛下精兵孰與楚？”上曰：“不能過。”平曰：“陛下諸將用兵有能過韓信者乎？”上曰：“莫及也。”平曰：“今兵不如楚精，而將不能及，舉兵攻之，是趣之戰(zhàn)也，竊為陛下危之。”上曰：“為之奈何？”平曰：“古者天子有巡狩，會(huì)諸侯。陛下第出偽游云夢會(huì)諸侯于陳陳楚之西界信聞天子以好出游其勢必?zé)o事而郊迎謁。謁而陛下因禽之，此特一力士之事耳。”帝以為然，乃發(fā)使告諸侯會(huì)陳，“吾將南游云夢”。上因隨以行。楚王信聞之，自疑懼，不知所為。或說信曰：“斬鐘離眜①以謁上，上必喜，無患。”信從之。十二月，上會(huì)諸侯于陳，信持眜首謁上。上令武士縛信，載后車。信曰：“果若人言：‘狡兔死，走狗烹。高鳥盡，良弓藏。敵國破，謀臣亡。’天下已定，我固當(dāng)烹。”上曰：“人告公反。”遂械系信以歸，因赦天下。（節(jié)選自《通鑒紀(jì)事本末·諸將之叛》，標(biāo)題系編者所加）【注】①原為項(xiàng)羽手下將領(lǐng)，項(xiàng)羽敗死后，投奔韓信。劉邦得知，要求韓信追捕，韓信卻派兵保護(hù)。1.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（）A.陛下第出偽游/云夢會(huì)諸侯于陳/陳/楚之西界/信聞天子以好出/游其勢必?zé)o事而郊迎謁/B.陛下第出偽游云夢/會(huì)諸侯于陳/陳/楚之西界/信聞天子以好出/游其勢/必?zé)o事而郊迎謁/C.陛下第出偽游云夢/會(huì)諸侯于陳/陳/楚之西界/信聞天子以好出游/其勢必?zé)o事而郊迎謁/D.陛下第出偽游/云夢會(huì)諸侯于陳/陳/楚之西界/信聞天子以好出游/其勢/必?zé)o事而郊迎謁/2.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（）A.陛下，古代對君主的尊稱。陛，宮殿的臺階，古時(shí)帝王常在陛下走動(dòng)，故稱。B.巡狩，天子出行，視察邦國州郡。文中指陳平勸漢高祖假借出巡以抓捕韓信。C.械系，指用桎梏把犯人鎖起來，或拘捕關(guān)押。械，是木枷和鐐銬之類的刑具。D.赦，是指帝王對某一時(shí)期內(nèi)犯有一定罪行的犯罪人員，一概予以赦免的制度。3.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是（）A.因有人上書告發(fā)楚王韓信謀反，漢高祖劉邦于是向陳平問計(jì)，陳平勸漢高祖利用古時(shí)候天子有巡狩會(huì)見諸侯的制度來抓捕韓信。B.漢高祖認(rèn)為陳平的計(jì)策可行，于是便派出使者通告諸侯到陳縣聚會(huì)，說是皇帝將要南游云夢，漢高祖也緊隨使者之后出發(fā)南行。C.聽說漢高祖南巡即將到達(dá)與楚國相鄰的陳縣，韓信不知該怎么辦才好，有人建議殺了鐘離眜皇帝就會(huì)高興，韓信聽取了他的建議。D.韓信提著鐘離眜的頭拜見漢高祖，漢高祖卻命令武士將他捆綁起來，韓信于是引用“兔死狗烹”的俗語來說明功臣的必然結(jié)局。4.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（1）帝以問諸將，皆曰：“亟發(fā)兵，坑豎子耳！”（2）謁而陛下因禽之，此特一力士之事耳。5.有人上書告發(fā)楚王韓信謀反，漢高祖為什么不發(fā)兵討伐韓信？【答案】1.C2.A3.D4.（1）漢高祖向諸將領(lǐng)們征詢對策，大家都說：“立即發(fā)兵，活埋了這個(gè)小子！”（2）拜見時(shí)陛下就趁機(jī)將其捉拿，這只不過是一個(gè)力士所能辦到的事罷了。5.①漢高祖認(rèn)為自己的軍隊(duì)沒有韓信的軍隊(duì)強(qiáng)大。②漢高祖帶兵打仗的將領(lǐng)比不上韓信。【解析】1.選C項(xiàng)。“云夢”是“游”的賓語，中間不能斷開，據(jù)此可排除AD兩項(xiàng)；“出游”是個(gè)固定詞組，中間不能斷開，據(jù)此可排除AB兩項(xiàng)；“其勢”是“必?zé)o事”的主語，中間不能斷開，據(jù)此可排除BD兩項(xiàng)。2.選A項(xiàng)。“古時(shí)帝王常在陛下走動(dòng)，故稱”解說有誤。古時(shí)帝王的衛(wèi)士就在陛下兩側(cè)進(jìn)行戒備，后“陛下”就演變?yōu)槌甲訉Φ弁醯淖鸱Q。3.選D項(xiàng)。“韓信于是引用‘兔死狗烹’的俗語來說明功臣的必然結(jié)局”概述有誤。依據(jù)后文“上曰：‘人告公反。’”可知，漢高祖抓捕韓信的原因，是韓信要“謀反”，韓信被抓，并不是功臣的“必然結(jié)局”，韓信說這句話，只是表達(dá)心中的憤怒。4.翻譯：（1）漢高祖向諸將領(lǐng)們征詢對策，大家都說：“立即發(fā)兵，活埋了這個(gè)小子！”（得分點(diǎn)：狀語后置、省略句、“亟”每點(diǎn)1分，句意1分）（2）拜見時(shí)陛下就趁機(jī)將其捉拿，這只不過是一個(gè)力士所能辦到的事罷了。（得分點(diǎn)：“禽”通假字、“特”、判斷句一點(diǎn)1分，句意1分）5.①漢高祖認(rèn)為自己的軍隊(duì)沒有韓信的軍隊(duì)強(qiáng)大。②漢高祖帶兵打仗的將領(lǐng)比不上韓信。（根據(jù)原文“帝默然”和漢高祖與陳平的對話得出答案）【參考譯文】漢高祖劉邦六年（前201年）冬季十月，有人上書告發(fā)楚王韓信謀反。漢高祖向諸將領(lǐng)們征詢對策，大家都說：“立即發(fā)兵，活埋了這個(gè)小子！”漢高祖默不作聲。接著又問陳平，陳平說：“有人上書說韓信謀反，韓信知道這件事嗎？”漢高祖說：“不知道。”陳平說：“陛下的精兵與楚王相比誰更強(qiáng)？”漢高祖說：“比不過他。”陳平說：“陛下的諸將們，用兵的才能有誰能超過韓信嗎？”漢高祖說：“沒有誰能超過他。”陳平說：“現(xiàn)在軍隊(duì)不如楚軍精銳，而將領(lǐng)也比不上韓信，如果舉兵攻打他，這是要促使他起兵反抗呀。我私下里為陛下的危險(xiǎn)處境而感到不安。”漢高祖說：“這該怎么辦呢？”陳平說：“古時(shí)候天子有巡視狩獵會(huì)見諸侯的制度。陛下裝作巡游云夢，在陳縣會(huì)見諸侯。陳縣處在楚國的西部邊界，韓信聽說天子因?yàn)樾那楹枚鲇危珖男蝿荼囟ㄊ前卜€(wěn)無事，他會(huì)到郊外迎接拜見陛下。拜見時(shí)陛下就趁機(jī)將其捉拿，這只不過是一個(gè)力士所能辦到的事罷了。”漢高祖認(rèn)為說得對，于是便派出使者去通告諸侯到陳縣聚會(huì)，說“我將要南游云夢”。漢高祖便緊隨使者之后出發(fā)南行了。楚王韓信聽到這個(gè)消息后，自己內(nèi)心懷疑害怕，不知該怎么辦才好。這時(shí)有人勸韓信說：“把鐘離眜殺了再去拜見皇上，皇上必定會(huì)很高興，也就不會(huì)有什么憂患了。”韓信聽取了他的建議