Unit1Culturalheritage

學(xué)案

1.theoldmustgivewaytothenew,anditisnotpossibleto

preserveeverythingfromourpastaswemovetowardsthefuture.

譯文：新舊更替的時(shí)代已經(jīng)到來，在走向未來的過程中，我們不可能將過去的一切都保

存下來。

句式特點(diǎn)：此句為主從復(fù)合句。when引導(dǎo)定語從句修飾先行詞atime;when在定語從

句中作時(shí)間狀語；在定語從句中又包含了and連接的并列復(fù)合句及as引導(dǎo)的狀語從句;

Therecomesatime為完全倒裝句式;Therecomesatimewhen是常用的表達(dá)句式，意思是....

的時(shí)刻到來，總….的時(shí)候

仿寫：總有你要為自己抉擇的時(shí)候。

2.Expertstheissue,severaltests,andthena

proposalforhowthebuildingscouldbesaved.

譯文：專家們經(jīng)過調(diào)查研究，多次試驗(yàn)，提出了一個(gè)保住那些建筑的方案。

句式特點(diǎn)：本句是連動(dòng)式結(jié)構(gòu)。連動(dòng)式中的幾個(gè)動(dòng)詞表示動(dòng)作是先后或是同時(shí)發(fā)生的，

是一種兩個(gè)或兩個(gè)以上動(dòng)詞共用一個(gè)主語的結(jié)構(gòu)。一般來講，前面的幾個(gè)動(dòng)詞(或短語)用逗

號隔開，最后兩個(gè)動(dòng)詞(或短語)用and連接。

仿寫：第二天一早，簡起床穿好衣服，匆忙趕往學(xué)校。

3_thecountriesfoundapathtothefuturethatdidnotrunovertherelicsofthe

past,theyhadlearntthatitwaspossibleforcountriestoworktogethertobuild

abettertomorrow.

譯文：這些國家不僅找到了一條不以犧牲古跡為代價(jià)的未來發(fā)展之路，而且明白了多個(gè)

國家合作創(chuàng)造美好未來的可能性。

賞析：作者利用notonly...but(also)...連接未來發(fā)展之路apathtothefuture與合作

的可能性worktogether,句子結(jié)構(gòu)緊密，且強(qiáng)調(diào)了一起創(chuàng)造美好未來的可能性。

句式結(jié)構(gòu)分析：notonly...but(also)...不但……而且……，用于鏈接兩個(gè)并列結(jié)構(gòu)。

(1)用于連接兩個(gè)并列的成分，著重強(qiáng)調(diào)后者,其意為“不但……而且"，其中的also有時(shí)可以省

略。

(2)若連接兩個(gè)句子，且notonly位于句首時(shí),notonly后面的分句要用部分倒裝;而butalso后

的分句不倒裝。

(3)連接兩個(gè)并列成分作主語時(shí)謂語動(dòng)詞遵循“就近一致”原則。遵循這一原則的其他并列連

詞還有：

either…or...不是...就是...not...but...不是....而是...neither...nor…既不....也不....

仿寫1：智能手機(jī)不僅占用我們寶貴的時(shí)間，而且非常有害于我們的健康。

仿寫2：他們不僅經(jīng)驗(yàn)豐富、知識(shí)淵博，而且有耐心，善解人意。

仿寫3：不僅學(xué)生們而且老師對結(jié)果感到滿意。

4.Today,thecavestheywereatthetimewhenpeopletravelled

theSilkRoad.

譯文：今天的莫高窟和絲綢之路時(shí)代的莫高窟一樣國際化。

句式特點(diǎn)：as...as…和...一樣，原級比較

(l)as+a功.+as.......和......樣

(2)as+adj.+a/an+n.+as...其中的形容詞只能是原級。

仿寫1：事實(shí)上，精神健康和身體健康一樣重要。

仿寫2：這個(gè)年輕人希望和他爺爺一樣過儉樸的生活。

Unit2Wildlifeprotection

學(xué)案

1.Theairisandwehavetorestseveraltimesontheshorthikefromthecamp.Toourleft,

snow-coveredmountainsthatseemalmostcloseenoughtotouch.

譯文：由于空氣稀薄，在離開營地的短途徒步旅行中，我們不得不多次休息。在我們的左邊，

白雪皚皚的群山消失在似乎觸手可及的云層中。

句式特點(diǎn)：為風(fēng)景描寫，第一句用了thin修飾air,說明空氣稀薄，形象直觀地突出了“海

拔之高”；第二句disappearintoclouds,用詞精妙，馬上讓人聯(lián)想到“高聳入云”的情景,

且touch一詞再次形象地突出了“山之高”。

2.Ontheplaininfrontofus,wecanaherdofgracefulanimals.

we'rehere-toTibetanantelopes.

譯文:放眼平原,我們隱約看到一群形體優(yōu)美的動(dòng)物。這就是我們來這里的原因一看藏羚羊。

句式特點(diǎn)：That/This/Itiswhy...表示“那/這就是為什么...”，why引導(dǎo)表語從句。

Thereasonwhy...isthat..........的原因是....

Thisiswhy...這就是...的原因。（強(qiáng)調(diào)結(jié)果）

Thisisbecause...這是因?yàn)?...（強(qiáng)調(diào)原因）

亮點(diǎn)詞匯1：makeout（勉強(qiáng)）看出；辨認(rèn)出；聽出

翻譯l:Canyoumakeoutwhattheyaresaying?

亮點(diǎn)詞匯2：observe作為動(dòng)詞，除了“觀察”的意思以外，還可以表示以下含義：

（1）遵守（規(guī)則、規(guī)定等）（2）慶祝（節(jié)日等）

翻譯2:Ofcourse,notonlythedriversbutthepedestrianshavethesameresponsibilitytoobserve

thetrafficrules.

翻譯3:Flowershavenowbecomemoreandmorecitizens*firstchoicetoobservethefestival.

仿寫1：那就是我決心獻(xiàn)身真正的教育事業(yè)的原因！

3.themmoveslowlyacrossthegreengrass,I'mbytheirbeauty.

譯文：看著它們（藏羚羊）緩緩穿過綠色的草地，我被其美麗所震撼。

句式特點(diǎn)：v-ing做時(shí)間狀語

亮點(diǎn)詞匯：struck是srike的過去分詞，這里是“打動(dòng)”的意思。

strike作動(dòng)詞時(shí)，可以表達(dá)多種含義。

（1）擊打;敲擊（2）突然攻擊;突然襲擊（3）打出（火花等）;打火

(4)使突然想到⑸罷(工、課等)

翻譯l:Hewassoangrythathestruckthetablewithhisfist.

翻譯2:Whenthesnakestrikes,itsmouthopenswide.

翻譯3:Itstrikesmethatheisanorphanandlivingalone.

翻譯4:TheUnionhasvotedtostrikeforapayincreaseof10%.

goonstrike的意思是“舉行罷工”，此時(shí)strike用作名詞。上一句也可以如此表達(dá)：

Theunionhasvotedtogoonstrikeforapayincreaseof10%.

4.Thegovernment,however,stoptheprotectionprogrammes,

thethreatstotheTibetanantelopehavenotyetdisappeared.

譯文：然而，政府并沒有打算停止這些保護(hù)項(xiàng)目，因?yàn)閷Σ亓缪虻耐{依然存在。

句式特點(diǎn)：since因?yàn)椋热弧ince引導(dǎo)原因狀語從句,語氣比because引導(dǎo)的從句要弱一些。

仿寫：你應(yīng)該和邁克聊一聊如何把英語學(xué)得更好，因?yàn)樗谶@方面是真的專家！

亮點(diǎn)詞匯：intendvt.&vi.打算；計(jì)劃；想要n.意圖；目的；意向

intenddoing/todosth.________________________

intendsb.todosth.________________________

beintendedtodo________________________

beintendedfor________________________________________

hadintendedtodosth.=intendedtohavedonesth.

5.whenwelearntoexistinharmonywithnaturestopbeingathreattowildlife

andtoourplanet.

譯文：只有學(xué)會(huì)和大自然和諧共處，我們才不會(huì)成為野生生物和地球的威脅。

句式特點(diǎn)：為了表示強(qiáng)調(diào)把“only+狀語（副詞/介詞短語/從句）”置于句首，主句要用部分倒裝

形式。即把主句中的助動(dòng)詞、情態(tài)動(dòng)詞或系動(dòng)詞提到主語前面。

仿寫1：只有當(dāng)你意識(shí)到外語的重要性，你才能學(xué)好它們。

仿寫2：只有多練習(xí)，我們才能學(xué)好英語。

Unit3TheInternet

學(xué)案

1.Atage50,shefoundherselfandwithonlyhercomputerto

50歲時(shí)，她發(fā)覺自己失業(yè)了，困在家里，只有電腦相伴。

句式特點(diǎn)：find+賓語+賓補(bǔ)；with+賓語+賓補(bǔ)

仿寫1：我覺得我的大多數(shù)同學(xué)和同學(xué)都很友好，而且樂于助人。

仿寫2：隨著時(shí)間的推移，計(jì)算機(jī)在中國得到了廣泛的應(yīng)用。

2.SherealisedthatoneofthegreatestoftheInternetwasitsabilitytothe

distancethatusuallyexistsbetweenpeople.

她意識(shí)到互聯(lián)網(wǎng)的最大好處之一就是能夠消除通常存在于人和人之間的距離感。

句式特點(diǎn)：定語從句；賓語從句

詞性活用：benefitn.好處，益處v.benefitadj.beneficial

常用搭酉己:benefitsb/sth

benefitfrom/bysth

bebeneficialtosb/sth有益的，有用的

翻譯1：新鮮空氣有利于健康。

翻譯2:專家的答復(fù)消除了人們的疑慮。

3.Shebelievesthatitishighlyimportanttothedigitaldivideandmakesurethat

everyonetheInternetandknowshowtousenewtechnology.

她認(rèn)為，消除數(shù)字鴻溝、確保每個(gè)都能使用互聯(lián)網(wǎng)并且知曉如何運(yùn)用新技術(shù),是非常重要的。

句式特點(diǎn)：Itis+adj.+todosth...

詞性活用:bridgev.在（某事物）上架橋；填補(bǔ)，縮短（懸殊的）距離

翻譯1：縮小貧富差距是非常重要的。

翻譯2：學(xué)生要有使用好圖書館的權(quán)利。

4.Atrollisapersonwhocommentsorquestionsinordertotroubleonline.

網(wǎng)絡(luò)挑事者就是在網(wǎng)上張貼評論或問題以挑起事端的人。

詞性活用：postn.帖子v.張貼

翻譯1：博文在微信里發(fā)圖_______________一張海報(bào)

翻譯2:海報(bào)通常用圖片激起情感。

5.However,politeyouare,likelyitisyouwillbeattacked.

然而，你越有禮貌，你被攻擊的可能性就越小。

句式特點(diǎn)：The+比較級…,the+比較級…越是...”越是.…

仿寫：越努力，越幸運(yùn)。

Unit4HistoryandTraditions

學(xué)案

l.lfyou,youwillfindthatyoucanseebothitspastand

present.（表達(dá)情緒）

用心去觀察，英國的過去與現(xiàn)在都將展示在你面前，令你嘆為觀止。

句式特點(diǎn)：be+情緒類形容詞+that從句。

仿寫：聽說他已經(jīng)入選了學(xué)校的合唱團(tuán)，他的父母很滿意。

2.Itsbeautifulcountrysideandall,offeringsomethingforeachofthe

senses.（描寫鄉(xiāng)村美景，總起句）

美麗的鄉(xiāng)村給人以激情和靈感，滿足各種感官享受。

句式特點(diǎn)：v-ing做原因狀語

改寫：Its（近義詞）countrysidebringsandtoall

peopleandsatisfiesalloursense.

仿寫：漫步在美麗的校園，我聞到了花草的芳香。

3.Thepeacefullandscapeofthe"EmeraldIsle"anditsmanygreencountiesis

,withitsrollinggreenhills.

（通過視覺描寫美景）

“綠寶石（愛爾蘭）島”風(fēng)光寧靜秀美，郡縣草木蔥蘢，青山連綿起伏，牛羊點(diǎn)綴其中,

堪稱一場名副其實(shí)的視覺盛宴。

句式特點(diǎn)：atruefeastfortheeyes,dottedwith...

仿寫：英國的鄉(xiāng)村是一個(gè)真正賞心悅目的地方，遍地都有歷史遺跡可供游客探索。

4.Anddownbythesea,theoftheoceanwavesandoftheseabirdsmakeup

themusicofthecoast.（通過聽覺描寫美景）

海邊波浪咆哮，海鳥鳴叫，奏響了海岸交響樂。

改寫：Anddownbythesea,theoceanwavesandtheseabirdsmakeup

themusicofthecoast.

仿寫：森林里充滿了野鳥的歌聲和小溪里流水的聲音。

5.Onaquietmorninginthemountains,thesunonyourskin,andthe

sweetscentoffreshflowerswhilebirdsthenewdaywiththeirmorningsong.

（通過觸覺、嗅覺描寫美景）

山里寧靜的早晨，感受陽光灑落在你身上，呼吸著鮮花的芬芳，而鳥兒則用清晨的歌聲迎

接新的一天的到來。

句式特點(diǎn)：birdsgreetthenewdaywiththeirmorningsong擬人

仿寫1：吹著涼爽的海風(fēng)，呼吸著海邊新鮮的空氣，你一定會(huì)感覺非常放松。

仿寫2：Theflamesofthefirewereburninghappily.（替換劃線部分的詞，變成擬人的句子）

仿寫3：我看見無數(shù)星星在夜空閃爍。

Unit5Music

學(xué)案

1.bythismusic,hesaid,"Itwaslikeseeingcolorforthefirsttime."

他被這段音樂打動(dòng)了，他說：“那種（興奮）的感覺就如同第一次看見色彩一樣。”

句式特點(diǎn)：v-ed做原因狀語；likeseeingcolorforthefirsttime用“比較”的方式描述對音樂

的熱愛

仿寫1：受父親的影響，Henry從小就愛上了音樂。

仿寫2:博客就像是網(wǎng)絡(luò)日記，你可以在上面寫你感興趣的內(nèi)容。

2.teamspirit,theyactasawhole,always.

他們充滿了團(tuán)隊(duì)精神，作為一個(gè)整體，他們總是努力爭取榮耀。

句式特點(diǎn)：v-ed做原因狀語；v-ing做結(jié)果狀語

詞性活用：aimv.力求達(dá)到，瞄準(zhǔn)；目的是，旨在n.目標(biāo)，目的

aimforsthaimtodosthbeaimedat

withtheaimofdoingsth

仿寫：她正努力學(xué)習(xí)，爭取獲得獎(jiǎng)學(xué)金。

翻譯：音樂節(jié)的目的是為慈善籌措資金。

3.Affectedbygradualblindnesssoonaftertheperformance,Henrywriting

compositionsandhefoundthatcreatingmusicwasaandforhisillness.

雖然演出不久之后逐漸失明，亨利仍然能夠創(chuàng)作，他發(fā)現(xiàn)創(chuàng)作音樂可以緩解和治療他的疾

病。

句式特點(diǎn)：v-ed做讓步狀語

仿寫1:盡管被單獨(dú)留在家里，小男孩一點(diǎn)也不害怕。

仿寫2:人與動(dòng)物的區(qū)別在于人能夠使用語言。

亮點(diǎn)詞匯：reliefn.（焦慮、痛苦的）減輕或消除；（不快過后的）寬慰、輕松或解脫

relievev,解除,減輕

翻譯1：藥物可以大大緩解疼痛。

Drugscanrelievemuchofthepain.

翻譯2:當(dāng)飛機(jī)安全著陸后，我們都松了一口氣。

Weallsighedwhentheplanelandedsafely.

4.hisworldofmusic,hefelthecould"see"thecoloroftheworld

aroundhim,likehehadinhislife.

沉浸在音樂的世界里，他感覺好像“看見”了周圍的世界，就像他以前看見的那樣。

句式特點(diǎn)：v-ed做時(shí)間狀語，asif引導(dǎo)的從句

仿寫1：當(dāng)被問到發(fā)生了什么時(shí)，他保持沉默。

仿寫2:她裝作若無其事的樣子。

5.Musicgaveme.WhenIlistenedtomusic,itmademyspiritsflylikeakitein

thesky.

音樂給我?guī)砹丝鞓贰．?dāng)我聽音樂的時(shí)候，音樂讓我的心情放飛，像空中的風(fēng)箏。

句式特點(diǎn)：itmademyspiritsflylikeakiteinthesky用明喻的手法描述音樂帶來的快樂

仿寫：君子之交淡如水。

Thefriendshipbetweengentlemanappearsindifferentbut.

6.Musicgavemeandbroughtme.ItwastherockIleantontobecome

strongandtothosehardtimes.

音樂給予我力量，也讓我得到解脫。音樂是巖石，讓我倚靠，變得堅(jiān)強(qiáng)，度過那些艱難

的日子。

句式特點(diǎn)：Itwastherock...用暗喻的手法說明音樂的力量

仿寫：搜索引擎是可以幫你找到需要信息的有用工具。

亮點(diǎn)詞匯：getthrough（與某人）聯(lián)系（尤指電話），完成（工作、任務(wù)等），度過

翻譯1：昨天我給你打了幾次電話，可是都沒有接通。

翻譯2:在母親的支持下，我度過了許多艱難的時(shí)刻。

7.,musicgavemehopeandasenseofsatisfaction.Itbecamemybestfriend.It

wordsofencouragementtothedeepestpartofmybeing.

不僅如此，音樂還給予我希望和滿足感。音樂成了我最好的朋友，它使我的內(nèi)心深受鼓

O

句式特點(diǎn)：Itbecamemybestfriend...用擬人的手法解釋英語帶給我希望和滿足

仿寫：書是我們最好的朋友，可以一生陪伴我們左右。

人教版新教材必修二優(yōu)美句子整理

Unit1Culturalheritage

自測單

1.Therecomesatimewhentheoldmustgivewaytothenew,anditisnotpossibletopreserve

everythingfromourpastaswemovetowardsthefuture.

譯文：新舊更替的時(shí)代已經(jīng)到來，在走向未來的過程中，我們不可能將過去的一切都保

存下來。

句式特點(diǎn)：此句為主從復(fù)合句。when引導(dǎo)定語從句修飾先行詞犯運(yùn)"_when在定語從

句中作時(shí)間狀語；在定語從句中又包含了and連接的并列復(fù)合句及as引導(dǎo)的狀語從句;

Therecomesatime為完全倒裝句式;Therecomesatimewhen是常用的表達(dá)句式，意思是.…

的時(shí)刻到來，總….的時(shí)候”O(jiān)

仿寫：總有你要為自己抉擇的時(shí)候。

Therecomesatimewhenyouneedtomakeyourowndecision.

2.Expertsinvestigatedtheissue,conductedseveraltests,andthenmadeaproposalforhow

thebuildingscouldbesaved.

譯文：專家們經(jīng)過調(diào)查研究，多次試驗(yàn)，提出了一個(gè)保住那些建筑的方案。

句式特點(diǎn)：本句是連動(dòng)式結(jié)構(gòu)。連動(dòng)式中的幾個(gè)動(dòng)詞表示動(dòng)作是先后或是同時(shí)發(fā)生的，

是一種兩個(gè)或兩個(gè)以上動(dòng)詞共用一個(gè)主語的結(jié)構(gòu)。一般來講，前面的幾個(gè)動(dòng)詞(或短語)用逗

號隔開，最后兩個(gè)動(dòng)詞(或短語)用and連接。

仿寫：第二天一早，簡起床穿好衣服，匆忙趕往學(xué)校。

Earlythenextmorning,Janeqotoutofbed,dressedherself,andrushedouttotheschool.

3.Notonlyhadthecountriesfoundapathtothefuturethatdidnotrunovertherelicsofthe

past,buttheyhadalsolearntthatitwaspossibleforcountriestoworktogethertobuildabetter

tomorrow.

譯文：這些國家不僅找到了一條不以犧牲古跡為代價(jià)的未來發(fā)展之路，而且明白了多個(gè)

國家合作創(chuàng)造美好未來的可能性。

句式特點(diǎn)：notonly...but(also)...不但……而且……，用于鏈接兩個(gè)并列結(jié)構(gòu)。

(1)用于連接兩個(gè)并列的成分，著重強(qiáng)調(diào)后者,其意為“不但……而且"，其中的also有時(shí)可以省

略。

(2)若連接兩個(gè)句子，且notonly位于句首時(shí),notonly后面的分句要用部分倒裝;而butalso后

的分句不倒裝。

(3)連接兩個(gè)并列成分作主語時(shí)謂語動(dòng)詞遵循“就近一致”原則。遵循這一原則的其他并列連

詞還有：

either...or…不是...就是....not...but…不是...而是...neither...nor…既不...也不....

仿寫1：智能手機(jī)不僅占用我們寶貴的時(shí)間，而且非常有害于我們的健康。

Notonlydosmartphonestakeupourvaluabletime,butalsotheydogreatharmtoourhealth.

仿寫2：他們不僅經(jīng)驗(yàn)豐富、知識(shí)淵博，而且有耐心，善解人意。

Theyarenotonlyexperiencedandknowledgeable,butalsopatientandunderstanding.

仿寫3：不僅學(xué)生們而且老師對結(jié)果感到滿意。

Notonlystudentsbutalsotheteacheris/wassatisfiedwiththeresult.

4.Today,thecavesarejustasinternationalastheywereatthetimewhenpeopletravelled

theSilkRoad.

譯文：今天的莫高窟和絲綢之路時(shí)代的莫高窟一樣國際化。

句式特點(diǎn)：as...as...和...一樣，原級比較

(l)as+a矽?.+as.......和......樣

（2）as+adj.+a/an+zt.+as...其中的形容詞只能是原級。

仿寫1：事實(shí)上，精神健康和身體健康一樣重要。

Asamatternffact,mentalhealthisasimportantasphysicalhealth.

仿寫2：這個(gè)年輕人希望和他爺爺一樣過儉樸的生活。

TheyounRmanhopestoliveassimple〃lifeashisgrandpa.

Unit2Wildlifeprotection

自測單

1.Theairisthinandwehavetorestseveraltimesontheshorthikefromthecamp.Toourleft,

snow-coveredmountainsdisappearintocloudsthatseemalmostcloseenoughtotouch.

譯文：由于空氣稀薄，在離開營地的短途徒步旅行中，我們不得不多次休息。在我們的左邊，

白雪皚皚的群山消失在似乎觸手可及的云層中。

句式特點(diǎn)：為風(fēng)景描寫，第一句用了thin修飾air,說明空氣稀薄，形象直觀地突出了“海

拔之高”；第二句disappearintoclouds,用詞精妙，馬上讓人聯(lián)想到“高聳入云”的情景,

且touch一詞再次形象地突出了“山之高”。

2.Ontheplaininfrontofus,wecanmakeoutaherdofgracefulanimals.Thisiswhywe'rehere

一toobserveTibetanantelopes.

譯文：放眼平原，我們隱約看到一群形體優(yōu)美的動(dòng)物。這就是我們來這里的原因——看藏羚

羊。

That/This/Itiswhy...表示“那/這就是為什么...”,why引導(dǎo)表語從句。

Thereasonwhy...isthat..........的原因是....

Thisiswhy...這就是...的原因。（強(qiáng)調(diào)結(jié)果）

Thisisbecause...這是因?yàn)?...（強(qiáng)調(diào)原因）

亮點(diǎn)詞匯1：makeout（勉強(qiáng)）看出；辨認(rèn)出；聽出

翻譯l:Canyoumakeoutwhattheyaresaying?

你能聽得清他們在說什么嗎？

亮點(diǎn)詞匯2：observe作為動(dòng)詞，除了“觀察”的意思以外，還可以表示以下含義。

（1）遵守（規(guī)則、規(guī)定等）

翻譯2:0fcourse,notonlythedriversbutthepedestrianshavethesameresponsibilitytoobserve

thetrafficrules.

當(dāng)然，駕車的人和行人都有同樣的責(zé)任來遵守交通規(guī)則。

（2）慶祝（節(jié)日等）

翻譯3:Flowershavenowbecomemoreandmorecitizens'firstchoicetoobservethefestival.

如今，用鮮花慶祝節(jié)日已成為越來越多市民的首選。

仿寫1：那就是我決心獻(xiàn)身真正的教育事業(yè)的原因！

That'swhyI'mdeterminedtodevoteallmylifetorealeducation!

3.Watchingthemmoveslowlyacrossthegreengrass,I'mstruckbytheirbeauty.

譯文：看著它們（藏羚羊）緩緩穿過綠色的草地，我被其美麗所震撼。

句式特點(diǎn)：v-ing做時(shí)間狀語

亮點(diǎn)詞匯：struck是srike的過去分詞，這里是“打動(dòng)”的意思。

strike作動(dòng)詞時(shí)，可以表達(dá)多種含義。

（1）擊打;敲擊（2）突然攻擊;突然襲擊（3）打出（火花等）;打火

⑷使突然想到（5）罷（工、課等）

翻譯l:Hewassoangrythathestruckthetablewithhisfist.

他憤怒地用拳頭砸桌子。

翻譯2:Whenthesnakestrikes,itsmouthopenswide.

蛇發(fā)起進(jìn)攻時(shí)嘴張得很大。

翻譯3:Itstrikesmethatheisanorphanandlivingalone.

我突然意識(shí)到他是個(gè)無依無靠的孤兒。

翻譯4:TheUnionhasvotedtostrikeforapayincreaseof10%.

工會(huì)投票決定為要求提高一成工資而舉行罷工。

goonstrike的意思是“舉行罷工”，此時(shí)strike用作名詞。上一句也可以如此表達(dá)：

Theunionhasvotedtogoonstrikeforapayincreaseof10%.

4.Thegovernment,however,doesnetintendtostoptheprotectionprogrammes,sincethethreats

totheTibetanantelopehavenotyetdisappeared.

譯文：然而，政府并沒有打算停止這些保護(hù)項(xiàng)目，因?yàn)閷Σ亓缪虻耐{依然存在。

句式特點(diǎn)：since因?yàn)椋热弧ince引導(dǎo)原因狀語從句，語氣比because引導(dǎo)的從句要弱一

些

仿寫：你應(yīng)該和邁克聊一聊如何把英語學(xué)得更好，因?yàn)樗谶@方面是真的專家！

YoushouldhaveatalkwithMikeabouthowtolearnEnglishbettersinceheisreallyanexpert.

亮點(diǎn)詞匯：intendvt.&vi.打算；計(jì)劃；想要ention意圖;目的；意向

intenddoing/todosth.打算做某事

intendsb.todosth.打算讓某人做某事

beintendedtodo為了做...

beintendedfor專門為...而設(shè)計(jì)的；專供....使用的

hadintendedtodosth.=intendedtohavedonesth.本打算做某事（但實(shí)際上沒有做）

5.Onlywhenwelearntoexistinharmonywithnaturecanwestopbeingathreattowildlifeandto

ourplanet.

譯文：只有學(xué)會(huì)和大自然和諧共處，我們才不會(huì)成為野生生物和地球的威脅。

句式特點(diǎn)：為了表示強(qiáng)調(diào)把“only+狀語（副詞/介詞短語/從句）”置于句首，主句要用部分倒裝

形式。即把主句中的助動(dòng)詞、情態(tài)動(dòng)詞或系動(dòng)詞提到主語前面。

仿寫1：只有當(dāng)你意識(shí)到外語的重要性，你才能學(xué)好它們。

Onlywhenyourealizetheimportanceofforeignlancuagescanyoulearnthemwell.

仿寫2：只有多練習(xí)，我們才能學(xué)號英語

OnybypracticingmorecanwelearnEnglishwell.

Unit3TheInternet

自測單

1.Atage50,shefoundherselfoutofworkandstuckathomewithonlyhercomputerto

keephercompany.

50歲時(shí)，她發(fā)覺自己失業(yè)了，困在家里，只有電腦相伴。

句式特點(diǎn)梳理：find+賓語+賓補(bǔ)；with+賓語+賓補(bǔ)

仿寫1：我覺得我的大多數(shù)同學(xué)和老師都很友好，而且樂于助人。

Ifoundmostofmyclassmatesandteachersfriendlyandhelpful.

仿寫2：隨著時(shí)間的推移，計(jì)算機(jī)在中國得到了廣泛的應(yīng)用。

Withtimegoingby,computershavebeenwidelyusedinChina.

2.SherealisedthatoneofthegreatestbenefitsoftheInternetwasitsabilitytoremovethe

distancethatusuallyexistsbetweenpeople.

詞性活用：benefitn.好處，益處v.benefitadj,beneficial

常用搭配：benefitsb/sth使（某人/某事物）受益

benefitfrom/bysth得益

bebeneficialtosb/sth有益的，有用的

翻譯1：新鮮空氣有利于健康。

Freshairisbeneficialtoone,shealth.

翻譯2：專家的答復(fù)消除了人們的疑慮。

Replyfromtheexpertremovedthedoubtsfrompeople*sminds.

3.Shebelievesthatitishighlyimportanttobridgethedigitaldivideandmakesurethat

everyonehasaccesstotheInternetandknowshowtousenewtechnology.

她認(rèn)為，消除數(shù)字鴻溝、確保每個(gè)都能使用互聯(lián)網(wǎng)并且知曉如何運(yùn)用新技術(shù),是非常重要的。

句式特點(diǎn)：Itis+adj.+todosth...

詞性活用：bridgev.在（某事物）上架橋；填補(bǔ)，縮短（懸殊的）距離

翻譯1：縮小貧富差距是非常重要的。

Itishighlyimportanttobridgethegapbetweentherichandpoor.

翻譯2：學(xué)生要有使用好圖書館的權(quán)利。

Studentsmusthaveaccesstoagoodlibrary.

4.Atrollisapersonwhopostscommentsorquestionsinordertostiruptroubleonline.

網(wǎng)絡(luò)挑事者就是在網(wǎng)上張貼評論或問題以挑起事端的人。

詞性活用：postn.帖子v.張貼

翻譯1:博文blogpost在微信里發(fā)圖postpicturesinMoments一張海報(bào)aposter

翻譯2:海報(bào)通常用圖片激起情感。

Postersusuallyusepicturestostirupemotions.

5.However,themorepoliteyouare,thelesslikelyitisyouwillbeattacked.

然而，你越有禮貌，你被攻擊的可能性就越小。

句式特點(diǎn)：如6+比較級...,加+比較級...越是.…，越是.…

仿寫：越努力，越幸運(yùn)。

Theharderyouwork,theluckieryouwillbe.

Unit4HistoryandTraditions

自測單

l.lfyoukeepyoureyesopen,youwillbesurprisedtofindthatyoucanseebothitspast

and

present.

用心去觀察，英國的過去與現(xiàn)在都將展示在你面前，令你嘆為觀止。

句式特點(diǎn)：be+情緒類形容詞+that從句。

仿寫：聽說他已經(jīng)入選了學(xué)校的合唱團(tuán)，他的父母很滿意。

Hisparentsweresatisfiedtohearthathehadbeenchosentojointheschoolchoir.

2.Itsbeautifulcountrysideexcitesandinspiresall,offeringsomethingforeachofthe

senses.（描寫鄉(xiāng)村美景，總起句）

美麗的鄉(xiāng)村給人以激情和靈感，滿足各種感官享受。

句式特點(diǎn)：v-ing做原因狀語

改寫：Itsbreath-takingcountrysidebringsexcitementandinspirationtoallpeopleand

satisfiesalloursense.

仿寫：漫步在美麗的校園，我聞到了花草的芳香。

Walkinginthebeautifulcampus,Ismeltthescentoffreshflowersandgrass.

3.Thepeacefullandscapeofthe"EmeraldIsle"anditsmanygreencountiesisatrue

feastfortheeyes,withitsrollinggreenhillsdottedwithsheepandcattle》通過視覺描寫

美景）

“綠寶石（愛爾蘭）島”風(fēng)光寧靜秀美，郡縣草木蔥蘢，青山連綿起伏，牛羊點(diǎn)綴其中，

堪稱一場名副其實(shí)的視覺盛宴。

句式特點(diǎn)：atruefeastfortheeyes,dottedwith...

仿寫：英國的鄉(xiāng)村是一個(gè)真正賞心悅目的地方，遍地都有歷史遺跡可供游客探索。

TheUK'scountrysideisatruefeastforeyes,dottedwithcountlesshistoricsitesforvisitors

toexplore.

4.Anddownbythesea,theroaroftheoceanwavesandcriesoftheseabirdsmakeupthe

musicofthecoast.（通過聽覺描寫美景）

海邊波浪咆哮，海鳥鳴叫，奏響了海岸交響樂。

仿寫：森林里充滿了野鳥的歌聲和小溪里流水的聲音。

TheforestwasfilledwiththesouqsofwildbirdsandthesoundsofmmiiiiBwaterinthe

stream.

5.0naquietmorninginthemountains,feelthesunonyourskin,andbreatheinthesweet

scentoffreshflowerswhilebirdsgreetthenewdaywiththeirmorningsong.（通過角蟲覺、

嗅覺描寫美景）

山里寧靜的早晨，感受陽光灑落在你身上，呼吸著鮮花的芬芳，而鳥兒則用清晨的歌聲迎

接新的一天的到來。

仿寫1:吹著涼爽的海風(fēng)，呼吸著海邊新鮮的空氣，你一定會(huì)感覺非常放松。

Withitscoolseabreezeandfreshseaair,youwilldefinitelyfeelrelaxed.

仿寫2：Theflamesofthefirewerebuminghappily.（替換劃線部分的詞,變成擬人的句子）

Theflamesofthefireweredancinghappily,

仿寫3：我看見無數(shù)星星在夜空閃爍。

Isawcountlessstarsblinkinginthedarksky.

Unit5Music

自測單

1.Movedbythismusic,hesaid,“Itwaslikeseeingcolorforthefirsttime.”

他被這段音樂打動(dòng)了,他說：“那種（興奮）的感覺就如同第一次看見色彩一樣。”

句式特點(diǎn)：v-ed做原因狀語；likeseeingcolorforthefirsttime用“比較”的方式描述對音樂

的熱愛

仿寫1：受父親的影響，Henry從小就愛上了音樂。

Influencedbyhisfather,Henryfellinlovewithmusicsincehewasayoungchild.

仿寫2:博客就像是網(wǎng)絡(luò)日記，你可以在上面寫你感興趣的內(nèi)容。

Ablogislikeanonlinediarywhereyoucanwriteaboutsomethingyou,reinterestedin.

2.Filledwithteamspirit,theyactasawhole,alwaysaimingforglory.

他們充滿了團(tuán)隊(duì)精神,作為一個(gè)整體，他們總是努力爭取榮耀。

句式特點(diǎn)：v-ed做原因狀語；v-ing做結(jié)果狀語

詞性活用：aimv.力求達(dá)到，瞄準(zhǔn)；目的是，旨在n.目標(biāo)，目的

aimfor/atsth（向某方向）努力，力爭aimtodosth力爭做某事

beaimedat旨在，目的是withtheaimofdoingsth目的是做某事

仿寫：她正努力學(xué)習(xí)，爭取獲得獎(jiǎng)學(xué)金。

Shewasmakinggreateffortsonherstudy,aimingforascholarship.

翻譯：音樂節(jié)的目的是為慈善籌措資金。

Theaimofthemusicfes